‘미용 온천’을 만끽할 수 있는 숙소, 머무는 동안 자유롭게 이용 가능한 전세 노천탕도 있습니다

자랑의 전세탕은 노천탕과 실내탕을 함께 이용하실 수 있으며, 넓은 공간에서 히루가미온천의 고급스러운 온천수를 즐기실 수 있습니다. 또한, 새롭게 오픈한 로비 & 라운지에서 보내는 여유로운 시간과 신슈 지역 식재료를 듬뿍 사용한 요리도 매력적입니다. 번잡함을 잊고 아름다운 사계절 자연 속에서 마음과 몸을 치유하는 '꽃처럼 피어나는 한때'를 보내시길 바랍니다.

  • My mother stayed with you on this occasion with three friends.She told me that everything—the Room, the Onsen, and the meals—was outstanding. To celebrate her 77th birthday, you prepared a purple hood and vest for photos and also provided celebratory red rice buns, which made for wonderful memories, and she is truly grateful.Although the three of them travel to many places, they were deeply impressed by your exceptional hospitality.Thank you very much.

    Aレインボー 2026. 7. 8.
  • It was my first time at Hirugami Onsen, and I’m truly glad I chose this Accommodation with such great Reviews. The Room was spotless and had a wonderful view. Best of all, the private bath—available anytime when not in use—was so spacious it felt like a large public bath, and the water quality and temperature were perfect. I relaxed and enjoyed it three times. Every dish was thoughtfully prepared, delicately seasoned, and delicious. The only slight disappointment was that the grilled amago trout was a bit overcooked and rather salty. All staff were courteous and pleasant, and I was very happy with the complimentary souvenir water and cute candies as well.

    みずばば 2026. 7. 25.

시설 및 서비스

모두 보기
  • 온천
노천탕 / 대욕장 / 대절 목욕탕 / 셔틀(무료)
IN15:00~17:00
OUT10:00
객실 수17개
애완동물불가
자녀가능

【얼리버드 28】1개월 전 예약으로 <최대 5% 할인> 철저히 계획하고, 알뜰한 온천 여행

IN 15:00~17:30
OUT 10:00
¥48,070
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥47,110
(KRW 410,898)

【기본 플랜: 하나와 슌사이 가이세키】<신슈 소고기 스키야키 & 수제 소바>가 인기! 신슈가 키운 사계절의 혜택을 맛보세요.

IN 15:00~17:30
OUT 10:00
¥50,600
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥49,588
(KRW 432,511)

【얼리버드 28】1개월 전 예약으로 <최대 5% 할인> 철저히 계획하고, 알뜰한 온천 여행

IN 15:00~17:30
OUT 10:00
¥50,160
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥49,158
(KRW 428,761)

【기본 플랜: 하나와 슌사이 가이세키】<신슈 소고기 스키야키 & 수제 소바>가 인기! 신슈가 키운 사계절의 혜택을 맛보세요.

IN 15:00~17:30
OUT 10:00
¥52,800
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥51,744
(KRW 451,316)

【얼리버드 28】1개월 전 예약으로 <최대 5% 할인> 철저히 계획하고, 알뜰한 온천 여행

IN 15:00~17:30
OUT 10:00
¥50,160
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥49,158
(KRW 428,761)

【기본 플랜: 하나와 슌사이 가이세키】<신슈 소고기 스키야키 & 수제 소바>가 인기! 신슈가 키운 사계절의 혜택을 맛보세요.

IN 15:00~17:30
OUT 10:00
¥52,800
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥51,744
(KRW 451,316)

가장 잘 팔리는 숙소

아이들이 자도 안심인 낮은 침대 또는 이불 숙소

숙소 소개

라운지
라운지
라운지
라운지
라운지
2025년 리브랜딩 오픈! 여유로운 시간을 즐길 수 있는 라운지가 새롭게 등장합니다

숙박자 전원이 이용할 수 있는 라운지입니다. 무료 음료와 함께 대화를 나누는 즐거운 시간을 보내세요.

내부 욕실
전세 노천탕 & 실내탕
전세 노천탕 & 실내탕
내부 욕실
전세 노천탕 & 실내탕
저희 숙소에서 가장 인기 있는! 후기에서도 호평받는 【전세 노천탕 & 실내탕】

・지역 최대 규모의 넓이 & 24시간 이용 가능! ・비어 있다면 몇 번이라도 이용 OK ・노천탕과 실내탕을 세트로 대절 가능, 가족과 함께 넉넉하게. ・날씨가 좋다면 아치무라의 "일본 최고의 별밤"도 감상하실 수 있습니다. 히루가미온천의 '부드럽고 매끄러운 온천수'를 마음껏 즐겨보세요.

외관
아담하고 따뜻한 분위기의 숙소 하나야

총 객실 수 19실로, 작은 숙소이기에 가능한 세심한 서비스. 자연에 둘러싸인 작은 숙소에서 보내는 조용하고 여유로운 시간. 온천과 제철 산의 진미로 일상의 피로를 풀어보세요. 온천은 작은 숙소라고는 믿기 어려울 만큼 넓고, 만족하실 것이 틀림없습니다. 요리는 엄선된 제철 재료를 사용하여 정성껏 준비한 주방장의 자부심이 담긴 요리들입니다. 꼭 호텔 하나야에서 럭셔리한 시간을 즐겨보세요.

이미지 a_tp_2.jpg
고지대에 위치하며, 아래로는 온천 마을이 보이고 멀리에는 남알프스를 조망할 수 있습니다.

저희 호텔은 히루가미온천을 한눈에 볼 수 있는 높은 지대에 위치해 있습니다. 아래로는 정취 넘치는 온천 마을이 펼쳐지고, 맑은 날에는 멀리 남알프스를 감상하실 수 있습니다. 밤에는 가득한 별빛 아래에서 전세 노천탕을 즐기실 수 있습니다. 높은 지대에서 바라보는 그 풍경은 일상을 잊고 고객님의 여행을 더욱 빛나게 합니다.

객실

객실

나고야에서 약 1시간이라는 가까운 거리이면서도, 계절마다 아름다움을 바꾸는 자연에 둘러싸인 히루가미온천. 객실 타입은 6종류로, 여행의 분위기에 맞게 선택해 주세요.

식사
식사

맑은 환경에서 자란 최상의 신슈 소고기, 깨끗한 청류와 대지의 혜택을 받은 지역 채소, 사계절마다 맛을 더해주는 산나물과 버섯 등 제철 미각을 마음껏 즐길 수 있는 요리를 준비하고 있습니다.

온천・목욕
온천・목욕

밝고 개방적인 큰 창문을 통해 정원의 초목을 바라보며 즐길 수 있는 대욕장. 넓은 욕조에서 천천히 다리를 뻗으며 히루가미온천을 만끽해 보세요.

숙소의 시설・설비

  • 방
  • 온천・목욕
    온천・목욕
  • 시설 및 서비스
    시설 및 서비스
  • 식사
    식사

숙소에서의 알림

  • 아치무라 숙박세 도입 안내(2026년 6월부터)

    항상 히루가미 온천 시키노오리 하나야(구: 하나야 호텔)를 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다.

    이번에 나가노현 아치무라에서는
    관광 진흥 및 더욱 매력적인 관광지 조성을 위해,
    2026년 6월 1일(월) 숙박분부터 ‘숙박세’가
    도입됩니다.

    이에 따라 아치무라 숙박세 조례에 근거하여,
    숙박 요금과는 별도로 아래와 같이 숙박세를 별도 징수합니다.
    고객 여러분의 이해와 협조를 부탁드립니다.

    【시행 시기】
    2026년 6월 1일(월) 이후 숙박부터

    【숙박세 금액】
    1인 1박당: 300엔
    ※어린이의 숙박도, 숙박 요금이 1박 6,600엔 이상(세금 포함)인 경우
    과세 대상이 됩니다.

    【비고】
    숙박세는 숙박 대금과는 별도로 체크아웃 시 등에 결제해 주시기 바랍니다.
    온천세(만 12세 이상 1인 1박당 150엔)는
    종전과 같이 별도로 징수합니다.

기본 정보

세금온천세 150엔
카드 정보
비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스
애완동물
불가
아침 식사조식에 관한 정보는 없습니다.
자녀
숙박하실 수 있습니다.
※본 시설에서는 ‘아동 기존 침대 사용’ 영유아부터 【관내 이용료(3,000엔)】가 발생합니다. 이해와 협조 부탁드립니다.
룸서비스
이용하실 수 없습니다.
공용 편의시설
  • × 샴푸 · 린스
  • × 바디 소프 · 비누
  • × 수건 · 목욕 수건
  • × 바디타올 · 스펀지
  • ○ 치약 세트
  • ○ 빗 · 브러시
  • × 샤워캡
  • × 헤어 드라이어
  • × 면도
  • × 쉐이빙 젤·폼
  • × 입욕제
  • ○ 유카타
  • × 나이트웨어
  • × 목욕 가운
  • ○ 슬리퍼
  • × 세안제
  • × 화장수
  • × 로션
  • × 메이크업 리무버
  • × 면봉
  • × 면
  • × 의류 탈취 스프레이
  • ○ 냉장고
  • × 미니바
  • ○ 전기 주전자
  • ○ 무료 차 세트
  • ○ 텔레비전
  • ○ 금고
  • × 체중계
  • × 바지 프레서
  • × 조간 무료
  • × 유료 방송
  • × 위성 방송
  • × 비디오 온 디맨드
  • × 라디오
  • × CD 플레이어
  • × DVD 플레이어
  • × 블루레이 플레이어
  • × 포터블 오디오용 스피커
  • × 객실 비치 PC 및 태블릿 단말기
설비 및 특징
  • ○ 온천
  • × 노천탕이 딸린 객실 있음
  • ○ 노천탕
  • × 온천수 원천 방류
  • ○ 대욕장
  • ○ 대절 목욕탕
  • × 사우나
  • × 암반욕
  • × 역 도보 5분 이내
  • × 편의점까지 도보 5분 이내
  • × 실내 수영장
  • × 야외 수영장
  • × 애완동물 허용
  • × 에스테 시설
  • × 피트니스
  • ○ 셔틀(무료)
  • × 픽업 서비스(유료)
  • × 룸서비스
  • × 룸서비스 24시간 대응
  • × 배리어프리
  • × 탁아 서비스
에스테 마사지
없음
피트니스 짐
없음
대욕장
대욕장의 수
2
영업 시간
06:00~23:00
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
대욕장의 실내탕은 오전 6:00부터 오후 11:00까지 이용 가능합니다.
노천탕
노천탕의 수
4
영업 시간
---
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
비고
전용 목욕탕
전용 목욕탕의 수
2
영업 시간
---
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
전용 대절탕은 무료로 이용하실 수 있습니다. 체크인 후 체크아웃까지 원하시는 만큼 즐기실 수 있습니다. 더 많은 고객님께서 이용하실 수 있도록 30분 단위로 이용해 주시고 있습니다.
온천수의 성질 및 효능

단순천

아토피 피부염, 습진, 관절통, 피부 미용 효과

사우나없음
암반욕없음
기타2026년 6월 1일부터 조례에 따라 숙박 요금이 6,000엔 이상인 경우 300엔의 숙박세를 별도로 부과합니다.

리뷰

종합 점수
4.57
훌륭하다 (51)
  • 객실 및 어메니티
    4.33
  • 시설・설비
    4.16
  • 접객・서비스
    4.82
  • 식사
    4.76
  • 온천・목욕
    4.71
  • 만족도
    4.63

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

접근 정보

주소
나가노현시모이나군 아치무라 치사토 530-1
TEL:+81-265-43-2700

・자가용으로 오시는 경우
【나고야 방면】소노하라 IC에서 약 8분
【도쿄 방면】이이다야마모토 IC에서 약 10분
・자가용 외 교통편으로 오시는 경우
【나고야 방면】고속버스: 메이테쓰 버스센터 → 히루가미 온천
【도쿄 방면】고속버스: 메이테쓰 버스센터 → 히루가미 온천
가장 가까운 역 ‘이이다역’에서 택시로 25분

주차장 정보
요금
투숙객 무료
주차 시간
숙박 기간 중
주차 공간
제한 없음
주차장 대수
25 대 야외
발레 서비스
없음

송영 정보
무료 이용 가능히루가미 온천 버스 정류장까지 셔틀 서비스를 제공합니다.
예약 시 또는 버스 정류장 도착 시 연락해 주세요.

자주 묻는 질문

테마로 찾기

온천지에서 찾기

관광지에서 찾기