Semua kamar memiliki pemandangan Danau Chuzenji. Nikmati hidangan kreatif dengan bahan musiman dan Mata air panas.

Dengan ketenangan yang menenangkan diibaratkan sebagai bunga dan tempat yang membuat Anda merasa aman sebagai sebuah “an”, lahirlah “Hotel Hana-an”. Di dalam Hotel, tersedia perpustakaan yang diciptakan sebagai ruang untuk menikmati membaca dengan santai, dan dari semua Kamar Anda dapat menikmati pemandangan Danau Chuzenji yang berubah indah di setiap musim.

  • This is a small Hotel right in front of Lake Chuzenji, and we had a wonderful trip thanks to the thoughtful hospitality of all the staff.Both dinner and breakfast were beautifully presented and delicious, and we truly enjoyed them. My elderly mother was also very pleased. This is a highly recommended Hotel, and we would love to stay again if we have the opportunity.

    はるひでママ 12/7/2026
  • As a first-time guest traveling solo, I felt a bit anxious at first, but whenever I asked the staff questions, they answered kindly and clearly, which made me feel at ease throughout my stay. The other guests were also very friendly, and I loved the warm atmosphere where everyone greeted each other with a smile.The food was delicious as well—especially the beef, which was tender and outstanding.When making my Hotel Reservation, I considered choosing a nearby Hotel instead, but this was absolutely the right choice. Thank you very much for your wonderful hospitality.

    wakajifu 19/6/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Kamar dengan pemandian terbuka
Pemandian air panas terbuka / Mata air alami langsung / Pemandian besar
IN15:00~17:00
OUT11:00
Jumlah Kamar20 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa

【Tanpa makanan disertakan/Kamar Standar】Nikmati Nikko dengan santai sambil menikmati pemandangan Danau Chuzenji!

IN 15:00~17:00
OUT 11:00
¥36.000
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥28.800
(IDR 3.219.087)

【French Chez Hoshino × Kreasi Masakan Jepang Hana-an Kolaborasi】Jalan-jalan di Bawah Langit Berbintang! Special French (Tanpa Sarapan)

IN 15:00~17:00
OUT 11:00
¥57.000
Termasuk Makan Malam ; 2 orangTermasuk pajak¥55.860
(IDR 6.243.687)
Kamar Twin Standar
Jul 2024Diperbarui
  • Kembar
  • 26.8㎡
  • Kapasitas 1~2 orang

【Termasuk Sarapan, Tanpa Makan Malam】Check-in Terakhir Pukul 21:00! Tidak masalah jika tiba terlambat! Nikmati Mata air panas dan beristirahat dengan nyaman.

IN 15:00~21:00
OUT 11:00
¥36.000
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥35.280
(IDR 3.943.381)

【Termasuk makan malam, tanpa sarapan】Santai bangun siang atau check-out pagi! Termasuk satu minuman saat makan malam!

IN 15:00~17:00
OUT 11:00
¥40.000
Termasuk Makan Malam ; 2 orangTermasuk pajak¥39.200
(IDR 4.381.535)
Kamar Twin Moderat (Lantai 2)
Jul 2024Diperbarui
  • Kembar
  • 33㎡
  • Kapasitas 1~2 orang

【Termasuk Sarapan, Tanpa Makan Malam】Check-in Terakhir Pukul 21:00! Tidak masalah jika tiba terlambat! Nikmati Mata air panas dan beristirahat dengan nyaman.

IN 15:00~21:00
OUT 11:00
¥39.000
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥38.220
(IDR 4.271.997)

【Termasuk makan malam, tanpa sarapan】Santai bangun siang atau check-out pagi! Termasuk satu minuman saat makan malam!

IN 15:00~17:00
OUT 11:00
¥43.000
Termasuk Makan Malam ; 2 orangTermasuk pajak¥42.140
(IDR 4.710.150)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi Ramah Keluarga Dengan Anak Perempuan Sekolah Dasar

Perkenalan Akomodasi

Kamar

Kamar

Hotel kami berlokasi di pintu masuk Danau Chuzenji, tepat di depan gerbang torii merah. Dari semua kamar, Anda dapat menikmati pemandangan spektakuler Danau Chuzenji. Keindahan senja yang memikat dan panorama fajar yang megah akan menambah kesan istimewa pada waktu istirahat Anda.

Makanan dan minuman
Makanan dan minuman

Kami menyajikan hidangan kreatif yang menonjolkan kualitas bahan, seperti sayuran segar dan sayuran liar pegunungan, dengan memilih bahan musiman terbaik di setiap musim. Setiap porsi disiapkan dengan sepenuh hati untuk setiap tamu.

Mata air panas・Kamar mandi
Mata air panas・Kamar mandi

Nikmati relaksasi dan pemulihan tubuh Anda dengan tenang di pemandian terbuka berair mengalir langsung yang menjadi kebanggaan Hotel kami, serta pemandian dalam ruangan berbahan batu.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • Informasi mengenai penanganan alergi

    Kami akan berupaya semaksimal mungkin agar tamu dengan alergi makanan tetap dapat menikmati hidangan.
    Permintaan penyesuaian makanan tidak dapat kami layani jika disampaikan pada hari yang sama. Mohon hubungi kami paling lambat 1 minggu sebelum menginap.
    Apabila perlu mengubah isi menu, biaya tambahan mungkin akan dikenakan. Mohon pengertiannya.

    Hal-hal penting terkait penanganan alergi
    ① Karena kami bukan fasilitas medis, kami tidak dapat menyediakan makanan bebas alergen secara sepenuhnya.
    ② Kami tidak dapat menghilangkan bahan seperti tepung terigu, kedelai, produk susu, telur, dan kacang-kacangan yang juga digunakan sebagai komponen bumbu/penyedap, pengikat adonan, kaldu (dashi), dan sejenisnya.
    ③ Kami tidak menggunakan peralatan masak terpisah untuk setiap alergen; sehingga sepanjang proses memasak kami tidak dapat menjamin 100% bebas dari kontaminasi silang (masuknya alergen tanpa disengaja). Mohon dipahami sebelumnya.
    【Perhatian】
    Tingkat sensitivitas alergi berbeda pada tiap individu.
    Kami akan menghindari penggunaan bahan yang diminta dalam jumlah besar, namun kami tidak dapat sepenuhnya menghilangkan jejak yang sangat kecil sekalipun (misalnya sisa yang menempel pada panci).
    Demi keamanan, apabila alerginya berat, mohon berkonsultasi terlebih dahulu dengan dokter Anda dan sampaikan ketentuan/kondisi Anda kepada kami sebelum kedatangan.
    Selain itu, karena tidak ada fasilitas medis di sekitar lokasi, mohon membawa obat-obatan yang diperlukan.

Informasi Dasar

PajakPajak Mata Air Panas (150 yen)
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Namun, kami mohon pengertian bahwa anak-anak yang belum memasuki usia sekolah dasar tidak diperkenankan menginap.
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • ○ Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • ○ Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • ○ pembersih wajah
  • ○ losion wajah
  • ○ Lotion
  • ○ Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • ○ Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • ○ Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • × Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • × Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
15:00~24:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
・Jam penggunaan: 06:00–10:00 / 15:00–24:00 ・Tamu yang memiliki tato dimohon untuk tidak menggunakan pemandian umum besar. ・Mata air sederhana bersifat alkali: neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan akibat gangguan gerak, kekakuan sendi, memar, keseleo/terkilir, penyakit pencernaan kronis, wasir, mudah merasa dingin (sensitif terhadap dingin), masa pemulihan setelah sakit, pemulihan kelelahan, peningkatan kesehatan.
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
2
Jam Operasional
15:00~24:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Ada
Catatan tambahan
(Pemanasan)
Catatan
・Jam penggunaan: 06:00–10:00 / 15:00–24:00 ・Tamu yang memiliki tato tidak diperkenankan menggunakan pemandian umum besar. ・Pemandian air panas keruh (sumber mata air mengalir langsung), pemandian belerang: nyeri pinggang, pegal bahu, nyeri otot, nyeri saraf, rematik, penyakit kulit, diabetes, gangguan kewanitaan, hipertensi, pemulihan kelelahan, mudah kedinginan.
Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Jenis dan Khasiat Mata Air

・Pemandian air panas keruh dengan aliran langsung dari sumber (onsen belerang)・Onsen sederhana bersifat alkali

・Pemandian air panas belerang: nyeri pinggang, pegal bahu, nyeri otot, nyeri saraf, rematik, penyakit kulit, diabetes, gangguan kewanitaan, hipertensi, pemulihan dari kelelahan, mudah kedinginan/・Mata air sederhana alkali: nyeri saraf, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku (frozen shoulder), kelumpuhan akibat gangguan gerak, kekakuan sendi, memar/lebam (benturan), keseleo/terkilir (sprain), penyakit pencernaan kronis, wasir (ambeien), mudah kedinginan, masa pemulihan setelah sakit/operasi (konvalesensi), pemulihan dari kelelahan، peningkatan kesehatan

SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada
Lainnya・Wi-Fi gratis tersedia di seluruh area properti. ・Tersedia 2 kursi pijat (lantai 1/gratis). ・Mesin penjual otomatis (lantai 1/minuman ringan).

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.60
Luar biasa (130)
  • Kamar & Fasilitas
    4.69
  • Fasilitas
    4.51
  • Layanan Pelanggan
    4.62
  • Makanan
    4.62
  • Mata air panas・Pemandian
    4.54
  • Kepuasan
    4.64

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur Tochigi2480, Chuguushi, Kota Nikko
TEL:+81-288-51-0105

【Dengan mobil】
■Tokyo
Dari Tohoku Expressway Utsunomiya IC → masuk ke Jalan Tol Nikko → keluar di Kiyotaki IC → lewat Irohazaka, menuju gerbang masuk Danau Chuzenji (di sisi kanan torii).

【Selain mobil (kereta, pesawat, kapal, dll.)】
Naik bus menuju area Mata air panas Chuzenji dari Stasiun JR atau Tobu Nikko, turun di “Chuzenji Onsen”.
Dari Stasiun Nikko (JR Jalur Nikko) atau Stasiun Tobu-Nikko (Tobu Jalur Nikko), naik bus menuju Chuzenji sekitar 45 menit. Turun di Chuzenji Onsen, lalu berjalan kaki 5 menit dari halte bus.

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
18 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia
・Hanya untuk mobil penumpang
・Parkir gratis tersedia untuk 18 mobil
・Tersedia titik pengisian daya EV “Plago”.
Cara penggunaannya akan kami jelaskan setelah Anda tiba. Silakan hubungi resepsionis.

Informasi penjemputan
Tidak tersedia

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata