- Beranda
- Seluruh Jepang Penginapan Jepang
- Koshinetsu Penginapan Jepang
- Nagano Penginapan Jepang
- Kiso · Ina Penginapan Jepang
- Hayataro Onsen - Suzuran Hayate, a Lakeside Inn in the Alps
Hayataro Onsen - Suzuran Hayate, a Lakeside Inn in the Alps
Prefektur Nagano/Kota KomaganeAkses sangat mudah ke Senjojiki Cirque, Akomodasi yang berdiri tenang di tepi danau di kaki Pegunungan Alpen
Akomodasi "Suzuran Hayate" menawarkan pengalaman relaksasi bagi tubuh dan jiwa Anda dengan suasana alami yang dikelilingi oleh dua pegunungan Alpen serta aroma hutan, ditambah keindahan mata air panas Hayataro di Komagane. Masakan kreatif kami menggunakan bahan musiman lokal yang dimasak untuk menonjolkan cita rasa alaminya. Selain itu, "Mata air panas Hayataro" di akomodasi kami memiliki ciri khas air yang lembut dan kental. Cocok bagi Anda yang ingin mempercantik kulit tanpa perlu lotion, meningkatkan sirkulasi darah, atau mencari efek relaksasi. Di Suzuran Hayate, kami juga memamerkan banyak koleksi seni ukiyo-e dengan tujuan memberikan kesempatan kepada tamu untuk merasakan kepekaan masyarakat Edo melalui karya seni ini. Saat Anda berkunjung, jangan lewatkan untuk menikmati perubahan musim melalui keindahan ukiyo-e kami.
For a Kiso-Komagatake hike. Everyone at the Hotel was kind and made us feel at home. The building and baths feel like an older Facility, but the Rooms have been renovated. We stayed in a “Japanese-style Room (10 tatami mats) with no view,” surrounded by trees, but after enjoying plenty of scenery on the hike, taking a bath, having a delicious dinner, and sleeping like a log, it didn’t matter at all. It felt like great value to relax in a clean, spacious tatami Room.It was a standard large public bath, but the silky-smooth water was amazing.I went in three times. I want to go again!Onuma Lake is nearby, and the Central Alps reflected on the water are beautiful. It’s also convenient—about a 15-minute walk to Suganodai Bus Center for buses to Senjojiki.
Yahoo!トラベルユー... 5/8/2026We stayed as a couple. Our Room was on the second floor on the lakeside, and it was very quiet and comfortable. The Onsen was well cleaned and felt wonderful, and it left our skin silky smooth—amazing!! The meals and drinks were healthy, and the portions were just right. In the first-floor lobby, there is complimentary coffee service, books on medicinal cuisine, and bamboo lanterns, making it easy to relax and unwind. The staff were cheerful and friendly, which helped us feel truly at ease. We also recommend taking a walk around the Hotel. We would love to stay again.
Yahoo!トラベルユー... 20/5/2026
Fasilitas・Layanan
Lihat Semua- Pemandian air panas
- Fasilitas spa
- Ramah difabel
| IN | 15:00~21:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Jumlah Kamar | 24 kamar |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Anak-anak Anda | Bisa |
Foto
Lihat SemuaAkomodasi Terlaris
Akomodasi Dengan Kamar Deluxe Gaya Jepang-Barat
Akomodasi Untuk Staycation
Akomodasi Tepi Air Dengan Pemandangan Indah
Peringkat Akomodasi Populer Untuk Bulan Madu
Akomodasi Cocok Untuk Perayaan Ulang Tahun Ke-60
Akomodasi kebanggaan mata air panas
Akomodasi dengan sikat gigi
Akomodasi Cocok Untuk Perayaan Pensiun
Akomodasi relaksasi dengan spa Mata air panas
Perkenalan Akomodasi







Akomodasi "Suzuran Hayate" menawarkan pengalaman relaksasi dengan mata air panas Haya Taro yang kaya di Komagane dan lingkungan alami yang dipenuhi aroma hutan. Jauh dari rutinitas sehari-hari, nikmati waktu istimewa Anda yang menyatu dengan alam dalam suasana yang berbeda dari biasanya.

Mata air panas dengan khasiat melembapkan kulit tanpa perlu lotion.
Mata air panas yang membuat banyak orang enggan keluar setelah mencobanya, dengan efek melembutkan kulit. Di Suzuran Hayate, Anda dapat menikmati mata air panas alkali sederhana "Haya-Taro Onsen". Mata air panas tanpa tambahan air ini sangat cocok bagi Anda yang ingin memiliki kulit cantik tanpa perlu lotion, serta bagi mereka yang mencari efek meningkatkan sirkulasi darah dan relaksasi. Silakan nikmati dengan santai.




Di Suzuran Hayate, kami memamerkan ukiyo-e sesuai dengan musim, dan melalui ukiyo-e, kami ingin menyampaikan pentingnya memperkaya hati para pengunjung yang datang ke Suzuran Hayate serta membangun masyarakat yang damai.

Alam indah dengan pemandangan Pegunungan Alpen dan Danau Ōnuma
"Terbungkus oleh keindahan alam", rasakan pengalaman ini setidaknya sekali seumur hidup Anda. Suzu Ran Hayate menawarkan harmoni keindahan alam Pegunungan Alpen Selatan, Alpen Tengah, dan Danau Onuma yang terbentang di depan mata Anda. Di tempat alami ini, dengan gemericik sungai dan kicauan burung yang merdu, Anda dapat melupakan hiruk-pikuk kota dan menikmati waktu santai hanya untuk diri sendiri.

Masakan kreatif yang terinspirasi dari alam
Nikmati hidangan kreatif yang dibuat dengan bahan-bahan musiman segar hasil panen petani lokal, diolah dengan cermat untuk menghadirkan cita rasa alami dari setiap bahan.
Fasilitas Akomodasi
- Kamar
- Pemandian air panas・Pemandian umum
- Fasilitas・Layanan
- Makanan
Informasi Dasar
| Pajak | ※Pajak Mata Air Panas: Dikenakan biaya tambahan sebesar 150 yen per orang dewasa per malam. ※Pajak Penginapan: Sesuai peraturan Prefektur Nagano, akan dikenakan untuk masa menginap mulai 1 Juni 2026 (dibayar terpisah di lokasi). |
|---|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Sarapan | Tidak ada informasi mengenai sarapan. |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. |
| Layanan Kamar | Tidak dapat digunakan |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Ada ■Perawatan Estetika
Dasar & Body 60 menit 11,000 yen
Praktis & Body 30 menit 6,000 yen
Facial 30 menit 5,000 yen
Facial 45 menit 7,000 yen
■Terapi Seitaikanpo (Pengobatan Herbal)
Seitaikanpo Penuh 60 menit 8,000 yen
Seitaikanpo Parsial 30 menit 4,500 yen
Seitai Iklim 60 menit 12,000 yen
09:00–17:00 (jam dapat didiskusikan) Layanan ini hanya dengan Pemesanan. Pemesanan diterima di resepsionis. |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata air panas sederhana bersifat alkali Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku (frozen shoulder), kelumpuhan akibat gangguan gerak, kekakuan sendi, memar, keseleo, penyakit pencernaan kronis, wasir, mudah merasa dingin, masa pemulihan setelah sakit, pemulihan kelelahan, peningkatan kesehatan |
| Sauna | Tidak ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
| Lainnya | Kartu lain yang dapat digunakan ・Kartu Rakuten |
Ulasan
- Kamar & Fasilitas3.73
- Fasilitas3.73
- Layanan Pelanggan3.93
- Makanan4.40
- Mata air panas・Pemandian4.47
- Kepuasan4.07
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Informasi Akses
Prefektur Nagano5-1198 Akaho, Kota Komagane
TEL:+81-265-83-5155
■Selain mobil
Dari Tokyo:
Naik JR Jalur Utama Chuo via Okaya, lanjut JR Jalur Iida dan turun di Stasiun Komagane; 15 menit dengan taksi.
Dari Nagoya:
Via Toyohashi, naik JR Jalur Iida dan turun di Stasiun Komagane; 15 menit dengan taksi.
■Dengan mobil
5 menit dari Komagane IC (Chuo Expressway) menuju arah Kereta Gantung Gunung Komagatake.
- Informasi Tempat Parkir
- Biaya
- Gratis untuk tamu yang menginap
- Waktu Parkir
- --- ```
- Tempat Parkir
- Tidak ada batasan
- Jumlah Tempat Parkir
- 35 mobil Di luar ruangan
- Layanan Valet
- Tidak tersedia
- Informasi penjemputan
- Tidak tersedia
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apa kualitas dan manfaat mata air panas?
Kualitas dan khasiat mata air panas adalah sebagai berikut. ・Kualitas mata air panas: Mata air panas sederhana bersifat alkali ・Khasiat mata air panas: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku (frozen shoulder), kelumpuhan akibat gangguan gerak, kekakuan sendi, memar, keseleo, penyakit pencernaan kronis, wasir, mudah merasa dingin, masa pemulihan setelah sakit, pemulihan kelelahan, peningkatan kesehatan
Fasilitas dan fitur apa yang tersedia?
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Pemandian besar・Fasilitas spa・Aksesibilitas
Saya ingin mengetahui informasi akses.
■Selain mobil Dari Tokyo: Naik JR Jalur Utama Chuo via Okaya, lanjut JR Jalur Iida dan turun di Stasiun Komagane; 15 menit dengan taksi. Dari Nagoya: Via Toyohashi, naik JR Jalur Iida dan turun di Stasiun Komagane; 15 menit dengan taksi. ■Dengan mobil 5 menit dari Komagane IC (Chuo Expressway) menuju arah Kereta Gantung Gunung Komagatake.
Apakah ada tempat parkir?
・Biaya: Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir: Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir: 35 mobil ・Layanan Valet: Tidak tersedia Bus juga dapat masuk.
Apakah koneksi internet tersedia?
Dapat terhubung. ・Wi-Fi tersedia. Silakan lihat informasi kamar dan rencana untuk detail lebih lanjut.
Apakah ada pijat spa?
Ada. ■Perawatan Estetika Dasar & Body 60 menit 11,000 yen Praktis & Body 30 menit 6,000 yen Facial 30 menit 5,000 yen Facial 45 menit 7,000 yen ■Terapi Seitaikanpo (Pengobatan Herbal) Seitaikanpo Penuh 60 menit 8,000 yen Seitaikanpo Parsial 30 menit 4,500 yen Seitai Iklim 60 menit 12,000 yen 09:00–17:00 (jam dapat didiskusikan) Layanan ini hanya dengan Pemesanan. Pemesanan diterima di resepsionis.















