- Utama
- Seluruh negara Rumah tumpangan
- Tohoku Rumah tumpangan
- Iwate Rumah tumpangan
- Hanamaki · Kitakami · Tono Rumah tumpangan
- Lead Onsen Fujisan Ryokan
Di Penginapan bersejarah yang diiktiraf sebagai Harta Budaya Berdaftar, nikmati sepenuhnya mandian batu semula jadi mata air panas yang memancar sendiri, terdalam di Jepun.
Penginapan gaya Jepun Mata air panas yang dibina sepenuhnya daripada kayu zelkova, yang pernah disayangi oleh Kenji Miyazawa dan Torahiko Tamiya—gaya binaan yang tidak lagi dapat dihasilkan semula pada zaman moden. Mata air panas Namari yang bersejarah ini, dibuka kira-kira 600 tahun lalu, menawarkan kualiti air yang begitu unggul sehingga terpilih dalam “100 Mata Air Panas Terbaik Jepun (Edisi Baharu)”, “100 Mata Air Panas Terbaik Jepun” dan “Warisan Mata Air Panas Jepun”. Walaupun di kawasan mata air panas terkenal sekali pun jarang ditemui, penginapan ini memiliki 5 sumber mata air panas dan keempat-empat tempat mandi di dalam bangunan semuanya menggunakan aliran terus 100% dari sumber (tanpa kitar semula), membolehkan anda menikmati kemewahan berendam sepenuhnya. Ia juga dikenali sebagai “Namari no Yu”, yang turut muncul dalam karya agung Kenji Miyazawa [Kuma di Gunung Nametoko], menjadikannya Penginapan istimewa di mana dunia cerita dan sejarah mata air panas saling bertemu. Pada tahun 2025, bangunan utama bernilai sejarah tinggi telah didaftarkan sebagai Harta Budaya Berdaftar Negara, membolehkan anda turut menikmati keindahan seni bina tradisional Jepun. Khususnya, kolam batu semula jadi dengan aliran sendiri 100% dari sumber—“Shirozaru no Yu”, yang dikatakan paling dalam di Jepun—amat disyorkan sebagai mandian terbaik yang menghangatkan tubuh hingga ke teras.
We stayed here as a family of four.The baths are simply outstanding. There are so many different baths that, unless you plan carefully, you won’t be able to try them all in just one night and two days—and every one of them is enjoyable. Above all, the “Shirozaru-no-Yu,” designated as a Registered Tangible Cultural Property, is exceptionally wonderful!If you love Onsen, I think it’s something you should experience at least once. The age of the building can’t really be helped, but since it’s such a great Accommodation, I feel they could put a bit more effort into cleaning.Even so, the baths were truly exceptional.
トモゾウさん 6/7/2026This was our first stay as a couple. We warmed up in the Onsen and enjoyed the delicious meals. The staff were kind, and the Accommodation Fee was reasonable, so we were very satisfied. We would love to visit again.
結城より 29/3/2026
Kemudahan & Perkhidmatan
Lihat semua- Mata air panas
| IN | 15:00~21:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Bilangan bilik | 32 bilik |
| Anak anda | Boleh |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Anjing pemandu dibenarkan. |
Gambar
Lihat semuaPenginapan Terlaris
Penginapan popular dengan mata air panas semulajadi
Penginapan untuk menikmati festival
Penginapan bangga dengan mata air panas
Penginapan Makanan
Penginapan dinilai tinggi
Penginapan Sesuai Untuk Perjalanan Pelajar
Penginapan Sesuai Untuk Kegunaan Korporat
Penginapan dengan berus gigi
Penginapan Mudah Diakses Tanpa Kereta
Pengenalan Penginapan






Kolam Air Panas Hakuen
Di penginapan kami, anda boleh menikmati Mata air panas yang mengalir terus dari sumbernya dalam keadaan semula jadi: tanpa dipanaskan, tanpa dicairkan dengan penambahan air, dan tanpa dikitar semula (aliran terus). Nikmatilah “Mata air panas yang sebenar” yang membolehkan anda merasai kuasa semula jadinya pada kulit.









