ซุยกันมีที่พัก 2 แห่ง ได้แก่ อาคารหลักและอาคารแยก

翠巌ตั้งอยู่ในเขตน้ำพุร้อนโจซังเค ภายในอุทยานแห่งชาติ จากห้องพักสามารถมองเห็นภูเขาและหุบเขาที่เป็นเอกลักษณ์ของโจซังเค ที่นี่คุณจะได้สัมผัสกับความเงียบสงบและธรรมชาติที่ยังคงสภาพเดิม 【อาคารหลักของ翠巌】 ทุกห้องพักเป็นห้องพิเศษพร้อมน้ำพุร้อนส่วนตัว มีทั้งหมด 7 ห้องที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ไม่ว่าจะเป็นห้องพักพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ ห้องพักพร้อมซาวน่า หรือห้องพักพร้อมพื้นที่โรงภาพยนตร์ แต่ละห้องมีการออกแบบแตกต่างกันไป อาหารสามารถจัดส่งถึงประตูสำหรับรับประทานในห้องตามความต้องการของคุณ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำในน้ำพุร้อนได้ตามใจชอบหลายครั้งเท่าที่ต้องการ เราขอนำเสนอรูปแบบใหม่ของการเดินทาง ที่ทุกสิ่งรวมอยู่ภายในพื้นที่ส่วนตัว ไม่ว่าจะเป็นอาหาร น้ำพุร้อน หรือสถานที่ผ่อนคลาย 【อาคารเสริมของ翠巌】 ในเดือนตุลาคม ปี 2025 "松直棘曲 (Matsu wa Nao Ku Ibara wa Magareri)" ได้เปิดให้บริการในบริเวณแยกออกมาของ翠巌 "松直棘曲" เป็นคำสอนเซนที่หมายถึง "ต้นสนเติบโตตรง และหนามเติบโตโค้งงอตามธรรมชาติ ซึ่งสะท้อนถึงความสำคัญในการรักษาความเป็นเอกลักษณ์และใช้ชีวิตอย่างธรรมชาติ" มีทั้งหมด 7 ห้องแบบตะวันตก พร้อมวิวภูเขาและบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัวทุกห้อง อาหารจะถูกจัดเตรียมไว้ในร้านอาหารแบบเปิดโล่ง

  • Well, speaking as a couple, this is gradually becoming our ideal Hotel (laughs). The Room is a comfortable size and never feels cramped. The staff—and the chef and kitchen team—work in perfect sync, and we appreciated being able to enjoy our meals at an unhurried pace. And the in-room Onsen was wonderful. We usually prefer a fully Japanese breakfast, but everything here—from the salad to the main dish—was flawless.If we had to mention one thing, it might be limited to the Rooms on the second floor: when other guests open or close their doors, perhaps due to air pressure, we sometimes heard a rattling sound as our door seemed to shake, which startled us (and it can make you aware of people coming and going).Even so, we keep making another Reservation—this may become our one-and-only Hotel.

    ぴ~ろ 19/7/2026
  • The Facility is well equipped, and I highly recommend it for anyone who wants to spend a quiet stay at their own pace. Every meal was delicious, and I was very satisfied. It was also fun and pleasant to be able to enjoy services at various facilities while out for a walk.

    リバースショット 9/8/2026

สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการ

ดูทั้งหมด
  • น้ำพุร้อน
  • ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง
บริการรับส่ง (ฟรี)
IN15:00~24:00
OUT11:00
จำนวนห้องพัก7 ห้อง
สัตว์เลี้ยงไม่อนุญาต
ลูกของคุณได้

รูปถ่าย

ดูทั้งหมด

แนะนำที่พัก

สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก

  • ห้อง
    ห้อง
  • อาหาร
    อาหาร

ประกาศจากที่พัก

  • 【<สำคัญ>】ประกาศแจ้งการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดบริการทัวร์ออนเซ็น (มีผลตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026)】

