- Utama
- Seluruh negara Rumah tumpangan
- Tōkai Rumah tumpangan
- Mie Rumah tumpangan
- Ise · Shima · Toba Rumah tumpangan
- Kashikojima Hojoen
- 【Tingkat Superior Bangunan Kayou “Aikei”】Udang kara Ise, abalon hidup (Hime-awabi) panggang atas plat seramik, daging babi sihat “Ise no Kuni” <Kaiseki Shima · Tempat makan>
Kashikojima Hojoen
4.44 Prefektur Mie/Mata air panas Shima Kashikojima








【Tingkat Superior Bangunan Kayou “Aikei”】Udang kara Ise, abalon hidup (Hime-awabi) panggang atas plat seramik, daging babi sihat “Ise no Kuni” <Kaiseki Shima · Tempat makan>
Pengenalan Pelan
Ini ialah bilik tetamu yang diperbaharui pada tahun 2025 & 2026 serta Pelan “Shima Kaiseki” yang popular.
Bagi tempoh April hingga September, udang kara Ise dihidangkan sebagai chawanmushi sejuk dengan hiasan telur ikan trout dan sos yuzu. Pada musim terbaik udang kara Ise (Oktober hingga Mac), ia dihidangkan sebagai “arai” yang segar dan kenyal. Abalon kecil (hime-awabi) disediakan panas-panas secara panggang atas plat seramik, manakala daging babi jenama Ise “Ise no Kuni Kenko Buta” disajikan sebagai kakuni yang lembut pada April hingga September, dan pada Oktober hingga Mac dimasak suhu rendah bersama daging lembu serta dihidangkan gaya salad. Di dewan makan, untuk membolehkan anda menikmati makan malam dengan lebih santai dan bebas, sebahagian hidangan disediakan sebagai masakan demonstrasi di hadapan tetamu. Anda boleh mengambil seberapa banyak yang anda suka daripada pilihan seperti tempura udang dan ikan yang baru digoreng, hidangan khas Shima “tekone-zushi”, nasi ikan tai dan lain-lain. ■ Makan Malam Kandungan/“Shima Kaiseki” (di dewan makan) * Foto hidangan adalah untuk ilustrasi. * Jika anda mempunyai alahan makanan, sila hubungi kami selewat-lewatnya 5 hari sebelum tarikh menginap. 【Waktu makan malam dibahagikan kepada dua sesi】 Sila masukkan masa pilihan sesi 1 atau sesi 2 pada skrin soalan. ● Sesi 1 / 17:30~ ● Sesi 2 / 19:30~ * Jika kami tidak dapat memenuhi permintaan anda, kami akan menghubungi anda. Jika tiada pilihan dinyatakan, masa akan ditetapkan oleh pihak Penginapan. ━━ Senarai Hidangan “Shima Kaiseki” ━━ ○ Menu 4/1~9/30 ・Jus hawthorn (sanzaishi) ・Aneka tiga jenis snek saké ・Sashimi aneka lima jenis makanan laut ・Abalon kecil hidup panggang atas plat seramik ・Udang kara Ise bersos yuzu dengan telur ikan trout & telur kukus ・Kakuni daging babi “Ise no Kuni Kenko Buta” ・Pencuci mulut: tofu Mineoka dengan sirap gula perang & buah-buahan …dan lain-lain; jumlah keseluruhan 11 hidangan termasuk masakan demonstrasi seperti tempura dan nasi ● Menu 10/1~3/31 ・Jus hawthorn (sanzaishi) ・Aneka tiga jenis snek saké ・Sashimi: udang kara Ise gaya arai + aneka tiga jenis lain ・Abalon kecil hidup panggang atas plat seramik ・Daging lembu & daging babi “Ise no Kuni Kenko Buta” dimasak suhu rendah, gaya salad dengan sos bertelur onsen (“tamago”) ・Chawanmushi rebusan buri jibu bersos yuzu ・Pencuci mulut: tofu Mineoka dengan sirap gula perang & buah-buahan …dan lain-lain; jumlah keseluruhan 11 hidangan termasuk masakan demonstrasi seperti tempura dan nasi * Kandungan mungkin berubah bergantung kepada keadaan bekalan bahan. * Bagi kumpulan sekitar 10 orang atau lebih yang menggunakan bilik jamuan persendirian, hidangan akan disediakan sebagai menu tetap asas (bukan masakan demonstrasi). ■ Sarapan Pagi Kandungan/Bufet Jepun & Barat (di dewan makan) Masa/7:00~9:00 * Pada tarikh dengan bilangan Tempahan yang sedikit, sarapan mungkin ditukar kepada set menu Jepun. Harap maklum terlebih dahulu. ■ Mata air panas Ise-Shima “Asanagi-no-Yu / Yuunagi-no-Yu” Lokasi/Dari tingkat 2 Bangunan Kayo, melalui “salon menunggu selepas mandi” Waktu operasi/12:00~24:00、5:00~9:00 ○ Bar syampu hanya tersedia di tempat mandi besar wanita. Sila pilih mengikut citarasa anda daripada keseluruhan 8 jenis termasuk produk eksklusif Penginapan/salon. ■ Sudut Minuman Selamat Datang Teh, kopi dan lain-lain boleh dinikmati secara layan diri. Kami turut menyediakan penutup bersama cawan, jadi anda juga boleh membawanya ke Bilik. Lokasi/Bangunan Awam tingkat 3, lobi hadapan kaunter penerimaan tetamu Waktu operasi/13:30~18:00
Maklumat Bilik
Bangunan Huayang Ting Tingkat Superior “RANKEI” Bilik gaya Jepun dengan katil





