- 홈
- 전국 여관
- 규슈 여관
- 나가사키 여관
- 하우스텐보스 · 사세보 여관
- Kokusai Kanko Hotel Hatomatsutei
Kokusai Kanko Hotel Hatomatsutei
나가사키현／나가사키·히라도 온천「히라도성」과 바다를 한눈에 담을 수 있는 노천탕에서, 온천수와 바닷소금 향기에 힐링하세요
국제 관광 호텔 기쇼테이는 히라도 항구와 히라도 시내를 한눈에 볼 수 있는 높은 언덕에 위치해 있어 관광에 편리합니다. 저희는 고객님께서 편안히 쉬실 수 있도록 진심을 다해 모시고자 합니다. 고객님의 여행이 오래도록 기억에 남는 좋은 추억이 되도록 미력하나마 도와드리겠습니다.
Despite the heavy rain and strong winds, you kindly accommodated us even before check-in time. Thank you as well for preparing dinner on short notice.The Wi-Fi signal was weak, so the connection wasn’t very reliable, but we were able to relax in the Onsen. Thank you.
平戸一人旅 2026. 2. 26.This was my first time back in Hirado in 50 years.Climbing the hill was tough, and I tried castella dos. I’m not sure which church it was, but it was a quiet town.This Accommodation has three buildings, so I wasn’t sure which one to choose.The Room was spacious—almost too much for one person.It was great to be able to see the illuminated Hirado Castle from both the Room and the restaurant at dinner.At dinner, the proprietress came to greet us, which is rare these days and gave it a long-established feel.The dinner menu was also very good.The tempura was served hot at just the right time.
あちこちのんびり 2026. 2. 16.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
- 노천탕이 딸린 객실
| IN | 15:00～20:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 객실 수 | 90개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기
- 다다미 방
- 정원 1~4명
- 트윈룸
- 19㎡
- 정원 1~2명
- 다다미 방
- 정원 1~4명
가장 잘 팔리는 숙소
미식 숙소
고객 평가가 높은 숙소
남자아이 동반 가족 친화 숙소
식사 메뉴가 다양한 숙소
잠옷 제공 숙소
퀸침대가 있는 숙소
양식 레스토랑이 있는 숙소
가든 리조트 숙소
야경·조명 감상 숙소
숙소 소개
창업 39년. 쇼와 천황과 황후 폐하, 빌럼 알렉산더 왕세자(네덜란드)를 비롯한 많은 고객들에게 사랑받아 왔습니다. 히라도를 방문하시는 고객님께 편안한 숙소를 제공하는 하타마츠테이의 환대로, 여유로운 시간과 즐거운 순간을 보내시기 바랍니다.
숙소의 시설・설비
- 방
- 온천・목욕
- 식사
기본 정보
| 세금 | 온천세 |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. ※3세~6세 어린이는 아동 기존 침대 사용으로 이용하실 수 있습니다.
※어린이 석식 안내
・소인 A(70%)・・・기본 성인 요리(어린이 요리 요청 가능)
・소인 B(50%)・・・어린이 요리
・유아 식사 포함・・・어린이 요리
※어린이 메뉴 안내※
숙박 플랜에서 초등학생의 석식은 별도 지정이 없을 경우 성인에 준하는 일본식 가이세키 메뉴로 제공됩니다.
어린이 메뉴를 원하시는 경우 반드시 사전에 말씀해 주세요.
자세한 내용은 직접 문의해 주시기 바랍니다.
TEL.0950-22-3191 |
| 룸서비스 | 이용하실 수 있습니다. 응대 시간 15:00~22:00 |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 탄산수소염천(저장성·약알칼리성·고온천) 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동마비, 관절의 뻣뻣함, 타박상, 염좌, 만성 소화기 질환, 치질, 냉증, 병후 회복기, 피로 회복, 건강 증진, 베인 상처(자상), 화상(열상), 만성 피부병 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | ※到着이 늦어질 경우 석식을 준비해 드릴 수 없으므로 20:00까지 도착해 주시기 바랍니다. ※체크아웃 시간 및 초과 요금 안내(통상 10:00) ~13:00 객실당 30% ~16:00 객실당 50% |
| 위생 대책에 대하여 | 【신종 코로나바이러스 감염증 대응 안내】
평소 국제관광호텔 기쇼테이를 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다.
신종 코로나바이러스 등 감염 예방 및 확산 방지를 위해 고객님과 직원의 건강과 안전을 고려하여 아래와 같은 조치를 시행하고 있습니다.
고객 여러분의 이해와 협조를 부탁드립니다.
1. 관내 청소·소독을 강화하고, 공용 공간에 소독제를 비치하고 있습니다.
2. 관내는 공조 설비(또는 기계 환기 설비)를 통해 상시 환기를 실시하며, 창문과 문을 개방하여 환기하도록 하고 있습니다.
3. 직원의 건강 관리를 철저히 하고 있으며, 응대 시 마스크·장갑을 착용하는 경우가 있습니다.
4. 입관 시 손 소독·체온 측정(비접촉식 체온계) 및 마스크 착용을 요청드리고 있습니다. 또한 고객님의 건강 상태를 확인드릴 수 있습니다.
5. 프런트 및 매점 계산대 등 대기 장소에는 서 있는 위치 표시를 안내하고 있으니 협조 부탁드립니다.
6. 식사는 단체 제공을 중단하고, 모든 메뉴를 개인별로 제공해 드립니다. |
리뷰
- 객실 및 어메니티3.81
- 시설・설비3.48
- 접객・서비스4.29
- 식사4.29
- 온천・목욕4.05
- 만족도3.90
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
나가사키현히라도시 오쿠보초 2520번지
TEL：+81-950-22-3191
■나가사키 공항에서
리무진버스 →(약 2시간)→ 사세보 →(히라도행 버스·약 2시간)→ 히라도 부두 하차 → 도보 약 10분 ※무료 셔틀 서비스 있음
■후쿠오카 공항에서
・지하철 후쿠오카공항역 →(약 6분)→ 하카타역(고속버스 약 2시간 또는 JR 특급 1시간 50분)→ 사세보 →(히라도행 특급버스 약 2시간)→ 히라도 부두 하차 → 도보 약 10분 ※무료 셔틀 서비스 있음
・후쿠오카 공항(국제선)→(버스 1시간 40분)→ 사세보 →(히라도 부두행 버스 약 1시간 30분)→ 히라도 부두 하차 → 도보 약 10분 ※무료 셔틀 서비스 있음
■자가용 이용 시
하카타~가라쓰~이마리~히라도: 약 2시간 30분
나가사키~사세보~히라도: 약 3시간
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 설정되지 않은 경우의 텍스트
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 50 대 야외
- 발레 서비스
- 무료 이용 가능
- 송영 정보
- 무료 이용 가능히라도 잔바시 버스정류장(히라도시 관광교통 터미널)에서 무료 셔틀 서비스를 제공하고 있습니다. 도착 후 전화 주시면 마중 나가겠습니다.
자주 묻는 질문
노천탕의 정보를 알려주세요
・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온, 가수) 영업시간 5:00~10:00, 12:00analysis to=all:final code
온천의 온천수 성질과 효능은 무엇입니까?
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 탄산수소염천(저장성·약알칼리성·고온천) ・온천의 효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동마비, 관절의 뻣뻣함, 타박상, 염좌, 만성 소화기 질환, 치질, 냉증, 병후 회복기, 피로 회복, 건강 증진, 베인 상처(자상), 화상(열상), 만성 피부병
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・대욕장・셔틀(무료)・룸서비스
접속 정보를 알고 싶습니다。
■나가사키 공항에서 리무진버스 →(약 2시간)→ 사세보 →(히라도행 버스·약 2시간)→ 히라도 부두 하차 → 도보 약 10분 ※무료 셔틀 서비스 있음 ■후쿠오카 공항에서 ・지하철 후쿠오카공항역 →(약 6분)→ 하카타역(고속버스 약 2시간 또는 JR 특급 1시간 50분)→ 사세보 →(히라도행 특급버스 약 2시간)→ 히라도 부두 하차 → 도보 약 10분 ※무료 셔틀 서비스 있음 ・후쿠오카 공항(국제선)→(버스 1시간 40분)→ 사세보 →(히라도 부두행 버스 약 1시간 30분)→ 히라도 부두 하차 → 도보 약 10분 ※무료 셔틀 서비스 있음 ■자가용 이용 시 하카타~가라쓰~이마리~히라도: 약 2시간 30분 나가사키~사세보~히라도: 약 3시간
주차장이 있습니까?
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 50대 ・발레 서비스： 무료 이용 가능
어떤 위생 관리가 이루어지고 있습니까?
【신종 코로나바이러스 감염증 대응 안내】 평소 국제관광호텔 기쇼테이를 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다. 신종 코로나바이러스 등 감염 예방 및 확산 방지를 위해 고객님과 직원의 건강과 안전을 고려하여 아래와 같은 조치를 시행하고 있습니다. 고객 여러분의 이해와 협조를 부탁드립니다. 1. 관내 청소·소독을 강화하고, 공용 공간에 소독제를 비치하고 있습니다. 2. 관내는 공조 설비(또는 기계 환기 설비)를 통해 상시 환기를 실시하며, 창문과 문을 개방하여 환기하도록 하고 있습니다. 3. 직원의 건강 관리를 철저히 하고 있으며, 응대 시 마스크·장갑을 착용하는 경우가 있습니다. 4. 입관 시 손 소독·체온 측정(비접촉식 체온계) 및 마스크 착용을 요청드리고 있습니다. 또한 고객님의 건강 상태를 확인드릴 수 있습니다. 5. 프런트 및 매점 계산대 등 대기 장소에는 서 있는 위치 표시를 안내하고 있으니 협조 부탁드립니다. 6. 식사는 단체 제공을 중단하고, 모든 메뉴를 개인별로 제공해 드립니다.
테마로 찾기
- 아이들이 자도 안심인 낮은 침대 또는 이불 숙소
- 항구 마을의 정취를 즐길 수 있는 숙소
- 매력적인 위치의 숙소
- 무료 셔틀버스 제공 숙소
- 50세 이상 대상 플랜이 있는 숙소
- 객실 구조별 선택 숙소
- 일출 전망 숙소
- 성하마을 산책을 즐길 수 있는 숙소
- 항구 전망 숙소
- 관절통에 좋은 온천 숙소
- 대형 객실 숙소
- 워터프런트 전망 숙소
- 50세 이상 할인 숙소
- 침실 전망이 좋은 숙소
- 베이 전망 숙소
- 신경통에 좋은 온천 숙소
- 해안선 전망 숙소
- 대인원 숙박에 적합한 숙소
- 금연 객실 숙소
- 저렴하고 식사가 맛있는 숙소
- 천수각 관광에 편리한 숙소
- 신선한 사시미를 맛볼 수 있는 숙소
- 성 관광 숙소
- 석양이 인기 있는 숙소
- 피부에 좋은 온천 숙소
- 아동 기존 침대 사용 가능 숙소
- 이코노미 일본식 객실 숙소
- 치질에 좋은 온천 숙소
- 주차장 있는 숙소
- 바다 전망이 인기 있는 숙소