Penginapan gaya Jepun yang terletak di tanah tinggi, dikelilingi hutan pain dan buluh yang rimbun—penginapan yang menenangkan dengan suasana sunyi dan mata air panas terkenal.

Sejak penubuhannya pada tahun Genroku ke-7, lebih dari 300 tahun yang lalu, "Sekizenkan" telah menjadi destinasi yang tidak pernah sunyi daripada kunjungan para pelawat untuk rawatan mata air panas. Terdapat tiga bangunan utama: "Honkan", yang dikatakan sebagai seni bina penginapan mata air panas tertua di Jepun dan masih mengekalkan budaya rawatan mata air panas; "Sansou", yang telah ditetapkan sebagai Warisan Budaya Berdaftar Negara kerana reka bentuk dan kaedah pembinaannya yang cemerlang menggunakan gaya Momoyama; dan "Kashoutei", yang terletak di tempat tertinggi di Shima Mata Air Panas, dikelilingi oleh ketenangan pokok-pokok pinus tua. Di antara ini, di "Sansou" dan "Kashoutei", anda boleh menikmati masakan kaiseki yang dibanggakan oleh ketua chef kami, memberikan rasa yang mendalam. Nikmati juga empat jenis mata air panas yang pelbagai, termasuk "Genroku no Yu" yang retro moden dan "Mori no Yu" yang membolehkan anda merasai perubahan musim.

  • I had long wanted to stay at Sekizenkan while also sightseeing in Kusatsu Onsen. This inn offered both the joys of sightseeing and the soothing comfort of hot springs.Usually, once I arrive at an inn, I spend most of my time enjoying the hot spring bath in my room and rarely explore the property. Here, however, just as other guests mentioned in their reviews, I learned so much from discovering the beautiful buildings and their history. I also enjoyed leaving my room to take a leisurely tour of the main building and hot spring facilities.We were provided with a private dining room, where we enjoyed our meals in a relaxed atmosphere. Every dish was carefully prepared, delicious, and beautifully presented, making for a very satisfying dining experience.The tableware was also beautiful, with no fading or even the slightest chips, reflecting the care taken to maintain it. The staff’s thoughtful attention to detail was evident throughout, making for a very comfortable stay.

    ryoryo1122 3/11/2026
  • We stayed here with our family just after the Obon holidays.Hot springs and good food are part of the fun of traveling, but discovering a different region is another big pleasure. I hesitated for a moment between heading straight to the baths or joining the in-house tour, but joining was absolutely the right choice. Using a PowerPoint presentation, they gave an engaging explanation not only about the connection to an animated film, but also about the history of the inn and the area, and even how Niigata lies just beyond the mountains. The tour also included moving to places like the old accounting office and a bridge for further explanations—very fulfilling overall. I thought it was wonderful to have a program that satisfies intellectual curiosity (and it could even provide ideas for kids’ summer homework).The property consists of three separate buildings connected across varying elevations within the grounds. Our room had an open-air bath as well, and my only regret is that we didn’t have time to try every bath.

    かぐつち 9/10/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
Kolam air panas terbuka / Mata air asli mengalir terus / Kolam Mandi Awam / Mandian peribadi / Perkhidmatan bilik
IN15:00~18:00
OUT11:00
Bilangan bilik26 bilik
Anak andaBoleh
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anjing bantuan atau anjing pemandu dibenarkan bersama.

Makluman dari pihak fasiliti

【Mengenai kerja pembinaan baharu kolam mandi terbuka (rotenburo) di kawasan halaman dalam Kashotei】 Mulai Ogos 2026, kerja pembinaan baharu kolam mandi terbuka (rotenburo) di kawasan halaman dalam Kashotei dijadualkan bermula. Sepanjang tempoh pembinaan, waktu penggunaan pemandian awam besar Kashotei “Mori no Yu” akan berubah dan hanya boleh digunakan mulai jam 15:00. Selain itu, mulai Ogos 2026, dua bilik mandi persendirian berbayar “Seki” dan “Zen” dijadualkan untuk dirobohkan, maka kemudahan tersebut tidak dapat digunakan. Kami merakamkan setinggi-tinggi penghargaan atas sokongan anda selama ini. Untuk maklumat lanjut, sila semak berita terkini di laman web rasmi kami.

【Tidak boleh dibatalkan】<【Diskaun Awal 90】/ Terhad kepada Tempahan dalam talian>Bilik Kashotei & Sanso diskaun sehingga 4,000 yen! / Kaiseki bermusim

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥56,100~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥53,295〜
(MYR 1,375.97)

【Kehalusan seni pertukangan / Vila pergunungan romantik】Bilik standard di vila pergunungan untuk menikmati waktu santai <Standard>

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥61,600~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥58,520〜
(MYR 1,510.86)

【Tidak boleh dibatalkan】<【Diskaun Awal 90】/ Terhad kepada Tempahan dalam talian>Bilik Kashotei & Sanso diskaun sehingga 4,000 yen! / Kaiseki bermusim

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥61,600~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥58,520〜
(MYR 1,510.86)

【Popular No.1】Kemewahan dan perhatian. Nikmati "Hidangan Musim" <Standard>

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥70,400~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥63,360〜
(MYR 1,635.82)

【Tidak boleh dibatalkan】<【Diskaun Awal 90】/ Terhad kepada Tempahan dalam talian>Bilik Kashotei & Sanso diskaun sehingga 4,000 yen! / Kaiseki bermusim

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥62,700~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥59,565〜
(MYR 1,537.84)

【Bilik Moden Jepun Empat Bintang】Bilik moden dengan bilik tidur yang menggabungkan nostalgia dan kemodenan <Standard>

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥68,200~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥61,380〜
(MYR 1,584.70)

Penginapan Terlaris

Penginapan Mudah Untuk Pelancongan Bersama Kanak-Kanak

Penginapan popular dengan mata air panas semulajadi

Bilik dengan onsen terbuka popular di penginapan

Penginapan dengan Mata air panas mengandungi asid metasilisik

Penginapan dengan Mata air panas yang baik untuk ketidakseimbangan sistem saraf autonomi

Pengenalan Penginapan

a_ss06_0823.jpg

Bilik

Jika anda mencari penginapan gaya Jepun dengan kemewahan dan perhatian, "佳松亭" dan "山荘" menawarkan gaya penginapan yang berbeza untuk setiap bilik. Bunyi sungai adalah sebahagian daripada keunikan semula jadi di sini. Nikmati masa istimewa yang hanya terdapat di sini dalam suasana tenang dengan bunyi aliran sungai.

Makanan
Makanan

Dari minuman pembuka hingga pencuci mulut, hidangan ini disediakan dengan penuh perhatian untuk mengekalkan kelezatan semula jadi bahan-bahan. Selain itu, sarapan pagi adalah bubur Jepun "Legenda" yang disediakan oleh chef selama 3 jam.

Mata air panas dan mandi
Mata air panas dan mandi

Mata air panas terkenal Shima, dikatakan menyembuhkan 40,000 penyakit. Air mata air semula jadi yang jernih dan lembut dengan aliran 900L seminit, boleh diminum untuk menyembuhkan perut dan mandi untuk kebaikan kulit.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • Makluman Kerja Pengubahsuaian Bilik Tetamu Kasyotei

    Terima kasih kerana sentiasa menyokong Sekizenkan. Bagi memastikan para tetamu dapat menikmati penginapan yang lebih selesa dan menyenangkan, kami akan menjalankan kerja-kerja pengubahsuaian bilik tetamu Kashotei. Sepanjang tempoh kerja, kami mungkin menyebabkan sedikit kesulitan kepada para tetamu. Namun, kami akan memberi perhatian penuh terhadap aspek keselamatan dan meneruskan kerja dengan meminimumkan kesan terhadap penginapan anda semaksimum mungkin. Kami memohon pemahaman dan kerjasama anda. ■ Ringkasan kerja pengubahsuaian ・Tempoh kerja: Selasa, 15 September 2026 hingga lewat Disember 2026 (anggaran) ・Bilik terlibat: Bilik tetamu Kashotei ・Waktu kerja: sekitar 9:00 hingga sekitar 17:00 (anggaran) ・Kerja yang melibatkan bunyi kuat atau getaran: dijadualkan terutamanya sekitar 10:00 hingga sekitar 15:00 ※ Tempoh dan waktu kerja mungkin berubah bergantung pada kemajuan kerja dan keadaan lain. ■ Makluman dan permintaan berkaitan penginapan ・Sepanjang tempoh kerja, di dalam bangunan Kashotei mungkin terdapat keluar masuk kontraktor/pekerja serta penghantaran masuk/keluar bahan binaan. ・Bagi kerja yang melibatkan bunyi kuat atau getaran, untuk mengurangkan kesan kepada para tetamu, kami merancang untuk melaksanakannya terutamanya antara selepas daftar keluar hingga sebelum daftar masuk, sekitar 10:00–15:00. Bagi tetamu yang menginap Malam berturut-turut, bunyi atau getaran mungkin dapat dirasai semasa tempoh penginapan, mohon maklum perkara ini terlebih dahulu. ・Pada waktu selain di atas, kami akan sedaya upaya mengelakkan kerja yang menghasilkan bunyi kuat, namun bergantung pada jenis pekerjaan, sedikit bunyi atau getaran mungkin berlaku. ・Sepanjang tempoh kerja, kami tidak dapat memenuhi permintaan daftar keluar lewat di Kashotei. Harap maklum terlebih dahulu. Melalui pengubahsuaian ini, kami akan terus berusaha menyediakan Penginapan yang lebih selesa untuk semua. Kami akan menjalankan kerja dengan berhati-hati serta mengutamakan keselamatan; sekali lagi kami memohon pemahaman dan kerjasama anda. Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan, sila hubungi pihak kami secara terus. Sekizenkan

  • 【Mengenai kerja-kerja pembinaan baharu kolam mandi terbuka (onsen) bersaiz besar di kawasan halaman dalam Kashotei】

    Mulai Ogos 2026, kerja pembinaan baharu untuk kolam mandi terbuka bersaiz besar (rotenburo) dirancang di kawasan halaman dalam Kashotei. Sepanjang tempoh kerja, waktu penggunaan pemandian awam besar Kashotei “Mori no Yu” akan berubah dan hanya boleh digunakan bermula jam 15:00. Selain itu, mulai Ogos 2026, dua bilik mandi persendirian berbayar “Seki” dan “Zen” dijadualkan untuk dirobohkan, maka kemudahan tersebut tidak dapat digunakan. Kami merakamkan setinggi-tinggi penghargaan atas sokongan anda selama ini. Untuk maklumat lanjut, sila semak berita terkini di laman web rasmi kami.

Maklumat Asas

CukaiCukai Mata Air Panas
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
Anjing bantuan atau anjing pemandu dibenarkan bersama.
SarapanTiada maklumat mengenai sarapan pagi.
Anak-anak
Anda boleh menginap
Sila ambil maklum bahawa bagi kanak-kanak berumur 3 tahun ke atas, caj penggunaan Kemudahan sebanyak 2,160 yen akan dikenakan walaupun tanpa Bilik dan futon.
Perkhidmatan bilik
Anda boleh menggunakannya
Sehingga jam 21:00.
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • ○ Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • × cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pakaian malam
  • × Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • × pembersih muka
  • × Losyen muka
  • × Losyen
  • × Pembersih solekan
  • × Putik kapas
  • × Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • × Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • × Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • ○ Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • ○ Mandian peribadi
  • × Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • × Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • × Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • ○ Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Tiada
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
4
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100%
Catatan
Waktu operasi: 5:00–25:00 Dari 1:00 pagi hingga 5:00 pagi, waktu tersebut diperuntukkan untuk pembersihan pada waktu malam. Selain itu, Mori no Yu akan ditutup untuk pembersihan dari 11:00 hingga 14:00.
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100%
Catatan
Waktu operasi: 5:00 hingga 25:00 Dari 1:00 pagi hingga 5:00 pagi, waktu tersebut diperuntukkan untuk pembersihan pada waktu malam. Selain itu, Mori no Yu akan ditutup untuk pembersihan dari 11:00 hingga 14:00.
Mandian Persendirian
Bilangan Mandian Persendirian
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100%
Catatan
Di pondok ini terdapat dua bilik mandi “Sansō no Yu” yang boleh dikunci dari dalam, jadi anda boleh menggunakannya sebagai mandian keluarga. Nikmatilah masa santai bersama keluarga sahaja. * Mandian peribadi berbayar “Seki・Zen” tersedia dari 15:00 hingga 22:00 (penerimaan terakhir). Caj: 3,000 yen (tidak termasuk cukai) untuk 45 minit.
Jenis dan Kesan