Dilengkapi bilik mandi dan tandas Ini ialah Bilik tetamu yang dilengkapi 2 katil wide single. Nikmati pemandangan matahari terbenam dan laut. Bilik ini telah dibuka semula selepas pengubahsuaian berperingkat sepanjang tahun 2025–26. Hidangan akan disediakan di 【Tempat Makan】. ※Jika menginap 3 orang yang memerlukan katil, 1 katil akan disediakan sebagai katil tambahan. ※Semua bilik adalah bebas rokok ※Permintaan tingkat atau nombor bilik tidak dapat dipenuhi. ※Gambar bilik hanyalah contoh.
Ciri-ciri bilik
- Internet percuma (wi-fi)
- Dilarang Merokok
- Pemandangan Laut
- Bilik Mandi & Tandas Berasingan
- Bilik mandi dengan tempat mencuci
- Tandas dengan fungsi pembersihan
- Internet tersedia (wi-fi)
Kemudahan
- Syampu dan perapi
- Sabun Badan · Sabun
- Tuala · Tuala Mandi
- Set ubat gigi
- sikat · berus
- Pek penutup kepala mandi
- Pengering rambut
- cukur
- Yukata
- Selipar
- Putik kapas
- Peti sejuk
- Set teh (percuma)
- televisyen
- Peti besi
- Cerek elektrik
Maklumat Makanan
Makan malam


※Bagi kumpulan lebih daripada 10 orang, bilik jamuan peribadi akan disediakan dengan menu tetap asas dan bukan hidangan di hadapan pelanggan.
Sarapan


Sekiranya penuh, anda mungkin perlu menunggu, harap maklum.
Ketersediaan bilik untuk pelan ini
Bilik lain yang boleh didapati dengan Pelan ini
Pelan ini・Reviu Bilik
Tiada reviu yang diterbitkan
Pelan lain yang boleh menginap di Bilik ini
Polisi Pembatalan
| dari 3 hari sebelum | 20% |
|---|---|
| Pada hari yang sama | 50% |
| Tidak muncul | 100% |
Kanak-kanak
| Tidur berteman | 2 orang sahaja |
|---|---|
| Pelajar sekolah rendah tahap tinggi | 70% daripada kadar dewasa |
| Pelajar sekolah rendah tahap rendah | 70% daripada kadar dewasa |
| Bayi (dengan makanan dan tempat tidur) | 50% daripada kadar dewasa |
| Bayi (tiada makanan, dengan tempat tidur) | ¥6,050 (MYR 157.48) |
| Bayi (dengan makanan, tanpa tempat tidur) | ¥5,500 (MYR 143.17) |
| Bayi (tiada makanan, tiada tempat tidur) | ¥2,200 (MYR 57.26) |
※[Bayi/Kanak-kanak kecil] adalah untuk kanak-kanak berumur 3 tahun ke atas. Kanak-kanak berumur 0–2 tahun adalah percuma, jadi jangan masukkan bilangan dalam ruangan jumlah tetamu; sila nyatakan bilangan dan umur kanak-kanak di ruangan nota. Jika kanak-kanak 0–2 tahun memerlukan makanan atau futon, sila hubungi kami terlebih dahulu. ※Kanak-kanak berumur 3 tahun ke atas akan dikenakan yuran penggunaan Kemudahan sebanyak 2,200 yen. Jika Kanak-kanak kongsi katil, sila pilih [Bayi/Kanak-kanak kecil (tanpa makanan & peralatan tidur)]. ※Makanan untuk [Pelajar sekolah rendah (tahun tinggi/rendah)] adalah sama seperti dewasa, manakala [Bayi/Kanak-kanak kecil (dengan makanan & peralatan tidur)] ialah hidangan kanak-kank. (Jika pelajar sekolah rendah mahukan hidangan kanak-kank, sila pilih yang kedua.)
※Bilangan hidangan untuk anak anda adalah mengikut syarat hidangan pelan.
Mengenai bayaran
※ Kadar sebenar mungkin berbeza mengikut hari, jadi sila rujuk kalendar kekosongan sebelum membuat tempahan.
Nota: Cukai Penginapan mungkin dikenakan. Kecuali dinyatakan sebaliknya, ia tidak termasuk dalam Bayaran Penginapan.
※ Bayaran akan dibuat dalam yen Jepun.
※ Penyataan dalam mata wang selain yen Jepun adalah anggaran kadar yang ditukar berdasarkan kadar pertukaran pada masa paparan.
Mengenai Pembayaran
【Pembayaran Kad Dalam Talian】, prosedur pengesahan akan dilakukan semasa anda membuat tempahan di laman web ini. Resit boleh dikeluarkan sendiri melalui laman IKYU.com.
Perkara-perkara yang perlu diberi perhatian
■Maklumat tambahan caj ※Caj akan dikenakan Cukai Mata Air Panas sebanyak 150 yen secara berasingan. ※Hidangan untuk 【Murid sekolah rendah (tahun atas/tahun bawah)】adalah sama seperti hidangan dewasa, manakala untuk 【Bayi & kanak-kanak kecil (dengan makan & peralatan tidur)】kami sediakan menu kanak-kanak (sushi gulung tangan, udang goreng, ayam goreng dan lain-lain). Jika anak sekolah rendah anda mahukan menu kanak-kanak, sila pilih 【Bayi & kanak-kanak kecil (dengan makan & peralatan tidur)】. ※Istilah “Bayi & kanak-kanak kecil” bagi kategori umur sekolah rendah ke bawah adalah untuk kanak-kanak berumur 3 tahun ke atas. Kanak-kanak berumur 0–2 tahun adalah percuma, jadi jangan masukkan dalam bilangan tetamu semasa Tempahan; sila nyatakan bilangan dan umur di ruangan jawapan soalan. Jika bagi kanak-kanak 0–2 tahun anda memerlukan makanan atau futon, kami boleh sediakan dengan caj tambahan; sila hubungi kami terlebih dahulu. ※Kanak-kanak berumur 3 tahun ke atas perlu membayar yuran penggunaan Kemudahan sebanyak 2,200 yen. Jika Kanak-kank kongsi katil, sila isi sebagai 【Bayi & kanakkan kecil (tanpa peralatan tidur)】. ※Jika ada perkara yang tidak jelas tentang kategori kanakkan-ak, sila hubungi pihak penginapan kami. ■Perhatian ※Jika pemohonan bahan alahan dimaklumkan pada saat akhir, kami mungkin tidak dapat menerima perubahan menu atau mungkin mengenakan caj tambahan.
●Pembatalan Bufet Sarapan pada Tarikh Tertentu Pada tarikh dengan jumlah tetamu Penginapan yang sedikit, “bufet sarapan” mungkin dibatalkan dan digantikan dengan “set menu Jepun”. Kami memohon maaf atas segala kesulitan dan berharap atas pemahaman serta kerjasama anda. Tarikh yang telah diputuskan untuk ditukar kepada “set menu Jepun” akan dimaklumkan di laman web rasmi pihak kami, sila semak. ※Bergantung pada keadaan, makluman mungkin dibuat pada hari yang sama. Harap maklum terlebih dahulu.


![[Tingkat Superior Bangunan Kayou “Aikei”] Ise-ebi (udang kara Jepun) segar, daging lembu Matsusaka & abalon <Kaiseki Hanami · Dewan Makan>](https://www.img-ikyu.com/contents/common/image/acc9/00000569/0/org/13674669.jpg?auto=compress,format&lossless=0&fit=crop&w=520&h=280)