- Utama
- Seluruh negara Rumah tumpangan
- Kōshin'etsu Rumah tumpangan
- Nagano Rumah tumpangan
- Kiso · Ina Rumah tumpangan
- Hayataro Onsen - Suzuran Hayate, a Lakeside Inn in the Alps
Hayataro Onsen - Suzuran Hayate, a Lakeside Inn in the Alps
Prefektur Nagano/Komagane, Bandar KomaganeAkses terbaik ke Senjojiki Cirque Penginapan yang terletak tenang di tepi tasik di kaki Pergunungan Alps
Penginapan "Suzuran Hayate" menawarkan pengalaman yang menenangkan di persekitaran semula jadi yang subur, dikelilingi oleh dua Alps dan mata air panas Hayataro Onsen di Komagane. Masakan kreatif kami menggunakan bahan-bahan bermusim tempatan, dimasak untuk menonjolkan kebaikan asli setiap bahan. Selain itu, "Hayataro Onsen" kami terkenal dengan airnya yang lembut dan likat. Ia sesuai untuk mereka yang ingin kulit cantik tanpa losyen, serta bagi mereka yang mencari kesan relaksasi dan peningkatan peredaran darah. Di Suzuran Hayate, kami mempamerkan pelbagai koleksi seni ukiyo-e dengan harapan para tetamu dapat merasai sensitiviti masyarakat Edo melalui karya-karya ini. Jangan lupa untuk menikmati keindahan ukiyo-e yang berubah mengikut musim semasa kunjungan anda.
For a Kiso-Komagatake hike. Everyone at the Hotel was kind and made us feel at home. The building and baths feel like an older Facility, but the Rooms have been renovated. We stayed in a “Japanese-style Room (10 tatami mats) with no view,” surrounded by trees, but after enjoying plenty of scenery on the hike, taking a bath, having a delicious dinner, and sleeping like a log, it didn’t matter at all. It felt like great value to relax in a clean, spacious tatami Room.It was a standard large public bath, but the silky-smooth water was amazing.I went in three times. I want to go again!Onuma Lake is nearby, and the Central Alps reflected on the water are beautiful. It’s also convenient—about a 15-minute walk to Suganodai Bus Center for buses to Senjojiki.
Yahoo!トラベルユー... 5/8/2026We stayed as a couple. Our Room was on the second floor on the lakeside, and it was very quiet and comfortable. The Onsen was well cleaned and felt wonderful, and it left our skin silky smooth—amazing!! The meals and drinks were healthy, and the portions were just right. In the first-floor lobby, there is complimentary coffee service, books on medicinal cuisine, and bamboo lanterns, making it easy to relax and unwind. The staff were cheerful and friendly, which helped us feel truly at ease. We also recommend taking a walk around the Hotel. We would love to stay again.
Yahoo!トラベルユー... 20/5/2026
Kemudahan & Perkhidmatan
Lihat semua- Mata air panas
- Kemudahan spa
- Mesra OKU
| IN | 15:00~21:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Bilangan bilik | 24 bilik |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Anak anda | Boleh |
Gambar
Lihat semuaPenginapan Terlaris
Penginapan bangga dengan mata air panas
Penginapan Sesuai Untuk Kumpulan Besar
Penginapan dengan hidangan daripada bahan tempatan Jepun
Ranking Penginapan Popular Untuk Bulan Madu
Penginapan Tepi Air Dengan Pemandangan Indah
Penginapan Ideal Untuk Workation
Penginapan Makanan
Penginapan Dengan Pemandangan Taman
Penginapan Pemandangan Daun Musim Luruh
Pengenalan Penginapan







Penginapan "Suzuran Hayate" menawarkan pengalaman menyegarkan dengan mata air panas Haya Taro di Komagane dan suasana alam yang kaya, dikelilingi oleh aroma hutan yang menenangkan jiwa dan raga. Jauhkan diri dari rutinitas harian dan rasakan waktu istimewa anda dalam harmoni dengan alam.

Mata air panas yang melembapkan kulit tanpa perlu losyen.
Mata air panas yang menjadikan kulit licin dan cantik sehingga ramai yang tidak mahu keluar setelah mencubanya. Di Suzuran Hayate, anda boleh menikmati mata air panas alkali sederhana "Haya-Taro Onsen". Mata air panas ini tidak dicampur dengan air tambahan, sesuai untuk mereka yang ingin kulit cantik tanpa memerlukan losyen, serta bagi mereka yang mencari kesan peredaran darah yang baik dan relaksasi. Sila nikmati dengan santai.




Di Suzuran Hayate, kami mempamerkan ukiyo-e yang sesuai dengan musim, dan melalui ukiyo-e, kami ingin menyampaikan pentingnya memperkaya hati para pengunjung serta membina masyarakat yang damai.

Alam semula jadi yang menakjubkan dengan pemandangan Alps dan Tasik Onuma.
"Alami keindahan alam semula jadi" sekurang-kurangnya sekali dalam hidup anda. Suzuran Hayate menawarkan pemandangan harmoni indah antara Pergunungan Alpen Selatan, Alpen Tengah, dan Tasik Onuma yang terbentang di hadapan mata anda. Di tempat ini yang dikelilingi oleh bunyi gemericik sungai dan kicauan burung, anda boleh melarikan diri dari kesibukan bandar, melupakan rutin harian, dan menikmati masa santai hanya untuk diri sendiri.

Masakan kreatif yang menghidupkan rasa alam
Nikmati hidangan kreatif yang disediakan dengan menggunakan bahan-bahan segar bermusim yang ditanam oleh petani tempatan, diolah dengan teliti untuk menonjolkan kebaikan semula jadi setiap bahan.
Kemudahan di Property
- Bilik
- Mata air panas・Mandian
- Kemudahan & Perkhidmatan
- Makanan
Maklumat Asas
| Cukai | ※Cukai Mata Air Panas: 150 yen akan dikenakan secara berasingan bagi setiap orang dewasa untuk setiap malam. ※Cukai Penginapan: Mengikut ordinan Wilayah Nagano, cukai ini akan dikenakan bagi penginapan mulai 1 Jun 2026 (dibayar berasingan di lokasi). |
|---|---|
| Maklumat kad | VISA / MASTER / JCB / AMEX |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Sarapan | Tiada maklumat mengenai sarapan pagi. |
| Anak-anak | Anda boleh menginap |
| Perkhidmatan bilik | Tidak dapat digunakan |
| Kemudahan Bersama |
|
| Kemudahan & Ciri-ciri |
|
| Urut Estetika | Ada ■Estetik
Asas・Badan 60 minit 11,000 yen
Ringkas・Badan 30 minit 6,000 yen
Rawatan muka 30 minit 5,000 yen
Rawatan muka 45 minit 7,000 yen
■Terapi Badan Perubatan Cina (Kampo)
Terapi Kampo penuh 60 minit 8,000 yen
Terapi Kampo bahagian tertentu 30 minit 4,500 yen
Terapi mengikut iklim 60 minit 12,000 yen
9:00–17:00 (masa boleh dibincangkan) Dengan Tempahan sahaja. Tempahan diterima di kaunter hadapan. |
| Gim kecergasan | tiada |
| Kolam Mandi Awam |
|
| Jenis dan Kesan | Mata air panas ringkas beralkali Neuralgia, sakit otot, sakit sendi, bahu beku, kelumpuhan pergerakan, kekakuan sendi, lebam, terseliuh, penyakit pencernaan kronik, buasir, mudah sejuk, tempoh pemulihan selepas sakit, pemulihan keletihan, peningkatan kesihatan |
| Sauna | Tiada |
| Mandian batu panas | Tiada |
| Lain-lain | Kad lain yang boleh digunakan ・Kad Rakuten |
Ulasan
- Bilik & Kemudahan3.73
- Kemudahan3.73
- Perkhidmatan Pelanggan3.93
- Makanan4.40
- Mata air panas・Mandian4.47
- Kepuasan4.07
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Maklumat Akses
Prefektur Nagano5-1198 Akaho, Bandar Komagane
TEL:+81-265-83-5155
■Selain kereta
Dari Tokyo:
Turun di Stesen Komagane (JR Laluan Iida) melalui Okaya di JR Laluan Utama Chuo, kemudian 15 minit dengan teksi
Dari Nagoya:
Turun di Stesen Komagane (JR Laluan Iida) melalui Toyohashi, kemudian 15 minit dengan teksi
■Kereta
5 minit dari Susur Keluar Komagane IC di Lebuhraya Chuo ke arah Kereta Kabel Gunung Komagatake
- Maklumat Tempat Letak Kereta
- Bayaran
- Percuma untuk tetamu yang menginap
- Masa letak kereta
- ---
- Ruang Letak Kereta
- Tiada had
- Bilangan tempat letak kereta
- 35 台 luar
- Perkhidmatan Valet
- Tiada
- Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
- Tiada
Soalan Lazim
Apakah kualiti dan manfaat mata air panas?
Kualiti dan keberkesanan mata air panas adalah seperti berikut. ・Kualiti mata air panas: Mata air panas ringkas beralkali ・Keberkesanan mata air panas: Neuralgia, sakit otot, sakit sendi, bahu beku, kelumpuhan pergerakan, kekakuan sendi, lebam, terseliuh, penyakit pencernaan kronik, buasir, mudah sejuk, tempoh pemulihan selepas sakit, pemulihan keletihan, peningkatan kesihatan
Apakah kemudahan atau ciri-ciri yang ada?
Terdapat kemudahan dan ciri-ciri seperti berikut. Mata air panas・Kolam Mandi Awam・Klinik estetik・Akses Bebas Halangan
Saya ingin mengetahui maklumat akses.
■Selain kereta Dari Tokyo: Turun di Stesen Komagane (JR Laluan Iida) melalui Okaya di JR Laluan Utama Chuo, kemudian 15 minit dengan teksi Dari Nagoya: Turun di Stesen Komagane (JR Laluan Iida) melalui Toyohashi, kemudian 15 minit dengan teksi ■Kereta 5 minit dari Susur Keluar Komagane IC di Lebuhraya Chuo ke arah Kereta Kabel Gunung Komagatake
Adakah tempat letak kereta disediakan?
・Bayaran: Percuma untuk tetamu yang menginap ・Ruang Tempat Letak Kereta: Panjang kereta --- Lebar kereta --- ketinggian kereta --- ・Bilangan tempat letak kereta: 35 buah ・Perkhidmatan Valet: Tiada Bas juga boleh masuk.
Adakah sambungan internet boleh dilakukan?
Boleh disambungkan. ・Wi-Fi tersedia. Untuk maklumat lanjut, sila lihat maklumat bilik dan pelan.
Adakah urut estetik?
Ada. ■Estetik Asas・Badan 60 minit 11,000 yen Ringkas・Badan 30 minit 6,000 yen Rawatan muka 30 minit 5,000 yen Rawatan muka 45 minit 7,000 yen ■Terapi Badan Perubatan Cina (Kampo) Terapi Kampo penuh 60 minit 8,000 yen Terapi Kampo bahagian tertentu 30 minit 4,500 yen Terapi mengikut iklim 60 minit 12,000 yen 9:00–17:00 (masa boleh dibincangkan) Dengan Tempahan sahaja. Tempahan diterima di kaunter hadapan.















