Hotel klasik di Kyu-Karuizawa, nikmati kuliner Prancis istimewa yang memanjakan kelima indera Anda.

<Sparkling Free Flow Sedang Berlangsung> "Bishoku French" yang memanfaatkan kekayaan alam Shinshu menjadi favorit di Hotel klasik ini. Nikmati hidangan gaya baru yang berbasis pada tradisi masakan Prancis, dirancang untuk memanjakan lima indra Anda. Rasakan cita rasa kelas satu dari bahan-bahan kebanggaan Shinshu yang berubah sesuai musim, serta layanan berkualitas tinggi. Momen istimewa akan memperindah pengalaman kuliner Anda selama menginap. Di pemandian terbuka, nikmati relaksasi dengan sinar matahari lembut di pagi hari dan langit penuh bintang di malam hari. Jadikan "Le Grand Kyukaruizawa" sebagai basis perjalanan indah Anda!

  • I stayed here on the recommendation of an acquaintance who has visited Karuizawa many times. It was just a few minutes’ walk to Kyu-Karuizawa Ginza, so it was very convenient for exploring the area. The Room and the large public bath were both spacious, clean, and comfortable, and I really enjoyed both meals—they were delicious.I requested the Shuttle Service, and the vehicle was clean and the ride was excellent.The staff were also very pleasant and welcoming. If I had to mention one thing, it would have been even more comfortable if the TV supported network features.I will definitely stay here again when I visit Karuizawa.

    m.masaki 3/8/2026
  • We stayed for one night on 8/7.It is a Hotel with classical Facilities, and my daughter took lots of photos because it looked great on Instagram.They also picked us up at Karuizawa Station, which was very helpful.We were very satisfied with both breakfast and dinner.We would like to stay again!

    強羅ラッキー 9/8/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
Pemandian air panas terbuka / Pemandian besar / Layanan antar-jemput (gratis)
IN15:00~23:00
OUT12:00
Jumlah Kamar43 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa

Pemberitahuan dari fasilitas

-Free Flow Sparkling khusus tamu yang menginap-

Di Hotel kami, tersedia free flow sparkling wine khusus untuk tamu yang menginap di BAR lantai 1.

Nikmati momen yang elegan dan menyenangkan sambil menyegarkan diri di teras dengan hembusan angin sejuk Karuizawa.

■ Waktu: 14:00–17:00
■ Lokasi: Lantai 1 / BAR “BURGUNDY” (tersedia tempat duduk teras)

Selain itu, kami juga menyediakan layanan minuman gratis berikut.

■ Waktu: 14:00–23:00
■ Lokasi: Lantai 1 / BAR “BURGUNDY”
■ Menu: minuman ringan, kopi, cokelat, dan lainnya

Kami menantikan kedatangan Anda.

Kamar Double Superior
  • Ganda
  • 38.6㎡
  • Kapasitas 1~2 orang

【Promo Perjalanan Hemat】<Tarif Spesial>Kamar kelas atas juga termasuk Tanpa makanan disertakan untuk menginap sederhana / Tanpa makanan disertakan

IN 15:00~23:00
OUT 12:00
¥27.200
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥16.320
(IDR 1.824.149)

[Rencana Dasar] <Ideal untuk golf dan wisata sekitar> Nikmati musim terbaik di Karuizawa / Tanpa makanan disertakan

IN 15:00~23:00
OUT 12:00
¥39.600
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥23.760
(IDR 2.655.747)
Kamar Twin Superior
  • Kembar
  • 42.9㎡
  • Kapasitas 1~3 orang

[Rencana Dasar] <Ideal untuk golf dan wisata sekitar> Nikmati musim terbaik di Karuizawa / Tanpa makanan disertakan

IN 15:00~23:00
OUT 12:00
¥39.600
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥23.760
(IDR 2.655.747)

【Promo Perjalanan Hemat】<Tarif Spesial>Kamar kelas atas juga termasuk Tanpa makanan disertakan untuk menginap sederhana / Tanpa makanan disertakan

IN 15:00~23:00
OUT 12:00
¥39.600
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥23.760
(IDR 2.655.747)
Kamar Twin Premium
  • Kembar
  • 42.6㎡
  • Kapasitas 1~2 orang

[Rencana Dasar] <Ideal untuk golf dan wisata sekitar> Nikmati musim terbaik di Karuizawa / Tanpa makanan disertakan

IN 15:00~23:00
OUT 12:00
¥42.800
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥25.680
(IDR 2.870.352)

【Promo Perjalanan Hemat】<Tarif Spesial>Kamar kelas atas juga termasuk Tanpa makanan disertakan untuk menginap sederhana / Tanpa makanan disertakan

IN 15:00~23:00
OUT 12:00
¥42.800
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥25.680
(IDR 2.870.352)

Akomodasi Terlaris

Perkenalan Akomodasi

Daya Tarik Le Grand Karuizawa Lama

Masakan Prancis Lezat

Nikmati masakan Prancis lezat dengan cita rasa musiman Shinshu

Dapur terbuka yang luas menyajikan hidangan dengan bahan-bahan segar lokal, menghadirkan cita rasa musiman yang khas untuk menyambut para tamu. Menu utamanya adalah masakan kontinental. Selain hidangan Barat khas Karuizawa, kami juga menyediakan masakan teppan dan masakan khas Shinshu.

Pemandian air panas terbuka

Pemandian air panas terbuka dengan pemandangan langit berbintang

Pemandian terbuka di lantai teratas "KOMOREBI" dilengkapi dengan pemandian terbuka dan pemandian dalam ruangan. Nikmati waktu yang tenang dan berkualitas yang tidak dapat Anda temukan di tempat lain, sambil dikelilingi oleh sinar matahari lembut di pagi hari atau langit penuh bintang di malam hari.

Kamar

Ruang berkualitas dengan nuansa yang luas dan nyaman

Tampilan klasik yang serasi dengan eksteriornya menciptakan pengalaman menginap di Hotel yang penuh nuansa elegan khas Karuizawa. Interior Italia berkualitas tinggi seperti sofa, linen mewah, dan kamar mandi yang luas. Nikmati momen istimewa yang sulit ditemukan dalam kehidupan sehari-hari sambil merasakan sinar matahari lembut dan udara segar Karuizawa.

Bar

Fasilitas di dalam penginapan yang memperindah masa tinggal Anda

Di dalam fasilitas, terdapat BAR yang autentik dan kafe dengan teras menghadap jalan. Bar ini memiliki nuansa klasik yang elegan, di mana Anda dapat menikmati malam tenang di Karuizawa dengan berbagai pilihan minuman beralkohol. Kafe ini juga dilengkapi teras yang disinari cahaya lembut dan angin sepoi-sepoi yang menyegarkan.

Tempat Wisata

Tempat Wisata Menarik di Sekitar

Kota Karuizawa, tempat di mana alam yang kaya dan keramaian kota berpadu harmonis. Nikmati berbagai cara bersantai seperti olahraga, seni, budaya, atau berbelanja sesuai keinginan Anda. Lepaskan penat dalam udara segar yang menenangkan dan ciptakan liburan yang sesuai untuk Anda.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Restoran
    Restoran
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • Informasi Layanan antar-jemput Gratis

    Anda dapat menggunakan layanan antar-jemput gratis khusus untuk tamu yang menginap antara Stasiun Karuizawa dan Hotel. Harap lakukan Pemesanan terlebih dahulu melalui telepon atau email.

    ■ Penjemputan di Stasiun JR Karuizawa
    Harap lakukan Pemesanan terlebih dahulu. Kami menerima melalui telepon maupun email.
    Untuk permintaan antar-jemput pada hari yang sama, harap hubungi kami melalui telepon.

    <Pemesanan & Pertanyaan>
    TEL:0267-41-2030
    Email:info@legrand-karuizawa.jp
    ※Saat melakukan Pemesanan, mohon informasikan kepada staf: tanggal menginap, nama Tamu Utama, waktu penjemputan yang diinginkan, serta lokasi penjemputan (Pintu Keluar Utara atau Selatan Stasiun Karuizawa).
    ※Pada musim ramai, Pintu Keluar Utara dapat sangat padat; dalam kondisi tersebut kami mungkin akan mengarahkan Anda ke Pintu Keluar Selatan.

    ■ Pengantaran dari Hotel ke stasiun
    Untuk pengantaran dari Hotel ke stasiun, kami tidak menerima Pemesanan.
    Setelah Anda siap berangkat, silakan sampaikan kepada staf resepsionis atau pengemudi.
    ※Jika layanan antar-jemput sedang melayani tamu lain, keberangkatan akan dilakukan setelah kendaraan kembali sehingga Anda mungkin perlu menunggu.

    ■ Catatan penting penggunaan
    ・Layanan ini adalah layanan gratis khusus untuk tamu yang menginap. Kami tidak dapat melayani antar-jemput untuk pengunjung non-tamu.
    ・Kami tidak melayani perjalanan selain rute antara Hotel dan Stasiun Karuizawa (stasiun terdekat).
    ・Karena hanya 1 kendaraan yang beroperasi, kapasitas maksimal adalah 7 orang.
     Jika permintaan pada waktu yang sama membludak, layanan diberikan berdasarkan urutan kedatangan; Anda juga mungkin berbagi kendaraan dengan tamu lain.
    ・Jika waktu kedatangan berubah signifikan karena keterlambatan/pembatalan kereta, harap pastikan untuk menghubungi Hotel.
    ・Jika membawa banyak bagasi, harap beri tahu kami sebelumnya.
    ・Demi keselamatan operasional, mohon ikuti instruksi pengemudi.

  • 【Mulai 1 Juni 2026】Pemberitahuan Penerapan Pajak Penginapan di Kota Karuizawa

    Mulai untuk masa menginap tanggal 1 Juni 2026, Pajak Penginapan akan diberlakukan di Kota Karuizawa.