Bilik sauna dihias dengan reka bentuk yang diinspirasikan daripada karya penulis dongeng kebanggaan Hanamaki, “Kenji Miyazawa”, termasuk “Kuma di Gunung Nametoko” serta siluet “Kenji-san”. Anda juga boleh melakukan self löyly menggunakan dapur sauna yang berkonsepkan Kereta Api Galaksi. Nikmati tab mandi air sejuk untuk berendam sambil berdiri sedalam 1.25 m, setara dengan purata kedalaman mandian batu semula jadi berpunca sendiri terdalam di Jepun, “Shirozaru-no-Yu” yang menjadi kebanggaan kami, serta berehat menikmati udara luar sambil menghadap Sungai Toyosawa dan Air Terjun Shiraito.

Miyazawa Kenji, penulis novel seperti “Malam di Kereta Api Galaksi” dan “Restoran yang Banyak Pesanan”, mempunyai pertalian saudara-mara dengan keluarga kami, dan sejak kecil beliau kerap berkunjung ke sini. Dalam cerita dongeng yang ditulisnya, “Beruang di Gunung Nametoko”, turut disebut: “Jika diminum ketika sakit perut pun mujarab, malah luka juga sembuh. Air panas plumbum……” Terdapat Penginapan lain yang turut dikenali sebagai Penginapan kesayangan Miyazawa Kenji, namun Penginapan yang muncul dalam karya beliau hanyalah penginapan kami. Selain itu, penginapan gaya Jepun Fujisan juga menjadi latar bagi novel “Ginjū (Shirogane Shinjū)” karya Tamiya Torahiko. Novel tersebut ditulis ketika Tamiya Torahiko menginap lebih kurang sebulan di bilik tingkat 3 berhampiran pintu masuk penginapan gaya Jepun Fujisan (Bilik No. 20). (Imej: Persatuan Rasuchijin)








Kira-kira 600 tahun yang lalu, dikatakan bahawa penemuan ini bermula apabila nenek moyang keluarga Fujii di penginapan kami sedang bekerja sebagai penebang kayu di kaki Gunung Takakura, lalu melihat seekor monyet putih keluar dari gua dan menyembuhkan luka pada tangan serta kakinya di mata air yang memancar dari pangkal pokok katsura. Setelah mengetahui bahawa itu ialah pancaran Mata air panas, sekitar tahun 1443 mereka membina pondok sementara dan dikatakan membuka tempat ini sebagai mandian semula jadi untuk keluarga mereka. Kemudian, pada tahun 1786 sebuah rumah panjang dibina sebagai tempat mandi untuk orang ramai, dan inilah permulaan operasi sebagai penginapan gaya Jepun berasaskan Mata air panas. Bangunan utama penginapan kami pula dibina dari lewat era Meiji hingga awal era Taisho, dan sepanjang sejarahnya yang panjang terus menerima ramai tetamu yang datang untuk rawatan berendam. Pada tahun 2025, nilai sejarahnya yang tinggi telah diiktiraf dan ia ditetapkan sebagai Harta Budaya Berdaftar Kebangsaan; hingga kini bangunan tradisionalnya yang indah masih dipelihara dan diwariskan kepada generasi seterusnya.











Musim bunga
Terletak di lereng tengah Banjaran Ōu di Bandar Hanamaki. Suasana yang sempurna untuk melarikan diri daripada kesibukan harian dan menikmati kemewahan “tidak melakukan apa-apa”. Penginapan kami berdiri di tebing Sungai Toyosawa, dikelilingi alam semula jadi yang indah. Pada musim panas, anda boleh menikmati alunan bunyi cengkerik; pada musim luruh, walaupun sederhana, anda dapat menyaksikan keindahan dedaunan merah; dan pada musim sejuk, nikmati mandian sambil melihat salji.
