Makluman Perkhidmatan pengangkutan Percuma
Antara Stesen Karuizawa dan Hotel, tetamu yang menginap boleh menggunakan Perkhidmatan pengangkutan percuma (terhad kepada tetamu menginap sahaja). Sila buat Tempahan terlebih dahulu melalui telefon atau e-mel.
■ Jemputan di Stesen JR Karuizawa
Sila buat Tempahan terlebih dahulu. Kami menerima permohonan melalui telefon atau e-mel.
Jika anda ingin menggunakan Perkhidmatan pengangkutan pada hari yang sama, sila hubungi kami melalui telefon.
<Tempahan & Pertanyaan>
TEL:0267-41-2030
Email:info@legrand-karuizawa.jp
※Semasa membuat Tempahan, sila maklumkan kepada petugas: tarikh menginap, nama Tetamu Utama, waktu jemputan yang diingini, dan lokasi jemputan (Pintu Keluar Utara atau Pintu Keluar Selatan Stesen Karuizawa).
※Pada musim sibuk, Pintu Keluar Utara mungkin sangat sesak; dalam keadaan tersebut kami mungkin akan memandu anda ke Pintu Keluar Selatan.
■ Penghantaran dari Hotel ke stesen
Kami tidak menerima Tempahan untuk penghantaran dari Hotel ke stesen.
Setelah anda bersedia untuk berlepas, sila maklumkan kepada staf kaunter hadapan atau pemandu.
※Jika Perkhidmatan pengangkutan sedang digunakan untuk tetamu lain, kenderaan akan bertolak selepas kembali; anda mungkin perlu menunggu.
■ Nota penting penggunaan perkhidmatan
・Perkhidmatan ini adalah percuma dan terhad kepada tetamu yang menginap sahaja. Kami tidak dapat menyediakan Perkhidmatan pengangkutan untuk pelawat luar.
・Kami tidak menyediakan perjalanan selain antara Hotel dan Stesen Karuizawa (stesen terdekat).
・Oleh kerana hanya 1 kenderaan beroperasi, kapasiti maksimum ialah 7 orang bagi setiap perjalanan.
Jika permintaan tertumpu pada waktu yang sama, keutamaan adalah berdasarkan siapa cepat dia dapat; anda juga mungkin berkongsi kenderaan dengan tetamu lain—harap maklum.
・Jika masa ketibaan berubah dengan ketara akibat kelewatan/pembatalan tren dan sebagainya, sila hubungi pihak Hotel dengan segera.
・Jika bagasi anda banyak, sila maklumkan lebih awal.
・Demi keselamatan operasi, sila patuhi arahan pemandu.




















