Thông báo về việc áp dụng “Thuế lưu trú” tại làng Achi (từ tháng 6 năm 2026)
Xin chân thành cảm ơn Quý khách đã luôn ủng hộ Hirugami Suối nước nóng Shiki no Ori Hanaya (tên cũ: Khách sạn Hanaya).
Tại làng Achi, tỉnh Nagano, nhằm thúc đẩy du lịch và xây dựng điểm đến hấp dẫn hơn,
từ các lượt Lưu trú bắt đầu ngày 01/06/2026 (Thứ Hai), “Thuế lưu trú” sẽ được áp dụng.
Theo quy định của Điều lệ Thuế lưu trú làng Achi,
Quý khách vui lòng thanh toán thêm Thuế lưu trú như dưới đây, tách riêng với Phí lưu trú.
Kính mong Quý khách thông cảm và hợp tác.
【Thời gian áp dụng】
Từ các lượt Lưu trú ngày 01/06/2026 (Thứ Hai) trở đi
【Mức Thuế lưu trú】
Mỗi người/mỗi đêm: 300 yên
※Đối với trẻ em cũng thuộc đối tượng chịu thuế nếu Phí lưu trú từ 6.600 yên/đêm trở lên (đã gồm thuế).
【Ghi chú】
Thuế lưu trú sẽ được thanh toán riêng với tiền Lưu trú khi trả phòng, v.v.
Đối với Thuế suối nước nóng (150 yên/người/đêm cho khách từ 12 tuổi trở lên), vẫn sẽ được thu riêng như trước đây.






![Kỹ thuật tinh xảo và phúc lợi bốn mùa tạo nên [Kaiseki Nhật Bản thuần túy]](https://www.img-ikyu.com/contents/common/image/acc2/00002232/2/org/10579659.jpg?auto=compress,format&lossless=0&fit=crop&w=200&h=200&q=30)



















