| Pajak | ■Pajak Mata Air Panas dikenakan terpisah. (150 yen per orang)
【Tentang Pemesanan】
Jika tidak ada pengajuan saat melakukan Pemesanan, atau jika yang datang hanya orang yang berbeda dari pemesan (pihak kontrak) tanpa pemberitahuan sebelumnya, kami akan menolak menginap. Dalam hal ini akan dianggap sebagai pembatalan pada hari yang sama dan biaya pembatalan akan dikenakan, harap diperhatikan. |
|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX |
|---|
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
|---|
| Sarapan | Tidak ada informasi mengenai sarapan. |
|---|
| Anak-anak | Anda tidak dapat menginap. |
|---|
| Layanan Kamar | Dapat digunakan 【Tentang layanan kamar】
Anda dapat memesan minuman favorit dari menu minuman di Kamar. (Berbayar / pesanan terakhir pukul 22.00)
Harap diperhatikan bahwa makan dan minum di dalam Kamar tidak diperbolehkan, sehingga kami tidak menyediakan layanan kamar untuk makanan. (Membawa makanan ke dalam Kamar juga tidak diperbolehkan)
【Tentang pembersihan untuk Malam berturut-turut】
Penggantian seprai dan pembersihan ringan tersedia mulai dari 3 Malam berturut-turut; selain itu, kami hanya akan mengganti amenitas.
※Penggantian seprai dan pembersihan ringan memerlukan waktu sekitar 1 jam. Selama itu, Anda tidak dapat menggunakan Kamar. |
|---|
| Fasilitas Umum | - ○ Sampo dan kondisioner
- ○ Sabun mandi · sabun
- ○ Handuk · Handuk Mandi
- ○ Handuk Tubuh · Spons
- ○ Set peralatan sikat gigi
- ○ sisir · sikat
- ○ Penutup kepala kamar mandi
- ○ Pengering rambut
- ○ Pisau cukur
- ○ Gel dan Busa Cukur
- × Garam mandi
- ○ Yukata
- ○ Pakaian tidur
- ○ Jubah mandi
- ○ sandal kamar
- ○ pembersih wajah
- ○ losion wajah
- ○ Lotion
- ○ Penghapus makeup
- ○ Kapas batang
- ○ Kapas
- × Semprotan penghilang bau pakaian
- ○ kulkas
- ○ Minibar
- ○ Ketel listrik
- ○ Set alat minum teh (gratis)
- ○ Televisi
- ○ Brankas
- × Timbangan berat badan
- × mesin pres celana
- ○ Surat kabar pagi gratis
- × Saluran berbayar
- × Siaran satelit
- × Video sesuai permintaan
- ○ Radio
- × Pemutar CD
- × Pemutar DVD
- × Pemutar Blu-ray
- ○ Speaker untuk audio portabel
- × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
|
|---|
| Fasilitas & Fitur | - ○ Pemandian air panas
- ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
- × Pemandian air panas terbuka
- × Mata air alami langsung
- × Pemandian besar
- × Pemandian pribadi
- × Sauna
- × Mandi batu panas
- × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
- × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
- × Kolam renang dalam ruangan
- ○ Kolam renang luar ruangan
- × Hewan peliharaan diperbolehkan
- × Fasilitas spa
- × Kebugaran
- ○ Layanan antar-jemput (gratis)
- × Antar-jemput (berbayar)
- ○ Layanan kamar
- × Layanan Kamar 24 Jam
- × Aksesibilitas
- × Layanan penitipan anak
|
|---|
| Kolam renang luar ruangan | - Masa Berlaku Tersedia
- ---
- Jam Operasional
- ---
- Waktu Masuk Terakhir
- ---
- Biaya（Tamu hotel）
- Gratis
- Biaya（Pengunjung）
- ---
- Kolam renang anak-anak
- Tidak ada
- Batasan Usia
- Bentuk Kolam Renang
- Persegi
- Ukuran kolam renang
- Panjang 8m
Lebar 3m
Kedalaman air 60cm ～ 110cm
【Kolam infinity di semua kamar】
Ini adalah kolam infinity bergaya overflow dengan air yang selalu mengalir. Sambil menikmati pemandangan laut, Anda dapat menikmati kolam dan Mata air panas di Kamar dalam ruang privat.
