Resor tepi danau karya arsitek Togo Murano. Nikmati waktu yang istimewa di tepi Danau Ashi, Hakone.
Konsep kami adalah “Relaksasi & Alam”. Musim semi dengan bunga sakura yang lembut menyelimuti pegunungan dalam nuansa puitis, awal musim panas dengan angin hijau yang segar melintasi permukaan danau yang berkilau, serta musim gugur ketika pegunungan berangsur-angsur terwarnai indah oleh daun merah menyala. The Prince Hakone Lake Ashinoko berdiri tenang di tepi Danau Ashi, di resor Hakone yang kaya pesona empat musim, menghadirkan pengalaman liburan resor yang nyaman. Nikmati sepenuhnya waktu bersantai sesuai jumlah tamu dan tujuan Anda dengan beragam Fasilitas, termasuk Mata air panas Takkawa Onsen “Hakone Kohan no Yu” yang menghadap Danau Ashi serta “Hakone Prince Shopping Plaza” tempat berkumpulnya berbagai merek fesyen populer.
Now in my 40s and with my parents in their 70s, I stayed here for a special parent-and-child trip. Unfortunately, it rained, but in the end we had an extremely satisfying stay. The sense of history, the tasteful architecture and furnishings, the staff’s hospitality, the wonderful meals (we dined at Le Trianon for both dinner and breakfast), and the cleanliness of the large public bath—plus the stunning view from the open-air bath—were all outstanding. My parents were truly delighted as well. In particular, Le Trianon’s breakfast course was the best we have ever had on any trip! Each dish—from the egg dishes to the smoothies—was carefully explained to us, making it a memorable experience (I was especially impressed that they used eggs from my hometown).Recently I stayed at newer luxury hotels in Karuizawa and Atami in a similar price range to this Hotel, but this historic Hotel clearly stands apart in terms of service and atmosphere. I hope to return with my family someday. Thank you very much.
We stayed here for a birthday. The fridge was stocked with plenty of drinks,along with snacks and chocolate—it made us very happy.When we arrived and checked in at the front desk, the staff’s explanation of the facilities was very easy to understand.The building felt unnecessarily large, and it was like a maze for us. That was the only downside—everything else was a very satisfying stay. Thank you very much.
| IN | 15:00～23:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Jumlah Kamar | 135 kamar |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Anak-anak Anda | Bisa |
Musim semi
Kontras pegunungan, langit, dan danau yang selalu berubah dari hari ke hari. Kami menghadirkan ruang yang menenangkan, seolah Anda berdialog dengan alam.
Kamar tamu
Balkon organik yang memanjang secara radial dari Kamar tamu, dirancang oleh Togo Murano, memungkinkan Anda menikmati pemandangan yang berbeda di setiap Kamar. Suite di lantai paling atas yang hanya terdiri dari dua Kamar adalah spot panorama istimewa. Di depan mata terbentang Danau Ashi dan hijaunya pepohonan segar Hakone; saat cuaca cerah, Anda juga dapat melihat Gunung Fuji. Momen elegan saat terbangun sambil memandangi pemandangan bak lukisan ini pun akan menjadi salah satu halaman dalam perjalanan Anda.
■Berlokasi dengan pemandangan Danau Ashi di dalam Taman Nasional Fuji-Hakone-Izu, tempat ini dibangun dengan berbagai regulasi ketat demi menjaga lingkungan alam. Dua bangunan Akomodasi yang terpisah di sisi timur dan barat berbentuk melingkar, menyatu rapi di antara pepohonan. Dengan upaya menghadirkan harmoni antara arsitektur dan alam serta mengaburkan batas keduanya, tampilannya begitu berkesan—seolah tumbuh dari tanah. ■Kamar ditata mengikuti bentuk lingkaran, sehingga pemandangan yang dinikmati berbeda sesuai lokasinya. Dari Kamar yang menghadap tepi danau, Anda dapat melihat Gunung Fuji dan Danau Ashi; sementara dari Kamar sisi taman, Anda dapat menikmati alam Hakone... Nikmati beragam lanskap khas setiap musim. ■Saat melangkah ke halaman dalam Hotel, Danau Ashi terbentang tepat di hadapan Anda. Pada hari cerah, Gunung Fuji terlihat jelas. Di musim semi kelopak sakura menari tertiup angin; musim panas bersantai menikmati sejuk senja sambil berayun di hammock. Musim gugur mewarnai pegunungan dengan merah dan kuning, lalu datang musim dingin dengan udara yang jernih. Keindahan yang tak berubah berpadu dengan pergantian musim, menciptakan ruang istimewa yang benar-benar berbeda dari keseharian.
Lobi juga dihiasi dengan berbagai sentuhan detail yang dipilih dengan cermat.
■Detail yang dirancang dengan cermat—seperti bentuk halus kursi yang disebut “Swan”, etalase akrilik, serta bagian dalam cangkang mutiara Akoya yang dipasang rapat di langit-langit—menciptakan suasana lobi yang lembut dan nyaman. ■“Tangga melingkar” yang menghubungkan lantai 1 dan lobi, dengan garis lengkung yang berkesan. Pegangan tangga yang dibuat dengan konsep “cukup disentuh saja sudah terasa menenangkan” juga dibentuk dari kurva dan berujung membulat. (Foto kiri) ■Di atas lobi, terlihat keindahan lengkung dari material kayu sakura. Pada bagian langit-langit juga terdapat motif bunga sakura. (Foto tengah) ■Kursi yang dirancang khusus untuk The Prince Hakone Lake Ashinoko, menyatu dengan pemandangan lobi. (Foto kanan)
Terletak di lokasi indah di tepi Danau Ashi, The Prince Hakone Lake Ashinoko menghadirkan ketenangan resor yang istimewa. Nikmati beragam hidangan pilihan dengan santai di dua restoran, serta bar dan lounge yang nyaman. Dikelilingi hutan yang tenang dan danau, rasakan momen relaksasi elegan khas resor Hakone, didukung layanan berkelas untuk pengalaman menginap yang memuaskan.
SPA LA PAIX “La paix” dalam bahasa Prancis berarti “ketenangan”, “rasa aman”, dan “kedamaian”. Dengan konsep utama menghadirkan layanan yang aman dan tepercaya bagi para tamu, kami bersyukur dapat menemani setiap orang yang terlibat menikmati momen istimewa dengan tenang, serta menyimpan harapan agar hari-hari penuh kedamaian terus berlanjut.
Kami menggunakan Mata air panas milik sendiri di dalam area properti, yaitu “Takogawa Onsen”.
Silakan nikmati lokasi yang terbuka dengan pemandangan Danau Ashi yang membentang tepat di depan Anda.
Selain pemandian dalam ruangan, tersedia juga sauna kabut dan kolam air dingin.
Dari “Ruang Makan Utama Le Trianon” yang dipenuhi sentuhan khas sang arsitek, Anda dapat menikmati pemandangan menakjubkan Danau Ashi di pagi hari yang berkilau diterpa sinar matahari serta Gunung Fuji. Dengan pemesanan hingga saat check-in sehari sebelumnya, tempat duduk di teras juga dapat disiapkan. Nikmati sarapan elegan yang menenangkan—diiringi suara angin, debur ombak, dan kicau burung—untuk menyegarkan dan memuaskan hati.
Khusus bagi tamu yang menginap di The Prince Hakone Lake Ashinoko dan Ryuguden Annex, tersedia shuttle bus Layanan antar-jemput gratis. Anda dapat menuju Hotel secara langsung dengan nyaman tanpa terpengaruh cuaca.
Dari Pintu Keluar Barat Stasiun Odawara ke Hotel sekitar 60 menit.
Tanpa perlu transit, sehingga aman digunakan bahkan bagi Anda yang baru pertama kali berkunjung ke Hakone.
Dari dalam bus yang lapang, Anda juga dapat menikmati pemandangan alam Hakone yang berubah-ubah.
Berangkat dari Hotel → menuju Pintu Keluar Barat Stasiun Odawara
No. perjalanan Waktu keberangkatan
Perjalanan 1 10:30 A.M.
Perjalanan 2 1:00 P.M.
Perjalanan 3 3:15 P.M.
Berangkat dari Pintu Keluar Barat Stasiun Odawara → menuju Hotel
No. perjalanan Waktu keberangkatan
Perjalanan 1 11:45 A.M.
Perjalanan 2 2:00 P.M.
Perjalanan 3 4:15 P.M.
※Untuk menggunakan shuttle bus diperlukan Pemesanan terlebih dahulu.
※Untuk cara Pemesanan dan detail lainnya, silakan periksa situs resmi Hotel.
Nikmati perjalanan nyaman ke Hotel dengan bus Layanan antar-jemput gratis, serta nikmati sepenuhnya alam Hakone dan Mata air panas.
| Pajak | Pajak Mata Air Panas akan dikenakan secara terpisah dan ditambahkan di lokasi (150 yen per orang per malam). |
|---|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Sarapan | ■Royal Breakfast di “Le Trianon” ※Perlu Pemesanan ■Sarapan ala Barat di “Lakeside Grill” ※Tanpa Pemesanan ■Set menu Jepang di “Nadaman Gaden” ※Tanpa Pemesanan |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. Anak usia 0 hingga di bawah 6 tahun dapat menginap dengan Anak berbagi tempat tidur.
■ “Le Trianon” hanya dapat digunakan oleh anak berusia 10 tahun ke atas yang sudah mampu menerapkan etika makan di meja.
■ Tempat tidur bayi (110x75 cm) dipinjamkan gratis (perlu Pemesanan). Harap diketahui bahwa kamar Double di gedung utama tidak dapat menampungnya karena keterbatasan ruang. Ditujukan untuk bayi usia 0 tahun; anak yang sudah bisa berdiri sambil berpegangan tidak dapat menggunakannya.
■ Pelindung ranjang dipinjamkan gratis (perlu Pemesanan).
■ Anak yang masih memakai popok tidak diperkenankan menggunakan Mata air panas. |
| Layanan Kamar | Tidak dapat digunakan Layanan in-room dining tersedia bagi tamu yang menginap di gedung utama.
Jam: 5:30 P.M.–8:00 P.M. (Hidangan akan diantar mulai pukul 6:30 P.M.) |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Ada Lantai 1 Sayap Barat Gedung Utama “SPA LA PAIX”
Jam operasional 15:30–23:30 (pesanan terakhir 23:00) |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Pemandian air panas terbuka |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata air mineral kalsium dan natrium – sulfat dan klorida Nyeri saraf, nyeri otot, nyeri sendi, dan lain-lain |
| Sauna | Ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
| Lainnya | ■Bagi tamu yang melakukan Pemesanan dengan Rencana tanpa makan malam, jika Anda menginginkan makan malam, kami menyarankan untuk melakukan Pemesanan terlebih dahulu. ※Pada musim ramai atau akhir pekan, tempat duduk dapat sangat penuh sehingga kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda. Mohon pengertiannya. |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
★Sekitar 1 jam 30 menit dari Shinagawa dengan Shinkansen + bus Layanan antar-jemput Hotel
★2 jam dari Haneda via Shinagawa dengan Shinkansen + bus Layanan antar-jemput Hotel
★Bus ekspres Odakyu dari Stasiun Shinjuku berhenti di dalam area Hotel di halte [Hakone-en]
★Bus Layanan antar-jemput Hotel dari Pintu Barat Stasiun Odawara (Pemesanan web sebelumnya)
★Tersedia bus keliling area Danau Ashi dari Moto-Hakone (jadwal tersedia di situs resmi Hotel)
○Dengan mobil
52 km via Tomei Expressway Atsugi I.C. dan Odawara-Atsugi Road (sekitar 1 jam 5 menit saat lalu lintas lancar)
24 km dari Tomei Expressway Gotemba I.C. via Otome Pass (sekitar 45 menit saat lalu lintas lancar)
○Dengan kereta
Dari Stasiun Odawara (JR Tokaido Line): taksi 45 menit atau bus Izuhakone 1 jam 20 menit (turun di Hakone-en)
Dari Stasiun Hakone-Yumoto (Odakyu Romancecar): taksi 30 menit atau bus Izuhakone 1 jam 5 menit (turun di Hakone-en)
Dari Stasiun Mishima (Tokaido Shinkansen): taksi sekitar 50 menit
Check-in 15:00～23:00 Check-out 11:00
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Pemandian air panas terbuka・Pemandian besar・Sauna・Fasilitas spa・Layanan antar-jemput (gratis)
★Sekitar 1 jam 30 menit dari Shinagawa dengan Shinkansen + bus Layanan antar-jemput Hotel ★2 jam dari Haneda via Shinagawa dengan Shinkansen + bus Layanan antar-jemput Hotel ★Bus ekspres Odakyu dari Stasiun Shinjuku berhenti di dalam area Hotel di halte [Hakone-en] ★Bus Layanan antar-jemput Hotel dari Pintu Barat Stasiun Odawara (Pemesanan web sebelumnya) ★Tersedia bus keliling area Danau Ashi dari Moto-Hakone (jadwal tersedia di situs resmi Hotel) ○Dengan mobil 52 km via Tomei Expressway Atsugi I.C. dan Odawara-Atsugi Road (sekitar 1 jam 5 menit saat lalu lintas lancar) 24 km dari Tomei Expressway Gotemba I.C. via Otome Pass (sekitar 45 menit saat lalu lintas lancar) ○Dengan kereta Dari Stasiun Odawara (JR Tokaido Line): taksi 45 menit atau bus Izuhakone 1 jam 20 menit (turun di Hakone-en) Dari Stasiun Hakone-Yumoto (Odakyu Romancecar): taksi 30 menit atau bus Izuhakone 1 jam 5 menit (turun di Hakone-en) Dari Stasiun Mishima (Tokaido Shinkansen): taksi sekitar 50 menit
・Biaya： Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir： Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir： 282 mobil ・Layanan Valet： Tidak tersedia Biaya parkir untuk tamu yang menginap gratis. Tersedia jumlah tempat parkir yang memadai, sehingga tidak perlu pengajuan terlebih dahulu.
Dapat terhubung. ・Wi-Fi tersedia. ・Koneksi kabel tersedia. Silakan lihat informasi kamar dan rencana untuk detail lebih lanjut.
Ada.
Ada. Lantai 1 Sayap Barat Gedung Utama “SPA LA PAIX” Jam operasional 15:30–23:30 (pesanan terakhir 23:00)
