ประกาศปิดให้บริการชั่วคราวเพื่อปรับปรุง และแจ้งกำหนดเปิดให้บริการอีกครั้งหลังการปรับปรุง
ขอขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่งที่ให้การสนับสนุน โคทานิ โนะ ยู มาโดยตลอด
ในครั้งนี้ โคทานิ โนะ ยู จะดำเนินการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร เพื่อมอบการเข้าพักที่สะดวกสบายยิ่งขึ้น และช่วยให้ทั้งกายและใจได้ผ่อนคลายอย่างแท้จริง
ด้วยเหตุนี้ ขออนุญาตปิดให้บริการชั่วคราวในช่วงเวลาดังต่อไปนี้
ขออภัยในความไม่สะดวกและความรบกวนที่เกิดขึ้น และขอความกรุณาให้ความเข้าใจและความร่วมมือจากท่าน
■ ช่วงปิดให้บริการ
ตามกำหนด: วันจันทร์ที่ 28 กันยายน 2026 – วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม 2026
■ กำหนดเปิดใหม่หลังปรับปรุง
ตามกำหนด: เปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายน 2026
■ รายละเอียดการปรับปรุงหลัก
1. ปรับโฉม “พื้นที่ภายในอาคาร” ให้โอบล้อมด้วยความอบอุ่นของไม้
ทางเข้า & ล็อบบี้เลานจ์
รื้อผนังกั้น เพิ่มความโปร่งโล่ง พร้อมหน้าต่างบานใหญ่ที่มองเห็นธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ได้แบบพาโนรามา
ติดตั้งม้านั่งเสื่อทาทามิ เพิ่มโซนร้านค้าใหม่ และจัดทำอะเมนิตี้บาร์ใหม่
ห้องพัก (เฉพาะบางห้อง)
ขยายพื้นที่ใช้สอย ให้กว้างขึ้น สู่บรรยากาศผ่อนคลายสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น
เพิ่มหัวเตียงพร้อมปลั๊กชาร์จ ติดตั้งโซฟาสำหรับพักผ่อนอย่างสบาย และปรับปรุงพื้นที่ส่วนเปียกให้ใช้งานสะดวกยิ่งขึ้น
ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า (ห้องอาบน้ำรวม)
ปรับวัสดุตกแต่งใหม่ทั้งหมด ให้ดูสะอาดตา พร้อมบรรยากาศเรียบหรูและสงบนุ่มลึก
2. ปรับเมนูอาหาร โดยนำ “วัฒนธรรมอาหารหมักและอาหารถนอมของไอสึ” มาผสมผสาน
นอกจากพลังแห่งน้ำแร่จากแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวของเราแล้ว เรายังเตรียมคอร์สไคเซกิพิเศษ 3 แบบ ภายใต้ธีม “อาหารหมัก” ที่ช่วยให้อุ่นถึงแก่นและรู้สึกสมดุลจากภายใน
แผนอาizu ไคเซกิ (สุกี้ยากี้หมูไอสึ พร้อมคุณประโยชน์จากอาหารหมัก)
แผนพร้อมเมนูขึ้นชื่อของไอสึ: ซาชิมิม้า
แผนสุกี้ยากี้สุดพรีเมียม เนื้อวัวฟุกุชิมะ & หมูไอสึ
3. 【ฉลองเปิดใหม่】
เพื่อเป็นที่ระลึกในการเปิดใหม่หลังการปรับปรุง เราจัดเตรียมสิทธิประโยชน์แบบจำกัดเพื่อเติมเต็มการเข้าพักของท่าน
ระยะเวลา: 1 พฤศจิกายน – 30 มีนาคม 2026
อะมาซาเกะต้อนรับ
เครื่องดื่มแก้วแรกฟรี 1 แก้ว ระหว่างมื้อเย็น
เครื่องกาแฟสดบด
ทีมงานทุกคนหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้พบทุกท่านอีกครั้ง ณ “โคทานิ โนะ ยู” โฉมใหม่