【Penggunaan kolam air hangat】
Hanya untuk 3 kamar: Kamar Khusus dan Premium Suite, kolam di Kamar dapat digunakan sebagai kolam air hangat.
※Dikenakan biaya penggunaan air hangat.
Periode penggunaan: 4/1–11/30
【Ketentuan penggunaan kolam】
Dengan motto “ruang berkualitas untuk orang dewasa”, mohon gunakan fasilitas ini dengan mematuhi peraturan.
・Kami tidak menyediakan pakaian renang.
・Selain pelampung, peralatan lain (untuk bermain air) tidak diperkenankan.
・Dilarang melakukan tindakan yang menimbulkan kebisingan berlebihan bagi sekitar, seperti melompat ke dalam kolam. |
|---|
| Pijat Estetika | Tidak ada |
|---|
| Gym Kebugaran | tidak ada |
|---|
| Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi | - Pemandian air panas
- Ada
- Aliran langsung
- Tidak ada
- Air Keruh
- Ada
- Catatan tambahan
- Sumber 100%
- Catatan
- ■Mata air panas Kin (pemandian terbuka)
Ini adalah Mata air panas alami dari air laut dengan manfaat “thalassotherapy”. Anda dapat menyerap mineral dan nutrisi lain yang terkandung dalam air laut langsung melalui kulit seluruh tubuh. Dalam thalassotherapy yang memiliki sejarah panjang, jenis pemandian ini dianggap paling penting. Mineral, salah satu dari lima nutrisi utama, diharapkan membantu mengaktifkan sel, meningkatkan ritme tubuh yang cenderung melambat, serta mendukung kemampuan penyembuhan alami manusia. Karena itu, berbagai manfaat untuk kesehatan dan kecantikan dapat diharapkan.
Kualitas airnya unggul dalam mempertahankan kehangatan sehingga rasa hangat setelah mandi bertahan lebih lama. Efek relaksasinya tinggi, dan secara khusus dikatakan bermanfaat untuk masalah kulit serta dermatitis atopik. Ini juga merupakan Mata air panas langka di Jepang yang mendapat perhatian sebagai Mata air panas detoks dengan metabolisme tinggi.
※Saat berendam, harap gunakan handuk khusus yang disediakan.
|
|---|
| Kamar dengan pemandian dalam ruangan Mata air panas | - Pemandian air panas
- Ada
- Aliran langsung
- Tidak ada
- Air Keruh
- Tidak ada
- Catatan tambahan
- Catatan
- ■Mata air panas Gin (pemandian dalam)
Mata air panas ini dikenal sebagai “toner alami” karena mengandung komponen perawatan kulit “asam metasilikat” yang membantu membuat kulit terasa lembap dan halus. Asam metasilikat merupakan bahan yang juga digunakan dalam kosmetik untuk kulit lembap, dan berfungsi membantu menyeimbangkan ceramide pada kulit.
Kualitas airnya lembut dengan sensasi nyaman di kulit, memberikan kelembapan berkilau sehingga cocok untuk perawatan kecantikan; karena itu juga disebut “pemandian untuk wanita cantik”. Sangat direkomendasikan bagi Anda yang mudah mengalami kulit kering, karena menghangatkan tubuh dengan baik dan memiliki efek melembapkan yang tinggi—terutama disukai oleh tamu wanita.
Dua jenis Mata air panas alami dengan kualitas air yang sama sekali berbeda tersedia di semua Kamar.
Silakan nikmati waktu Anda dengan elegan dalam ruang privat yang mewah.
|
|---|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata air panas garam natrium klorida berkadar tinggi Nyeri otot Nyeri sendi Mudah kedinginan Meningkatkan metabolisme Efek kulit lebih sehat dan cerah Efek detoksifikasi ※Tentang keterangan sumber air panas langsung mengalir
Di beberapa fasilitas, pemanasan atau penambahan air mungkin dilakukan untuk menyesuaikan suhu. Selain itu, harap diperhatikan bahwa di beberapa bagian dalam fasilitas mungkin tidak menggunakan aliran air panas langsung dari sumbernya. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi masing-masing fasilitas. |
|---|
| Sauna | Tidak ada |
|---|
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
|---|
| Lainnya | 【Aroma di dalam gedung】
Kami menggunakan “THANN”, merek perawatan kulit alami yang digunakan oleh tokoh-tokoh ternama dunia. Tersedia juga sebagai amenitas kamar mandi di kamar tamu.
【Terdapat perbedaan ketinggian lantai di Dining Kaon】
Tempat duduk di area makan terdiri dari 8 kursi counter, 3 ruang privat, dan horigotatsu (duduk lesehan dengan ruang kaki). Tidak dapat digunakan dengan kursi roda. Permintaan penentuan tempat duduk mungkin tidak selalu dapat dipenuhi.
【Penggunaan lounge lobi】
Tidak dapat digunakan oleh selain tamu yang menginap.
【Lainnya】
Area dalam gedung dan di dalam kamar tamu bebas rokok.
Futon tambahan hanya dapat disiapkan untuk 1 set. |
|---|
| Tentang Tindakan Kebersihan | Penerapan menyeluruh “menghindari 3C” di Akomodasi kami
Dalam situasi saat ini yang masih memiliki risiko penularan COVID-19, demi memberikan perjalanan yang aman dan nyaman bagi para tamu, kami memperketat pengelolaan kebersihan dan sanitasi di dalam Akomodasi. Dengan menghindari “3C” (ruang tertutup, kerumunan, dan kontak dekat), kami menyiapkan lingkungan menginap agar Anda dapat beristirahat dengan tenang.
＜Keunggulan Akomodasi kami untuk menghindari 3C＞
Akomodasi kami menyediakan Mata air panas di dalam Kamar serta kolam renang pribadi di setiap Kamar, sehingga Anda dapat menikmatinya tanpa perlu keluar dari Kamar.
Setiap Kamar juga luas dan memiliki banyak bukaan, sehingga sirkulasi udara sangat baik.
Mata air panas dipasang secara terpisah di tiap Kamar, dan kami menerapkan sistem penggantian air sepenuhnya: air diganti dan dibersihkan setiap kali digunakan oleh tamu.
Untuk makan, tersedia area dining; namun kami berupaya semaksimal mungkin agar tidak terjadi kepadatan.
＜Langkah pencegahan COVID-19 yang spesifik & upaya menghindari 3C＞
・Selain pembersihan rutin Kamar, dilakukan pembersihan serta pengelapan dengan cairan disinfektan alkohol. Khususnya pada bagian yang sering disentuh (gagang pintu, pegangan laci/kulkas, remote control, sakelar lampu, dll.) dilakukan disinfeksi menyeluruh.
・Pembersihan lebih ketat pada area bersama seperti lobi dan lounge
・Ventilasi menyeluruh selama proses pembersihan
・Menghindari penggunaan Kamar secara berturut-turut sebisa mungkin
・Penyediaan alkohol disinfektan di area resepsionis/Fasilitas penerimaan tamu
・Pencucian peralatan makan (piring/gelas) dan cutlery dengan suhu tinggi
・Staf memakai masker saat melayani tamu di dalam Akomodasi
・Pengelolaan kesehatan dan kebersihan staf secara ketat (cek suhu sebelum masuk kerja serta disiplin disinfeksi)
・Jika menggunakan restoran: pembatasan jumlah tamu masuk serta pemanfaatan ruang privat semaksimal mungkin
・Jika menggunakan kolam renang dalam Kamar: penambahan klorin khusus kolam renang
・Pengawasan kadar klorin residual secara ketat |
|---|
