군마현의 중요 문화재, 위인들이 사랑한 전통 있는 료칸
겐로쿠 7년에 설립되었습니다. 일본에서 가장 오래된 숙소 건축물로 중요 문화재로 지정된 전통 여관입니다. 영화 "센과 치히로의 행방불명"의 모델 숙소로도 유명합니다. 레트로 모던한 "겐로쿠 온천"과 사계절의 변화를 느낄 수 있는 "모리 온천" 등 다양한 4개의 온천을 함께 즐겨보세요.
I personally love the Genroku-no-Yu bath, though it may not be to everyone’s taste. The route to the annex can be hard to find, so it’s best to ask the front desk for clear directions first.
We visited at our child’s request, as this Onsen Accommodation is said to have inspired an anime. With 500 liters of hot water flowing every minute, the free-flowing hot spring bath was excellent, and the water stayed warm on the body for a long time. The Room is in an old building that retains the atmosphere of a traditional therapeutic spa, which is charming, but the heating wasn’t very effective, so it was cold. I wasn’t expecting much from the meals, but it would have been even better if the rice had been tastier. If we hadn’t chosen a Plan that included grilled river fish and sashimi, it might have felt a bit disappointing. We came to enjoy the Onsen and the ambiance, so overall we were satisfied.
| IN | 15:00～17:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 객실 수 | 23개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
겐로쿠 4년에 지어졌으며, 일본에서 가장 오래된 목조 숙소 건축물로 전해집니다.
군마현의 지정 문화재로도 등록되어 있는 역사적 가치가 높은 당관은 옛날 그대로의 온천 숙소 건축 분위기를 지금도 짙게 간직하고 있는 희소한 온천 숙소입니다. 에도 시대에 개업한 당시, 전형적인 온천 치료 숙소였던 적선관. 점차 늘어나는 온천 치료 손님을 위해 증축을 했지만, 이 본관 현관은 건축 당시 지어진 그대로의 묵직한 굵은 들보와 윤기 있는 기둥이 인상적입니다. 당가에 전해지는 간세이 12년(1800년)의 고문서에 따르면, 저택의 크기와 건물의 크기 모두 현재의 것과 일치하고 있습니다. 당시, 촌장의 집에만 설치할 수 있었던 '오조단', '시타노마', '식대' 등이 있으며, 흙바닥의 굵은 기둥은 대패 마감, 대들보는 초나와 대패를 병용한 마감으로 되어 있습니다. 세키 가문의 선조가 남겨준 건물과 자료, 대대로 소중히 여겨온 마음과 역사를 보실 수 있기를 바랍니다.
본래 '탕치'란 '탕'은 약탕을 의미하고, '치'는 치료를 의미합니다. 병이나 상처의 치료를 목적으로 온천이나 약탕을 이용하였습니다. 이후에는 식료품 등을 지참하여 자취하면서 장기 체류하며 피로를 푸는 장소를 탕치장이라 불렀습니다. 저희 숙소에서는 현대 스타일에 맞추면서도 당시의 탕치장을 즐기실 수 있도록 기본적으로 고객님께서 이불을 펴고 개는 등의 서비스를 직접 하시도록 하고 있습니다. 다만, 식사에 관해서는 중요문화재로 지정된 관계로 자취는 삼가주시길 부탁드립니다. 따라서, 식사는 탕치 숙소에서 매일 드시기에 적합한 소박하고 맛이 깊은 메뉴를 도시락 형식으로 준비해 드리고 있습니다.
온천 및 목욕
쇼와 5년에 건축된 "元禄の湯"는 당시로서는 호화롭고 서양식 모던한 홀 스타일로 지어졌습니다. 독특한 타일 바닥에 5개의 석조 욕조가 나란히 있으며, 수도꼭지가 없고 직접 욕조에서 흘러나오는 물을 사용하는 대형 목욕탕입니다. 아치형의 큰 창문을 통해 들어오는 자연광이 흘러내리는 물에 비치며, 다이쇼 로망의 앤티크한 분위기를 느낄 수 있습니다.
전통적인 온천 요법 스타일로 온천을 만끽하세요.
숙소에서 매일 드시기에 적합한 소박하고 영양이 풍부한 식단을 계절별로 3일 주기의 일일 메뉴로 아침, 점심, 저녁에 제공합니다. 연박 고객님도 질리지 않고 식사를 즐기실 수 있습니다.
2026년 8월부터 가쇼테이 중정(안뜰) 구역에서 노천 대욕장 신설 공사를 예정하고 있습니다.
공사 기간 중 가쇼테이 대욕장 ‘모리노유’의 이용 시간이 변경되어, 15시부터 이용 가능하도록 운영됩니다.
또한 2026년 8월부터 유료 전세탕 ‘세키’, ‘젠’ 2곳은 철거 예정으로 이용하실 수 없습니다.
그동안 오랜 기간 보내주신 성원에 진심으로 감사드립니다.
자세한 내용은 공식 홈페이지의 새 소식을 확인해 주세요. (새 소식 바로가기)
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 |
|---|---|
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | ※원천 가케나가시 표기에 대하여 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 위생 대책에 대하여 | 평소 저희 숙소를 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
최근 세계보건기구(WHO)에서 발표한 신종 코로나바이러스 관련 폐렴 발생을 접하고,
당관에서는 아래와 같은 대응을 시행하고 있습니다.
【고객님께 부탁드리는 사항】
도착하시는 모든 고객님께 건강 상태 확인을 위한 설문 조사 및 비접촉식 체온계로 체온 측정을 실시하고 있습니다.
※체온이 37.5도 이상이며 기침, 권태감 등의 증상이 있는 경우에는 숙박을 거절드릴 수 있습니다. 너그러운 이해와 협조를 부탁드립니다.
【청소 상황 및 직원 관련】
1. 관내 공용 공간에 소독제를 비치하고 있습니다.
2. 청소 시 문손잡이 등 다수가 접촉하는 부위의 소독 작업을 철저히 하고 있습니다.
3. 엘리베이터 등 ‘밀폐 공간’에는 크레베린을 설치하여 공간 살균을 철저히 하고 있습니다.
4. 직원은 마스크를 착용한 상태로 근무합니다.
5. 직원의 건강 관리를 위해 근무 전 체온 측정 및 건강관리 체크리스트로 건강 상태를 확인하고 있으며, 불필요·비긴급 외출을 자제하도록 철저히 지도하고 있습니다.
【식사 장소 안내】
관별로 상이하오니 아래 내용을 확인해 주시기 바랍니다.
어느 경우든 고객님 간 충분한 간격을 확보하고, 좌석은 띄워서 안내해 드립니다.
【본관】기본적으로 대연회장에서 준비해 드리며, 객실에서도 식사하실 수 있습니다.
원하실 경우 직원에게 말씀해 주세요.
【산장】식사 회장(레스토랑 & 라운지)에서 준비해 드립니다.
【가쇼테이】1실 4명 이하인 경우에 한해 객실식으로 준비해 드립니다.
※예외 1※ 가쇼테이 오성급 ‘콘셉트 객실’은 개별 룸 식사
※예외 2※ 가쇼테이 표준 객실 <회장식>은 대연회장에서 준비
※예외 3※ 가쇼테이는 2객실 이상 그룹 고객님이 함께 식사하시는 경우 대연회장에서 준비
이상 번거로우시겠지만 확인 부탁드리며,
숙박 시 여러분의 이해와 협조를 부탁드립니다. |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
시마오하시를 건너 2개의 터널을 지나 온천가로. 온천가를 지나 붉은 다리를 건너면 본관입니다.
도쿄:
차 이외／신특급 구사쓰호로 나카노조역에서 환승, 시마 온천행 버스 종점
차／네리마에서 니가타 방면으로～시부카와 이카호 IC～국도 353호선, 나카노조마치 경유 약 60분
나고야:
차 이외／도쿄·우에노 경유 JR 아가쓰마선 나카노조역 하차, 버스로 시마 방면
차／주오도 오카야 JCT에서 나가노도로, 고쇼쿠 JCT에서 우에다 방면으로～우에다 스가다이라 IC～국도 144·145로 나카노조 경유 후 국도 353으로 시마 방면
・영업 시간: 05:00～01:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: 원천 100% 영업시간은 5:00~25:00입니다. 오전 1:00~오전 5:00는 야간 청소 시간입니다. 또한 ‘모리노유’는 11:00~14:00에 청소를 진행합니다.
