Kobe Bay Sheraton Hotel & Towers

4.38 兵庫縣/神戶・六甲島嶼
【喜來登樓層】豪華雙床房
【中式料理－翠亨園－】品嚐道地粵菜的套餐晚餐＆品項豐富的早餐自助餐
【中式料理－翠亨園－】品嚐道地粵菜的套餐晚餐＆品項豐富的早餐自助餐
【喜來登樓層】豪華雙床房
【中式料理－翠亨園－】品嚐道地粵菜的套餐晚餐＆品項豐富的早餐自助餐

【中式料理－翠亨園－】品嚐道地粵菜的套餐晚餐＆品項豐富的早餐自助餐

含早晚餐IN15:00～20:30OUT12:00
【喜來登樓層】豪華雙床房（36平方米/禁菸）
雙床房
36㎡
名額1~3名
未指定日期 1晚
大人2名 孩子0名 1間房
含早晚餐 ; 大人2名含稅¥41,160〜
(TWD 8,433.93)

方案介紹

這是包含中餐廳「翠亨園」晚餐套餐，以及選擇豐富的日式／西式晨間自助餐（亦可選擇美式早餐）的夕朝食方案。 以中國四千年歷史孕育的豐饒滋味，結合主廚精湛洗鍊的手藝。在沉穩雅緻的空間中，為您呈上以粵菜為基礎的經典中式晚餐。嚴選兵庫・淡路當季海鮮與農家直送新鮮蔬菜等四季食材，將現做美味送至您的桌前。 ■晚餐■ ＜17:30～20:30（最後點餐）＞ 五種開胃菜拼盤 南瓜椰香勾芡濃湯 上海蟹蟹膏小籠包 大蝦與魷魚 淡路島產藻鹽快炒 佐酢橘香氣 五花肉柔嫩燉煮 溫潤黑醋風味 叉燒與白蔥湯麵 果肉滿滿芒果布丁 ※此為2026年9月1日～2026年11月30日期間之菜單內容說明 ※2026年12月1日之後的菜單將於11月底更新 ※依進貨狀況，菜單內容可能變更 ※照片僅供參考 ※請於預訂時指定希望用晚餐的時間。 　若因客滿無法提供您希望的時段，我們將另行與您聯繫。 ■早餐■ ＜6:30～10:30＞ 於露台餐廳「Garden Cafe」從以下2種擇一 【1】日式／西式自助餐 【2】美式早餐 ※7/22～7/24 因 Garden Cafe 部分整修工程，早餐自助餐將改於3F宴會廳提供。 ※亦可將早餐更改為午餐自助餐（12:00～14:00）。 　推薦給想在房間悠閒度過早晨、或早上吃不多的旅客。 　請於入住時向櫃檯提出。 ※入住俱樂部樓層之旅客，如將早餐更改為午餐自助餐，亦無法使用俱樂部酒廊早餐。 ※8/8～8/15、12/31～1/3 不適用 ※視現場狀況可能無法受理變更。 ■神戶六甲溫泉「濱泉」■ 住宿期間可免費入浴 ■免費網路連線（Wi‑Fi／LAN）■ ※部分區域可能較不易連線 ※LAN網路線可免費借用 ■停車費24小時免費■ 每晚可免費使用飯店停車場24小時（適用所有住宿方案） ■注意事項■ 【1】國小學童費率之兒童：晚餐內容與成人相同。 【2】幼兒（含用餐）：晚餐提供兒童料理。 【3】未滿國小之兒童：在不超過同行成人數量範圍內，可免費享用早餐自助；超出人數則需付費。 【4】預訂俱樂部樓層、Japanese Spa Suite、附專屬露天浴池和室等客房者，如孩童未滿3歲且為兒童不佔床，住宿費免費；請勿計入人數欄位進行預訂。

房間資訊

【喜來登樓層】豪華雙床房（36平方米/禁菸）

雙床房
36㎡
名額1~3名
樓層數7層～13層
床寬度120cm × 長度207cm 2張床
【喜來登樓層】豪華雙床房

室內設計以歐洲傳統結合現代感的新古典主義風格呈現，並以高品質的備品迎接您的到來。獨立淋浴間及寬敞的梳妝空間浴室，為您提供舒適且放鬆的住宿體驗。使用沙發床可容納最多3位客人住宿。 ■樓層：7-13樓　■景觀：北側 ■面積：36平方米　■入住人數：3人 ■床型：寬120cm×長207cm ※3位客人入住時需使用沙發床 ■配有獨立淋浴間 ■免費網路連接（WiFi/LAN）※部分區域可能信號較弱 ■備品： 洗髮精、潤髮乳、沐浴露、身體乳液、泡澡錠、香皂、髮圈、浴帽、牙刷組、美髮梳、小梳子、安全刮鬍刀、化妝棉、棉棒、洗手液、美容面膜睡衣及礦泉水

房間的特徵

  • 免費Wifi
  • 免費有線網絡
  • 餐廳就晚餐
  • 禁菸
  • 附淋浴間
  • 帶清洗功能的馬桶
  • 可使用網絡（wi-fi）
  • 網路可用（有線）
  • 床邊有插座。

設施

  • 洗髮精 · 潤髮乳
  • 沐浴露 · 肥皂
  • 毛巾 · 浴巾
  • 身體毛巾 · 海綿
  • 牙刷組合
  • 梳子 · 刷子
  • 浴帽
  • 吹風機
  • 剃鬚
  • 拖鞋
  • 棉花棒
  • 棉花
  • 冰箱
  • 熱水壺
  • 茶具（免費）
  • 電視
  • 衛星廣播
  • 隨選視訊
  • 收音機

餐飲資訊

晚餐

中國料理「翠亨園」（料理示意圖）
中國料理「翠亨園」
中式料理「翠亨園」
中式料理「翠亨園」： 17:30～21:00（L.O.20:30）
※此為2026年9月1日～2026年11月30日期間的菜單資訊 ※2026年12月1日以後的菜單將於11月底更新
查看菜單
五款綜合開胃菜拼盤 南瓜椰香濃湯 上海蟹膏小籠包 大蝦與魷魚以淡路島產藻鹽清炒，帶有酢橘清香 豬五花肉軟嫩燉煮，醇厚黑醋風味 叉燒與大蔥湯麵 果肉滿滿的芒果布丁
注意事項

※菜單內容可能會因食材採購狀況而有所變更 ※照片僅供參考

早餐

早餐自助餐
剛出爐的鬆軟法式吐司
露台餐廳「Garden Cafe」(Garden Cafe)
早餐自助餐： 06:30～10:30（L.O.10:00）
清晨清新的陽光灑落，在以水景與綠意點綴、開放感十足的露台餐廳享用豐富多樣的早餐自助餐，讓身心都充滿活力。
查看菜單
可自由選擇起司、番茄等喜愛配料的講究歐姆蛋，接單後由主廚依您的口味在您面前現做煎烤；使用淡路島北坂養鶏場「櫻花」雞蛋製作的荷包蛋；以新鮮赤穗雞蛋與淡路島牛奶細心浸泡後，在鐵板上煎烤並淋上滿滿蜂蜜或莓果醬、口感鬆軟的法式吐司；以及以兵庫縣內（淡路、加古川、加古郡稻美町、神戶等）在地農家直送的繽紛當季新鮮蔬菜為主的鮮蔬沙拉區與溫和養生的蔬菜蒸籠料理。另有薄切香脆培根與香腸、多款日式小菜、每日早晨現烤的新鮮麵包坊、專屬甜點師手作的豐富甜點區與季節新鮮水果，還有香氣馥郁的咖啡。請盡情享受品項豐富的人氣和洋自助餐，悠閒優雅地迎接美好早晨。
美式早餐圖片
露台餐廳「Garden Cafe」(Garden Cafe)
美式早餐 (American breakfast)： 06:30～10:30（L.O.10:00）
在充滿光線和開放空間的露台餐廳「Garden Cafe」提供美式早餐。
查看菜單
● 喜愛的果汁 (橙汁、葡萄柚汁、蘋果汁、蔬菜汁、番茄汁) ● 喜愛的蛋料理 (煎蛋或炒蛋) 附水煮火腿、培根或香腸 ● 喜愛的麵包 (自製麵包或吐司) ● 飲料 (咖啡、紅茶或熱巧克力)

此方案的空房情況

1晚
大人2名 孩子0名 1間房

此方案可住宿的其他房間

此方案・房間的評語

  • 4.00
    yuiyori

    Both breakfast and dinner, as well as the baths, are highly satisfying.

    I have stayed here many times. I had the Chinese dinner, and both the flavors and the service were very pleasant. Breakfast was crowded and I waited about 30 minutes, but I was very satisfied with the wide variety of options. I love the sake lees clam chowder. The Onsen temperature was also just right. However, it was disappointing that despite my request, there was no bed placed against the wall or bed guard in the room, there was dust on the teacups and saucers, and there were stains on the humidifier. The hospitality is always excellent, so I think even more detailed cleaning would make it better.

在這個房間可以入住的其他方案

取消政策

從前一天開始20%
從當天開始80%
未入住100%
※ 取消費是根據日本時間計算的

關於兒童

陪睡最多2人
小學生高年級成人票價的100%
小學生低年級成人票價的100%
嬰幼兒（含餐含床）¥10,120 (TWD 2,073.64)
嬰幼兒（不含餐點・含床具）¥6,325 (TWD 1,296.03)
嬰幼兒（含餐但不含床鋪）¥3,795 (TWD 777.61)
嬰幼兒（不含餐、不含床）免費

■以小學生費用入住之孩童，晚餐內容與成人餐相同；幼兒（含餐）之晚餐則提供兒童餐。 ■未滿小學生之孩童，早餐自助吧可免費至同行成人的人數為止；超過成人數量的部分將另行收費。

※您孩子的用餐次數將根據計劃的用餐條件。

關於費用

※ 目前最低價格是正在銷售的最便宜日期的價格。
※ 實際費用會因日期而有所變動，請在預訂前務必參考空房日曆。
※住宿稅可能會產生費用。除非特別註明，否則不包含在住宿費中。

※ 費用以日圓結算。
※ 以日圓以外的貨幣標示為參考價格，係依據瀏覽時間點的匯率換算。

關於付款

【線上信用卡支付】的情況下，於本網站預訂時將進行「認證手續」。收據可由IKYU.com網站內自行發行。

注意事項

若以信用卡付款，入住時將收取信用卡影本；若以現金付款，入住時將先行收取預付金，敬請見諒。 ※不含已事先完成信用卡付款者。