    <สำหรับผู้เข้าพักที่ “Hanare Matsu Naokyokku”>

    ตั้งแต่การเช็กอินวันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป เราจะปรับรวมสถานที่ในเครือเรียวกังที่สามารถใช้บริการทัวร์ออนเซ็นให้เหลือ 2 แห่ง ได้แก่ “Kyujitsu-yu (ชั้น 2 อาคาร Kyujitsu Building)” และ “Yumoto Koganeyu”
    เมื่อใช้บริการ “Daiichi Hotel Tei 36-Hour Stay Program” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกต่อไปนี้ได้อย่างสบาย ๆ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
    ・วันเช็กอิน (ตั้งแต่ 11:00 น.)
    สามารถใช้บริการห้องอาบน้ำรวม ซาวน่า และเลานจ์ของ “Kyujitsu Building” ได้
    ・หลังเช็กเอาต์ (ถึงเวลา 23:00 น. / เข้าครั้งสุดท้าย 22:00 น.)
    สามารถใช้บริการห้องอาบน้ำรวมและซาวน่าของ “Yumoto Koganeyu” ได้
    ทั้งนี้ ภายหลังการปรับปรุงครั้งนี้ การทัวร์ออนเซ็นของกลุ่มจะจำกัดให้ใช้ได้เฉพาะ “Kyujitsu-yu (ชั้น 2 อาคาร Kyujitsu Building)” และ “Yumoto Koganeyu” เท่านั้น
    ขอความกรุณาโปรดเข้าใจ และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะเพลิดเพลินกับรูปแบบการเข้าพักใหม่ที่ได้รับการพัฒนาให้ดียิ่งขึ้น

    ※สำหรับผู้เข้าพักที่ “Suigan Honkan” จะได้รับสิทธิพิเศษ “Daiichi Hotel Tei Premium Access” จึงยังคงสามารถเพลิดเพลินกับการทัวร์ออนเซ็นของสถานที่ในเครือได้ตามเดิม
    นอกจากนี้ เรายังมีสิทธิประโยชน์สำหรับการเข้าพักอีกหลากหลาย จึงขอแนะนำเป็นพิเศษสำหรับผู้เข้าพักคืนติดต่อกัน
    โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ทางการ

  • ภาพตัวอย่างอ่างอาบน้ำพุร้อนในห้องพัก

    【ตั้งแต่เดือนเมษายน 2026 เป็นต้นไป】เกี่ยวกับการเริ่มจัดเก็บภาษีที่พักใน “ฮอกไกโด” และ “เมืองซัปโปโร”

    ขอขอบพระคุณที่ท่านให้การสนับสนุน Daiichi Hotel Tsuruga มาโดยตลอด

    ทั้งนี้ ฮอกไกโดและเมืองซัปโปโรจะเริ่มจัดเก็บภาษีที่พักสำหรับการเข้าพักตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป
    ภาษีที่พักเป็นภาษีเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ จัดเก็บเพื่อนำไปใช้เป็นค่าใช้จ่ายในการยกระดับเสน่ห์ของทรัพยากรการท่องเที่ยว การประชาสัมพันธ์ข้อมูล การพัฒนาสภาพแวดล้อมในการรองรับนักท่องเที่ยว และมาตรการอื่น ๆ เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน

    <วันเริ่มบังคับใช้>
     เข้าพักตั้งแต่วันพุธที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป
     ※รวมถึงการจองที่ได้ทำไว้แล้วก่อนมีประกาศนี้ด้วย

    <ผู้มีหน้าที่เสียภาษี>
     ผู้เข้าพักทุกท่าน (รวมเด็ก)

    <อัตราภาษี>
     แตกต่างตามค่าที่พัก (คิดตามค่าที่พักต่อท่านต่อคืน)
     ต่ำกว่า 19,999 เยน: 300 เยน (ฮอกไกโด 100 เยน / เมืองซัปโปโร 200 เยน)
     20,000–49,999 เยน: 400 เยน (ฮอกไกโด 200 เยน / เมืองซัปโปโร 200 เยน)
     50,000 เยนขึ้นไป: 1,000 เยน (ฮอกไกโด 500 เยน / เมืองซัปโปโร 500 เยน)

    โปรดตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติมได้จากเว็บไซต์ทางการของฮอกไกโดและเว็บไซต์ทางการของเมืองซัปโปโร

  • 【ตัวอย่างอาหารเย็น / Suigan Annex】

    【เปิดให้บริการ ตุลาคม 2025 “Matsu Hana Oku Ibara Hama Gare”】

    ในเดือนตุลาคม 2025 “มัตสึนาโอะคุ อิบาระฮะมากาเระริ (松直棘曲)” ได้เปิดให้บริการที่ซุยกัน ฮานาเระ
    “松直棘曲” เป็นวลีเซนที่มีความหมายว่า “ต้นสนเติบโตตรง ส่วนหนามเติบโตคดงอ—จงให้คุณค่ากับความเป็นตัวตนของแต่ละสิ่ง และใช้ชีวิตอย่างเป็นธรรมชาติ”
    เราอยากร่วมสร้างประสบการณ์การรับประทานอาหารเช่นนั้นไปพร้อมกับลูกค้า—ไม่ยึดติดกับแนวทางหรือพิธีการที่เคร่งครัด สบาย ๆ สนุกสนาน และล้อมวงรับประทานอาหารร่วมกันอย่างอบอุ่น

ข้อมูลพื้นฐาน

ภาษี※จะเรียกเก็บภาษีบ่อน้ำพุร้อนเพิ่มเติม 150 เยนต่อผู้ใหญ่ ※สำหรับการเข้าพักตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะเรียกเก็บภาษีที่พักเพิ่มเติม ภาษีที่พักคิดต่อท่านต่อคืน ตามอัตราดังต่อไปนี้ (รวมเด็ก) ค่าที่พักต่ำกว่า 20,000 เยน: 300 เยน ค่าที่พักตั้งแต่ 20,000 เยนขึ้นไป แต่ต่ำกว่า 50,000 เยน: 400 เยน ค่าที่พักตั้งแต่ 50,000 เยนขึ้นไป: 1,000 เยน
ข้อมูลบัตรเครดิต
วีซ่า / มาสเตอร์การ์ด / เจซีบี / อเมริกัน เอ็กซ์เพรส
สัตว์เลี้ยง
ไม่อนุญาต
อาหารเช้าไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า
เด็ก ๆ
คุณสามารถเข้าพักได้
ขอแจ้งให้ทราบว่า รับเข้าพักสำหรับเด็กตั้งแต่ระดับประถมศึกษาขึ้นไปเท่านั้น
รูมเซอร์วิส
ไม่สามารถใช้งานได้
สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง
  • ○ แชมพู-ครีมนวด
  • ○ สบู่เหลว · สบู่
  • ○ ผ้าเช็ดตัว · ผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ
  • × ผ้าขนหนูสำหรับตัว · ฟองน้ำ
  • ○ ชุดแปรงสีฟัน
  • ○ หวี · แปรง
  • ○ หมวกอาบน้ำ
  • ○ ไดร์เป่าผม
  • ○ โกนหนวด
  • ○ เจลโกนหนวด · โฟม
  • × สารอาบน้ำ
  • × ยูกาตะ
  • × ชุดนอน
  • ○ ชุดคลุมอาบน้ำ
  • ○ รองเท้าแตะในบ้าน
  • ○ โฟมล้างหน้า
  • ○ โลชั่นบำรุงผิว
  • ○ โลชั่น
  • ○ ที่เช็ดเครื่องสำอาง
  • ○ สำลีพันก้าน
  • ○ ฝ้าย
  • ○ สเปรย์ดับกลิ่นเสื้อผ้า
  • ○ ตู้เย็น
  • × มินิบาร์
  • ○ กาต้มน้ำร้อน
  • × ชุดน้ำชา (ฟรี)
  • ○ โทรทัศน์
  • ○ ตู้นิรภัย
  • × เครื่องชั่งน้ำหนัก
  • × เครื่องรีดกางเกง
  • × หนังสือพิมพ์เช้าฟรี
  • × การออกอากาศแบบเสียค่าบริการ
  • × การถ่ายทอดดาวเทียม
  • × วิดีโอออนดีมานด์
  • × วิทยุ
  • × เครื่องเล่นซีดี
  • × เครื่องเล่นดีวีดี
  • × เครื่องเล่นบลูเรย์
  • × ลำโพงสำหรับเครื่องเสียงพกพา
  • × คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลและแท็บเล็ตในห้องพัก
สิ่งอำนวยความสะดวกและคุณสมบัติ
  • ○ บ่อน้ำพุร้อน
  • ○ มีห้องพักพร้อมออนเซ็นกลางแจ้ง
  • × บ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง
  • × น้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติไหลตลอด
  • × ห้องอาบน้ำรวม
  • × ห้องอาบน้ำเช่าพิเศษ
  • × ซาวน่า
  • × อบหินร้อน
  • × เดิน 5 นาทีจากสถานี
  • × ใช้เวลาเดินไม่เกิน 5 นาทีไปยังร้านสะดวกซื้อ
  • × สระว่ายน้ำในร่ม
  • × สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • × อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าได้
  • × สถานเสริมความงาม
  • × ฟิตเนส
  • ○ บริการรับส่ง (ฟรี)
  • × บริการรับส่ง (มีค่าใช้จ่าย)
  • × รูมเซอร์วิส
  • × บริการรูมเซอร์วิส 24 ชั่วโมง
  • × สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
  • × บริการรับเลี้ยงเด็ก
นวดเสริมความงาม
ไม่มี
แม้จะเป็นที่พักคนละแห่ง แต่ท่านสามารถใช้บริการซาลอนเอสเธติก “SUI-CHO-KAN/SPA” ของที่พักสำหรับผู้หญิง “翠蝶館” ได้ (เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับลูกค้าผู้หญิงเท่านั้น) เวลาทำการ/16:00~22:30 (ต้องทำการจองล่วงหน้า)
ฟิตเนสยิม
ไม่มี
ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง
น้ำพุร้อน
มี
น้ำแร่ธรรมชาติไหลผ่านตลอดเวลา
ไม่มี
น้ำพุร้อนขุ่น
ไม่มี
ข้อควรทราบ
แหล่งที่มา 100%
หมายเหตุ
ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งของอาคารหลักซุยกันมีทั้งหมด 3 ห้อง คือหมายเลข 101–103 ภายในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งมีเตียงแช่น้ำเพื่อให้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ยาวนาน ห้องหมายเลข 101 และ 102 ของอาคารหลักซุยกันยังมีซาวน่าด้วย
ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำพุร้อนในตัว
น้ำพุร้อน
มี
น้ำแร่ธรรมชาติไหลผ่านตลอดเวลา
ไม่มี
น้ำพุร้อนขุ่น
ไม่มี
ข้อควรทราบ
แหล่งที่มา 100%
หมายเหตุ
ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำพุร้อนภายในห้อง โปรดเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ผสมจากแหล่งน้ำพุร้อน 3 แห่งของไดอิจิ โฮเทรุ อย่างผ่อนคลาย
คุณสมบัติและประโยชน์ของน้ำพุร้อน

น้ำพุร้อนโซเดียม-คลอไรด์

อาการปวดเส้นประสาท・ปวดกล้ามเนื้อ・ปวดข้อ・ไหล่ติด (Frozen Shoulder)・อัมพาตจากการเคลื่อนไหวผิดปกติ・ข้อยึดตึง/ข้อติดแข็ง・ริดสีดวงทวาร・ฟกช้ำ/บาดเจ็บจากการกระแทก・เคล็ดขัดยอก/แพลง・มือเท้าเย็น/ไวต่อความหนาว・แผลไฟไหม้/น้ำร้อนลวก・บาดแผลจากของมีคม/แผลถลอกเล็กน้อย・โรคระบบทางเดินอาหารเรื้อรัง・ฟื้นฟูความเหนื่อยล้า・ส่งเสริมสุขภาพโดยรวม・โรคผิวหนังเรื้อรัง・โรคสตรี

※เกี่ยวกับการระบุแหล่งน้ำพุร้อน
บางสถานที่อาจมีการปรับอุณหภูมิด้วยการเพิ่มความร้อนหรือเติมน้ำ นอกจากนี้ บางส่วนของสถานที่อาจไม่ได้ใช้น้ำแร่จากแหล่งโดยตรง กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้า สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาติดต่อแต่ละสถานที่

ซาวน่าไม่มี
ออนเซ็นหินร้อนไม่มี
อื่นๆที่พักของเราไม่มีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ให้บริการ หากท่านต้องการ ผู้เข้าพักที่พักในอาคารหลักซุยกันสามารถใช้บริการห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ของ “Jozankei Daiichi Hotel Suizantei”, “Suizantei Club Jozankei”, “Kuriya Suizan”, “Suichokan”, “Hatagoya Jozankei Shoten”, “Kyujitsu-yu” และ “Yumoto Koganeyu” ได้ฟรี ผู้เข้าพักที่พักในเรือนแยก Matsuna Chokkyoku สามารถใช้บริการห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ของ “Kyujitsu-yu” และ “Yumoto Koganeyu” ได้ฟรี

รีวิว

คะแนนรวม
4.09
(24)
  • ห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวก
    4.17
  • สิ่งอำนวยความสะดวก
    4.04
  • การบริการลูกค้า
    3.75
  • อาหาร
    4.38
  • น้ำพุร้อน・อ่างอาบน้ำ
    4.13
  • ความพึงพอใจ
    4.08

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

ข้อมูลการเดินทาง

ที่อยู่
ฮอกไกโด86-1 นิชิ 1-โจเมะ โจซังเค น้ำพุร้อน เขตมินามิ เมืองซัปโปโร
TEL:+81-11-598-2142

ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์จากสถานี JR ซัปโปโร
ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงโดยรถยนต์จากสนามบินนิวชิโตเสะ

ข้อมูลที่จอดรถ
ค่าใช้จ่าย
ผู้เข้าพักจอดรถฟรี
เวลาจอดรถ
--- ```
ที่จอดรถ
ไม่จำกัด
จำนวนที่จอดรถ
8 台 กลางแจ้ง
บริการรับจอดรถ
ไม่มี

ข้อมูลการรับส่ง
มี (ฟรี)จุดรับ-ส่ง: หน้าอาคารโชวะ เขตชูโอ เมืองซัปโปโร โอโดริ นิชิ 5 โจเมะ
【รับ】ออกจากโอโดริ นิชิ 5 โจเมะ เวลา 14:40 และ 17:00
【ส่ง】ออกจากน้ำพุร้อนโจซังเค เวลา 10:30
※เป็นระบบการจองล่วงหน้าเท่านั้น ผู้ที่ต้องการใช้บริการกรุณาสมัครผ่านแบบฟอร์มการจองรถบัสบริการรับส่งบนเว็บไซต์ทางการของที่พัก (ภายในเวลา 19:00 ของวันก่อนหน้า/มาก่อนได้ก่อน)
※ไม่สามารถรับการจองทางโทรศัพท์ ข้อความ หรืออีเมลได้ ทั้งนี้อาจมีกรณีที่นั่งเต็มหรือมีวันงดให้บริการ โปรดทราบล่วงหน้า

คำถามที่พบบ่อย

ค้นหาจากธีม

ค้นหาจากแหล่งน้ำพุร้อน

ค้นหาจากสถานที่ท่องเที่ยว