箱根・翠松園

初めて翠松園に泊まりましたが、本当に良かったです。夕食は、たまたま枠が空いているということで、懐石料理から鉄板焼きに変更していただきました。せっかくなので鉄板焼きを選びましたが、結果的に大正解でした。目の前で調理していただけるので見ているだけでも楽しめましたし、料理も一品一品丁寧に仕上げられていて、どれも本当に美味しかったです。お肉はもちろんですが、魚介や野菜なども美味しく、最後まで飽きずに楽しめました。料理の出てくるタイミングもちょうどよく、量も多すぎず少なすぎず、最後まで美味しくいただけました。朝食もとても豪華で、品数もしっかりありました。朝からこれだけの料理をいただけるのは嬉しく、普段の朝食とは全然違う贅沢な時間を過ごせました。夕食だけでなく、朝食もかなり印象に残っています。個人的に一番良かったのは客室の温泉です。好きなタイミングで入れるし、周りを気にせずゆっくりできるので、何回も入ってしまいました。部屋で温泉に入れるのは、やっぱり最高ですね。旅館の雰囲気も落ち着いていて、全体的にゆっくり過ごせました。スタッフの方の対応も丁寧で、こちらがお願いしたことにも気持ちよく対応していただきました。また箱根に来るなら泊まりたいと思える宿でした。一つだけ気になったのは、アメニティのヘアアイロンが嫁には合わなかったことです。そこだけ少し残念でしたが、それ以外はかなり満足しています。料理、温泉、部屋、サービスと全体的に満足度が高く、贅沢してゆっくり過ごしたい時にはおすすめしたい宿です。また泊まりに行きます。

どの項目も星の数が足りないくらい、満足しました。毎回同じ事を書いてしまいますが、森田料理長の心のこもったとても美味しいお料理。心地よいスタッフさんと、キレイがパワーアップしたお部屋。毎回お部屋を案内してくださる時に湯温を確認してくださいます。ここ最近、深く眠れなかったのですが、目覚ましをセットしていたアップルウォッチのブルブルで目が覚めました。寝具の心地良さを改めて感じました。前菜の小鉢の楽しさ。お椀のお出汁は一滴残さずいただきました。強肴には小鍋に入っているとは思えないほどのふっくらした大きなびっくり鰻が。美味しーい。そして和牛の低温調理の柔らかさとソースの美味しさ。「うーん！」と唸りながら噛み締めました。いつも楽しみな炊き込みご飯。今回新たな驚きは水菓子でした。マンゴーのババロアとココナッツパイン氷菓にかかっていた炭酸じゅれが、な、なんと三ツ矢サイダー。美味しいー（涙）なんという組み合わせ！ババロアと氷菓だけでも十分美味しいのに、三ツ矢サイダーで美味しさ倍増でした。お決まりの「三翠御膳」も美味しくて、夜あんなに食べてただ寝ただけなのに、さまざまな小鉢と大きなカラスガレイのおかげで、ご飯を2杯食べてしまいました（涙）