享受天然溫泉,在舊輕井澤與愛犬共度優雅時光

自古以來深受喜愛的避暑勝地輕井澤。在其中作為別墅區而聞名的舊輕井澤,誕生了一家以法語中「狗」為意義命名的全新飯店「盧西安」。請在舒適氛圍中享受“舊輕井澤風格”的優雅時光。

  • This was our second stay. The location is convenient from Old Karuizawa and Karuizawa Station, and being in a quiet villa area makes it perfect for walks. We truly appreciated the frequent Shuttle Service by car from Karuizawa Station. All Hotel staff showed thoughtful attention and considerate care for both guests and dogs, which really impressed us. Whenever we travel with our dog, we will definitely stay at Le Chien Kyukaruizawa Hotel again. We were completely satisfied with everything—the meals, the Onsen, the shop, and even the dog photo booth. Thanks to this Hotel, our 2-night, 3-day trip to Karuizawa became a wonderful memory. Thank you very much.

    ラブリィゆあ 2026/9/9
  • This was our first time staying with our Toy Poodle. The amenities, dog run, and photo spots were irresistible for dog lovers. Everything was clean, and there were no unpleasant odors. Above all, the Hotel staff were kind. With their pleasant greetings and helpful support when we needed it, the atmosphere was wonderful, and we would definitely like to stay again.

    rubyワン 2026/8/26

設施與服務

查看全部
  • 溫泉
  • 可攜帶寵物
大浴場 / 私湯 / 桑拿 / 接送服務(免費)
IN15:00~19:00
OUT11:00
客房數50間
寵物可以
小朋友可以
  • 雙人房
  • 30㎡
  • 名額 1~2名

<寵物同伴房>【僅住宿】與愛犬散步及外出用餐!~狗狗住宿免費~

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥25,740~
不含餐 ; 2名含稅¥23,166〜
(TWD 4,678.04)

<寵物友善房>【含早餐】與愛犬悠閒漫步舊輕井澤!~狗狗住宿免費~

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥34,156~
含早餐 ; 2名含稅¥30,741〜
(TWD 6,207.71)

<寵物同伴房>【僅住宿】與愛犬散步及外出用餐!~狗狗住宿免費~

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥26,730~
不含餐 ; 2名含稅¥24,057〜
(TWD 4,857.97)

<寵物友善房>【含早餐】與愛犬悠閒漫步舊輕井澤!~狗狗住宿免費~

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥35,146~
含早餐 ; 2名含稅¥31,632〜
(TWD 6,387.63)

<寵物同伴房>【僅住宿】與愛犬散步及外出用餐!~狗狗住宿免費~

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥26,730~
不含餐 ; 2名含稅¥24,057〜
(TWD 4,857.97)

<寵物友善房>【含早餐】與愛犬悠閒漫步舊輕井澤!~狗狗住宿免費~

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥35,146~
含早餐 ; 2名含稅¥31,632〜
(TWD 6,387.63)

最暢銷的住宿

住宿介紹

形象

與愛犬共度時光

「Le Chien(ル・シアン)」在法文中是「狗」的意思。我們希望不僅是客人,連同您的愛犬也能在舊輕井澤度過一段無憂無慮的時光。這樣的心意融入其中。 當然,我們相信您也了解,每隻狗狗都有不同的性格,與其他狗狗之間可能會有相處上的差異。因此,我們制定了一些規範。 為了讓您能夠在舊輕井澤Le Chien享受愉快且舒適的時光,敬請配合並感謝您的理解。

住宿滯留同意書
房間

房間

房間共有八種類型,有些類型設有前庭、陽台或收納床。

餐廳
餐廳

晚餐為主廚精心製作的季節性西式套餐,早餐則提供日式與西式自助餐。我們準備了約60種菜色,包括現烤麵包、新鮮蔬菜以及種類豐富的甜點區等。 餐廳亦歡迎攜帶愛犬一同前來用餐。

