Khoảnh khắc sang trọng tại Azumino, cảm nhận bốn mùa với Suối nước nóng thiên nhiên và ẩm thực kappo sáng tạo

Lưu trú nằm dưới chân dãy Bắc Alps, tại khu suối nước nóng Hotaka. Phục vụ ẩm thực kappo sáng tạo tận dụng sản vật núi rừng do chính bếp trưởng tự tay hái về cùng nguyên liệu theo mùa của Azumino. Các phòng kiểu Nhật hiện đại được cải tạo vào tháng 3/2020 có 3 loại, lấy chủ đề là những gam màu tiêu biểu của Shinshu. Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng kiềm đơn giản với cảm giác mềm mại trên da tại bồn tắm lộ thiên lát đá và khu tắm lớn rộng rãi. Vừa cảm nhận bốn mùa, vừa ngâm mình trong suối nước nóng; ban đêm còn có thể ngắm trăng và sao để thư giãn trọn vẹn.

  • At first, the entrance felt quiet and almost lonely, but it seems the Accommodation is designed so guests don’t often cross paths; once you get used to it, it’s very comfortable. The baths were great, and the meals were excellent—showing the chef’s attention to detail and offering a wide variety of dishes. All of this was made possible by the warm hospitality of every staff member. It was a wonderful Accommodation.

    Yahoo!トラベルユー... 27/7/2026
  • As soon as you step into the Accommodation, a wonderful space opens up.While listening to the explanation in the calm lobby, we enjoyed a delicious welcome drink. Being able to choose a yukata lifted our spirits right from the start.Dinner featured a spring menu, including wild vegetable tempura, and both the local craft beer and local sake were excellent. It was also great fun chatting with the owner about all sorts of things.Breakfast was thoughtfully prepared dish by dish, and the rolled omelet was especially delicious.The furnishings and paintings displayed in the hallway were lovely as well.Away from everyday life, we felt relaxed and refreshed both physically and mentally.We would definitely love to stay again. Thank you very much.

    Yahoo!トラベルユー... 22/3/2026

Cơ sở vật chất/Dịch vụ

Xem tất cả
  • suối nước nóng
Bể tắm lộ thiên / Phòng tắm công cộng lớn / Phòng tắm riêng / đón tiễn (miễn phí)
IN15:00~22:00
OUT10:00
Số lượng phòng10 phòng
Thú cưngKhông thể
Con của bạn

Hình ảnh

Xem tất cả

【Không bao gồm bữa ăn】<Ưu đãi>Vui chơi thỏa thích cả ngày không cần lo thời gian, rồi thư giãn với bồn tắm lộ thiên và giường êm ái<Phòng tắm riêng mới>

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
22.000 ¥
Không bao gồm bữa ăn ; 2 ngườiBao gồm thuế19.800 ¥
(3.253.805 VND)

【1 đêm kèm bữa sáng】Azumino – “thị trấn khiến bạn yêu buổi sáng”. Tận hưởng không khí trong lành và bữa sáng Shinshu tươi ngon. Kỳ nghỉ resort trọn vẹn <Phòng tắm riêng mới>

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
24.200 ¥
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế21.780 ¥
(3.579.186 VND)

【Không bao gồm bữa ăn】<Ưu đãi>Vui chơi thỏa thích cả ngày không cần lo thời gian, rồi thư giãn với bồn tắm lộ thiên và giường êm ái<Phòng tắm riêng mới>

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
24.200 ¥
Không bao gồm bữa ăn ; 2 ngườiBao gồm thuế21.780 ¥
(3.579.186 VND)

【1 đêm kèm bữa sáng】Azumino – “thị trấn khiến bạn yêu buổi sáng”. Tận hưởng không khí trong lành và bữa sáng Shinshu tươi ngon. Kỳ nghỉ resort trọn vẹn <Phòng tắm riêng mới>

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
26.400 ¥
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế23.760 ¥
(3.904.567 VND)

【Không bao gồm bữa ăn】<Ưu đãi>Vui chơi thỏa thích cả ngày không cần lo thời gian, rồi thư giãn với bồn tắm lộ thiên và giường êm ái<Phòng tắm riêng mới>

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
26.400 ¥
Không bao gồm bữa ăn ; 2 ngườiBao gồm thuế23.760 ¥
(3.904.567 VND)

【1 đêm kèm bữa sáng】Azumino – “thị trấn khiến bạn yêu buổi sáng”. Tận hưởng không khí trong lành và bữa sáng Shinshu tươi ngon. Kỳ nghỉ resort trọn vẹn <Phòng tắm riêng mới>

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
28.600 ¥
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế25.740 ¥
(4.229.947 VND)

Lưu trú bán chạy nhất

Phòng có bồn tắm ngoài trời được ưa chuộng tại lưu trú

Lưu trú thuận tiện với phương tiện công cộng

Giới thiệu về Lưu trú

Bồn tắm riêng
Phòng tắm riêng
Bồn tắm riêng
Phòng tắm riêng
Suối nước nóng riêng tư Khai trương mới năm 2026

Để quý khách có thể tận hưởng khoảng thời gian thư giãn và tái tạo năng lượng trong không gian riêng tư hơn nữa, chúng tôi đã xây mới 2 loại Suối nước nóng cho thuê riêng: bồn tắm chum và bồn tắm gỗ hinoki. Đây là niềm tự hào của cơ sở chúng tôi! Điểm nổi bật của Suối nước nóng cho thuê riêng tại đây là không gian rộng rãi cả ở phòng tắm lẫn khu thay đồ. Chúng tôi rất mong quý khách sẽ tận hưởng trọn vẹn chuyến nghỉ dưỡng tại Shinshu với ẩm thực và Suối nước nóng.

Ẩm thực

Sự chú trọng đặc biệt vào ẩm thực chỉ có tại nhà trọ kiểu Nhật phong cách kappo

Các món kappo sáng tạo tận dụng nguyên liệu theo mùa của Azumino trong bốn mùa, đặc biệt là sản vật núi rừng do chính bếp trưởng tự tay hái về. Chúng tôi rất hân hạnh nếu quý khách có thể thưởng thức những món ăn Shinshu mộc mạc và dịu dàng. Tùy theo mùa, chúng tôi chuẩn bị nhiều loại đặc sản địa phương từ núi rừng. Chính vì là nhà trọ kiểu Nhật phong cách kappo, chúng tôi đặc biệt chú trọng đến ẩm thực. Chúng tôi không tiếc công sức, tỉ mỉ sáng tạo để phát huy tối đa vị ngon vốn có của nguyên liệu. Ngoài ra, chúng tôi luôn tinh tế chăm chút để quý khách có thể dùng món nóng khi còn nóng và món lạnh khi còn lạnh.

Sảnh đón tiếp

Sảnh nhìn ra sân trong

Xin hãy thư giãn trong khi ngắm nhìn sân trong.

Tiện nghi của chỗ lưu trú

  • Phòng
    Phòng
  • Suối nước nóng・Bồn tắm
    Suối nước nóng・Bồn tắm
  • Bữa ăn
    Bữa ăn

Thông báo từ nhà nghỉ

  • Bồn tắm riêng

    【Hoàn thành vào tháng 3/2026!】Hoàn thiện 2 loại bồn tắm Suối nước nóng riêng tư【MỚI】

    【Suối nước nóng】
    Nguồn suối được dẫn từ mạch nước nóng tự nhiên phun lên tại thung lũng Nakabusa.
    Nước suối có chất lượng dịu nhẹ, thân thiện với làn da đã trở nên mềm mại sau hành trình từ dãy Alps Bắc.
    Để quý khách có thể tận hưởng Suối nước nóng một cách thong thả và riêng tư,
    chúng tôi đã xây mới 2 loại phòng tắm riêng: bồn tắm chum và bồn tắm gỗ hinoki.
    Xin hãy dành thời gian thư giãn và tái tạo năng lượng trong không gian riêng tư.

    ■Phí sử dụng phòng tắm riêng: Đặt phòng trong ngày 3,000 yên; Đặt trước 2,700 yên (thu vào ngày sử dụng). Nếu gia hạn sẽ tính thêm 2,000 yên.

  • Về Thuế lưu trú

    Từ ngày 01/06/2026, theo quy định của tỉnh Nagano, chúng tôi sẽ thu riêng Thuế lưu trú.
    Thuế lưu trú áp dụng theo mức sau cho mỗi người mỗi đêm.
    Phí lưu trú từ 6.000 yên trở lên: 200 yên (áp dụng cả cho trẻ em)

Thông tin cơ bản

Thuế■Thuế lưu trú: Ngoài ra, với mức giá từ 6.000 yên trở lên/người/đêm sẽ áp dụng Thuế lưu trú 200 yên. (Trẻ em cũng áp dụng)
Thông tin thẻ
VISA / MASTER
Thú cưng
Không thể
Bữa sángKhông có thông tin về bữa sáng.
Trẻ em
Bạn có thể lưu trú.
Dịch vụ phòng
Không thể sử dụng
Tiện nghi chung
  • ○ Dầu gội · Dầu xả
  • ○ Sữa tắm · Xà phòng
  • ○ Khăn mặt · Khăn tắm
  • × Khăn tắm · Bọt biển
  • ○ Bộ đánh răng
  • ○ lược · bàn chải
  • × Mũ tắm
  • ○ Máy sấy tóc
  • ○ Cạo râu
  • × Gel cạo râu · Bọt
  • × Tinh dầu tắm
  • ○ Yukata
  • × Trang phục ngủ
  • × áo choàng tắm
  • ○ dép đi trong nhà
  • ○ sữa rửa mặt
  • ○ Nước hoa hồng
  • ○ Sữa dưỡng da
  • × Tẩy trang
  • ○ Tăm bông
  • ○ Bông
  • × Xịt khử mùi cho quần áo
  • ○ tủ lạnh
  • × Quầy bar mini
  • ○ Ấm đun nước
  • ○ Bộ trà (miễn phí)
  • ○ tivi
  • ○ Két sắt
  • ○ cân sức khỏe
  • × Máy ép quần
  • × Báo buổi sáng miễn phí
  • × Truyền hình trả tiền
  • × phát sóng vệ tinh
  • × Video theo yêu cầu
  • × Máy phát thanh
  • × Máy nghe nhạc CD
  • × Đầu phát DVD
  • × Đầu phát Blu-ray
  • × Loa cho thiết bị âm thanh di động
  • × PC và thiết bị máy tính bảng trang bị trong phòng khách
Thiết bị và đặc điểm
  • ○ Suối nước nóng
  • × Có phòng khách với bồn tắm ngoài trời
  • ○ Bể tắm lộ thiên
  • × Nguồn nước nóng tự nhiên không tuần hoàn
  • ○ Phòng tắm công cộng lớn
  • ○ Phòng tắm riêng
  • × Phòng xông hơi
  • × Phòng tắm hơi đá nóng
  • × Cách ga trong vòng 5 phút đi bộ
  • × Đi bộ đến cửa hàng tiện lợi mất chưa đến 5 phút.
  • × Hồ bơi trong nhà
  • × Hồ bơi ngoài trời
  • × Cho phép vật nuôi
  • × Cơ sở thẩm mỹ
  • × Thể dục
  • ○ đón tiễn (miễn phí)
  • × đưa đón (có phí)
  • × Dịch vụ phòng
  • × Dịch vụ phòng 24H
  • × Không rào cản
  • × Dịch vụ giữ trẻ
Spa & Massage
Không có
Phòng tập thể hình
không có
Phòng tắm công cộng lớn
Số lượng Phòng tắm công cộng lớn
2
Giờ mở cửa
15:00~24:00
Suối nước nóng
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
(Đun nóng)
Ghi chú
Thời gian sử dụng: 15:00–24:00 / 6:00–10:00 sáng hôm sau
Bồn tắm ngoài trời
Số lượng Bồn tắm ngoài trời
2
Giờ mở cửa
15:00~24:00
Suối nước nóng
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
(Đun nóng)
Ghi chú
Thời gian sử dụng: 15:00–24:00 / 6:00–10:00 sáng hôm sau
Phòng tắm riêng
Số lượng Phòng tắm riêng
2
Giờ mở cửa
---
Suối nước nóng
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
Ghi chú
Chất lượng và công dụng của suối nước nóng

Suối nước nóng kiềm đơn giản

Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, viêm quanh khớp vai (đông cứng vai), cứng cơ, bầm tím, bong gân, cơ thể dễ bị lạnh, tăng cường sức khỏe.

Phòng xông hơiKhông có
Xông hơi đá nóngKhông có

Đánh giá khách hàng

Điểm tổng thể
4.82
Tuyệt vời (11)
  • Phòng nghỉ & Tiện nghi
    4.55
  • Tiện nghi・Thiết bị
    4.64
  • Dịch vụ khách hàng・Dịch vụ
    4.91
  • Bữa ăn
    5.00
  • Suối nước nóng・Bồn tắm
    4.91
  • Mức độ hài lòng
    4.91

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Thông tin truy cập

Địa chỉ
Tỉnh Nagano7319-11 Hotaka Ariake, thành phố Azumino
TEL:+81-263-83-3885

Cách ga Hotaka (tuyến JR Ōito) 15 phút đi taxi / Cách nút giao Azumino IC (đường cao tốc Nagano) 25 phút đi ô tô

Thông tin bãi đỗ xe
Giá cước
Miễn phí cho khách lưu trú
Thời gian đỗ xe
Chưa được thiết lập.
Chỗ đỗ xe
Không giới hạn
Số lượng chỗ đỗ xe
20 xe Ngoài trời
Dịch vụ đỗ xe
Không có

Thông tin đưa đón
Miễn phí■Dịch vụ đưa đón: Nếu quý khách đến bằng phương tiện công cộng, chúng tôi cung cấp dịch vụ đưa đón miễn phí đến ga Hotaka. Đón 2 chuyến (14:45, 16:45), tiễn 2 chuyến (9:30, 10:30). ※Cần Đặt phòng trước muộn nhất là một ngày trước khi đến.

Câu hỏi thường gặp

Tìm kiếm từ điểm du lịch