Momen mewah di Azumino untuk merasakan empat musim, dengan Mata air panas alami dan kaiseki kreatif

Akomodasi di kaki Pegunungan Alpen Utara, di kawasan Mata air panas Hotaka. Menyajikan hidangan kaiseki kreatif yang memanfaatkan hasil pegunungan yang dipetik langsung oleh kepala koki serta bahan musiman dari Azumino. Kamar bergaya Jepang-modern yang direnovasi pada Maret 2020 tersedia dalam 3 tipe dengan tema warna khas Shinshu. Anda dapat menikmati mata air panas alkali sederhana yang lembut di kulit, baik di pemandian terbuka berlapis batu maupun pemandian umum besar yang luas. Sambil merasakan pergantian musim, dan pada malam hari sambil memandangi bulan serta bintang, nikmati sepenuhnya Mata air panas.

  • At first, the entrance felt quiet and almost lonely, but it seems the Accommodation is designed so guests don’t often cross paths; once you get used to it, it’s very comfortable. The baths were great, and the meals were excellent—showing the chef’s attention to detail and offering a wide variety of dishes. All of this was made possible by the warm hospitality of every staff member. It was a wonderful Accommodation.

    Yahoo!トラベルユー... 27/7/2026
  • As soon as you step into the Accommodation, a wonderful space opens up.While listening to the explanation in the calm lobby, we enjoyed a delicious welcome drink. Being able to choose a yukata lifted our spirits right from the start.Dinner featured a spring menu, including wild vegetable tempura, and both the local craft beer and local sake were excellent. It was also great fun chatting with the owner about all sorts of things.Breakfast was thoughtfully prepared dish by dish, and the rolled omelet was especially delicious.The furnishings and paintings displayed in the hallway were lovely as well.Away from everyday life, we felt relaxed and refreshed both physically and mentally.We would definitely love to stay again. Thank you very much.

    Yahoo!トラベルユー... 22/3/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
Pemandian air panas terbuka / Pemandian besar / Pemandian pribadi / Layanan antar-jemput (gratis)
IN15:00~22:00
OUT10:00
Jumlah Kamar10 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa

【Tanpa makanan disertakan】<Hemat>Setelah puas bermain seharian tanpa memikirkan waktu, nikmati pemandian terbuka dan tempat tidur empuk <Pemandian pribadi baru>

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
¥22.000
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥19.800
(IDR 2.215.879)

【1 Malam dengan Sarapan】Azumino, “kota yang membuat Anda menyukai pagi”. Nikmati udara yang jernih dan sarapan segar khas Shinshu. Resor untuk dinikmati sepenuhnya <Pemandian pribadi baru>

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
¥24.200
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥21.780
(IDR 2.437.467)

【Tanpa makanan disertakan】<Hemat>Setelah puas bermain seharian tanpa memikirkan waktu, nikmati pemandian terbuka dan tempat tidur empuk <Pemandian pribadi baru>

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
¥24.200
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥21.780
(IDR 2.437.467)

【1 Malam dengan Sarapan】Azumino, “kota yang membuat Anda menyukai pagi”. Nikmati udara yang jernih dan sarapan segar khas Shinshu. Resor untuk dinikmati sepenuhnya <Pemandian pribadi baru>

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
¥26.400
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥23.760
(IDR 2.659.055)

【Tanpa makanan disertakan】<Hemat>Setelah puas bermain seharian tanpa memikirkan waktu, nikmati pemandian terbuka dan tempat tidur empuk <Pemandian pribadi baru>

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
¥26.400
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥23.760
(IDR 2.659.055)

【1 Malam dengan Sarapan】Azumino, “kota yang membuat Anda menyukai pagi”. Nikmati udara yang jernih dan sarapan segar khas Shinshu. Resor untuk dinikmati sepenuhnya <Pemandian pribadi baru>

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
¥28.600
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥25.740
(IDR 2.880.643)

Akomodasi Terlaris

Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi

Akomodasi Rekomendasi Untuk Perjalanan Siswa SMA

Perkenalan Akomodasi

Pemandian pribadi
Pemandian pribadi
Pemandian pribadi
Pemandian pribadi
Pemandian Mata air panas pribadi BARU DIBUKA 2026

Untuk menghadirkan waktu mewah yang lebih privat untuk bersantai dan menyegarkan diri, kami telah menambah dua tipe Mata air panas privat yang dapat disewa: pemandian gentong (tsuboburo) dan pemandian kayu hinoki. Ini adalah kebanggaan penginapan kami! Keistimewaan Mata air panas privat kami adalah ruang kamar mandi dan ruang ganti yang sama-sama luas. Kami berharap Anda dapat semakin menikmati perjalanan resor di Shinshu dengan hidangan kami dan Mata air panas.

Masakan

Komitmen terhadap hidangan khas yang hanya dapat dinikmati di penginapan gaya Jepang bergaya kappo

Hidangan kaiseki kreatif yang memanfaatkan bahan musiman khas Azumino sepanjang empat musim, termasuk hasil pegunungan yang dipetik langsung oleh kepala koki. Kami akan senang jika Anda dapat menikmati masakan Shinshu yang sederhana dan lembut. Kami menyiapkan beragam hasil bumi pegunungan setempat sesuai musim. Sebagai penginapan gaya Jepang bergaya kappo, kami sangat mengutamakan kualitas masakan. Kami tidak segan meluangkan waktu dan tenaga, serta terus berinovasi agar kelezatan bahan-bahan terbaik dapat tersaji secara maksimal. Selain itu, kami memberikan perhatian yang cermat agar hidangan hangat dapat dinikmati selagi hangat, dan hidangan dingin selagi dingin.

Lobi

Lobi dengan pemandangan halaman dalam

Silakan bersantai sambil menikmati pemandangan halaman dalam.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Makanan
    Makanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • Pemandian pribadi

    【Selesai Maret 2026!】2 jenis pemandian Mata air panas pribadi selesai【BARU】

    【Mata air panas】
    Air sumber alami dari Lembah Nakabusa dialirkan ke pemandian.
    Kualitas airnya lembut dan ramah di kulit, terbentuk melalui perjalanan panjang dari Pegunungan Alpen Utara.
    Agar Anda dapat menikmati Mata air panas dengan tenang dan tanpa sungkan,
    kami telah menambah dua tipe pemandian privat: pemandian bak gentong dan pemandian kayu hinoki.
    Nikmati waktu yang lebih rileks dan menyegarkan di ruang pribadi.

    ■Biaya penggunaan pemandian privat: Pemesanan pada hari yang sama 3.000 yen, Pemesanan sebelumnya 2.700 yen (dibayarkan pada hari penggunaan). Untuk perpanjangan dikenakan biaya tambahan 2.000 yen.

  • Tentang Pajak Penginapan

    Mulai 1 Juni 2026, berdasarkan peraturan daerah Prefektur Nagano, Pajak Penginapan akan dikenakan secara terpisah.
    Pajak Penginapan per orang per malam adalah sebagai berikut.
    Jika Biaya Akomodasi sebesar 6.000 yen atau lebih: 200 yen (termasuk anak-anak)

Informasi Dasar

Pajak■Pajak Penginapan: Selain biaya akomodasi, akan dikenakan Pajak Penginapan sebesar 200 yen per orang per malam untuk tarif 6.000 yen atau lebih. (Berlaku juga untuk anak-anak)
Informasi kartu
VISA / MASTER
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • × Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • ○ pembersih wajah
  • ○ losion wajah
  • ○ Lotion
  • × Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • ○ Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • × Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • ○ Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
15:00~24:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Jam penggunaan: 15:00–24:00 / keesokan paginya 06:00–10:00
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
2
Jam Operasional
15:00~24:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Jam penggunaan: 15:00–24:00 / keesokan paginya 06:00–10:00
Pemandian Pribadi
Jumlah Pemandian Pribadi
2
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air panas sederhana alkali

Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kekakuan otot, memar, keseleo, mudah kedinginan, peningkatan kesehatan, dan lain-lain.

SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.76
Terbaik (12)
  • Kamar & Fasilitas
    4.42
  • Fasilitas
    4.58
  • Layanan Pelanggan
    4.92
  • Makanan
    5.00
  • Mata air panas・Pemandian
    4.83
  • Kepuasan
    4.83

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur Nagano7319-11, Hotaka Ariake, Kota Azumino
TEL:+81-263-83-3885

15 menit dengan taksi dari Stasiun Hotaka (JR Jalur Ōito) / 25 menit berkendara dari IC Azumino di Jalan Tol Nagano

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
20 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)■Layanan antar-jemput: Jika Anda datang dengan transportasi umum, kami menyediakan Layanan antar-jemput gratis ke Stasiun Hotaka. Penjemputan 2 kali (14:45, 16:45) dan pengantaran 2 kali (9:30, 10:30). *Dengan Pemesanan hingga sehari sebelum kedatangan.*

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari dari tempat wisata