Mata air mineral natrium-kalsium klorida sulfat

Neuralgia, sakit otot, sakit sendi, bahu beku (frozen shoulder), kelumpuhan pergerakan, kekakuan sendi, lebam, terseliuh, penyakit pencernaan kronik, buasir, mudah sejuk (sensitif kepada sejuk), tempoh pemulihan selepas sakit, pemulihan keletihan, arteriosklerosis dan penyakit ginekologi kronik.

※Mengenai Penulisan "Gensen Kakenagashi"
Sesetengah kemudahan mungkin melakukan pemanasan atau penambahan air untuk penyesuaian suhu. Selain itu, harap maklum bahawa terdapat bahagian tertentu dalam kemudahan yang mungkin tidak menggunakan air panas semulajadi secara langsung. Sila hubungi setiap kemudahan untuk maklumat lanjut.

SaunaTiada
Mandian batu panasTiada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.59
Hebat (148)
  • Bilik & Kemudahan
    4.51
  • Kemudahan
    4.48
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.61
  • Makanan
    4.61
  • Mata air panas・Mandian
    4.74
  • Kepuasan
    4.61

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur Gunma4236, Shima, Nakanojō-machi, Agatsuma-gun
TEL:+81-279-64-2101

Sekizenkan mempunyai tempat letak kereta yang berasingan untuk 【Kashotei・Sansou】 dan 【Bangunan Utama】. Sila ambil perhatian. Panduan yang lebih terperinci termasuk peta tersedia di laman rasmi kami pada halaman “Akses/交通案内”. Sila rujuk halaman tersebut. ■Jika datang dengan kereta → Kira-kira 60 minit dari Lebuhraya Kan-Etsu, keluar di “Shibukawa Ikaho IC” atau “Tsukiyono IC” *Ini ialah tempat letak kereta yang berbeza daripada Sekizenkan “Bangunan Utama”. Ikut Jalan Shima Kaido dan teruskan lurus tanpa membelok kanan ke kawasan Mata air panas; belok kanan di papan tanda “Kashotei・Sansou”. *Jika menggunakan Google Maps, sila cari: “Sekizenkan Kashotei, Sansou Parking”. ■Jika datang dengan kereta api <Dari arah Tokyo> Ekspres Terhad Baharu Kusatsu: “Stesen Ueno” ~ “Stesen Nakanojo” kira-kira 2 jam Joetsu Shinkansen: “Stesen Tokyo” ~ “Stesen Takasaki” kira-kira 50 minit → Laluan JR Agatsuma: “Stesen Takasaki” ~ “Stesen Nakanojo” kira-kira 50 minit Dari Stesen Nakanojo: bas 40 minit / teksi 25 minit <Dari arah Niigata> Joetsu Shinkansen: “Stesen Niigata” ~ “Stesen Jomo-Kogen” kira-kira 65 minit Dari Stesen Jomo-Kogen: teksi 60 minit ■Jika datang dengan bas “Musim sejuk”: Bas ekspres terus dari Tokyo ke Mata air panas Shima 【Bas Shima Onsen】 (2 kali sehari) 9:00 bertolak dari Yaesu-dori, Stesen Tokyo → 12:30 tiba di Mata air panas Shima 10:30 bertolak dari Yaesu-dori, Stesen Tokyo → 14:15 tiba di Mata air panas Shima Bas ekspres JR dari Shinjuku~Nerima ke Kusatsu 【Bas Joshu Yumeguri】 (beberapa kali sehari), turun di “Nakanojo” → bas 40 minit / teksi 25 minit

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
---
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
50 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
Tiada

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan