- Utama
- Seluruh negara Rumah tumpangan
- Kōshin'etsu Rumah tumpangan
- Nagano Rumah tumpangan
- Kiso · Ina Rumah tumpangan
- Hayataro Onsen - Suzuran Hayate, a Lakeside Inn in the Alps
Hayataro Onsen - Suzuran Hayate, a Lakeside Inn in the Alps
Prefektur Nagano/Komagane, Bandar KomaganeAkses terbaik ke Senjojiki Cirque Penginapan yang terletak tenang di tepi tasik di kaki Pergunungan Alps
Penginapan "Suzuran Hayate" menawarkan pengalaman yang menenangkan di persekitaran semula jadi yang subur, dikelilingi oleh dua Alps dan mata air panas Hayataro Onsen di Komagane. Masakan kreatif kami menggunakan bahan-bahan bermusim tempatan, dimasak untuk menonjolkan kebaikan asli setiap bahan. Selain itu, "Hayataro Onsen" kami terkenal dengan airnya yang lembut dan likat. Ia sesuai untuk mereka yang ingin kulit cantik tanpa losyen, serta bagi mereka yang mencari kesan relaksasi dan peningkatan peredaran darah. Di Suzuran Hayate, kami mempamerkan pelbagai koleksi seni ukiyo-e dengan harapan para tetamu dapat merasai sensitiviti masyarakat Edo melalui karya-karya ini. Jangan lupa untuk menikmati keindahan ukiyo-e yang berubah mengikut musim semasa kunjungan anda.
I usually stay for two nights, but this time I stayed for one night and was still able to relax at a comfortable pace. The beautiful hot spring left my skin glowing and smooth. With the carefully prepared meals, I felt I could spend my time in a healthy way. Next time, I’d like to stay for two nights and take it even slower.
Yahoo!トラベルユー... 1/9/2026Our family stayed in a Japanese-Western-style room while visiting Matsumoto Castle, along with our five-year-old son, whose booking included meals but no bedding. The room seemed to have been recently renovated and was clean and comfortable.The property is by the lake, and there is a park with climbing equipment about an eight-minute walk away, which our son really enjoyed.The welcome drinks in the lounge were a nice touch, though it was a shame there was nothing suitable for children.The hot spring water was pleasantly lukewarm, making it easy for children to enjoy, and its silky texture felt lovely.My husband developed a severe headache, perhaps from the long drive and interrupted sleep, and had to leave dinner partway through. We appreciated the staff’s concern. After resting a little and taking a bath, he seemed to feel much better.However, although our son’s booking did not include bedding, we found bedding on the sofa bed when we entered the room. I wondered whether I had booked incorrectly, but after checking that his reservation included meals only, I assumed it might be complimentary. At dinner, however, there was no meal at his place, and we were only given a plate. When I asked about it, the staff member was visibly flustered, and I gathered that his meal and bedding arrangements had been mixed up. The proprietress assured us that his meal would be ready shortly and was being plated, so we felt we should stay at the table. Our son, who has a small appetite, kept eating rice from the self-service station and was already quite full by the time his meal arrived, which was a little frustrating. There is a children’s play area beside the dining area, so I wish they had been upfront about the situation from the start. Unfortunately, the information had apparently not been passed on for breakfast either, and they hurriedly brought him the same set meal as the adults.Even so, we really appreciated the warm service and lovely hot springs. We would be happy to return if we have the chance, hopefully on a clear night when we can see the stars. Thank you for your hospitality.
Yahoo!トラベルユー... 26/10/2026
Kemudahan & Perkhidmatan
Lihat semua- Mata air panas
- Kemudahan spa
- Mesra OKU
| IN | 15:00~21:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Bilangan bilik | 24 bilik |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Anak anda | Boleh |
Gambar
Lihat semuaPenginapan Terlaris
Bilik dengan onsen terbuka popular di penginapan
Penginapan bangga dengan mata air panas
Penginapan dengan bilik luas 40 m² ke atas
Penginapan Sesuai Untuk Kumpulan Besar
Penginapan Diskaun Tempahan Awal
Penginapan Pengalaman Belon Udara Panas
Penginapan di kawasan Mata air panas yang nyaman
Penginapan Mudah Untuk Menginap Sebelum Bermain Golf
Penginapan dengan akses mudah ke dewan peringatan
Pengenalan Penginapan







Penginapan "Suzuran Hayate" menawarkan pengalaman menyegarkan dengan mata air panas Haya Taro di Komagane dan suasana alam yang kaya, dikelilingi oleh aroma hutan yang menenangkan jiwa dan raga. Jauhkan diri dari rutinitas harian dan rasakan waktu istimewa anda dalam harmoni dengan alam.

Mata air panas yang melembapkan kulit tanpa perlu losyen.
Mata air panas yang menjadikan kulit licin dan cantik sehingga ramai yang tidak mahu keluar setelah mencubanya. Di Suzuran Hayate, anda boleh menikmati mata air panas alkali sederhana "Haya-Taro Onsen". Mata air panas ini tidak dicampur dengan air tambahan, sesuai untuk mereka yang ingin kulit cantik tanpa memerlukan losyen, serta bagi mereka yang mencari kesan peredaran darah yang baik dan relaksasi. Sila nikmati dengan santai.




Di Suzuran Hayate, kami mempamerkan ukiyo-e yang sesuai dengan musim, dan melalui ukiyo-e, kami ingin menyampaikan pentingnya memperkaya hati para pengunjung serta membina masyarakat yang damai.

Alam semula jadi yang menakjubkan dengan pemandangan Alps dan Tasik Onuma.
"Alami keindahan alam semula jadi" sekurang-kurangnya sekali dalam hidup anda. Suzuran Hayate menawarkan pemandangan harmoni indah antara Pergunungan Alpen Selatan, Alpen Tengah, dan Tasik Onuma yang terbentang di hadapan mata anda. Di tempat ini yang dikelilingi oleh bunyi gemericik sungai dan kicauan burung, anda boleh melarikan diri dari kesibukan bandar, melupakan rutin harian, dan menikmati masa santai hanya untuk diri sendiri.

Masakan kreatif yang menghidupkan rasa alam
Nikmati hidangan kreatif yang disediakan dengan menggunakan bahan-bahan segar bermusim yang ditanam oleh petani tempatan, diolah dengan teliti untuk menonjolkan kebaikan semula jadi setiap bahan.
Kemudahan di Property
- Bilik
- Mata air panas・Mandian
- Kemudahan & Perkhidmatan
- Makanan
Maklumat Asas
| Cukai | ※Cukai Mata Air Panas: 150 yen akan dikenakan secara berasingan bagi setiap orang dewasa untuk setiap malam. ※Cukai Penginapan: Mengikut ordinan Wilayah Nagano, cukai ini akan dikenakan bagi penginapan mulai 1 Jun 2026 (dibayar berasingan di lokasi). |
|---|---|
| Maklumat kad | VISA / MASTER / JCB / AMEX |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Sarapan | Tiada maklumat mengenai sarapan pagi. |
| Anak-anak | Anda boleh menginap |
| Perkhidmatan bilik | Tidak dapat digunakan |
| Kemudahan Bersama |
|
| Kemudahan & Ciri-ciri |
|
| Urut Estetika | Ada ■Estetik
Asas・Badan 60 minit 11,000 yen
Ringkas・Badan 30 minit 6,000 yen
Rawatan muka 30 minit 5,000 yen
Rawatan muka 45 minit 7,000 yen
■Terapi Badan Perubatan Cina (Kampo)
Terapi Kampo penuh 60 minit 8,000 yen
Terapi Kampo bahagian tertentu 30 minit 4,500 yen
Terapi mengikut iklim 60 minit 12,000 yen
9:00–17:00 (masa boleh dibincangkan) Dengan Tempahan sahaja. Tempahan diterima di kaunter hadapan. |
| Gim kecergasan | tiada |
| Kolam Mandi Awam |
|
| Jenis dan Kesan | Mata air panas ringkas beralkali Neuralgia, sakit otot, sakit sendi, bahu beku, kelumpuhan pergerakan, kekakuan sendi, lebam, terseliuh, penyakit pencernaan kronik, buasir, mudah sejuk, tempoh pemulihan selepas sakit, pemulihan keletihan, peningkatan kesihatan |
| Sauna | Tiada |
| Mandian batu panas | Tiada |
| Lain-lain | Kad lain yang boleh digunakan ・Kad Rakuten |
Ulasan
- Bilik & Kemudahan3.88
- Kemudahan3.88
- Perkhidmatan Pelanggan4.12
- Makanan4.41
- Mata air panas・Mandian4.53
- Kepuasan4.18
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Maklumat Akses
Prefektur Nagano5-1198 Akaho, Bandar Komagane
TEL:+81-265-83-5155
■Selain kereta Dari Tokyo: Turun di Stesen Komagane (JR Laluan Iida) melalui Okaya di JR Laluan Utama Chuo, kemudian 15 minit dengan teksi Dari Nagoya: Turun di Stesen Komagane (JR Laluan Iida) melalui Toyohashi, kemudian 15 minit dengan teksi ■Kereta 5 minit dari Susur Keluar Komagane IC di Lebuhraya Chuo ke arah Kereta Kabel Gunung Komagatake
- Maklumat Tempat Letak Kereta
- Bayaran
- Percuma untuk tetamu yang menginap
- Masa letak kereta
- ---
- Ruang Letak Kereta
- Tiada had
- Bilangan tempat letak kereta
- 35 台 luar
- Perkhidmatan Valet
- Tiada
- Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
- Tiada
Soalan Lazim
Apakah kualiti dan manfaat mata air panas?
Kualiti dan keberkesanan mata air panas adalah seperti berikut. ・Kualiti mata air panas: Mata air panas ringkas beralkali ・Keberkesanan mata air panas: Neuralgia, sakit otot, sakit sendi, bahu beku, kelumpuhan pergerakan, kekakuan sendi, lebam, terseliuh, penyakit pencernaan kronik, buasir, mudah sejuk, tempoh pemulihan selepas sakit, pemulihan keletihan, peningkatan kesihatan
Apakah kemudahan atau ciri-ciri yang ada?
Terdapat kemudahan dan ciri-ciri seperti berikut. Mata air panas・Kolam Mandi Awam・Klinik estetik・Akses Bebas Halangan
Saya ingin mengetahui maklumat akses.
■Selain kereta Dari Tokyo: Turun di Stesen Komagane (JR Laluan Iida) melalui Okaya di JR Laluan Utama Chuo, kemudian 15 minit dengan teksi Dari Nagoya: Turun di Stesen Komagane (JR Laluan Iida) melalui Toyohashi, kemudian 15 minit dengan teksi ■Kereta 5 minit dari Susur Keluar Komagane IC di Lebuhraya Chuo ke arah Kereta Kabel Gunung Komagatake
Adakah tempat letak kereta disediakan?
・Bayaran: Percuma untuk tetamu yang menginap ・Ruang Tempat Letak Kereta: Panjang kereta --- Lebar kereta --- ketinggian kereta --- ・Bilangan tempat letak kereta: 35 buah ・Perkhidmatan Valet: Tiada Bas juga boleh masuk.
Adakah sambungan internet boleh dilakukan?
Boleh disambungkan. ・Wi-Fi tersedia. Untuk maklumat lanjut, sila lihat maklumat bilik dan pelan.
Adakah urut estetik?
Ada. ■Estetik Asas・Badan 60 minit 11,000 yen Ringkas・Badan 30 minit 6,000 yen Rawatan muka 30 minit 5,000 yen Rawatan muka 45 minit 7,000 yen ■Terapi Badan Perubatan Cina (Kampo) Terapi Kampo penuh 60 minit 8,000 yen Terapi Kampo bahagian tertentu 30 minit 4,500 yen Terapi mengikut iklim 60 minit 12,000 yen 9:00–17:00 (masa boleh dibincangkan) Dengan Tempahan sahaja. Tempahan diterima di kaunter hadapan.