Kemudahan di Property
- Bilik
- Mata air panas・Mandian
- Kemudahan & Perkhidmatan
- Makanan
Maklumat Asas
| Cukai | Cukai Mata Air Panas sebanyak 150 yen seorang akan dikenakan secara berasingan. |
|---|---|
| Maklumat kad | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh Anjing pemandu dibenarkan. |
| Sarapan | Tiada maklumat mengenai sarapan pagi. |
| Anak-anak | Anda boleh menginap |
| Perkhidmatan bilik | Anda boleh menggunakannya Dari waktu daftar masuk hingga 9:00 malam |
| Kemudahan Bersama |
|
| Kemudahan & Ciri-ciri |
|
| Urut Estetika | Tiada |
| Gim kecergasan | tiada |
| Kolam Mandi Awam |
|
| Mandian air panas luar |
|
| Mandian Persendirian |
|
| Jenis dan Kesan | Mata air panas ringkas beralkali, mata air panas ringkas beralkali lemah, mata air panas hipotonik beralkali lemah Atopi, ekzema, reumatik, neuralgia, penyakit gastrousus ※Mengenai Penulisan "Gensen Kakenagashi" |
| Sauna | Ada |
| Mandian batu panas | Tiada |
| Mengenai Langkah Kebersihan | 【Langkah-langkah berkaitan penularan COVID-19】
●Hidangan di penginapan kami (sarapan dan makan malam) disediakan sepenuhnya dalam set hidangan individu.
・Sarapan dan makan malam disediakan sepenuhnya dalam set hidangan individu.
・Jika anda ingin hidangan di Bilik, kami boleh sediakan dengan caj tambahan.
●Pengukuhan kebersihan di dalam premis
・Cecair pembasmi kuman disediakan di ruang bersama seperti lobi.
・Pembasmian kuman dilakukan dengan teliti pada Kemudahan yang kerap disentuh seperti tombol pintu.
・Semasa pembersihan Bilik dan ruang bersama, pengudaraan yang mencukupi dilakukan untuk memastikan udara kekal bersih. Lobi juga akan diudarakan secara berkala.
●Permohonan kerjasama daripada tetamu
・Pemakaian pelitup muka adalah mengikut budi bicara tetamu sendiri.
・Sebelum daftar masuk, kami memohon kerjasama tetamu untuk pemeriksaan suhu badan serta pengesahan sejarah perjalanan ke luar negara.
・Cecair pembasmi kuman disediakan di dalam premis. Sila gunakannya mengikut keperluan sepanjang penginapan anda.
●Pengurusan kebersihan yang ketat untuk kakitangan
・Kakitangan melaksanakan amalan membasuh tangan dan berkumur dengan teliti.
・Kami memastikan pemantauan keadaan kesihatan pekerja, termasuk pelaporan apabila tidak sihat, supaya dapat bersedia menghadapi sebarang situasi yang tidak dijangka.
●Tindakan terhadap tetamu yang kurang sihat
・Kami akan mendapatkan maklumat terperinci seperti sejak bila anda berasa tidak sihat, serta bertindak segera termasuk membantu membawa anda ke hospital jika perlu.
・Bagi tetamu yang kurang sihat, kami memohon agar penggunaan restoran dan ruang bersama serta kawasan lain dihadkan.
●Ruang jamuan/makan
・Ruang ini akan diudarakan secara berkala. |
Ulasan
- Bilik & Kemudahan3.77
- Kemudahan3.93
- Perkhidmatan Pelanggan4.19
- Makanan4.26
- Mata air panas・Mandian4.75
- Kepuasan4.39
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Maklumat Akses
Prefektur IwateHanamaki-shi, Namari Aza Nakahira 75-1
TEL:+81-198-25-2311
Dengan kereta
Lebuhraya Tohoku: keluar di Hanamaki Minami IC (Wilayah Iwate), belok kiri serta-merta, kemudian belok kanan di lampu isyarat pertama. Teruskan di Jalan Wilayah 12 kira-kira 14 km. Lepasi Mata air panas Shidotaira dan Mata air panas Osawa, kemudian lepasi kawasan ski Namari Onsen; selepas itu, kira-kira 150 m di sebelah kanan terdapat papan tanda penginapan kami. Turuni dua laluan menurun (cerun) di hadapan papan tanda tersebut.
Selain kereta
Stesen Hanamaki: 32 minit dengan bas laluan (shuttle percuma disediakan, Tempahan wajib), Lapangan Terbang Hanamaki: 35 minit dengan kereta.
- Maklumat Tempat Letak Kereta
- Bayaran
- Percuma untuk tetamu yang menginap
- Masa letak kereta
- Dari masa daftar masuk hingga masa daftar keluar
- Ruang Letak Kereta
- Tiada had
- Bilangan tempat letak kereta
- 60 台 luar
- Perkhidmatan Valet
- Tiada
- Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
- PercumaPerkhidmatan Bas Ulang-alik Percuma Hanamaki Minami Mata air panas Kyo
Ini ialah bas ulang-alik percuma (tempahan diperlukan) yang berhenti di Namari Mata air panas, penginapan gaya Jepun Fujisan, melalui Stesen Shin-Hanamaki dan Stesen Hanamaki. (Jemputan 3 kali sehari, penghantaran 1 kali sehari)
Jika anda ingin membuat Tempahan, sila hubungi kami melalui telefon atau nyatakan dalam ruangan nota semasa membuat Tempahan.
★Berlepas dari Stesen Shin-Hanamaki (Terminal bas No. 2) / 15:10・16:10・17:10, berlepas dari Stesen Hanamaki (Dataran hadapan stesen “Tempat menaiki Bas Ulang-alik Hanamaki Minami Mata air panas Kyo”) / 15:25・16:25・17:25
★Berlepas dari hadapan perhentian bas di penginapan kami / 9:47 ・ tiba di Stesen Hanamaki 10:30 ・ tiba di Stesen Shin-Hanamaki 10:45
Soalan Lazim
Sila berikan maklumat mengenai Mandian air panas luar
・Waktu Operasi: 00:00~24:00 ・Mata air panas: Ada ・Aliran terus: Ada ・Air keruh: Tiada ・Maklumat tambahan: Sumber 100% Semua tempat mandi boleh digunakan 24 jam (kecuali 10:00–13:00). Pada waktu tersebut, sebahagian bilik mandi akan dibersihkan.
Apakah kemudahan atau ciri-ciri yang ada?
Terdapat kemudahan dan ciri-ciri seperti berikut. Mata air panas・Kolam air panas terbuka・Mata air asli mengalir terus・Kolam Mandi Awam・Mandian peribadi・Sauna・Penghantaran dan pengambilan (percuma)・Perkhidmatan bilik
Saya ingin mengetahui maklumat akses.
Dengan kereta Lebuhraya Tohoku: keluar di Hanamaki Minami IC (Wilayah Iwate), belok kiri serta-merta, kemudian belok kanan di lampu isyarat pertama. Teruskan di Jalan Wilayah 12 kira-kira 14 km. Lepasi Mata air panas Shidotaira dan Mata air panas Osawa, kemudian lepasi kawasan ski Namari Onsen; selepas itu, kira-kira 150 m di sebelah kanan terdapat papan tanda penginapan kami. Turuni dua laluan menurun (cerun) di hadapan papan tanda tersebut. Selain kereta Stesen Hanamaki: 32 minit dengan bas laluan (shuttle percuma disediakan, Tempahan wajib), Lapangan Terbang Hanamaki: 35 minit dengan kereta.
Adakah tempat letak kereta disediakan?
・Bayaran: Percuma untuk tetamu yang menginap ・Waktu Letak Kereta: Dari masa daftar masuk hingga masa daftar keluar ・Ruang Tempat Letak Kereta: Panjang kereta --- Lebar kereta --- ketinggian kereta --- ・Bilangan tempat letak kereta: 60 buah ・Perkhidmatan Valet: Tiada Percuma untuk 60 kenderaan pertama (siapa cepat dia dapat). Untuk menggunakan bahagian terapi air panas, sila gunakan Tempat Letak Kereta Kedua.
Sila berikan maklumat mengenai Mandian Persendirian
・Waktu Operasi: 15:00~21:00 ・Mata air panas: Ada ・Aliran terus: Ada ・Air keruh: Tiada ・Maklumat tambahan: Sumber 100% Semua tempat mandi boleh digunakan 24 jam (kecuali 10:00–13:00; sebahagian bilik mandi dibersihkan) ☆ “Gin no Yu” 15:00–21:00 untuk kegunaan persendirian, 6:00–10:00 mandi lelaki, 10:00–15:00 dan 21:00–6:00 mandi wanita ※Tetamu yang menginap di bahagian rawatan onsen tidak boleh menempah penggunaan persendirian
Adakah terdapat sauna?
Ada.
Apakah jenis pengurusan kebersihan yang dijalankan?
【Langkah-langkah berkaitan penularan COVID-19】 ●Hidangan di penginapan kami (sarapan dan makan malam) disediakan sepenuhnya dalam set hidangan individu. ・Sarapan dan makan malam disediakan sepenuhnya dalam set hidangan individu. ・Jika anda ingin hidangan di Bilik, kami boleh sediakan dengan caj tambahan. ●Pengukuhan kebersihan di dalam premis ・Cecair pembasmi kuman disediakan di ruang bersama seperti lobi. ・Pembasmian kuman dilakukan dengan teliti pada Kemudahan yang kerap disentuh seperti tombol pintu. ・Semasa pembersihan Bilik dan ruang bersama, pengudaraan yang mencukupi dilakukan untuk memastikan udara kekal bersih. Lobi juga akan diudarakan secara berkala. ●Permohonan kerjasama daripada tetamu ・Pemakaian pelitup muka adalah mengikut budi bicara tetamu sendiri. ・Sebelum daftar masuk, kami memohon kerjasama tetamu untuk pemeriksaan suhu badan serta pengesahan sejarah perjalanan ke luar negara. ・Cecair pembasmi kuman disediakan di dalam premis. Sila gunakannya mengikut keperluan sepanjang penginapan anda. ●Pengurusan kebersihan yang ketat untuk kakitangan ・Kakitangan melaksanakan amalan membasuh tangan dan berkumur dengan teliti. ・Kami memastikan pemantauan keadaan kesihatan pekerja, termasuk pelaporan apabila tidak sihat, supaya dapat bersedia menghadapi sebarang situasi yang tidak dijangka. ●Tindakan terhadap tetamu yang kurang sihat ・Kami akan mendapatkan maklumat terperinci seperti sejak bila anda berasa tidak sihat, serta bertindak segera termasuk membantu membawa anda ke hospital jika perlu. ・Bagi tetamu yang kurang sihat, kami memohon agar penggunaan restoran dan ruang bersama serta kawasan lain dihadkan. ●Ruang jamuan/makan ・Ruang ini akan diudarakan secara berkala.
Cari Mengikut Tema
- Penginapan Terapi Air Panas
- Penginapan Dengan Mandian Batu
- Penginapan mata air panas dengan mandian berdiri
- Penginapan dengan Mata air panas unik
- Penginapan Pengalaman Unik
- Penginapan Dengan Suasana Dunia Sasterawan
- Penginapan popular dengan mata air panas semulajadi
- Penginapan bangga dengan mata air panas
- Hotel popular dengan pemandian besar
- Penginapan Mata air panas mandi campur
- Penginapan mengikut manfaat mata air panas
- Penginapan Menikmati Jelajah Onsen
- Penginapan lama
- Penginapan Mata air panas dengan mata air panas terkenal
- Penginapan Bilik Gaya Jepun Ekonomi
- Penginapan Mata Air Panas Tersembunyi
- Penginapan Dengan Suasana Rumah Mandi Air Panas
- Penginapan dengan Mata air panas untuk sakit saraf
- Penginapan Mata air panas dengan Mata air panas ringkas
- Penginapan Mudah Untuk Perjalanan Menjelajah Tempat Berkaitan Miyazawa Kenji
- Penginapan Dengan Suasana Misteri
- Penginapan dengan mata air panas suam
- Penginapan Pemandangan Tepi Sungai
- Penginapan Rehat Santai
- Penginapan Bernuansa Pekan Air Panas
- Penginapan Warisan Budaya Ketara
- Penginapan Tepi Sungai, Pemandangan Sungai
- Penginapan Berkaitan Selebriti
- Penginapan Di Kawasan Tersembunyi
- Penginapan Bernuansa Kayu Hangat















