Penginapan kulinari yang menenun musim, layak digelar auberge terbaik.

Terletak di Taman Negara Shikotsu-Toya yang diliputi hutan dara yang rimbun, kawasan penginapan ini terbentang seluas kira-kira 9,900 meter persegi. Taman warisan generasi terdahulu dan kolam yang luas berpadu indah dengan landskap asli Hokkaido serta jiwa Jepun, mencipta pesona musim yang hanya dapat dinikmati di sini. Setiap bilik dilengkapi tab mandi dengan pemandangan, dialiri air mata air panas semula jadi. Masakan Itali Oku-Jozankei menghargai hasil bumi Hokkaido yang melimpah dan jiwa Jepun, menyajikan cita rasa tersendiri dengan setiap hidangan mencerminkan warna-warni empat musim. Penginapan gastronomi istimewa yang merangkai pesona musim melalui hidangan, layak digelar sebuah auberge terunggul.

  • This time, we booked a Plan that allowed us to stay for 24 hours.Being able to check in early gave us even more time than usual to relax, soak in the Onsen, and look forward to dinner.Dinner was just as delicious as we had hoped, and the vegetables were wonderfully fresh. Writing this Review has brought back memories of the meals at the Hotel and made me want to stay again.The staff’s thoughtfulness and smiles always put us at ease, and we return home feeling refreshed.We look forward to staying again. Thank you for everything.

    りょう×30 30/10/2026
  • First of all, thank you so much for your warm hospitality, rooted in genuine kindness and empathy. I am deeply grateful to every member of staff.I had been looking forward to this trip so much, but I fell ill on the first day and could not follow our planned itinerary, which left me feeling truly downhearted.When we arrived at the Accommodation, the staff not only greeted me with comforting words right away but also selected some medicine and brought it to me.They also showed thoughtful kindness to my travel companion. → I felt they truly understood how someone falling ill while traveling can also put a great strain on the person accompanying them.Then, while we were discussing what time to have dinner,they realized I was not well enough to eat and offered to make rice porridge.→ Dinner was Italian, so this could hardly have been on the menu… Their thoughtfulness brought tears to my eyes.In the end, they brought the rice porridge right to our room,and my partner had dinner alone… Apparently, the staff chatted with my partner a great deal to make dining alone feel less lonely.By the next morning, I felt better and was able to eat breakfast.When I arrived at the breakfast venue, some staff asked how I was feeling, while another kindly said, “I have a sensitive stomach too, so I often feel unwell.” Such remarkable empathy.Everyone welcomed us with smiles and warm hospitality. → By this point, I had become a wholehearted fan of the staff at Kasho Gyoen.That alone would make this an exceptional Accommodation, but what makes Kasho Gyoen even more wonderful is the truly delicious food! Everything we tried was excellent!At breakfast, a small buffet is available if you would like more, and a late-night snack is also provided after dinner, allowing guests to adjust how much they eat.→ I felt that everything had been thoughtfully designed with guests’ needs in mind.There is still so much I would like to write, but I am nearing the character limit, so one final thought:Although the trip got off to a difficult start because I was ill,thanks to the hospitality at Kasho Gyoen, it ultimately became a wonderful journey filled with human kindness, leaving me with beautiful memories I will treasure for life.To all the staff who spoke to me and treated me so kindly, thank you so very much.We would love to visit again.To the company that operates Kasho Gyoen, please cherish your wonderful staff.Thank you for reading this long review.With my best regards.

    蓮水久遠 18/10/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Kemudahan spa
Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN14:00~18:30
OUT11:00
Bilangan bilik23 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

【Hari Ikyu】【Diskaun Tempahan Awal】Khas untuk Mac dan April / Diskaun 6,000 yen untuk 2 orang! Percutian istimewa, bersantai di hutan musim bunga.

IN 14:00~18:30
OUT 11:00
¥73,700~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥70,015〜
(MYR 1,807.64)

【1 malam dengan 2 hidangan asas】Kursus makan malam Itali “Okuzankei” yang bersinar mengikut musim/Bilik dengan Mata air panas pemandangan hutan

IN 14:00~18:30
OUT 11:00
¥78,700~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥74,765〜
(MYR 1,930.28)

【Hari Ikyu】【Diskaun Tempahan Awal】Khas untuk Mac dan April / Diskaun 6,000 yen untuk 2 orang! Percutian istimewa, bersantai di hutan musim bunga.

IN 14:00~18:30
OUT 11:00
¥77,000~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥73,150〜
(MYR 1,888.58)

【1 malam dengan 2 hidangan asas】Kursus makan malam Itali “Okuzankei” yang bersinar mengikut musim/Bilik dengan Mata air panas pemandangan hutan

IN 14:00~18:30
OUT 11:00
¥82,000~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥77,900〜
(MYR 2,011.22)

【Hari Ikyu】【Diskaun Tempahan Awal】Khas untuk Mac dan April / Diskaun 6,000 yen untuk 2 orang! Percutian istimewa, bersantai di hutan musim bunga.

IN 14:00~18:30
OUT 11:00
¥80,300~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥76,285〜
(MYR 1,969.52)

【1 malam dengan 2 hidangan asas】Kursus makan malam Itali “Okuzankei” yang bersinar mengikut musim/Bilik dengan Mata air panas pemandangan hutan

IN 14:00~18:30
OUT 11:00
¥85,300~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥81,035〜
(MYR 2,092.16)

Penginapan Terlaris

Bilik dengan onsen terbuka popular di penginapan

Hotel Resort Dengan Alam Satoyama Menenangkan

Pengenalan Penginapan

Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
~Kisah keindahan musim bersama pepohon dan bunga yang mengiringi sejarah penginapan~

Taman santai yang baharu ini mengekalkan pepohonan dan tumbuhan yang dipelihara dengan penuh teliti, termasuk pokok fir Sakhalin dan maple yang menyambut anda di hadapan pintu masuk. Hutan purba yang mengelilinginya pula menyatukan seluruh landskap ini. Setiap kunjungan menyajikan kisah keindahan yang berbeza mengikut musim. Kasho Gyoen mula beroperasi pada tahun 1989 sebagai ryokan bergaya tradisional Jepun dan sejak itu terus mendapat sokongan para tetamu. Meneruskan aspirasi generasi terdahulu dalam membina tempat penginapan ini, kami tampil dengan wajah dan layanan baharu pada tahun 2018, sambil mengekalkan nama yang sama. Pada musim panas 2022, restoran dan lobi diperluas ke arah kolam untuk mewujudkan ruang yang lebih lapang. Kini, kami menawarkan waktu rehat yang tenang dan damai sebagai penginapan terpencil untuk golongan dewasa.

Contoh hidangan
Makanan

Nikmati hidangan istimewa daripada bahan-bahan paling enak pada setiap musim di Hokkaido. Untuk makan malam, kami menyajikan set hidangan Itali Oku-Jozankei. (Hanya satu set menu disediakan, yang berubah mengikut musim.) Untuk sarapan, nikmati “Sarapan Hasil Bumi Hokkaido” yang mengutamakan hidangan baru disediakan dan keenakan asli bahan-bahannya. Luangkan waktu pagi dengan santai sambil menikmati pemandangan yang menyegarkan.

Bilik dengan Onsen dan Pemandangan Hutan
Bilik dengan mandian mata air panas berpemandangan hutan

Kesemua 23 suite gaya Jepun berkeluasan sekurang-kurangnya 53 meter persegi dan dilengkapi mandian air panas dengan pemandangan indah. “Mandian Panorama Hutan” menggunakan air dari mata air panas Usubetsu yang jarang ditemui, lembut pada kulit dan sejak dahulu terkenal sebagai mandian kecantikan. Bersantailah sambil menikmati pemandangan unik hutan purba yang terbentang di sebalik tingkap besar.

Kolam air panas
Kolam Air Panas & Rawatan Kecantikan

Mata air panas bikarbonat, salah satu daripada tiga jenis mata air panas yang terkenal dengan manfaat kecantikan kulit. Nikmati mandian air panas pada bila-bila masa di setiap bilik tetamu. Di salon spa, nikmati rawatan premium eksklusif yang menggabungkan khasiat mata air panas dengan terapi kecantikan. Haruman hutan yang dibawa angin dan gemercik Sungai Usubetsu menjadikan waktu bersantai lebih menenangkan. ※Tiada tempat mandi awam yang besar atau kolam mandian terbuka.

Taman dan Teres Bayu
Taman · Teres Bayu

Penginapan ini terletak di tengah keindahan alam Taman Negara Shikotsu-Toya yang diliputi hutan dara yang rimbun. Nikmati ketenangan abadi yang diwarisi daripada generasi terdahulu. Taman dan kolam terbentang di kawasan seluas kira-kira 9,900 meter persegi. Kami menyambut anda dengan pesona setiap musim, daripada bunga sakura dan dedaunan hijau segar hingga warna-warni daun musim luruh serta pemandangan bersalji.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • Kemewahan menikmati musim luruh yang semakin mendalam di dalam bilik

    [Edisi Terhad Musim Luruh] 24 jam di tengah hutan dedaun merah. Mata air panas di dalam bilik dan hidangan bermusim yang merangkai musim

    Dikelilingi dedaun musim luruh yang berwarna-warni, Kasyou Gyoen pada musim luruh. Sambil menikmati pemandangan yang berubah-ubah dari Bilik anda, kami menyediakan Pelan bermusim terhad untuk anda berehat dengan lebih santai daripada biasa. 【Penginapan 24 jam】 Tinggal seolah-olah di dalam hutan dedaun musim luruh. Musim Luruh di Auberge Mata air panas (1 September – 30 November) ■Keistimewaan Pelan Daftar masuk awal 12:00 (biasanya 14:00) Daftar keluar lewat 12:00 (biasanya 11:00) Nikmati penginapan selama 24 jam penuh—3 jam lebih lama daripada biasa—dari tengah hari hingga tengah hari keesokan harinya di Kasyou Gyoen. ■Mata air panas semula jadi dalam bilik tetamu dengan pemandangan dedaun musim luruh Kesemua 23 bilik dilengkapi Mata air panas semula jadi “Mandian Mata air panas Panorama Hutan”. Sambil memandang hutan dara yang terbentang di sebalik tingkap, nikmatilah pada bila-bila masa, sebanyak mana kali yang anda mahu. Hanya kerana ia Bilik tetamu, anda dapat menikmati masa Mata air panas yang peribadi sepenuhnya. ■Italian Okuzan-kei yang merangkai musim luruh Hokkaido Untuk makan malam, kami sajikan masakan Itali yang memanfaatkan hasil laut dan bumi Hokkaido. Kami menghargai keaslian setiap bahan—daripada teknik memasak, aroma hingga suhu—disiapkan dengan teliti untuk menzahirkan kedalaman musim luruh dalam setiap hidangan. Keesokan paginya juga, anda tidak perlu tergesa-gesa bersiap pulang sebaik sahaja selesai sarapan. Berendam sekali lagi di Mata air panas. Menikmati pemandangan hutan dara dari Bilik. Menghayati waktu tanpa melakukan apa-apa dengan perlahan-lahan. Dedaun musim luruh, Mata air panas semula jadi, dan hidangan yang merangkai musim. Jadikan masa itu sendiri sebagai tujuan perjalanan anda di Kasyou Gyoen. Nikmatilah 24 jam seolah-olah tinggal di dalam hutan musim luruh.

  • Pemandangan waktu malam

    Mulai April 2026: Pengenalan Cukai Penginapan

    Terima kasih kerana sentiasa menyokong Kasho Gyoen. Mulai April 2026, “Cukai Penginapan” akan diperkenalkan di Hokkaido dan Bandar Sapporo. Sehubungan itu, para tetamu perlu membayar Cukai Penginapan secara berasingan seperti berikut. Kami memohon pemahaman anda. <Tarikh mula pelaksanaan> Bagi penginapan mulai Rabu, 1 April 2026. ※Termasuk Tempahan yang telah dibuat. <Tertakluk kepada cukai> Semua tetamu yang menginap (termasuk kanak-kanak) <Kadar cukai> Berdasarkan Bayaran Penginapan bagi setiap orang untuk setiap malam, kadar adalah seperti berikut: ・Jika Bayaran Penginapan kurang daripada 20,000 yen: 300 yen (bahagian Hokkaido 100 yen, bahagian Bandar Sapporo 200 yen) ・Jika Bayaran Penginapan sekurang-kurangnya 20,000 yen tetapi kurang daripada 50,000 yen: 400 yen (bahagian Hokkaido 200 yen, bahagian Bandar Sapporo 200 yen) ・Jika Bayaran Penginapan sekurang-kurangnya 50,000 yen: 1,000 yen (bahagian Hokkaido 500 yen, bahagian Bandar Sapporo 500 yen) ※Untuk tujuan sistem dan maklumat terkini, sila semak laman web rasmi Hokkaido. Oku Jozankei Mata air panas Kasho Gyoen Pengurus Besar

  • 【gran corso】Fillet daging lembu Wagyu dari Hokkaido

    Untuk hari ulang tahun atau ulang tahun perkahwinan yang istimewa【Makluman Pilihan】

    Di Kasho Gyoen, kami menyediakan pelbagai pilihan tambahan agar penginapan anda lebih selesa dan menyeronokkan. Tambahkan sedikit sentuhan istimewa pada penginapan anda dan nikmati detik yang benar-benar bermakna. 【Mengenai permohonan pilihan tambahan】 Pilihan tambahan seperti kek ulang tahun, bunga, dan naik taraf makan malam boleh dipohon melalui laman web rasmi Kasho Gyoen. https://kashogyoen.jp/garden/ ※Tarikh akhir Tempahan awal berbeza mengikut kandungan pilihan tambahan. Jika anda berminat, kami mengesyorkan anda menyemaknya seawal mungkin.

Maklumat Asas

CukaiCukai Mata Air Panas sebanyak 150 yen akan dikenakan secara berasingan bagi setiap orang dewasa.
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / Kad debit
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
Sarapan■Sarapan / Restoran■ Keesokan paginya, nikmati sarapan dengan santai sambil menghayati pemandangan segar yang terbentang di hadapan anda. ≪Sarapan Berkat Hokkaido≫ Set “Tsuyayaka” + Bufet Berwarna-warni Bagi menonjolkan kesegaran serta kelazatan bahan-bahan, setiap hidangan disediakan dengan teliti satu demi satu pada pagi hari yang sama. Walaupun tidak berlebihan, kami menggunakan bahan terpilih yang turut membawa ilham dan dedikasi para pengeluar. Nikmatilah rasa istimewa hanya di sini—lembut untuk tubuh dan menenangkan hati. ●Waktu penyajian: 7:00–9:00
Anak-anak
Anda boleh menginap
Sebelum ini kami tidak menerima kanak-kanak berumur 12 tahun ke bawah, namun kini kami telah menyambung semula penerimaan mereka. Jika anda mempunyai kanak-kanak dalam julat umur tersebut, sila mohon melalui Pelan khas. <Makan di bilik persendirian restoran dijamin> Bilangan bilik persendirian adalah terhad. Sekiranya sudah penuh, kami mungkin tidak dapat menerima tempahan, harap maklum terlebih dahulu. Sekiranya anda ingin memilih selain Pelan khas, sila hubungi Kasho Gyoen secara terus. <Pusat Tempahan Kasho Gyoen> 0120-489-227
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • ○ Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • ○ Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • ○ Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • ○ Pakaian malam
  • ○ Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • ○ pembersih muka
  • ○ Losyen muka
  • ○ Losyen
  • ○ Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • ○ Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • ○ Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • ○ Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • × Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • × Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • × Kolam Mandi Awam
  • × Mandian peribadi
  • × Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • ○ Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Ada
~Salon Spa & Rawatan dengan kemudahan Mata air panas~ 《Bi-you-te》 Sila buat Tempahan terlebih dahulu melalui panggilan telefon atau melalui Pelan khas. <Pusat Tempahan Kasho Gyoen> 0120-489-227 Waktu operasi 9:00–18:00 [Masa Awal] Tempahan diterima mulai jam 14:00. (*Waktu selepas makan malam mungkin sesak.) Jika anda membuat Tempahan selewat-lewatnya sehari sebelum, bagi slot 14:00–17:00, anda akan menikmati perkhidmatan istimewa mengikut masa.
Gim kecergasan
tiada
Bilik dengan bilik mandi dalaman Mata air panas
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Catatan
Semua Bilik dilengkapi “mandian pemandangan hutan” dengan Mata air panas Jozankei “Usubetsu Onsen”. Nikmati Mata air panas semula jadi di dalam Bilik anda dengan santai.
Jenis dan Kesan

Mata air mineral bikarbonat kalsium-natrium.

Neuralgia, sakit otot, sakit sendi, bahu beku, luka kecil, melecur, lebam akibat hentakan, terseliuh, penyakit pencernaan kronik, mudah sejuk (sensitif kepada sejuk), pemulihan keletihan dan lain-lain.

SaunaTiada
Mandian batu panasTiada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.77
Terbaik (86)
  • Bilik & Kemudahan
    4.74
  • Kemudahan
    4.74
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.81
  • Makanan
    4.70
  • Mata air panas・Mandian
    4.79
  • Kepuasan
    4.83

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Hokkaido857 Jōzankei, Minami-ku, Sapporo-shi
TEL:+81-120-489-227

Kira-kira 70 minit dari Stesen JR Sapporo dengan bas Donan / Turun di hentian “Usubetsu”, hanya beberapa langkah berjalan kaki.

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
---
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
30 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
Percuma~Makluman Bas Perkhidmatan pengangkutan Percuma / 1 perjalanan pergi-balik sehari~ Dari Pintu Utara Stesen JR Sapporo <Tempat menaiki bas berkumpulan>, tersedia bas Perkhidmatan pengangkutan percuma (dikendalikan bersama dengan Grand Blissen Hotel Jozankei).   Beroperasi setiap hari, namun Tempahan wajib dibuat sepenuhnya selewat-lewatnya jam 17:00 pada hari sebelumnya. Perkhidmatan ini hanya untuk tetamu yang menginap.   Tempahan diterima melalui laman web rasmi. https://kashogyoen.jp/ *Sekiranya kapasiti tempat duduk telah penuh, kami mungkin tidak dapat menerima permohonan anda.

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan