Surrender yourself to Nagano’s forests and lakes, and feel the seasons with all five senses. A retreat stay away from the bustle, where your mind finds balance in unhurried time doing nothing.

At an altitude of 1,123m, surrounded by a tranquil forested lakeside. Here, you are allowed the luxury of doing nothing. Simply gaze at the water's surface and listen to the sound of the wind rustling through the trees. Savor nature's blessings from the forest and feel the gentle ripples of the lake— suddenly, nostalgic memories may resurface. Scents, textures, sounds, and flavors awaken your senses— bringing back innocent childhood moments or a sense of comfort once felt. When you visit here, a natural kindness emerges within you— towards yourself, your loved ones, and even those you've yet to meet. Eventually extending to society and our planet as well.

  • This stylish retreat is wonderfully quiet, perfect for enjoying some peaceful time as an adult.The 2 p.m. check-in was also a great convenience. It gave us plenty of time to unpack and get ready for the guided walk and therapy session with a forest therapist starting at 3 p.m.There is no large communal bath on-site, but admission to the nearby Yahho-no-Yu hot spring facility is free, and a shuttle service is provided. We were able to enjoy a relaxing soak before the much-anticipated dinner.Calling the food delicious hardly does it justice. The dishes were creative and full of seasonal flavors, each thoughtfully prepared and as pleasing to the eye as to the palate. The mushroom and cheese risotto and the scarlet runner bean Mont Blanc were particular favorites.We would love to return in a different season.

    Tonjin2 10/24/2026
  • I’d been looking forward to this stay for a long time! The traffic was terrible on the day and I was exhausted, but being surrounded by nature was so relaxing. We had a lovely view of the lakeside from our room, and at night the stars were beautiful—the air felt so clear. There was an adorable picnic set in the room. We arrived in the evening so we didn’t get a chance to use it, but I really wish we had. The meals were beautifully presented and everything tasted wonderful. I was satisfied with both dinner and breakfast! Eating while looking out over the lake in the morning felt so refreshing—I could do it every day. I’d love to visit again. Thank you very much.

    バターナッツかぼちゃ 10/13/2026

Facilities and Services

See All
Within a 5-minute walk to the convenience store. / Free shuttle service
IN14:00~17:30
OUT11:00
Number of rooms7 rooms
PetNot allowed
Your childNot allowed
As a general rule, we do not accept stays by children under junior high school age. However, elementary school children may stay if their parent or guardian determines it is appropriate.

[1-Night Breakfast Plan] Wake Up to Nature’s Light and Sounds — A Retreat Stay to Immerse Yourself in Quiet at Your Own Pace | Breakfast Included

IN 14:00~17:30
OUT 11:00
¥46,200~
Breakfast included ; 2 peopleTax included¥36,960〜
(USD 231.70)

[Weekdays Only | Save When Staying with a Guest Aged 50+] A Grown-Up Autumn Getaway Featuring Gourmet Dining by the Lake | Perfect for Mother–Daughter Trips / 10:00 Check-Out

IN 14:00~17:30
OUT 10:00
¥68,600~
Dinner and Breakfast included ; 2 peopleTax included¥54,880〜
(USD 344.04)

[1-Night Breakfast Plan] Wake Up to Nature’s Light and Sounds — A Retreat Stay to Immerse Yourself in Quiet at Your Own Pace | Breakfast Included

IN 14:00~17:30
OUT 11:00
¥59,400~
Breakfast included ; 2 peopleTax included¥47,520〜
(USD 297.90)

[Early Bird 60 / 1 Night with Breakfast & Dinner] — Book early and save 10% — Enjoy nature-inspired French cuisine and a lakeside retreat stay.

IN 14:00~17:30
OUT 11:00
¥81,500~
Dinner and Breakfast included ; 2 peopleTax included¥65,200〜
(USD 408.73)

[Early Bird 60 / 1 Night with Breakfast & Dinner] — Book early and save 10% — Enjoy nature-inspired French cuisine and a lakeside retreat stay.

IN 14:00~17:30
OUT 11:00
¥62,700~
Dinner and Breakfast included ; 2 peopleTax included¥50,160〜
(USD 314.45)

[Standard Plan] ~Relax in the Lakeside Forest~ French Course with Local Ingredients and Retreat Stay | Includes 2 Meals

IN 14:00~17:30
OUT 11:00
¥66,000~
Dinner and Breakfast included ; 2 peopleTax included¥52,800〜
(USD 331.00)

Best-Selling Stays

Recommended Accommodation For Company Trips

Accommodation Suitable For Large Groups

Stays Popular For Natural Hot Springs

Accommodation With Easy Access To The Observatory

Recommended Accommodation for Horseback Riding Experience

Introduction of the Accommodation

Lobby
Restaurant
Lobby
Lobby
Restaurant
Embrace the Seasons

From the window, you can watch Lake Matsubara and its surrounding forest transform with each passing moment. After a long winter, spring awakens with budding greenery that gradually paints the trees in vibrant hues. As the sun grows warmer, visitors enjoy fishing for crucian carp from boats on the lake. At an altitude of 1,123 meters, summers here are cool, and nights can be refreshingly chilly. On clear nights, you're enveloped by a sky full of stars. As summer fades away, green leaves turn to shades of yellow and red. By December, the lake freezes completely over; colorful tents for smelt fishing dot the ice against a backdrop of Mount Yatsugatake. Experience these ever-changing seasons and moments unique to this place through our heartfelt hospitality and cuisine.

Exterior
About Komi Town

Approximately 2 hours by train or 3 hours by car from Tokyo, Koumi Town is located in the eastern part of Nagano Prefecture, near the center of the Minami-Saku region. Over 1,000 years ago, a large lake was formed when a river was dammed due to a steam explosion from Mount Yatsugatake, and it came to be known as "Koumi." The Matsubara Lake area where HOTEL MIYAM is situated is said to have been a sacred site for local faith. It lies at the foot of Matsubara Suwa Shrine, established during the Heian period and deeply revered by Takeda Shingen.

Facilities and Equipment of Accommodation

  • The room
    The room
  • Restaurant
    Restaurant

Basic Information

Card information
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Pets
Not allowed
BreakfastBreakfast will be served at Restaurant OTO.
Your child
You cannot stay.
As a general rule, we do not accept stays by children under junior high school age. However, elementary school children may stay if their parent or guardian determines it is appropriate.
Room service
Not available
Common amenities
  • ○ Shampoo · conditioner
  • ○ Body soap · soap
  • ○ Towel · Bath towel
  • ○ Body towel · sponge
  • ○ Toothbrush set
  • ○ Comb · Brush
  • × Shower cap
  • ○ Hair dryer
  • ○ Shaving
  • × Shaving Gel/Foam
  • ○ Bath additives
  • × Yukata
  • ○ Nightwear
  • × Bathrobe
  • ○ Slippers
  • × facial cleanser
  • ○ Toner
  • ○ Lotion
  • ○ Makeup remover
  • ○ Cotton swab
  • ○ Cotton
  • × Clothing deodorizing spray
  • ○ Refrigerator
  • ○ Minibar
  • ○ Electric kettle
  • ○ Tea set (free)
  • × Television
  • ○ Safe
  • × Scale
  • × Trouser press
  • × Free morning edition
  • × Pay-per-view broadcast
  • × Satellite broadcasting
  • × Video on Demand
  • × Radio
  • × CD player
  • × DVD player
  • × Blu-ray player
  • × Speakers for portable audio
  • × In-room PCs and tablets
Facilities and Features
  • × Hot spring
  • × Rooms with open-air baths available
  • × Open-air bath
  • × Free-flowing hot spring
  • × Large public bath
  • × Private bath
  • × Sauna
  • × Ganbanyoku (rock bathing)
  • × Within a 5-minute walk from the station
  • ○ Within a 5-minute walk to the convenience store.
  • × Indoor pool
  • × Outdoor pool
  • × Pet-friendly
  • × Spa facility
  • × Fitness
  • ○ Free shuttle service
  • × Shuttle Service (Paid)
  • × Room service
  • × Room Service Available 24 Hours
  • × Barrier-free
  • × Childcare services
Esthetic Massage
None
Fitness gym
None
SaunaNone
Hot stone spaNone

Reviews

Overall Score
4.88
The best (20)
  • Rooms & Amenities
    4.85
  • Facility
    4.85
  • Hospitality & Service
    5.00
  • Meals
    5.00
  • Onsen & Bath
    4.60
  • Satisfaction
    5.00

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Access Information

Address
Nagano Prefecture4779-1 Toyosato, Koumi-machi, Minamisaku-gun, Nagano, Japan
TEL:+81-267-88-7911

■By Car■ - About 45 minutes from Nagasaka IC - About 15 minutes by car from Yachiho-Kogen IC ■By Train■ - From Tokyo area: Tokyo → Sakudaira Station <Shuttle Service Connection> 12:04 Depart Tokyo Station (Hokuriku Shinkansen “Asama”) 13:29 Arrive Sakudaira Station 13:40 Depart Sakudaira Station (Asamaguchi Exit) → 14:20 Arrive at the Hotel

Parking Information
Fee
Free for guests
Parking time
---
Parking space
No restrictions
Number of parking spaces
5 cars available outdoor
Valet service
Unavailable

Pickup and drop-off information
Available (Free)Shuttle Service is available (Reservation required) [At check-in] 13:40 Departs Sakudaira Station (Asama Exit) → to our Hotel [At check-out] 11:00 Departs our Hotel → to Koumi Station *Schedule changes are not available. <Shuttle Service Information> White and beige two-tone HiAce (Nagano plate 18-37). A staff member holding a sign that says “HOTEL MIYAM MATSUBARAKO” will be waiting for you at the Asama Exit of Sakudaira Station. If you cannot find us, please call our Hotel at +81-267-88-7911.

Frequently Asked Questions

Search by Theme

Find by hot spring area

Find by tourist destination