เฮียวโงะ × โรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว

ห้องพัก "วิลล่าราเคน" ที่เน้นความรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน มีพื้นที่มากกว่า 80 ตารางเมตรทุกห้อง พร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งในสไตล์ญี่ปุ่น ห้องพักประกอบด้วยห้องนั่งเล่นและรับประทานอาหารที่มีแสงธรรมชาติส่องถึง ห้องนอนที่เงียบสงบ และระเบียงพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่สามารถผ่อนคลายพร้อมสัมผัสสายลมทะเลได้อย่างเต็มที่ จากพื้นที่กว้างขวางของห้องพักไปจนถึงระเบียงชมวิว คุณจะได้สัมผัสกับความเชื่อมโยงและความเป็นหนึ่งเดียวกับท้องฟ้าและทะเลอันกว้างใหญ่ เป็นพื้นที่เปิดโล่งไร้สิ่งกีดขวาง เหมาะสำหรับการเดินทางฉลองวันครบรอบของคู่รักหรือการเดินทางแบบครอบครัวสามรุ่น ด้วยบรรยากาศที่ใส่ใจในรายละเอียดเพื่อความสะดวกสบายบนชั้นสูงสุดยังมี Sky Lounge "เท็นโจโนะซาจิกิ" สำหรับแขกของวิลล่าราเคนโดยเฉพาะ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวพาโนรามาของช่องแคบคิตัน อ่าวโอซาก้า ชายฝั่งโคโมเอะ และหมู่บ้านชาวประมงต่อเนื่องกัน ราวกับภาพจิตรกรรมเลื่อนผ่านสายตาคุณห้องพัก "ยูเมะไดจิ" มีหลากหลายรูปแบบ เช่น ห้องเสื่อทาทามิ 12 เสื่อ ห้องเสื่อทาทามิพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง ห้องเสื่อทาทามิแบบพิเศษ และห้องญี่ปุ่น-ตะวันตก ทุกห้องตกแต่งในธีมญี่ปุ่นให้บรรยากาศเงียบสงบ พร้อมวิวทะเลอันงดงามและพระอาทิตย์ขึ้นจากทุกห้อง เพลิดเพลินไปกับวันหยุดริมทะเล สัมผัสช่วงเวลาที่เรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยคุณค่า และสัมผัสความสุขแท้จริง

น้ำพุร้อนอาริมะตั้งอยู่ที่เชิงเขาทางตอนเหนือของภูเขารกโกะที่เขียวขจี น้ำใสที่ไหลออกมาจากหุบเขาลึกสะท้อนภาพธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลด้วยสีเขียวและใบไม้เปลี่ยนสี ผสมผสานกับบรรยากาศของน้ำพุร้อน ถนนลาดชันและกำแพงหินในเมืองนี้สะท้อนถึงประวัติศาสตร์และความโรแมนติกของเมืองที่เจริญรุ่งเรืองตั้งแต่สมัยโบราณที่บันทึกไว้ในหนังสือญี่ปุ่นโบราณ ในสถานที่นี้ โรงแรมของเราเคยมีชื่อว่า "คิตะโนะโบ" และได้รับชื่อ "เฮียวเอะ" จากโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ และเรายินดีต้อนรับคุณด้วยความหรูหราของการต้อนรับที่ได้รับการอนุรักษ์และส่งต่อมาตั้งแต่สมัยโบราณ

ห้องพักมีพื้นที่มากกว่า 60 ตารางเมตรรวมถึงระเบียง ให้ความรู้สึกกว้างขวางและสะดวกสบาย น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลจากแหล่งกำเนิดจะช่วยผ่อนคลายความตึงเครียดและมอบช่วงเวลาที่สงบสุขให้กับคุณ นอกจากน้ำพุร้อนธรรมชาติแล้ว ยังมีบริการห้องซาวน่าหินร้อน ห้องซาวน่าลาวา ฟิตเนสพร้อมสตูดิโอ สระว่ายน้ำฟิตเนส และสระว่ายน้ำอุ่นกลางแจ้งครบครัน

หลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และใช้เวลาสงบสุขกับคนสำคัญของคุณที่เรียวกัง "ซาดะสุเกะ เบตเท อิจิโจ" ซึ่งเปิดตัวในเมืองคามิ จังหวัดเฮียวโงะ ห้องพักเพียง 6 ห้องในอาคารที่กว้างขวางนี้ ได้รับการออกแบบอย่างประณีตเพื่อสะท้อนธรรมชาติและวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของเมืองคามิ พร้อมสร้างบรรยากาศหรูหราในแบบเล็กๆ อาหารที่จัดเตรียมด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่น สร้างสรรค์ด้วยความตั้งใจในแบบ "อิจิซะโคะเซ็ตสึ" การบริการด้วย "ความจริงใจ" ของพนักงานที่กระจายอยู่ทั่วทั้งอาคาร พนักงานทุกคนพร้อมช่วยสร้างความทรงจำที่ดีที่สุดและไม่เหมือนใครให้กับคุณ เรารอคอยที่จะได้ต้อนรับคุณด้วยใจจริง

โรงแรมนิวอะวาจิ พลาซ่า อะวาจิชิมะ สวรรค์บนเนินเขาที่คุณจะได้สัมผัสกับสายลมอันสดชื่น จากห้องพักและบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งของโรงแรมที่ตั้งอยู่บนเนินเขา คุณสามารถชมวิวพาโนรามาของช่องแคบนะรุโตะและพระอาทิตย์ตกดินที่งดงามได้ นอกจากนี้ อาหารยังถูกปรุงด้วยความพิถีพิถัน โดยใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท่าเรือประมงที่มีชื่อเสียงในพื้นที่ เช่น ท่านาดะ, ท่านุมาชิมะ, ท่าฟุคุระ และท่ายูระในเมืองซูโมโตะ เพลิดเพลินกับรสชาติของฤดูกาลตลอดปี เช่น ปลากระพงนะรุโตะในฤดูใบไม้ผลิ ปลาไหลทะเลนุมาชิมะในฤดูร้อน กุ้งล็อบสเตอร์ญี่ปุ่นในฤดูใบไม้ร่วง และปลาปักเป้าสามปีแห่งอะวาจิชิมะแสนอร่อยในฤดูหนาว สำหรับน้ำพุร้อน "ยูเบโนะยุ" สปาบนฟ้าที่เต็มไปด้วยความรู้สึกเปิดโล่ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพร้อมชมพระอาทิตย์ตกดินที่สวยงาม หรือยามค่ำคืนก็สามารถชมดาวเต็มฟ้า พร้อมสัมผัสช่วงเวลาที่เปลี่ยนผ่านอย่างสงบสุข

นางิสะ โนะ โช ฮานะกิ เป็นที่พักที่มีเอกลักษณ์ด้วยเทอเรสเปิดโล่งที่สามารถมองเห็นวิวทะเลฝั่งตะวันออกของเกาะอาวาจิได้แบบพาโนรามา ดอกไม้ตามฤดูกาลที่จัดแต่งอย่างสวยงามในทุกมุม และชุดยูกาตะหลากสีสันที่ให้ความรู้สึกหรูหราแบบบูติก เพลิดเพลินกับอาหารสดใหม่ที่ปรุงร้อนๆ และเสิร์ฟทันทีในห้องอาหารที่เน้นวัตถุดิบตามฤดูกาลจากธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิ ผ่อนคลายจิตใจและร่างกายในอ่างน้ำพุร้อนของสุโมโตะออนเซ็น "เสียงลม・เสียงคลื่น" พร้อมชมวิวทะเลที่กว้างใหญ่ตรงหน้า และฟังเสียงธรรมชาติจากลมและคลื่น เดินผ่านทางเดินริมทะเลเพื่อไปยังโรงแรมในเครือ เช่น โรงแรม นิว อาวาจิ "สปาเทอเรส ซุยเก็ตสึ" หรือ อาวาจิ ยูเมะเซ็นเค "อามะมิยะ โนะ ชิซุคุ" เพื่อเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนในสถานที่ต่างๆ

รีสอร์ทน้ำพุร้อนที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ตั้งอยู่ตรงหน้าชายหาดโอะฮะมะ สะดวกสำหรับการเล่นน้ำทะเลและสำรวจเกาะอะวะจิ จากสเตลล่าเทอร์เรสบนดาดฟ้าสามารถชมวิวอ่าวโอซาก้าได้ สิ่งอำนวยความสะดวกเช่นสปา การดูแลผิว และสระว่ายน้ำครบครัน เหมาะสำหรับทุกวัย

ที่พักน้ำพุร้อนที่มีทั้งหมด 15 ห้อง ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นในภูมิภาคซันอินได้อย่างเต็มที่ ฤดูหนาวมีปูมัตสึบะ ฤดูร้อนมีปลาหมึกขาวสด ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงมีปูคาสุมิและปลาชั้นสูงโนโดกุโระ ซึ่งเป็นอาหารทะเลสดใหม่ที่จับได้จากท่าเรือคาสุมิในจังหวัดเฮียวโงะ เจ้าของที่พักเป็นผู้ค้าส่งที่สามารถเลือกซื้อวัตถุดิบโดยตรงจากการประมูลด้วยความชำนาญเฉพาะตัว ทำให้มั่นใจได้ในความสดและคุณภาพที่ยอดเยี่ยมภายในที่พักได้รับการปรับปรุงใหม่ในเดือนกรกฎาคม 2021 และมีการเพิ่มห้องพิเศษแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่มีเตียงและอ่างอาบน้ำในตัว เพื่อมอบประสบการณ์การพักผ่อนที่ไม่เหมือนใครอาหารจะเสิร์ฟในห้องส่วนตัวที่มีโต๊ะส่วนตัว โดยในครัวแบบเปิดจะมีอาหารทะเลสดใหม่ที่จับได้ในวันนั้น และคุณสามารถสั่งพิเศษให้พ่อครัวจัดเตรียมอาหารต่อหน้าคุณได้ ห้องอาบน้ำรวมใช้แหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติจากน้ำพุร้อนคาสุมิ (น้ำพุร้อนชนิดอัลคาไลน์ธรรมดา) พร้อมด้วยกระจกเงินและแสงไฟที่สร้างบรรยากาศที่น่าหลงใหลเพื่อช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้า

ที่พักเล็กๆ ริมทะเลที่ให้คุณสัมผัสถึงแสงแดด ทะเล และสายลม โดยคงความเป็นธรรมชาติของต้นไม้ไว้ ด้วยความอบอุ่นและการบริการที่ใกล้ชิดซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของที่พักขนาดเล็กที่มีห้องพักเพียง 6 ห้อง เราพร้อมต้อนรับคุณ ในพื้นที่ส่วนกลางที่คุณสามารถใช้เวลาตามใจชอบ เราได้เตรียมหนังสือนิทานและของเล่นไว้สำหรับเด็กๆ เพื่อให้ทุกคนในครอบครัวได้เพลิดเพลิน สำหรับอาหาร เราใช้วัตถุดิบจากภูมิภาคซันอินและคิตะคินกิ โดยเฉพาะอาหารทะเลที่เรานำเข้ามาโดยตรงจากท่าเรือคาสุมิและท่าเรือชิบายามะ ในฤดูใบไม้ผลิคุณจะได้ลิ้มรสปลาไหลสด ฤดูร้อนปลาหมึกสด ฤดูใบไม้ร่วงปูคาสุมิ และฤดูหนาวปูชิบายามะ โดยเราจะนำเสนอวิธีการรับประทานที่เน้นรสชาติของวัตถุดิบในแต่ละฤดูกาล บ่อน้ำพุร้อนชั้นล่างเป็นบ่อหินที่ใช้ภูเขาด้านหลังเป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบที่ไม่เหมือนใคร ส่วนบ่อน้ำชั้นสองมีทั้งบ่อในร่มและบ่อกึ่งกลางแจ้ง ขอให้คุณพักผ่อนอย่างเต็มที่และเพลิดเพลินไปกับการเข้าพักของคุณ

โรงแรมที่ได้รับการรับรอง "ที่พักต้อนรับเด็กทารก" จากสถาบันวิจัยการเลี้ยงดูเด็กมิกิฮาวส์ แนะนำสำหรับครอบครัวที่มีเด็กทารกและเด็กเล็ก เพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่จากเกาะอาวาจิและน้ำพุร้อนเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า

ห้องพักทุกห้องในอาคารเสริมได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด และในส่วนของออนเซ็นได้เพิ่มบ่อแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการผ่อนคลายแบบครบวงจร "ซาฟีสปาไมโกะ" ที่มาพร้อมกับซาวน่าสำหรับผู้ชายโดยเฉพาะ สนามกอล์ฟในร่ม ฟิตเนส คาราโอเกะ ปิงปอง และเกมปาลูกดอก เพื่อมอบประสบการณ์รีสอร์ทที่สะดวกสบายและมีคุณภาพสูง สำหรับ "SPA Tower" มีห้องพักพร้อมซาวน่าให้บริการ 8 ห้อง เรามีเสื่อและหมวกซาวน่าจัดเตรียมไว้ให้ท่านละ 1 ชุด โดยสามารถนำหมวกกลับบ้านได้อีกด้วย! เพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ซาวน่าและเซลฟ์โลว์ริวในพื้นที่ส่วนตัวของคุณอย่างเต็มที่

ที่เชิงเขาร็อคโคะมีน้ำพุร้อนอาริมะซึ่งกล่าวว่าเป็นน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ต้นคุนุกิที่มีการผลิใบใหม่ ใบเขียวสด ใบไม้เปลี่ยนสี และต้นไม้แห้ง อาจเป็นต้นไม้ที่บอกเล่าความสุขของฤดูกาล น้ำพุร้อนทองคำสองแห่งที่มีคุณสมบัติน้ำต่างกันและน้ำพุร้อนเงินที่อุดมไปด้วยเรดอนกระจายตัวเหมือนซ่อนตัวอยู่ในป่า เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลาย พักผ่อน และสนทนาในธรรมชาติและน้ำพุร้อนที่ธรรมชาติมอบให้

น้ำพุร้อนสีทองอันดับหนึ่งของอาริมะ พลังแห่งแหล่งน้ำพุร้อน 〜พรจากอาริมะที่น้ำทะเลโบราณเมื่อราว 6 ล้านปีก่อนผุดขึ้นมาเป็นน้ำพุร้อน〜นำโทนสีทองและสีสนิมที่ได้แรงบันดาลใจจากน้ำพุร้อนสีทองมาใช้ พร้อมดึงความอบอุ่นของวัสดุให้โดดเด่น สร้างสรรค์พื้นที่พิเศษที่ผสานดีไซน์แบบดั้งเดิมและความโมเดิร์นอย่างลงตัวขอเชิญใช้เวลาสุดประทับใจในห้องพักพรีเมียมสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกแบบใหม่พร้อม “น้ำพุร้อนไหลผ่านตลอดเวลา” รวมถึงห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาหารที่ปรับปรุงใหม่

โรงแรมรีสอร์ทใจกลางเมืองที่เป็นตัวแทนของเมืองนานาชาติ โกเบ—โรงแรมโกเบ พอร์โตเปีย ห้องพักที่ปรับปรุงใหม่ภายใต้แนวคิดความสบายและการผ่อนคลาย พร้อมฟิตเนสและสปา ซาลอนเอสเต และร้านอาหารภายในโรงแรม 13 แห่ง รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันสมชื่อซิตี้รีสอร์ท ไม่ว่าจะเป็น “การพบปะของสองคน” เพื่อช่วงเวลาพิเศษ หรือ “การรวมตัวในโกเบ” สำหรับธุรกิจและการประชุม เราพร้อมสนับสนุนทุก “การพบปะ” ของผู้เข้าพักด้วยบริการจากใจของพนักงาน

เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดัง คินเซ็นและกินเซ็น ที่อาริมะออนเซ็น หนึ่งในสามน้ำพุร้อนโบราณของญี่ปุ่น ที่พักมีห้องอาบน้ำส่วนตัว ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมวิว และห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ตลอด 24 ชั่วโมง ภายในตกแต่งด้วยดอกไม้ตามฤดูกาล สร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับอาหารในห้องพักที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในบรรยากาศพิเศษ เหมาะสำหรับวันเกิดและโอกาสพิเศษอื่น ๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ เหมาะสำหรับคู่รักและครอบครัวทุกวัย

ใกล้ทะเล ใกล้ท้องฟ้า... ดั่งดอกไม้ที่เบ่งบานบนเกาะ... มาริน่าที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแปลกใหม่อยู่ตรงหน้า และสามารถมองเห็นช่องแคบคิทังที่มีทะเลสีฟ้าสุดลูกหูลูกตา "โรงแรม ทะเลชิมะฮานะ" ที่ล้อมรอบด้วยทะเลอันสงบ ให้ความรู้สึกผ่อนคลายและเยียวยาจิตใจ HARBOR’s SAUNA (ฮาร์เบอร์ส ซาวน่า) ที่เปิดในปี 2023 มอบประสบการณ์การผ่อนคลาย "โทโทโนอุ" ในแบบของคุณ พร้อมชมวิวมาริน่า และยังมีห้องพักแบบเรือยอร์ชที่ให้คุณเพลิดเพลินกับการพักผ่อนแบบแกลมปิ้งบนทะเล

มอบความผ่อนคลายและการบริการที่เหนือระดับ ห้องพักหลากหลายรูปแบบที่ตอบสนองทุกความต้องการในการเดินทาง เช่น ห้องพิเศษ【里楽】ที่ผสมผสานสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมกับความทันสมัย และห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง อาหารค่ำมีให้เลือกหลากหลาย ตั้งแต่คอร์สอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่เน้นวัตถุดิบจากทะเลและภูเขาของเกาะอาวาจิ คอร์สรสชาติแห่งฤดูกาล ไปจนถึงคอร์สน้ำซุปหม้อไฟในบรรยากาศเรียบง่าย หรือคอร์สบาร์บีคิวเนื้อวัวอาวาจิบนเตาถ่าน พร้อมเมนูพิเศษของเกาะ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 2 ชนิด ได้แก่ น้ำพุร้อนสุโมโตะ และน้ำพุร้อนโคโมเอะ ในพื้นที่湯賓閣【天宮の雫tenkyu no shizuku】 ที่มีทั้งห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และบ่อน้ำริมชายฝั่ง ให้คุณสัมผัสประสบการณ์แช่น้ำอย่างเต็มอิ่มท่ามกลางวิวทะเลและท้องฟ้า

หลีกหนีความวุ่นวายในเมืองใหญ่…ท่ามกลางหุบเขาในเมืองทาคาราซึกะ มีแหล่งน้ำพุร้อนชื่อดัง “น้ำพุร้อนทาเคดะโอะ” ตั้งอยู่ ณ ต้นน้ำของแม่น้ำมูโกะ เสียงสายน้ำที่ไหลเอื่อยบรรเลงเป็นท่วงทำนองราวเวทมนตร์แห่งการเยียวยาที่ชำระล้างหัวใจ ลองมาใช้เวลาสัมผัสฤดูกาลกันสักหน่อย ยินดีต้อนรับสู่ที่นั่งพิเศษสำหรับผู้ใหญ่ “น้ำพุร้อนทาเคดะโอะ โมมิจิคัง เบ็ตเตย์ อาซาเระ”

รีสอร์ทคลาสสิกแบบญี่ปุ่น Awaji Hamarikyu ตั้งอยู่ใน Keino Matsubara ซึ่งเป็นหนึ่งในร้อยพระอาทิตย์ตกที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น ทิวทัศน์ที่งดงามซึ่งได้รับการกล่าวถึงใน Manyoshu ยังคงดึงดูดนักเดินทางมาจนถึงทุกวันนี้ วัตถุดิบตามฤดูกาลที่เต็มไปด้วยรสชาติซึ่งปลูกฝังโดยทะเลและแผ่นดินของเกาะ Awaji ซึ่งได้รับอนุญาตให้ถวายผลิตภัณฑ์แก่ราชวงศ์ในฐานะ Miketsukuni มาตั้งแต่โบราณ น้ำพุร้อน Uzushio Ten no Yu มีต้นกำเนิดอยู่ทางตอนใต้ของเกาะ และมีชื่อเสียงด้านสัมผัสน้ำที่ทำให้ผิวนุ่มลื่นและผลในการรักษาความอบอุ่น กวีและผู้คนจากเมืองหลวงในอดีตที่เคยมาเยือนสถานที่แห่งนี้และเขียนบทกวีไว้ คงได้ใช้เวลาอย่างสงบสุขท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะ Awaji ที่นี่ ณ สถานที่ Matsuo ผู้มาเยือนยุคปัจจุบันยังสามารถเพลิดเพลินกับวันหยุดพักผ่อนอย่างเงียบสงบเพื่อความสงบสุขทั้งกายและใจ

โรงแรมคินปะโระ ตั้งอยู่ห่างจากย่านน้ำพุร้อนคิโนซากิ 4 กม. บนชายฝั่งฮิโยริยามะ จุดชมวิวชั้นนำของอุทยานธรณีซันอินไคกัน พร้อมทัศนียภาพอันงดงามที่มองเห็นทะเลญี่ปุ่นได้แบบพาโนรามา เพลิดเพลินกับความอร่อยตามฤดูกาล ไม่ว่าจะเป็นเนื้อทาจิมะ อาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นที่มีเฉพาะเมืองชาวประมงสึอิยามะ รวมถึงปูคาสุมิตามฤดูกาลและเมนูหม้อไฟปู (คานิสุกิ) ช่วงค่ำ “The Walrus Club” จะเปลี่ยนบรรยากาศเป็นผับสุดเก๋ และสวนสนุกทางทะเลคิโนซากิมารีนเวิลด์ที่อยู่ติดกันก็ได้รับความนิยมอย่างมาก