Hidangan set musim gugur akan segera tersedia.
Sejak minggu lalu, hari-hari dengan suhu maksimum di bawah 20°C mulai semakin sering. Akhir-akhir ini saya merasa mungkin tahun ini kita akan memasuki musim gugur tanpa sisa panas musim panas.
Hujan lebat yang terus terjadi beberapa hari terakhir di Prefektur Aomori juga tidak menimbulkan dampak sebesar di daerah dataran rendah di Sukayu, dan kami tetap dapat menyambut tamu dengan operasional seperti biasa. Kami sungguh berharap tidak terjadi korban jiwa, serta tidak sampai berdampak pada kehidupan sehari-hari seperti kerusakan pada hasil pertanian yang hampir panen maupun infrastruktur.
Mulai Selasa, 15 September, set menu makan malam akan berganti ke menu musim gugur. Hidangan seperti shiraae ubi jalar, ikan sanma, dan jagung Dakekimi akan menghiasi set menu dan menghadirkan cita rasa musim gugur khas Aomori. Bagi Anda yang ingin menikmati lebih banyak hidangan musiman, kami juga menyiapkan rekomendasi menu tambahan seperti “Tempura Dakekimi” dan “Sanma panggang garam”. Tentu saja kami juga menyediakan berbagai sake lokal; pada musim gugur ini kami juga akan menyajikan Houhai berlabel original Sukayu dari Miura Shuzo di Kota Hirosaki.
Nikmati aneka cita rasa musim gugur Aomori bersama keindahan daun merah Hakkoda, sambil bersantai di Mata air panas Sukayu.









































