坐落于岚山,将日式与西式风格巧妙融合的豪华酒店

清澈的保津川流水与悠久的山峦交织而成的自然美景尽收眼底,别邸“翠岚 豪华精选酒店 京都”提供了一个绝佳的位置,让您尽享日本四季的美景:春天的樱花盛开,夏天的绿意盎然与清澈溪流,秋天的锦绣红叶,以及冬天的银装素裹雪景。 酒店的风貌与款待之心蕴含着“继往开来”的理念。在京都历史孕育的坚实传统与现代美学交融的空间中,热情欢迎来自世界各地的宾客。 酒店拥有39间客房,其中17间设有可享受天然温泉的露天浴池,客房设计现代且处处点缀着日本传统美学。酒店内设有利用明治时期历史建筑改建的餐厅“京 翠岚”、可一览岚山绝景的咖啡厅“茶寮 八翠”、宴会厅、私人水疗中心,以及融合传统风格与现代元素的日本庭园。与岚山的自然美景和四季风光相伴,为您提供无与伦比的独特体验。

  • Traveling with my two lively daughters, I’m sure we caused some inconvenience at times, but this was such a wonderful Accommodation that we’re certain to return.Above all, the staff were outstanding!!From the warm welcome, everything—breakfast, the private Onsen, Suiran Delight, and the rickshaw Shuttle Service—became a wonderful memory.Our 10-year-old eldest daughter was truly moved and said she’ll definitely work hard so we can stay here every year (lol).We will be back again.Thank you very much.

    ユウリママ0601 2026/9/6
  • We stayed on the Suite Assigned Plan.Although some time had passed since our last visit, the staff remembered our previous requests, which showed truly wonderful hospitality.From 5:00 pm to 7:00 pm, the Arashiyama Delight is held for all guests. You can enjoy a free-flow of champagne while taking in views of the Hozu River, Arashiyama, and the Japanese garden—this was exceptional.The Presidential Corner Suite is a fantastic Room with panoramic views of the Hozu River, Arashiyama, and the Japanese garden, and the private open-air Onsen-style bath was also outstanding. We’re grateful for this rare opportunity to stay in this Room through IKYU.We would love to return again. Thank you very much!

    raoh_marriot... 2026/9/11

设施・服务

查看全部
  • 温泉
  • 带露天温泉的客房
  • 美容院
私汤 / 接送(免费) / 客房服务
IN15:00~24:00
OUT12:00
客房数量39间
宠物不可
孩子可以

设施通知

如需预订5间及以上客房或10位及以上入住人数,将视为团体预订,恕无法接受预订,敬请谅解。

【仅限房间】在欣赏岚山(Arashiyama)绝景的同时享受舒适的住宿

IN 15:00~24:00
OUT 12:00
不含餐 ; 2人含税¥92,346〜
(CNY 3,911.03)

【含早餐】在岚山(Arashiyama)的绝美景色中享受舒适的住宿

IN 15:00~24:00
OUT 12:00
含早餐 ; 2人含税¥102,972〜
(CNY 4,361.07)

【仅限房间】在欣赏岚山(Arashiyama)绝景的同时享受舒适的住宿

IN 15:00~23:00
OUT 12:00
不含餐 ; 2人含税¥92,346〜
(CNY 3,911.03)

【含早餐】在岚山(Arashiyama)的绝美景色中享受舒适的住宿

IN 15:00~23:00
OUT 12:00
含早餐 ; 2人含税¥102,972〜
(CNY 4,361.07)

【仅限房间】在欣赏岚山(Arashiyama)绝景的同时享受舒适的住宿

IN 15:00~24:00
OUT 12:00
不含餐 ; 2人含税¥123,970〜
(CNY 5,250.37)

【含早餐】在岚山(Arashiyama)的绝美景色中享受舒适的住宿

IN 15:00~24:00
OUT 12:00
含早餐 ; 2人含税¥134,596〜
(CNY 5,700.40)

最畅销的住宿

住宿介绍

京都翠岚
京都翠岚
京都翠岚
京都翠岚
京都翠岚
京都翠岚
京都翠岚
京都翠岚
利用超过百年历史建筑的餐厅“京 翠岚”。

餐厅“京 翠岚”利用京都的时令食材,将世界非物质文化遗产“和食”的传统会席料理风格与法式美学相融合,提供前所未有的独特料理。 请在器皿中尽情欣赏嵐山四季变幻的美景。

免费接送服务

免费接送服务

我们提供从岚山主要两个车站(JR“嵯峨岚山站”或京福电铁岚山线(岚电)“岚山站”)到酒店的单程免费人力车接送服务。 此外,从JR京都站也可享受MK出租车的免费接送服务。(需提前3天预订)

温泉与浴池
温泉与浴池

仅限住宿客人使用的包租温泉露天浴池(岚山温泉),私人水疗“洛”和“庵”。您可以一边欣赏专属的日式庭园“竹音之庭”,一边享受放松的时光。“洛”设有高雅的桧木框露天浴池,“庵”则设有让人联想到风雅人士喜爱的隐居之所的岩石浴池。

房间
房间

在翠岚豪华精选酒店京都,我们提供共39间客房,位于1至3楼,平均面积44㎡,室内设计以京都特色的日本传统色彩为主题。其中包括4间套房在内的17间客房配有专属露天温泉(岚山温泉),让您享受放松的时光。

住宿设施・设备

  • 房间
    房间
  • 餐厅
    餐厅
  • 设备与服务
    设备与服务

来自住宿的通知

  • 因法定设施设备检查而闭馆的通知

    衷心感谢您一直以来对京都翠岚豪华精选酒店的惠顾。

    关于每年例行实施的法定设施点检所对应的休馆日,现已完成2027年的日程安排,特此通知。
    本次点检旨在让宾客更安全、更加舒适地入住,我们将进行设施检查,并按法律规定对电气设备等进行检查。

    敬请理解与配合。

    时间:2027年1月12日(周二)中午 ~ 1月14日(周四)中午

    各设施详情
    住宿:1月12日(周二)~13日(周三)不可住宿
    自1月14日(周四)15:00起可办理入住并住宿

    餐厅
    「京 翠岚」:1月12日(周二)仅提供早餐营业,1月13日(周三)停业,
    1月14日(周四)12:00起恢复营业

    「茶寮 八翠」:1月12日(周二)~13日(周三)停业,1月14日(周四)12:00起恢复营业
    ※下午茶将于14:00场次起恢复提供。

  • 关于历史建筑修缮工程期间营业内容调整的通知

    衷心感谢您一直以来对翠岚 京都豪华精选酒店的惠顾。
    本酒店为将历史建筑餐厅“京 翠岚”及“茶寮 八翠”的风韵传承至未来,并持续为宾客提供更舒适惬意的空间,将实施改修工程。
    施工期间酒店将照常营业,但部分设施的营业内容将按如下调整。

    ■ 适用期间
    2026年12月1日(周二)~2027年2月28日(周日)
    ※预计自2027年3月1日(周一)起恢复正常营业。

    ■ 营业内容
    餐厅“京 翠岚”
    照常营业。
    此外,视施工内容可能对部分营业安排进行调整,届时将另行通知。

    “茶寮 八翠”
    因改修工程将暂时停业。
    ・“岚山 Delight”将在酒店大堂旁宴会厅“茜”照常提供。
    ・恢复营业后的“茶寮 八翠”,在停业期间亦可接受预订。
    ・期间内将暂停提供“茶寮 八翠”的菜单。

    由此给您带来不便,敬请谅解。我们将以守护历史建筑风韵为宗旨推进相关工作,恳请您的理解与支持。

基本信息

税金入住豪华房、尊贵房、套房的客人,以及使用包租温泉露天浴池“洛”“庵”的客人,需另行支付温泉税(成人每人150日元)。
卡信息
VISA / 万事达卡 / JCB / 美国运通 / 大来卡 / 银联
宠物
不可
早餐关于早餐的信息不存在。
孩子
您可以入住
・12岁及以下儿童不占床的住宿费用免费。 ・我们也提供儿童加床(8,855日元)。如需使用,请以“儿童不占床(不含餐食・寝具)”完成预订,并在预订时的备注栏注明需要加床。 ・根据预订情况,可能无法提供加床,敬请谅解。 ・早餐为单点形式提供。
客房服务
可以使用
目前暂时按以下时间提供服务。 客房送餐服务:7:00~23:00 提供饮品及餐食。
公共设施
  • ○ 洗发水 · 护发素
  • ○ 沐浴露 · 香皂
  • ○ 毛巾 · 浴巾
  • ○ 身体毛巾 · 海绵
  • ○ 牙刷套装
  • ○ 梳子 · 刷子
  • ○ 浴帽
  • ○ 吹风机
  • ○ 剃须刀
  • × 剃须啫喱 · 泡沫
  • ○ 入浴剂
  • ○ 浴衣
  • ○ 睡衣
  • ○ 浴袍
  • ○ 拖鞋
  • × 洗面奶
  • × 化妆水
  • × 乳液
  • × 卸妆产品
  • ○ 棉棒
  • ○ 棉花
  • × 衣物除臭喷雾
  • ○ 冰箱
  • ○ 迷你吧
  • ○ 热水壶
  • ○ 茶具(免费)
  • ○ 电视
  • ○ 保险箱
  • ○ 体重秤
  • × 裤线整烫机
  • ○ 晨报免费
  • × 收费电视
  • ○ 卫星广播
  • × 视频点播
  • × 收音机
  • × CD播放器
  • × DVD播放器
  • × 蓝光播放器
  • × 便携式音频用扬声器
  • × 客房配备的PC和平板终端
设备・特点
  • ○ 温泉
  • ○ 有带露天温泉的客房
  • × 露天浴池
  • × 源泉直放式温泉
  • × 大浴场
  • ○ 私汤
  • × 桑拿
  • × 岩盘浴
  • × 车站步行5分钟以内
  • × 到便利店步行不超过5分钟
  • × 室内游泳池
  • × 室外游泳池
  • × 可带宠物
  • ○ 美容設施
  • × 健身
  • ○ 接送(免费)
  • × 接送服务(收费)
  • ○ 客房服务
  • × 提供24小时客房服务
  • × 无障碍
  • × 托儿服务
美容按摩
有
健身房
不存在
包租浴池
包租浴池的数量
2
营业时间
---
温泉
有
源泉放流
无
浑浊温泉
无
补充事项
(加温)
备注
■营业时间 15:00~23:00(24:00 关闭) 6:00~11:00(12:00 关闭) ■需预订,请于抵达时在前台告知。 费用:每次每组45分钟4,427日元(完全预约制)(另加温泉税 每位150日元) ※内容可能会有变更,敬请谅解。
客房露天温泉
温泉
有
源泉放流
无
浑浊温泉
无
补充事项
(加温)
备注
泉质・功效

单纯温泉(低渗性弱碱性温泉)

神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、挫伤、扭伤、慢性消化系统疾病、痔疾、怕冷体质、缓解疲劳、促进健康等

桑拿无
岩盘浴无

点评

综合得分
4.31
好 (12)
  • 客房・设施
    3.58
  • 设施・设备
    4.00
  • 接待・服务
    5.00
  • 餐饮
    4.42
  • 温泉・浴池
    4.50
  • 满意度
    4.33

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

交通信息

地址
京都府京都市右京区嵯峨天龙寺芒之马场町12号
TEL:+81-75-744-0951
住宿预订(翠 SUI 客户互动中心)

●从JR京都站乘坐山阴本线,在嵯峨岚山站下车,步行15分钟
●乘坐京福电铁,在岚山站下车,步行6分钟
●乘坐阪急电铁,在岚山站下车,步行15分钟

停车场信息
费用
宿泊者每晚 ¥3,300
停车时间
※数量有限,建议提前预订。
停车位
无限制
停车场数量
9 台 户外
代客泊车服务
无
※车位数量有限,建议提前预订。
※仅使用餐厅・咖啡厅的客人无需预订停车位,但仅在有空位时方可安排,请于到馆时确认。(¥1,100/辆)
※停车场将为您安排酒店院内或合作停车场。
※旅游旺季预计会出现交通拥堵,敬请注意。
※以上费用已含消费税。

接送信息
有(免费)・可选择以下任一单程免费接送服务:从京都站八条口乘出租车至酒店单程免费接送;或从JR山阴本线“嵯峨岚山站”、京福电铁“岚山站”乘人力车至酒店单程免费接送。
*接送需提前预订*
从JR京都站出发,请前往八条西口MK出租车贵宾室并告知您的姓名。
人力车车夫将在车站等候,请与其联系。
※返程不提供免费送行服务,敬请谅解。

常见问题

从酒店集团中寻找

从主题搜索

从温泉地寻找

从旅游景点查找