其他設施
其他設施

請享受與愛犬同樂的戶外狗狗運動場和寵物沙龍,或在舒適的酒吧休息室和圖書館中放鬆身心。

住宿設施・設備

  • 房間
    房間
  • 餐廳
    餐廳
  • 設備・服務
    設備・服務

基本資訊

稅金成人每晚需另收150日圓溫泉稅。 自2026年6月1日起,將依長野縣條例及輕井澤町條例另行收取住宿稅。住宿稅每人每晚如下:住宿費為6,000日圓以上未滿10,000日圓:200日圓;住宿費為10,000日圓以上未滿100,000日圓:250日圓;住宿費為100,000日圓以上:700日圓。
卡片資訊
VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 / 大來卡
寵物
可以
・本館僅限狗狗可同住 ・攜帶寵物(犬)入住時,需提交「住宿同意書」  請事先確認並列印「住宿同意書」,當日攜帶至現場 ・寵物(犬)可接受小型犬(滿6個月)至大型犬入住 ・攜帶寵物(犬)同行者,部分犬種恕無法受理住宿
早餐於餐廳會場~Calme Vent~提供日式與西式自助餐
小孩
您可以入住。
・0~2歲兒童不佔床可免費入住 ・若選擇含兩餐或含早餐方案,3歲起將收取設施使用費2,200日圓及早餐(自助式)費用。 如為學齡前兒童且希望加訂晚餐,請直接與我們聯繫。 小學生之費用為成人價格的70%。
客房服務
無法使用
共用設施
  • ○ 洗髮精 · 潤髮乳
  • ○ 沐浴露 · 肥皂
  • ○ 毛巾 · 浴巾
  • × 身體毛巾 · 海綿
  • ○ 牙刷組合
  • ○ 梳子 · 刷子
  • ○ 浴帽
  • ○ 吹風機
  • ○ 剃鬚
  • × 剃鬚凝膠 · 泡沫
  • × 入浴劑
  • × 浴衣
  • ○ 睡衣
  • × 浴袍
  • ○ 拖鞋
  • × 洗面乳
  • × 化妝水
  • × 乳液
  • × 卸妝產品
  • ○ 棉花棒
  • ○ 棉花
  • × 衣物除臭噴霧劑
  • ○ 冰箱
  • × 迷你吧
  • ○ 熱水壺
  • ○ 茶具(免費)
  • ○ 電視
  • ○ 保險箱
  • × 體重計
  • × 褲子熨斗
  • × 免費晨報
  • × 付費頻道
  • × 衛星廣播
  • × 隨選視訊
  • × 收音機
  • × CD播放器
  • × DVD播放器
  • × 藍光播放器
  • × 便攜音頻用揚聲器
  • × 客房附設的電腦和平板裝置
設備・特徵
  • ○ 溫泉
  • × 有露天溫泉的客房
  • × 露天浴池
  • × 源泉直放式溫泉
  • ○ 大浴場
  • ○ 私湯
  • ○ 桑拿
  • × 岩盤浴
  • × 車站步行5分鐘以內
  • × 到便利商店步行5分鐘以內
  • × 室內游泳池
  • × 室外游泳池
  • ○ 可帶寵物
  • × 美容設施
  • × 健身
  • ○ 接送服務(免費)
  • × 接送服務(需付費)
  • × 客房服務
  • × 客房服務24小時全天候提供
  • × 無障礙環境
  • × 托嬰服務
美容護理・按摩
無
健身房
不存在
大浴場
大浴場的數量
2
營業時間
15:00~11:00
溫泉
有
源泉不斷流出
無
濁湯
無
補充事項
備註
・因清潔作業時間,深夜1:00~2:00期間無法使用 ・大浴場的部分區域並非「溫泉」
包租浴池
包租浴池的數量
2
營業時間
15:00~10:00
溫泉
有
源泉不斷流出
無
濁湯
無
補充事項
備註
・採當日依序使用(無法事先預訂) ・清掃時間 AM1:00~AM5:00 期間無法使用 ・部分包場浴池並非「溫泉」
桑拿有
岩盤浴無
其他【其他可使用的信用卡】 UC DC NICOS UFJ Card Saison AEON 樂天卡

點評

總體評分
4.62
精彩 (174)
  • 客房・設施
    4.56
  • 設施・設備
    4.60
  • 接待・服務
    4.83
  • 餐飲
    4.59
  • 溫泉・浴池
    4.43
  • 滿意度
    4.72

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

交通資訊

地址
長野縣長野縣北佐久郡輕井澤町輕井澤1323-111
TEL:+81-267-41-3666

開車/自上信越自動車道「碓冰輕井澤IC」約20分鐘
電車/自信濃鐵道線或北陸新幹線JR輕井澤站步行約15分鐘(有接送服務巴士)

停車場資訊
費用
住宿者免費
停車時間
15:00~翌日11:00 ※若需延後退房,則以實際入住時數為準
停車位
: 這場面會在繁體中文中以「這場面會在繁體中文中以」的形式出現。
停車場數量
46 台 戶外
代客泊車服務
無
有(免費)
※汽車/46個車位
※若館內停車場已滿,將引導至附近的合作停車場
※冬季期間請準備雪胎或防滑鏈

接送資訊
免費提供JR 輕井澤站提供接送服務巴士(需事先預訂)
※於 JR 輕井澤站(南口)~本館之間定時行駛。
※接送時間/13:30-、14:15-、14:45-、15:15-、15:45-
      16:30-、17:30-、18:30-
※接送服務預訂請直接聯繫住宿洽詢。

常見問題

從飯店集團中尋找

從主題搜尋

從溫泉地搜尋

從觀光地搜尋