Shinano Oiwake Cultural Magnetic Field Aburaya

구유야 료칸은 에도 시대에 나카센도 오이와케슈쿠에서 와키혼진으로 사용되었던 역사를 가진 료칸입니다. 쇼와 13년에 (에도 시대의 건물이 화재로 소실되어) 현재의 위치로 이전한 이후, 호리 타츠오, 타치하라 미치조, 카토 슈이치를 비롯한 많은 문인과 지식인들이 조용한 환경을 선호하여 집필에 이용했던 문인의 숙소였습니다. 료칸은 헤이세이 시대에 아쉽게도 영업을 종료했지만, 헤이세이 24년에 건물의 복원을 통해 "책과 아트의 문화 사업"을 진행하는 "NPO 유야 프로젝트"의 활동 거점으로 새롭게 태어났습니다. 코로나 팬데믹 이후, 도시와 지방의 두 거점 생활, 원격 근무 방식 등이 주목받고 있습니다. "유야"는 문인들이 집필에 이용했던 역사를 가진 료칸으로, 지금 레이와 시대에 네트워크 환경의 발전과 함께 다시금 서드 플레이스적인 장소로 매력적인 곳이라고 생각합니다. (가루이자와는 피서지로서의 역사도 있어 여름에는 시원하며, 도시의 폭염을 피할 장소로도 추천드립니다.) "유야"에 머물며, 꼭 창작적인 활동의 장소로 활용해 주시길 바랍니다.

숙소 객실 밖의 복도(유야 회랑)에는 과거에 유야에서 전시를 진행했던 아티스트들의 예술 작품이 전시되어 있습니다. 11:00부터 유야 회랑 갤러리와 카페가 오픈하오니, 체크아웃하시기 전이나 체크아웃 후 여유롭게 감상해 보시길 바랍니다. 다양한 예술 작품을 만나보실 수 있습니다.

세면실, 샤워실, 화장실은 각 객실에는 없습니다. 숙박 층에 남녀 별실로 준비되어 있습니다. 리넨류, 유카타, 목욕 타월은 준비되어 있으나, 어메니티류는 전혀 없으니 필요하신 분은 지참해 주시기 바랍니다. 세탁기와 건조기가 각각 1대씩 있으니 순서를 지켜 사용해 주십시오. (세탁용 세제 있음) 숙박객 전용의 공유 냉장고가 1대 있습니다. 이용 시 반드시 명기해 주십시오. 워터 서버가 있습니다. (물과 뜨거운 물 이용 가능)

・아사마 신사（무로마치 시대에 건립된 신사）→ 구 오이와케 숙소의 동쪽 끝에 위치하며, 「마츠오 바쇼가 사라시나 기행에서 읊은 구비」, 오이와케 향토 자료관, 그 자료관 뒤에는 아사마산 화산 측후소가 있던 장소로 지금도 연기를 내뿜는 아사마산을 볼 수 있습니다. ・호리 타츠오 문학 기념관→ 쇼와 시대를 대표하는 가루이자와와 인연이 깊은 작가／호리 타츠오의 귀중한 자료를 전시하고 있는 문학 기념관. 미야자키 하야오의 애니메이션 「바람이 분다」의 시나리오가 호리 타츠오의 「바람이 분다」에서 비롯되었기 때문에 미야자키 애니메이션 팬들이 많이 방문합니다. 입구에 있는 정문은 에도 시대의 오이와케 숙소 본진의 정문입니다. ・센도지→ 호리 타츠오의 에세이 「야마토지・시나노지」에 쓰인 석상이 있는 선종 사찰. 경내에는 컬링 지장보살도 있습니다.