Penginapan untuk menikmati “mandian air panas yang menyihatkan kulit”, dengan bilik mandi terbuka persendirian yang boleh digunakan secara bebas sepanjang penginapan.

Kolam mandi peribadi kami yang membanggakan boleh digunakan sebagai kolam mandi terbuka dan tertutup, di mana anda dapat menikmati air berkualiti tinggi dari Mata air panas Hirugami dalam ruang yang luas. Selain itu, nikmati masa santai di lobi & lounge baru yang dibuka, serta hidangan lazat menggunakan bahan-bahan tempatan dari Shinshu. Lupakan kesibukan harian dan luangkan masa untuk menyegarkan minda dan badan anda di tengah keindahan alam semula jadi empat musim yang menenangkan hati.

  • My mother stayed with you on this occasion with three friends.She told me that everything—the Room, the Onsen, and the meals—was outstanding. To celebrate her 77th birthday, you prepared a purple hood and vest for photos and also provided celebratory red rice buns, which made for wonderful memories, and she is truly grateful.Although the three of them travel to many places, they were deeply impressed by your exceptional hospitality.Thank you very much.

    Aレインボー 8/7/2026
  • It was my first time at Hirugami Onsen, and I’m truly glad I chose this Accommodation with such great Reviews. The Room was spotless and had a wonderful view. Best of all, the private bath—available anytime when not in use—was so spacious it felt like a large public bath, and the water quality and temperature were perfect. I relaxed and enjoyed it three times. Every dish was thoughtfully prepared, delicately seasoned, and delicious. The only slight disappointment was that the grilled amago trout was a bit overcooked and rather salty. All staff were courteous and pleasant, and I was very happy with the complimentary souvenir water and cute candies as well.

    みずばば 25/7/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
Kolam air panas terbuka / Kolam Mandi Awam / Mandian peribadi / Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN15:00~17:00
OUT10:00
Bilangan bilik17 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

【Tanpa makanan disertakan】24 jam percuma! <Kolam mandi terbuka peribadi & kolam dalaman> Nikmati mata air panas Hirugami dengan santai di kolam yang luas

IN 15:00~17:30
OUT 10:00
¥36,200
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥35,476
(MYR 934.93)

【Sarapan sahaja】Disyorkan untuk yang menyertai Lawatan Malam Berbintang atau tiba lewat! Set hidangan Jepun kebanggaan Hanaya

IN 15:00~17:30
OUT 10:00
¥42,200
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥41,356
(MYR 1,089.89)

【Tanpa makanan disertakan】24 jam percuma! <Kolam mandi terbuka peribadi & kolam dalaman> Nikmati mata air panas Hirugami dengan santai di kolam yang luas

IN 15:00~17:30
OUT 10:00
¥38,400
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥37,632
(MYR 991.75)

【Sarapan sahaja】Disyorkan untuk yang menyertai Lawatan Malam Berbintang atau tiba lewat! Set hidangan Jepun kebanggaan Hanaya

IN 15:00~17:30
OUT 10:00
¥44,400
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥43,512
(MYR 1,146.71)
  • Kapasiti 2~4 orang

~Bilik Pilihan dengan Harga Berpatutan~<Diskaun Maksimum 5,000 Yen untuk 1 Orang> Sukiyaki Daging Lembu Shinshu & Mi Soba Buatan Tangan 【Hanaya Shunsai Kaiseki】

IN 15:00~17:30
OUT 10:00
¥44,000
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥43,120
(MYR 1,136.38)

Penginapan Terlaris

Penginapan dengan aliran sungai yang mendamaikan

Penginapan Mudah Untuk Pelancongan Bersama Kanak-Kanak

Pengenalan Penginapan

Lounge
Lounge
Lounge
Lounge
Lounge
2025 Rebranding OPEN! Lounge baharu untuk menikmati masa lapang dengan selesa

Lounge yang boleh digunakan oleh semua tetamu penginapan. Nikmati masa berbual mesra bersama minuman percuma.

Kolam mandi dalaman
Kolam mandi air panas terbuka & kolam mandi dalaman peribadi
Kolam mandi air panas peribadi & kolam mandi dalaman
Kolam mandi dalaman
Kolam mandi air panas terbuka & kolam mandi dalaman peribadi
Paling popular di tempat kami! 【Kolam mandi air panas terbuka & kolam mandi dalaman peribadi】 yang mendapat reviu positif!

- Kawasan terbesar di daerah ini & boleh digunakan 24 jam! - Boleh digunakan berkali-kali jika tidak penuh. - Kolam mandi terbuka dan kolam mandi dalam ruangan boleh disewa secara eksklusif, luas untuk keluarga. - Jika cuaca cerah, anda juga dapat menikmati "Langit Berbintang Terbaik di Jepun" di Kampung Achi. Nikmati sepenuhnya “Mata air panas Hirugami” yang lembut dan licin ini.

Luaran
Penginapan kecil yang hangat, Hanaya

Jumlah bilik penginapan hanya 19, memberikan layanan yang teliti dan istimewa yang hanya boleh didapati di penginapan kecil. Nikmati masa tenang dan santai di penginapan kecil kami yang dikelilingi oleh alam semula jadi. Sembuhkan keletihan harian anda dengan mata air panas dan hasil gunung bermusim. Mata air panas kami begitu luas sehingga sukar dipercayai ia berada di penginapan kecil, pasti memuaskan hati anda. Hidangan kami menggunakan bahan-bahan bermusim pilihan, disediakan dengan penuh perhatian oleh chef utama kami. Luangkan masa mewah anda di Hotel Hanaya!

gambar a_tp_2.jpg
Terletak di kawasan tinggi, dengan pemandangan pekan mata air panas di bawah. Dari kejauhan, anda boleh melihat Banjaran Alps Selatan.

Hotel kami terletak di kawasan tinggi yang menawarkan pemandangan indah ke arah Mata air panas Hirugami. Di bawah, terdapat pekan mata air panas yang penuh dengan suasana tradisional, dan pada hari cerah, anda boleh melihat jauh ke arah Alps Selatan. Pada waktu malam, nikmati pemandangan langit berbintang sambil bersantai di kolam mandi terbuka peribadi. Pemandangan dari kawasan tinggi ini akan melupakan kesibukan harian anda dan menceriakan perjalanan anda.

Bilik

Bilik

Hirugami Mata Air Panas, yang terletak hanya kira-kira 1 jam dari Nagoya, dikelilingi oleh keindahan semula jadi yang berubah mengikut musim. Terdapat 6 jenis bilik untuk dipilih mengikut suasana perjalanan anda.

Makanan
Makanan

Kami menyediakan hidangan yang membolehkan anda menikmati sepenuhnya rasa musiman, termasuk daging lembu Shinshu premium yang dibesarkan dalam persekitaran yang bersih, sayur-sayuran tempatan dari tanah subur dan aliran jernih, serta pelbagai jenis sayuran gunung dan cendawan mengikut musim.

Mata air panas & bilik mandi
Mata air panas & bilik mandi

Nikmati mandian besar dengan tingkap besar yang terang dan terbuka, sambil menikmati pemandangan taman hijau. Regangkan kaki anda dengan santai di dalam kolam besar dan nikmati Mata air panas Hirugami.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • Makluman Pengenalan “Cukai Penginapan” di Kampung Achi (Mulai Jun 2026)

    Terima kasih kerana sentiasa menyokong Hirugami Mata air panas Shiki no Ori Hanaya (dahulu: Hotel Hanaya).

    Di Kampung Achi, Wilayah Nagano, bagi memajukan pelancongan serta mewujudkan destinasi yang lebih menarik, mulai penginapan pada 1 Jun 2026 (Isnin), “Cukai Penginapan” akan diperkenalkan.

    Sehubungan itu, berdasarkan Ordinan Cukai Penginapan Kampung Achi, Cukai Penginapan akan dikenakan secara berasingan seperti berikut selain Bayaran Penginapan.
    Kami memohon pemahaman dan kerjasama anda.

    【Tempoh Pelaksanaan】
    Mulai penginapan pada atau selepas 1 Jun 2026 (Isnin)

    【Kadar Cukai Penginapan】
    Bagi setiap tetamu untuk setiap malam: 300 yen
    ※Bagi penginapan kanak-kanak juga, jika Bayaran Penginapan ialah 6,600 yen atau lebih semalam (termasuk cukai), ia tertakluk kepada cukai.

    【Nota】
    Cukai Penginapan dibayar secara berasingan daripada bayaran penginapan semasa daftar keluar dan sebagainya.
    Bagi Cukai Mata Air Panas (150 yen seorang untuk setiap malam bagi tetamu berumur 12 tahun ke atas), ia akan terus dikenakan secara berasingan seperti biasa.

Maklumat Asas

CukaiCukai Mata Air Panas 150 yen
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanTiada maklumat mengenai sarapan pagi.
Anak-anak
Anda boleh menginap
Di penginapan kami, untuk bayi dan kanak-kanak kecil yang Kanak-kanak kongsi katil, 【Caj penggunaan kemudahan (3,000 yen)】akan dikenakan. Terima kasih atas pemahaman anda.
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • × Syampu dan perapi
  • × Sabun Badan · Sabun
  • × Tuala · Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • × Pek penutup kepala mandi
  • × Pengering rambut
  • × cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pakaian malam
  • × Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • × pembersih muka
  • × Losyen muka
  • × Losyen
  • × Pembersih solekan
  • × Putik kapas
  • × Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • × Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • × Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • ○ Mandian peribadi
  • × Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • × Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Tiada
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
2
Waktu Operasi
06:00~23:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
Tempat mandi awam (mandian dalam) dibuka dari 6:00 pagi hingga 11:00 malam.
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
4
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Catatan
Mandian Persendirian
Bilangan Mandian Persendirian
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
Bilik mandi peribadi boleh digunakan secara percuma. Selepas daftar masuk hingga daftar keluar, anda boleh menikmatinya sebanyak yang anda mahu. Untuk membolehkan lebih ramai tetamu menikmatinya, penggunaan adalah mengikut sesi 30 minit.
Jenis dan Kesan

Mata air panas ringkas

Atopi, ekzema, sakit sendi, kesan mencantikkan kulit

SaunaTiada
Mandian batu panasTiada
Lain-lainMulai 1 Jun 2026, berdasarkan ordinan, Cukai Penginapan sebanyak 300 yen akan dikenakan secara berasingan jika Bayaran Penginapan ialah 6,000 yen atau lebih.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.51
Hebat (52)
  • Bilik & Kemudahan
    4.27
  • Kemudahan
    4.08
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.79
  • Makanan
    4.73
  • Mata air panas・Mandian
    4.65
  • Kepuasan
    4.54

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur Nagano530-1 Chisato, Kampung Achi, Daerah Shimoina
TEL:+81-265-43-2700

・Jika datang dengan kereta
[Dari arah Nagoya] Kira-kira 8 minit dari IC Sonohara
[Dari arah Tokyo] Kira-kira 10 minit dari IC Iida-Yamamoto
・Jika datang selain kereta
[Dari arah Nagoya] Bas ekspres: Meitetsu Bus Center → Mata air panas Hirugami
[Dari arah Tokyo] Bas ekspres: Meitetsu Bus Center → Mata air panas Hirugami
25 minit dengan teksi dari stesen terdekat “Stesen Iida”

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
Sepanjang tempoh penginapan
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
25 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaKami menyediakan Perkhidmatan pengangkutan ke perhentian bas Hirugami Mata air panas.
Sila hubungi kami semasa membuat Tempahan atau apabila anda tiba di perhentian bas.

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan