천연 온천과 창작 가이세키로 사계절을 느끼는, 아즈미노의 럭셔리한 휴식 시간
북알프스 자락, 호타카 온천마을의 숙소. 주방장이 직접 채취한 산나물과 아즈미노의 제철 식재료를 살린 창작 가이세키 요리를 제공합니다. 2020년 3월 리뉴얼한 일본식 모던 객실은 신슈를 대표하는 색채를 테마로 한 3가지 타입이 있습니다. 피부에 부드러운 알칼리성 단순 온천을 석재 노천탕과 넓은 대욕장에서 즐기실 수 있습니다. 사계절을 느끼며, 밤에는 달과 별을 바라보며 온천을 만끽하실 수 있습니다.
At first, the entrance felt quiet and almost lonely, but it seems the Accommodation is designed so guests don’t often cross paths; once you get used to it, it’s very comfortable. The baths were great, and the meals were excellent—showing the chef’s attention to detail and offering a wide variety of dishes. All of this was made possible by the warm hospitality of every staff member. It was a wonderful Accommodation.
As soon as you step into the Accommodation, a wonderful space opens up.While listening to the explanation in the calm lobby, we enjoyed a delicious welcome drink. Being able to choose a yukata lifted our spirits right from the start.Dinner featured a spring menu, including wild vegetable tempura, and both the local craft beer and local sake were excellent. It was also great fun chatting with the owner about all sorts of things.Breakfast was thoughtfully prepared dish by dish, and the rolled omelet was especially delicious.The furnishings and paintings displayed in the hallway were lovely as well.Away from everyday life, we felt relaxed and refreshed both physically and mentally.We would definitely love to stay again. Thank you very much.
| IN | 15:00～22:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 객실 수 | 10개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
더욱 프라이빗한 공간에서 편안히 휴식하고 리프레시할 수 있는 럭셔리한 시간을 보내실 수 있도록, 항아리탕과 히노키탕 두 가지 타입의 대여 온천을 새롭게 마련했습니다. 저희 숙소가 자랑하는 욕탕입니다! 저희 숙소 대여 온천의 가장 큰 특징은 욕실과 탈의실 모두 넓고 쾌적한 공간이라는 점입니다. 요리와 온천으로 신슈 리조트 여행을 한층 더 만끽하시길 바랍니다.
가이세키 료칸만의 요리에 대한 고집
요리장이 직접 채취한 산나물을 비롯해, 아즈미노의 사계절 제철 식재료를 살린 창작 가이세키 요리를 제공합니다. 소박하고 정겨운 신슈의 맛을 즐겨 주시면 감사하겠습니다. 계절에 따라 다양한 지역 산지 식재료를 준비하고 있습니다. 가이세키 료칸이기에 요리에 특히 정성을 기울입니다. 고집스러울 만큼 수고를 아끼지 않고, 재료 본연의 맛을 최대로 살리기 위해 끊임없이 연구하고 있습니다. 또한 따뜻한 음식은 따뜻할 때, 차가운 음식은 차가울 때 드실 수 있도록 세심하게 배려하고 있습니다.
중정을 바라보는 로비
중정을 바라보며 편안히 휴식해 주세요.
【온천】
나카부사 계곡에서 솟는 원천을 끌어와 사용합니다.
북알프스에서 흘러오는 동안 자연스럽게 부드러워져 피부에 순한 수질이 특징입니다.
온천을 천천히, 부담 없이 이용하실 수 있도록
항아리탕과 히노키탕 2가지 타입의 대여 전용탕을 새롭게 마련했습니다.
프라이빗한 공간에서 한층 더 편안하게 휴식과 재충전의 시간을 보내시기 바랍니다.
■대여 전용탕 이용 요금: 당일 예약 3,000엔, 사전 예약 2,700엔(당일 결제)입니다. 연장 시 별도로 2,000엔이 추가됩니다.
2026년 6월 1일부터 나가노현 조례에 따라 숙박세를 별도로 부과합니다.
숙박세는 1인 1박당 아래 금액입니다.
숙박 요금이 6,000엔 이상: 200엔(어린이도 대상)
| 세금 | ■숙박세: 별도로 1인 1박 6,000엔 이상 이용 시 숙박세 200엔이 부과됩니다. (어린이도 대상) |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 알칼리 단순 온천 신경통·근육통·관절통·오십견·근육 경직·타박상·염좌·냉증·건강 증진 등 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
JR 오이토선 호타카역에서 택시로 15분 / 나가노 자동차도 아즈미노 IC에서 차로 25분
・영업 시간: 15:00～24:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온) 이용 시간 15:00~24:00 / 다음 날 아침 6:00~10:00
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 알칼리 단순 온천 ・온천의 효능: 신경통·근육통·관절통·오십견·근육 경직·타박상·염좌·냉증·건강 증진 등
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕・대욕장・대절 목욕탕・셔틀(무료)
JR 오이토선 호타카역에서 택시로 15분 / 나가노 자동차도 아즈미노 IC에서 차로 25분
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 20대 ・발레 서비스： 없음
・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
