Pemberitahuan Permohonan Maaf dan Imbauan Kewaspadaan Terkait Kemungkinan Kebocoran Informasi Pribadi
Kami telah mengetahui bahwa pada sistem manajemen reservasi yang kami gunakan, “Temairazu”, terdapat kemungkinan informasi pribadi pelanggan telah bocor ke pihak luar. Kami menyampaikan permohonan maaf yang sebesar-besarnya atas ketidaknyamanan dan kekhawatiran yang ditimbulkan. Berdasarkan informasi yang telah dikonfirmasi hingga saat ini, kami menemukan kejadian di mana pesan mencurigakan dikirim kepada sebagian pemesan untuk reservasi yang memenuhi seluruh kondisi berikut: ・Tanggal pemesanan: reservasi yang dibuat hingga 21 September 2026 ・Tanggal menginap: reservasi dengan tanggal menginap pada atau setelah 21 September 2026 Apabila Anda menerima kontak mencurigakan (email, SMS, dan sebagainya) yang mengatasnamakan kami atau akomodasi terkait, mohon perhatikan hal-hal berikut dengan saksama. 【Hal-hal yang perlu diperhatikan】 ・Jangan membuka URL atau tautan yang tercantum dalam pesan ・Jangan memasukkan informasi kartu kredit maupun data pribadi ・Jangan membalas pesan mencurigakan ・Jangan melakukan pembayaran atau transfer dana mengikuti instruksi dalam pesan ・Jika ingin memeriksa detail reservasi, hubungi akomodasi tempat Anda memesan atau kanal resmi situs pemesanan akomodasi Apabila Anda terlanjur memasukkan informasi kartu kredit dan sebagainya ke situs web mencurigakan, segera konsultasikan dengan perusahaan penerbit kartu kredit Anda. Perlu diketahui bahwa sistem penyebab kejadian ini tidak menangani maupun menyimpan informasi kartu kredit. Untuk pertanyaan terkait hal ini, silakan hubungi kontak berikut: Temairazu Co., Ltd. https://www.temairazu.co.jp/pdf/1206/news-update Departemen penanggung jawab: Meja Tanggap Darurat Alamat email: helpdesk@temairazu.com Sekali lagi, kami mohon maaf sebesar-besarnya atas kekhawatiran besar yang ditimbulkan kepada Anda.












