Sekizenkan (Main Building)

Dibina pada tahun Genroku ke-4, dikatakan sebagai seni bina penginapan mandi kayu tertua di Jepun.

Penginapan ini, yang telah didaftarkan sebagai Warisan Budaya yang Ditentukan oleh Wilayah Gunma, adalah penginapan mata air panas yang jarang ditemui yang masih mengekalkan suasana seni bina penginapan tradisional. Sekizenkan, yang dibuka pada zaman Edo, pada asalnya adalah penginapan untuk rawatan mata air panas. Untuk menampung peningkatan jumlah tetamu rawatan mata air panas, penginapan ini telah diperluaskan secara beransur-ansur, tetapi pintu masuk bangunan utama ini masih mengekalkan balok tebal yang kukuh dan tiang berkilat yang mengesankan seperti pada masa ia mula dibina. Menurut dokumen lama dari tahun Kansei 12 (1800) yang diwarisi oleh keluarga ini, saiz rumah dan bangunan adalah sama seperti yang ada sekarang. Pada masa itu, hanya rumah ketua kampung yang dibenarkan mempunyai "Ojyodan", "Shitanoma", dan "Shikidai", dan tiang tebal di lantai tanah disiapkan dengan kemasan kanna, manakala tiang utama disiapkan dengan gabungan chouna dan kanna. Kami berharap anda dapat melihat bangunan dan dokumen yang ditinggalkan oleh nenek moyang keluarga Seki, serta hati dan sejarah yang telah dijaga dengan teliti selama beberapa generasi.

Pada asalnya, "Touji" bermaksud "Tou" adalah air ubat dan "Ji" bermaksud rawatan. Mata air panas atau air ubat digunakan untuk tujuan merawat penyakit atau luka. Kemudian, tempat di mana orang membawa makanan sendiri, memasak sendiri, dan tinggal untuk tempoh yang lama untuk berehat dipanggil sebagai tempat Touji. Di Penginapan kami, sambil menyesuaikan dengan gaya moden, kami membolehkan para tetamu menikmati suasana tempat Touji pada masa itu, di mana perkhidmatan seperti mengatur dan melipat futon dilakukan sendiri oleh para tetamu. Walau bagaimanapun, memandangkan ia adalah harta budaya yang penting, kami meminta para tetamu untuk tidak memasak sendiri. Oleh itu, kami menyediakan hidangan yang sesuai untuk dimakan setiap hari di penginapan Touji dalam bentuk bento dengan menu yang sederhana tetapi kaya dengan rasa.

Mata air panas dan mandi

"元禄の湯" dibina pada tahun Showa 5, dengan reka bentuk mewah dan moden gaya barat. Lantai jubin unik dengan 5 tab mandi batu, tanpa paip air, menggunakan air terus dari tab mandi. Cahaya semula jadi dari tingkap berbentuk lengkungan besar memancar ke air, memberikan rasa antik zaman Taisho.