    【Tanggal mulai dikenakan pajak】
    Mulai untuk masa menginap tanggal 1 Juni 2026

    【Tarif Pajak Penginapan】
    Pajak dikenakan per orang per malam sesuai Biaya Akomodasi berikut.

    Mulai dari 6.000 yen hingga kurang dari 10.000 yen Per orang 200 yen
    Mulai dari 10.000 yen hingga kurang dari 100.000 yen Per orang 250 yen
    100.000 yen atau lebih             Per orang 700 yen

    【Pembebasan pajak】
    Dalam kasus berikut, Pajak Penginapan dibebaskan.
    ・Menginap untuk kegiatan pendidikan atau penelitian oleh taman kanak-kanak, sekolah dasar hingga universitas
    ・Menginap sebagai bagian dari kegiatan yang diselenggarakan oleh fasilitas seperti penitipan anak, dan sejenisnya
    ※Untuk kedua kasus tersebut, diperlukan penyerahan surat keterangan yang diterbitkan oleh kepala sekolah atau pimpinan fasilitas terkait.

    【Lainnya】
    Pajak Penginapan dibayarkan terpisah dari Biaya Akomodasi dan dibayarkan di lokasi Hotel.
    Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat situs web resmi Kota Karuizawa.

Informasi Dasar

PajakMulai untuk masa inap pada 1 Juni 2026, Pajak Penginapan akan dikenakan terpisah (per orang per malam: JPY 200 untuk tarif JPY 6.000 hingga kurang dari JPY 10.000, JPY 250 untuk tarif JPY 10.000 hingga kurang dari JPY 100.000, dan JPY 700 untuk tarif JPY 100.000 atau lebih).
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Anak usia 0–3 tahun dapat menginap dengan Anak berbagi tempat tidur. Untuk anak usia 4 tahun ke atas, akan dikenakan tarif yang sama seperti dewasa.
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • ○ Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • ○ Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • × Yukata
  • ○ Pakaian tidur
  • ○ Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • × Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • ○ Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • × Pemandian air panas
  • × Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • × Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Tidak ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
■Jam operasional 06:00–10:00, 15:00–24:00 ※Hanya dapat digunakan oleh tamu yang menginap di Hotel.
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
2
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Tidak ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
■Jam operasional 06:00–10:00, 15:00–24:00 ※Hanya dapat digunakan oleh tamu yang menginap di Hotel.
SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.55
Luar biasa (92)
  • Kamar & Fasilitas
    4.58
  • Fasilitas
    4.54
  • Layanan Pelanggan
    4.65
  • Makanan
    4.58
  • Mata air panas・Pemandian
    4.36
  • Kepuasan
    4.59

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur Nagano469-4, Ōaza Karuizawa, Machi Karuizawa, Kabupaten Kitasaku
TEL:+81-267-41-2030

Dari Tokyo sekitar 1 jam dengan Hokuriku Shinkansen. 15 menit berjalan kaki dari Stasiun Karuizawa. Parkir gratis untuk 45 mobil / berdasarkan urutan kedatangan

■ Dari wilayah Kanto:
Selain mobil / Sekitar 15 menit berjalan kaki dari Pintu Keluar Utara Stasiun Karuizawa (Hokuriku Shinkansen)
Mobil / Dari Kan-Etsu Expressway Fujioka JCT ke Joshin-Etsu Expressway ~ Usui-Karuizawa IC ~ Dari Usui-Karuizawa IC, ikuti Jalan Prefektur No.43 menuju Stasiun Karuizawa sekitar 25 menit

■ Dari Nagoya & Kansai:
Selain mobil / Dari Jalur Shinetsu Main Line Stasiun Nagano ~ transit ke Hokuriku Shinkansen atau Shinano Railway, turun di Stasiun Karuizawa
Mobil / Dari Chuo Expressway Okaya JCT melalui Nagano Expressway menuju Koshoku JCT lalu masuk Joshin-Etsu Expressway ~ Komoro IC ~ Dari Komoro IC, ikuti Rute Nasional 18 menuju Stasiun Karuizawa sekitar 40 menit

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
Dari check-in hingga check-out
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
45 mobil Dalam ruangan & luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia
Ketersediaan Pemesanan: Tidak memerlukan Pemesanan. Berlaku berdasarkan urutan kedatangan.

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)Anda dapat menggunakan Layanan antar-jemput gratis khusus untuk tamu yang menginap antara Stasiun Karuizawa dan Hotel.
Mohon lakukan Pemesanan terlebih dahulu melalui telepon atau email.
※Jika ingin menggunakan layanan antar-jemput pada hari yang sama, mohon hubungi kami melalui telepon.
※Saat melakukan Pemesanan, mohon informasikan kepada staf tanggal menginap, nama Tamu Utama, waktu penjemputan yang diinginkan, serta lokasi penjemputan (Pintu Keluar Utara atau Selatan Stasiun Karuizawa).

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata