Akomodasi kuliner yang merangkai musim, layaknya auberge terbaik.

Lahan seluas sekitar 9.900 meter persegi ini berada di lingkungan istimewa Taman Nasional Shikotsu-Toya yang diselimuti hutan alami lebat. Taman warisan generasi terdahulu dan kolam besar berpadu harmonis dengan lanskap asli Hokkaido serta jiwa Jepang, menghadirkan pesona musim yang hanya dapat dinikmati di sini. Setiap kamar dilengkapi bak mandi dengan pemandangan yang dialiri air panas alami. Kuliner Italia Oku-Jozankei menghargai kekayaan hasil bumi Hokkaido dan jiwa Jepang, menghadirkan cita rasa unik dengan warna empat musim di setiap hidangan. Penginapan kuliner yang merangkai pesona musim, layaknya auberge istimewa.

Ulasan 7 peringkatPeringkat Reviu di Hokkaido
  • This time, we booked a package that allowed us to stay for 24 hours.Being able to check in early gave us more time than usual to relax in the hot springs while looking forward to dinner.Dinner was as delicious as we had hoped, and the freshness of the vegetables was particularly impressive. Writing this review brings back memories of the meals at the hotel and makes me want to stay again.The staff’s thoughtfulness and smiles always put us at ease, and we return home feeling refreshed.We look forward to staying again. Thank you for everything.

    りょう×30 30/10/2026
  • First of all, thank you very much for the warm hospitality, grounded in deep kindness and empathy. I would like to express my heartfelt gratitude to all of your staff.This was a trip I had been looking forward to so much, but I fell ill from the very first day and couldn’t manage my planned itinerary. I was truly feeling down.When I arrived at the inn in that condition, you not only greeted me with warm words right away, but even brought me medicine you had selected for me.On top of that, you showed such thoughtful and gentle care toward my companion as well—I felt you truly understood how being unwell while traveling can be a heavy burden on the person traveling with you.While discussing what time to have dinner, when you realized I wasn’t well enough to eat, you offered to prepare rice porridge.Even though dinner is Italian cuisine and that isn’t something normally on the menu… your consideration moved me deeply.In the end, you brought the porridge all the way to my room.My companion ended up having dinner alone; even then, they told me your staff spoke with them a lot so it wouldn’t feel too lonely or difficult.By the next morning I was feeling better and able to eat again starting at breakfast.At breakfast, one staff member kindly checked on how I was feeling; another gently related by saying, “I also have a sensitive stomach and often feel unwell,” staying close with remarkable empathy.Everyone greeted us with smiles and provided such warm hospitality—by that point, I had become a complete fan of your team.That alone would make this an amazing place to stay—but what’s truly impressive is how delicious the food is. Everything we tried was wonderful!If breakfast doesn’t feel like enough, there is also a simple buffet available; for dinner as well, late-night snacks are prepared so guests can adjust according to their appetite.I felt this was designed with genuine consideration for guests.There is still more I’d like to write, but due to character limits… in closing:Although getting sick at first was discouraging,thanks to your hospitality it became “a wonderful trip where we experienced human kindness,” leaving us with beautiful memories that will last a lifetime.To all of the staff who spoke kindly and helped us—thank you so much.We will definitely visit again.To those who operate Kasho Gyoen: please take good care of your wonderful staff.Thank you very much for reading this long message.

    蓮水久遠 18/10/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Fasilitas spa
Layanan antar-jemput (gratis)
IN14:00~18:30
OUT11:00
Jumlah Kamar23 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa
【Biru】Lantai 2
  • Kamar Bergaya Jepang dan Barat
  • 53㎡
  • Kapasitas 1~3 orang

【1 malam dengan 2 hidangan dasar】Kursus makan malam Italia “Okuzankei” yang bersinar musiman/Kamar dengan Mata air panas pemandangan hutan

IN 14:00~18:30
OUT 11:00
¥78.700~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥77.126〜
(IDR 8.825.712)

[Untuk keluarga hingga 3 generasi/keistimewaan dengan anak-anak (di bawah usia sekolah dasar)] Jaminan ruang pribadi di restoran/jumlah kamar terbatas

IN 14:00~18:30
OUT 11:00
¥78.700~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥77.126〜
(IDR 8.825.712)

【1 malam dengan 2 hidangan dasar】Kursus makan malam Italia “Okuzankei” yang bersinar musiman/Kamar dengan Mata air panas pemandangan hutan

IN 14:00~18:30
OUT 11:00
¥82.000~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥80.360〜
(IDR 9.195.787)

[Untuk keluarga hingga 3 generasi/keistimewaan dengan anak-anak (di bawah usia sekolah dasar)] Jaminan ruang pribadi di restoran/jumlah kamar terbatas

IN 14:00~18:30
OUT 11:00
¥82.000~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥80.360〜
(IDR 9.195.787)
Gambar interior
  • Kamar Bergaya Jepang dan Barat
  • 58㎡
  • Kapasitas 1~4 orang

【1 malam dengan 2 hidangan dasar】Kursus makan malam Italia “Okuzankei” yang bersinar musiman/Kamar dengan Mata air panas pemandangan hutan

IN 14:00~18:30
OUT 11:00
¥85.300~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥83.594〜
(IDR 9.565.861)

[Untuk keluarga hingga 3 generasi/keistimewaan dengan anak-anak (di bawah usia sekolah dasar)] Jaminan ruang pribadi di restoran/jumlah kamar terbatas

IN 14:00~18:30
OUT 11:00
¥85.300~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥83.594〜
(IDR 9.565.861)

Akomodasi Terlaris

Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi

Akomodasi populer dengan pemandian air panas alami

Hotel Resor Dengan Alam Satoyama Yang Menenangkan

Perkenalan Akomodasi

Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
~Kisah keindahan musim bersama pepohonan dan bunga yang mengiringi sejarah penginapan~

Taman baru untuk bersantai ini hadir dengan tetap mempertahankan pepohonan dan tanaman yang dirawat sepenuh hati, termasuk cemara Sakhalin serta pohon maple momiji dan kaede yang menyambut Anda di depan pintu masuk. Hutan alami yang mengelilinginya menyatu harmonis dengan taman, merangkai kisah keindahan setiap musim pada setiap kunjungan Anda. Kasho Gyoen pertama kali dibuka pada 1989 sebagai ryokan bergaya tradisional Jepang dan telah mendapatkan kepercayaan para tamu. Meneruskan semangat para pendahulu dalam membangun penginapan, pada 2018 kami bertransformasi dengan nama yang sama, menyambut Anda dengan tampilan dan keramahan yang baru. Pada musim panas 2022, restoran dan lobi diperluas ke arah kolam, menghadirkan ruang yang lebih lapang. Kini, sebagai tempat peristirahatan tersembunyi bagi tamu dewasa, kami menawarkan waktu bersantai yang tenang dan damai.

Contoh hidangan
Makanan

Bahan-bahan terbaik pada setiap musim di Hokkaido diolah menjadi hidangan yang mengesankan. Untuk makan malam, kami menyajikan menu Italia khas Oku-Jozankei dalam rangkaian hidangan. (Hanya tersedia satu menu yang berganti setiap musim.) Untuk sarapan, kami menyajikan “Sarapan Kekayaan Alam Hokkaido” yang mengutamakan hidangan yang baru disiapkan dan kelezatan alami bahan-bahannya. Nikmati pagi yang tenang dengan pemandangan yang menyegarkan.

Kamar dengan pemandian air panas dan pemandangan hutan
Kamar dengan pemandian air panas dan pemandangan hutan

Seluruh 23 suite bergaya Jepang memiliki luas minimal 53 m² dan dilengkapi pemandian air panas dengan pemandangan. “Pemandian Berpanorama Hutan” dialiri air dari mata air panas Usubetsu yang langka, terasa lembut di kulit, dan sejak dahulu dikenal berkhasiat untuk kecantikan kulit. Bersantailah sambil menikmati panorama hutan purba yang membentang di balik jendela besar, dengan pemandangan unik di setiap momen.

Pemandian air panas
Pemandian air panas dan perawatan kecantikan

Nikmati air panas bikarbonat, salah satu dari tiga jenis mata air panas yang terkenal akan manfaatnya bagi kecantikan kulit, kapan saja di setiap kamar. Salon spa menawarkan perawatan eksklusif berkualitas tinggi yang memadukan khasiat air panas dengan perawatan tubuh. Aroma hutan yang terbawa angin dan gemericik Sungai Usubetsu menambah ketenangan waktu relaksasi Anda. ※Tidak tersedia pemandian umum besar maupun pemandian terbuka.

Taman dan Teras Angin
Taman・Teras Angin

Penginapan ini berada di tengah alam yang asri di Taman Nasional Shikotsu-Toya, dikelilingi hutan alami yang lebat. Nikmati kenyamanan abadi yang diwariskan dari generasi sebelumnya. Taman dan kolam membentang di lahan seluas sekitar 9.900 m². Keindahan setiap musim menyambut Anda, dari bunga sakura, dedaunan hijau muda, warna-warni daun musim gugur, hingga panorama bersalju.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • Kemewahan menikmati musim gugur yang kian mendalam di dalam Kamar

    [Edisi Terbatas Musim Gugur] 24 jam di tengah hutan berdaun merah. Mata air panas di kamar dan hidangan yang merangkai musim

    Kasho Gyoen di musim gugur, diselimuti warna-warni daun musim gugur yang memukau. Kami menyiapkan Rencana musiman terbatas agar Anda dapat bersantai lebih lama dari biasanya, sambil menikmati perubahan pemandangan dari Kamar. 【Menginap 24 jam】 Tinggal di hutan daun musim gugur. Musim gugur di auberge Mata air panas (1 September–30 November) ■Keistimewaan Rencana Check-in lebih awal: 12:00 (biasanya 14:00) Check-out lebih lambat: 12:00 (biasanya 11:00) Lebih lama 3 jam dari biasanya—mulai pukul 12 siang hingga pukul 12 siang keesokan harinya—Anda dapat menikmati masa menginap selama 24 jam penuh di Kasho Gyoen. ■Mata air panas alami di Kamar dengan pemandangan daun musim gugur Seluruh 23 Kamar dilengkapi Mata air panas alami “pemandian Mata air panas panorama hutan”. Sambil memandang hutan alami yang terbentang di balik jendela, kapan pun Anda suka, sesering yang Anda mau. Karena berada di dalam Kamar, Anda dapat menikmati waktu Mata air panas yang privat. ■Italian Okuzankei yang merangkai musim gugur Hokkaido Untuk makan malam, kami sajikan hidangan Italia yang memanfaatkan anugerah laut dan bumi Hokkaido. Dengan menghargai karakter bahan, kami mengolahnya dengan cermat hingga tingkat kematangan, aroma, dan suhu—menghadirkan kedalaman musim gugur dalam setiap sajian. Keesokan paginya pun, setelah sarapan Anda tidak perlu segera bersiap untuk pulang. Berendam sekali lagi di Mata air panas. Menatap hutan alami dari Kamar. Menikmati waktu tanpa melakukan apa-apa dengan perlahan. Daun musim gugur, Mata air panas alami, dan hidangan yang merangkai pergantian musim. Jadikan waktu itu sendiri—yang Anda habiskan di Kasho Gyoen—sebagai tujuan perjalanan Anda. Nikmatilah 24 jam seolah tinggal di hutan pada musim gugur.

  • Tampilan Luar di Malam Hari

    Mulai April 2026: Penerapan Pajak Penginapan

    Terima kasih atas dukungan Anda yang selalu diberikan kepada Kasho Gyoen. Mulai April 2026, “Pajak Penginapan” akan diberlakukan di Hokkaido dan Kota Sapporo. Sehubungan dengan itu, tamu akan dikenakan Pajak Penginapan secara terpisah sebagaimana berikut. Kami mohon pengertian Anda. <Tanggal mulai berlaku> Mulai menginap pada Rabu, 1 April 2026. *Termasuk Pemesanan yang sudah diajukan sebelumnya. <Subjek pajak> Seluruh tamu yang menginap (termasuk anak-anak) <Jumlah pajak> Pajak dikenakan per orang per malam sesuai Biaya Akomodasi sebagai berikut: ・Jika Biaya Akomodasi kurang dari 20.000 yen: 300 yen (bagian Hokkaido 100 yen, bagian Kota Sapporo 200 yen) ・Jika Biaya Akomodasi 20.000 yen hingga kurang dari 50.000 yen: 400 yen (bagian Hokkaido 200 yen, bagian Kota Sapporo 200 yen) ・Jika Biaya Akomodasi 50.000 yen atau lebih: 1.000 yen (bagian Hokkaido 500 yen, bagian Kota Sapporo 500 yen) *Untuk tujuan kebijakan dan informasi terbaru, silakan periksa situs resmi Pemerintah Prefektur Hokkaido. Okujozankei Mata air panas Kasho Gyoen Manajer Umum

  • 【gran corso】Fillet wagyu asal Hokkaido

    Untuk hari jadi yang istimewa【Informasi opsi】

    Di Kasho Gyoen, kami menyediakan berbagai opsi agar masa menginap Anda semakin nyaman dan menyenangkan. Tambahkan sentuhan istimewa pada perjalanan Anda dan nikmati momen spesial yang tak terlupakan. 【Tentang pengajuan opsi】 Opsi seperti kue perayaan, bunga, serta upgrade makan malam dapat diajukan melalui situs resmi Kasho Gyoen. https://kashogyoen.jp/garden/ ※Batas waktu Pemesanan di muka berbeda-beda tergantung isi opsi. Jika Anda berminat, kami sarankan untuk segera melakukan konfirmasi.

Informasi Dasar

PajakSebagai Pajak Mata Air Panas, akan dikenakan biaya tambahan sebesar 150 yen per orang dewasa.
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / Kartu Debit
Hewan peliharaan
Tidak dapat
Sarapan■Sarapan/Restoran■ Keesokan paginya, nikmati sarapan dengan santai sambil memandangi pemandangan segar yang terbentang tepat di depan Anda. ≪Sarapan Berkah Hokkaido≫ Set “Tsuyayaka” + Buffet Berwarna-warni Untuk menghadirkan kesegaran dan semakin menonjolkan cita rasa bahan-bahan pilihan, setiap hidangan dibuat dengan saksama satu per satu pada pagi hari itu juga. Tidak mencolok, namun kami menyajikan bahan-bahan terpilih yang membawa dedikasi para produsen. Nikmati cita rasa khas yang lembut bagi tubuh dan menenangkan hati—hanya ada di sini. ●Jam penyajian: 7:00–9:00
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Sebelumnya kami tidak menerima tamu anak usia sekolah dasar ke bawah (12 tahun ke bawah), namun kini kami telah membuka kembali penerimaan. Jika Anda membawa anak dalam rentang usia tersebut, silakan ajukan Pemesanan melalui Rencana khusus. <Makan di ruang privat restoran dijamin> Jumlah ruang privat terbatas. Mohon dipahami bahwa kami mungkin tidak dapat menerima jika sudah penuh. Jika Anda menginginkan Rencana selain Rencana khusus, silakan hubungi langsung Kasyo Gyoen. <Pusat Pemesanan Kasyo Gyoen> 0120-489-227
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • ○ Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • ○ Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • ○ Pakaian tidur
  • ○ Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • ○ pembersih wajah
  • ○ losion wajah
  • ○ Lotion
  • ○ Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • ○ Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • ○ Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • × Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • × Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • × Pemandian besar
  • × Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • ○ Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Ada
~Salon Spa & Perawatan dengan fasilitas Mata air panas~《Bi-you-te》 Untuk penggunaan, harap lakukan Pemesanan terlebih dahulu melalui telepon atau dari Rencana khusus. <Pusat Pemesanan Kasho Gyoen> 0120-489-227 Jam layanan 9:00–18:00 【Waktu Awal】Pemesanan tersedia mulai pukul 14.00. (*Waktu setelah makan malam dapat menjadi ramai.) Jika Anda melakukan Pemesanan paling lambat sehari sebelumnya untuk slot pukul 14.00–17.00, tersedia layanan time service.
Gym Kebugaran
tidak ada
Kamar dengan pemandian dalam ruangan Mata air panas
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
Setiap Kamar dilengkapi “pemandian panorama di hutan” dengan Mata air panas Usubetsu Onsen dari Jozankei. Nikmati Mata air panas alami di Kamar Anda dengan santai.
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air panas bikarbonat kalsium-natrium.

Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku (frozen shoulder), luka sayat, luka bakar, memar, keseleo, penyakit pencernaan kronis, mudah kedinginan, pemulihan dari kelelahan, dan lain-lain.

SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.77
Terbaik (86)
  • Kamar & Fasilitas
    4.74
  • Fasilitas
    4.74
  • Layanan Pelanggan
    4.81
  • Makanan
    4.70
  • Mata air panas・Pemandian
    4.79
  • Kepuasan
    4.83

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Hokkaido857 Jōzankei, Minami-ku, Sapporo-shi
TEL:+81-120-489-227

Sekitar 70 menit dari Stasiun JR Sapporo dengan bus Donan / Turun di halte “Usubetsu”, lalu berjalan kaki sebentar.

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
30 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)~Informasi bus Layanan antar-jemput gratis / 1 kali pulang-pergi per hari~ Dari Pintu Utara Stasiun JR Sapporo <Halte bus rombongan>, tersedia bus Layanan antar-jemput gratis (dioperasikan bersama dengan Grand Blissen Hotel Jozankei).   Beroperasi setiap hari, namun wajib Pemesanan penuh paling lambat pukul 17.00 pada hari sebelumnya. Layanan ini hanya untuk tamu yang menginap.   Pemesanan dapat dilakukan melalui situs resmi berikut. https://kashogyoen.jp/ *Jika kapasitas penumpang telah penuh, kami mungkin tidak dapat menerima Anda.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata