| Thuế | Thuế suối nước nóng: 150 yên/người/đêm (từ 12 tuổi trở lên). |
|---|
| Thông tin thẻ | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
|---|
| Thú cưng | Có ※Chỉ cho phép mang theo thú cưng khi sử dụng phòng thân thiện với chó.
※Khi sử dụng phòng thân thiện với chó, vui lòng đọc kỹ “Thỏa thuận lưu trú” và đồng ý với các điều kiện lưu trú cũng như các lưu ý được nêu trong đó.
※Sau khi Đặt phòng, vui lòng điền đầy đủ thông tin vào thỏa thuận do Khách sạn gửi, sau đó fax về Khách sạn kèm theo bản sao giấy chứng nhận tiêm vắc-xin. Nếu không nộp được các giấy tờ này, chúng tôi không thể tiếp nhận Lưu trú; mong quý khách thông cảm trước.
※Tối đa 2 chó cỡ trung cho mỗi phòng |
|---|
| Bữa sáng | Tiệc buffet: Người lớn 3.600 yên; Trẻ em (học sinh tiểu học) 1.800 yên |
|---|
| Trẻ em | Bạn có thể lưu trú. ・Chúng tôi không nhận yêu cầu chỉ thêm giường.
Vui lòng chọn Kế hoạch phù hợp với số lượng khách.
・Trẻ em chưa đến tuổi đi học ngủ chung giường được miễn phí. (Phí sử dụng Tiện nghi tính riêng.)
・Trẻ em từ bậc tiểu học trở lên được tính như người lớn.
・Trẻ em từ 5 tuổi trở xuống được miễn phí bữa sáng |
|---|
| Dịch vụ phòng | Có thể sử dụng Thời gian hỗ trợ: 9:00–21:00 |
|---|
| Tiện nghi chung | - ○ Dầu gội · Dầu xả
- ○ Sữa tắm · Xà phòng
- ○ Khăn mặt · Khăn tắm
- × Khăn tắm · Bọt biển
- ○ Bộ đánh răng
- ○ lược · bàn chải
- × Mũ tắm
- ○ Máy sấy tóc
- ○ Cạo râu
- × Gel cạo râu · Bọt
- × Tinh dầu tắm
- ○ Yukata
- ○ Trang phục ngủ
- ○ áo choàng tắm
- ○ dép đi trong nhà
- × sữa rửa mặt
- × Nước hoa hồng
- × Sữa dưỡng da
- × Tẩy trang
- ○ Tăm bông
- ○ Bông
- × Xịt khử mùi cho quần áo
- ○ tủ lạnh
- × Quầy bar mini
- ○ Ấm đun nước
- ○ Bộ trà (miễn phí)
- ○ tivi
- ○ Két sắt
- × cân sức khỏe
- × Máy ép quần
- × Báo buổi sáng miễn phí
- × Truyền hình trả tiền
- ○ phát sóng vệ tinh
- ○ Video theo yêu cầu
- ○ Máy phát thanh
- × Máy nghe nhạc CD
- × Đầu phát DVD
- × Đầu phát Blu-ray
- × Loa cho thiết bị âm thanh di động
- × PC và thiết bị máy tính bảng trang bị trong phòng khách
|
|---|
| Thiết bị và đặc điểm | - ○ Suối nước nóng
- × Có phòng khách với bồn tắm ngoài trời
- ○ Bể tắm lộ thiên
- × Nguồn nước nóng tự nhiên không tuần hoàn
- ○ Phòng tắm công cộng lớn
- × Phòng tắm riêng
- ○ Phòng xông hơi
- ○ Phòng tắm hơi đá nóng
- × Cách ga trong vòng 5 phút đi bộ
- × Đi bộ đến cửa hàng tiện lợi mất chưa đến 5 phút.
- ○ Hồ bơi trong nhà
- ○ Hồ bơi ngoài trời
- ○ Cho phép vật nuôi
- ○ Cơ sở thẩm mỹ
- ○ Thể dục
- ○ đón tiễn (miễn phí)
- × đưa đón (có phí)
- ○ Dịch vụ phòng
- × Dịch vụ phòng 24H
- ○ Không rào cản
- × Dịch vụ giữ trẻ
|
|---|
| Hồ bơi ngoài trời | - Thời gian sử dụng có sẵn
- ---
- Giờ mở cửa
- 09:00~21:00
- Thời gian vào cửa cuối cùng
- 20:30
- Giá cước（Khách lưu trú）
- Miễn phí
- Giá cước（Khách không lưu trú）
- Có phí
- Hồ bơi trẻ em
- Không có
- Giới hạn độ tuổi
- Đối với trẻ từ 1 tuổi trở lên, nếu mặc đồ bơi bên ngoài tã theo quy định thì có thể vào cửa.
- Hình dạng hồ bơi
- Biến dạng
- Kích thước hồ bơi
Mở cửa quanh năm
Trang bị đầy đủ khu hồ bơi giải trí trong nhà và ngoài trời Bade Zone có thể vui chơi với đồ bơi (10 loại hồ bơi, hồ bơi 25m, sauna (khô & xông hơi)).
Hãy thư giãn và tận hưởng khoảng thời gian yên bình khi ngắm nhìn biển.
【Dành cho khách Lưu trú】
※Trong cùng một ngày, quý khách có thể sử dụng không giới hạn số lần trước giờ check-in và sau giờ check-out. Cho mượn khăn tắm: miễn phí
※Khi sử dụng, vui lòng đội mũ bơi.
※Chúng tôi từ chối cho vào đối với khách có hình xăm (bao gồm cả hình xăm thời trang). |
|---|
| Hồ bơi trong nhà | - Thời gian sử dụng có sẵn
- ---
- Giờ mở cửa
- 09:00~21:00
- Thời gian vào cửa cuối cùng
- 20:30
- Giá cước（Khách lưu trú）
- Miễn phí
- Giá cước（Khách không lưu trú）
- Có phí
- Hồ bơi trẻ em
- Không có
- Giới hạn độ tuổi
- ※Đối với trẻ từ 1 tuổi trở lên, nếu mặc đồ bơi bên ngoài tã (loại được chỉ định) thì có thể vào cửa.
- Hình dạng hồ bơi
- Hình vuông
- Kích thước hồ bơi
- Chiều dài 25m
Chiều rộng 8m
Mở cửa quanh năm
Khu hồ bơi giải trí trong nhà và ngoài trời Bade Zone dành cho khách mặc đồ bơi (10 loại hồ bơi, hồ bơi 25m, sauna (khô & xông hơi)) được trang bị đầy đủ.
Hãy thư giãn và tận hưởng những khoảnh khắc yên bình khi ngắm nhìn biển.
【Dành cho khách lưu trú】
※Trong cùng một ngày, quý khách có thể sử dụng không giới hạn số lần trước giờ nhận phòng và sau giờ trả phòng. Cho mượn khăn tắm: miễn phí
※Khi sử dụng, vui lòng đội mũ bơi.
※Chúng tôi từ chối phục vụ khách có hình xăm (bao gồm cả hình xăm thời trang).
■Về việc sử dụng Bade Zone & khu tắm Suối nước nóng tự nhiên (phòng tắm lớn)
Cả Bade Zone và khu tắm Suối nước nóng tự nhiên đều có thể sử dụng từ 1 người trở lên nếu quý khách từ cấp THCS trở lên. Trẻ em tiểu học trở xuống vui lòng sử dụng khi đi cùng người từ 18 tuổi trở lên. |
|---|
| Spa & Massage | Có Spa thư giãn Spa Seina
【Giờ mở cửa】
9:30–18:00
※Salon của chúng tôi cũng phục vụ khách nam. |
|---|
| Phòng tập thể hình | - Giờ mở cửa
- 00:00~00:00
- Thời gian vào cửa cuối cùng
- 00:00
- Giá cước（Khách lưu trú）
- Miễn phí
- Giá cước（Khách không lưu trú）
- Có phí 3.300 ¥
- Giới hạn độ tuổi
- ■Giới hạn độ tuổi: Mở cửa 24 giờ
※Không nhận khách từ 16 tuổi trở xuống.
【Giờ mở cửa Trung tâm Fitness】
・Khách lưu trú / 24 giờ
・Khách vãng lai / 9:00–21:30
Ngoài ra, chúng tôi còn có nhiều cơ sở thể thao đa dạng như nhà thi đấu (có thể chơi bóng chuyền, cầu lông, bóng bàn, chạy bộ...), sân tennis trong nhà và ngoài trời, phòng fitness, sân tập golf, và sân golf putting.
|
|---|
| Phòng tắm công cộng lớn | - Số lượng Phòng tắm công cộng lớn
- 2
- Giờ mở cửa
- 06:00~24:00
- Suối nước nóng
- Có
- chảy tràn tự nhiên
- Không có
- Nước suối đục
- Không có
- Thông tin bổ sung
- （Tăng nhiệt, Thêm nước）
- Ghi chú
- 【Giờ mở cửa khu tắm Suối nước nóng tự nhiên (bồn tắm lớn)】
・Khách Lưu trú / 6:00–24:00 (vào cửa lần cuối 23:30)
・Khách vãng lai / 9:00–21:00 (tiếp nhận lần cuối 20:30)
■Về việc sử dụng Khu Bade và khu tắm Suối nước nóng tự nhiên (bồn tắm lớn)
Cả Khu Bade và khu tắm Suối nước nóng tự nhiên (bồn tắm lớn) đều có thể sử dụng từ học sinh cấp 2 trở lên, mỗi người đều có thể vào. Trẻ em tiểu học trở xuống vui lòng bắt buộc đi cùng người từ 18 tuổi trở lên.
|
|---|
| Bồn tắm ngoài trời | - Số lượng Bồn tắm ngoài trời
- 2
- Giờ mở cửa
- 06:00~24:00
- Suối nước nóng
- Có
- chảy tràn tự nhiên
- Không có
- Nước suối đục
- Không có
- Thông tin bổ sung
- （Tăng nhiệt, Thêm nước）
- Ghi chú
- Vui lòng mặc yukata/áo choàng tắm/dép và đi qua hành lang nối tầng 3 để đến khu Suối nước nóng tự nhiên (phòng tắm công cộng lớn). (Vui lòng không sử dụng sảnh, nhà hàng, cửa hàng… khi vẫn mặc yukata, v.v.)
※Trong cùng ngày, quý khách có thể sử dụng không giới hạn số lần trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng.
※Khăn tắm được chuẩn bị sẵn trong khu phòng tắm công cộng lớn.
※Chúng tôi từ chối cho vào đối với khách có hình xăm (bao gồm cả hình xăm thời trang).
|
|---|
| Chất lượng và công dụng của suối nước nóng | Suối nước nóng natri – clorua Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, viêm quanh khớp vai (đông cứng vai), liệt vận động, cứng khớp, bầm tím, bong gân, bệnh tiêu hóa mạn tính, bệnh trĩ, cơ thể dễ bị lạnh, giai đoạn hồi phục sau ốm, phục hồi mệt mỏi, tăng cường sức khỏe chung, vết đứt do vật sắc gây ra,
bỏng, bệnh da mạn tính, trẻ em thể trạng yếu ớt (suy nhược), bệnh phụ khoa mạn tính |
|---|
| Phòng xông hơi | Có |
|---|
| Xông hơi đá nóng | Có9:30–21:00
【Giá ưu đãi dành riêng cho khách Lưu trú】Gói 60 phút từ 1.800 yên / Gói 90 phút từ 2.300 yên |
|---|
| Khác | ■Phí lưu trú đã bao gồm thuế và Phí dịch vụ.
■Về việc sử dụng khu tắm
Vì lý do sức khỏe, chúng tôi từ chối cho trẻ sơ sinh dưới 1 tuổi vào khu vực này.
■Tất cả phòng đều có kết nối Internet
Tất cả phòng có thể kết nối Internet qua WiFi. (Có tính phí)
■Tất cả phòng đều cấm hút thuốc. |
|---|