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕・온천수 원천 방류・대욕장・대절 목욕탕
시마오하시를 건너 2개의 터널을 지나 온천가로. 온천가를 지나 붉은 다리를 건너면 본관입니다. 도쿄: 차 이외／신특급 구사쓰호로 나카노조역에서 환승, 시마 온천행 버스 종점 차／네리마에서 니가타 방면으로～시부카와 이카호 IC～국도 353호선, 나카노조마치 경유 약 60분 나고야: 차 이외／도쿄·우에노 경유 JR 아가쓰마선 나카노조역 하차, 버스로 시마 방면 차／주오도 오카야 JCT에서 나가노도로, 고쇼쿠 JCT에서 우에다 방면으로～우에다 스가다이라 IC～국도 144·145로 나카노조 경유 후 국도 353으로 시마 방면
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 17대 ・발레 서비스： 없음
・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: 원천 100% 山荘 내 2곳의 ‘산장탕’은 안쪽에서 잠글 수 있어 가족탕으로 이용하실 수 있습니다. 가족끼리 편안하게 즐겨 주세요. ※유료 전용 대여탕 ‘적・선’은 15:00~22:00(최종 접수)까지 이용 가능합니다. 요금은 45분 3,000엔(세별)입니다.
평소 저희 숙소를 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 최근 세계보건기구(WHO)에서 발표한 신종 코로나바이러스 관련 폐렴 발생을 접하고, 당관에서는 아래와 같은 대응을 시행하고 있습니다. 【고객님께 부탁드리는 사항】 도착하시는 모든 고객님께 건강 상태 확인을 위한 설문 조사 및 비접촉식 체온계로 체온 측정을 실시하고 있습니다. ※체온이 37.5도 이상이며 기침, 권태감 등의 증상이 있는 경우에는 숙박을 거절드릴 수 있습니다. 너그러운 이해와 협조를 부탁드립니다. 【청소 상황 및 직원 관련】 1. 관내 공용 공간에 소독제를 비치하고 있습니다. 2. 청소 시 문손잡이 등 다수가 접촉하는 부위의 소독 작업을 철저히 하고 있습니다. 3. 엘리베이터 등 ‘밀폐 공간’에는 크레베린을 설치하여 공간 살균을 철저히 하고 있습니다. 4. 직원은 마스크를 착용한 상태로 근무합니다. 5. 직원의 건강 관리를 위해 근무 전 체온 측정 및 건강관리 체크리스트로 건강 상태를 확인하고 있으며, 불필요·비긴급 외출을 자제하도록 철저히 지도하고 있습니다. 【식사 장소 안내】 관별로 상이하오니 아래 내용을 확인해 주시기 바랍니다. 어느 경우든 고객님 간 충분한 간격을 확보하고, 좌석은 띄워서 안내해 드립니다. 【본관】기본적으로 대연회장에서 준비해 드리며, 객실에서도 식사하실 수 있습니다. 원하실 경우 직원에게 말씀해 주세요. 【산장】식사 회장(레스토랑 & 라운지)에서 준비해 드립니다. 【가쇼테이】1실 4명 이하인 경우에 한해 객실식으로 준비해 드립니다. ※예외 1※ 가쇼테이 오성급 ‘콘셉트 객실’은 개별 룸 식사 ※예외 2※ 가쇼테이 표준 객실 <회장식>은 대연회장에서 준비 ※예외 3※ 가쇼테이는 2객실 이상 그룹 고객님이 함께 식사하시는 경우 대연회장에서 준비 이상 번거로우시겠지만 확인 부탁드리며, 숙박 시 여러분의 이해와 협조를 부탁드립니다.
