全國 × 日式風情住宿推薦的飯店·日式旅館

從全國日本各地收集了具有歷史意義的名石和石燈籠，打造出精緻的石庭園。分散著以京都風數寄屋建築風格建造的優雅獨立屋，搭配名木、庭木和流水，基於石、水、木的和諧，營造出極致的寧靜氛圍。我們珍視日本的傳統美和其精神，結合時間的流逝，繼續提供溫暖而寧靜的休憩之地。熱海石亭將繼續挑戰實現「日本傳統的日式旅館」。

開湯1300年的歷史悠久城崎溫泉。流經小鎮中心的大谿川柳樹並木、石造橋樑。充滿情調的溫泉街中段坐落著西村屋本館。 穿過古色古香的大門，淡淡的香氣迎面而來。34間客房面向庭園，展現濃厚的和式美感。除了房間內的浴室外，還有各具特色的大浴場、露天風呂、竹林中的東屋風「吉之湯」、中國風鋪地設計的「福之湯」。弱鹽泉的柔滑觸感，讓疲憊感瞬間消散。 房間創業160年的歷史與傳統，傳遞至今的溫暖款待，深深吸引著人們。

由布岳山麓、連通金鱗湖的約1萬坪腹地。 自大正10年創業以來，我們始終珍視並守護庭園的風情與寧靜。 被樹齡超過200年的林木綠意環抱的庭園，以及各具不同設計的17間客房。 在近距離感受四季更迭之際，請搭配運用在地食材的料理、滑順的源泉放流式溫泉，隨心度過專屬於您的時光。

因應後疫情時代，導入高效能最新防疫設施的【新標準客房】「東館・銀泉半露天特別室」全12間，於2022年10月26日重新開幕。新標準客房「東館・銀泉半露天特別室」在房間內全域設置高效能熱交換型通風設備，確保良好的通風效果。玄關門及洗手間門採用非接觸式自動門設計，提供更潔淨的環境。使用銀泉的溫泉半露天浴室配有蒸氣桑拿，可從內到外溫暖您的身心。感受戶外空氣、欣賞美景，隨時享受有馬的銀泉。客房由寬敞舒適的起居室、舒適的臥室以及可供用餐的和室三部分構成，同時還附設工作空間。請在這個結合最新設備與精緻氛圍所打造出的「洗練時空」中悠閒度過寶貴時光。

全客房皆可於房內用餐，安心又舒適。晚餐／早餐皆可在私人空間中悠閒享用。100%自家源泉，溫泉完全不加水、不加熱。所有房間皆為數寄屋風格設計。位於熱海市區中心，熱海Sun Beach、熱海布丁2nd、熱海站、熱海港等多數人氣景點皆在步行範圍內，觀光最合適，是能盡情享受散步逛街的住宿。2018年7月：大廳整修2019年7月：新客房2間開放！2020年5月：女性大浴場翻新2021年7月：離館棟・附新露天浴池客房4間開放！2022年4月：Second Lobby「書ヲ読ム旅人」開放！2022年11月：本館・附新露天浴池客房6間開放！【令和時代的古屋日式旅館，以「安心」為關鍵字迎接每位貴賓】・透過4處AI感測器，可即時掌握大浴場與櫃檯的擁擠狀況，實現避開三密的住宿體驗・大型汽車製造商亦採用之「nanozone COAT」光觸媒，全客房全面塗佈處理，打造全室抗菌空間・晚餐與早餐皆為房內用餐，可將與其他住客的近距離接觸降至最低・客房矮桌皆可更換為椅桌，高齡者也能安心使用・全室設置深紫外線LED病毒去除空氣清淨機「Aeropure（エアロピュア）」日本首例全室導入（截至2020年4月）・每日實施臭氧空氣淨化與通風；並於全室備有手部及空間用消毒用品

日本引以為傲的世界文化遺產——富士山。 在這座神秘的山峰面前，「GORA KADAN FUJI」誕生了。 仰望位於正西方的富士美景，讓古老日本傳承下來的「西方淨土」思想在現代重現。 如同過去新文化從西方世界而來，在此地的停留也將帶來神聖與未知的邂逅。 被瞬息萬變的富士山姿態所吸引，是自然與人類深刻聯繫的一種證明。 眺望群山、浸泡自家溫泉、注視庭院中飄落的一片葉子，那一刻，您將感受到深藏於日本人內心深處的「和之驕傲」悄然湧現。 伴隨著箱根・強羅精心打磨出的款待之道，全身感受日本第一高峰的脈動，讓身心合而為一—— 強羅花壇的新篇章，即將從此展開。

自江戶時代以來未曾改變、全長達930公里的護城水道遍布整座城鎮，舟船往來穿梭的美麗水都——柳川。與柳川這座城市一路相伴至今的，正是立花家。江戶時代，作為柳川藩主立花家的別邸，「御花」的歷史由此展開。從明治時期作為真正迎賓館而建的西洋館步入100疊的大廣間，眼前便是一座僅以松樹構成、令人讚嘆的庭園。 住宿棟翻新後，將蛻變為能更盡情體驗至今仍由大名家後裔傳承之文化財魅力的空間。我們將善用「日本唯一可入住國指定名勝之料亭日式旅館」的特色，提供各式活動與能感受大名家（立花家）歷史與故事的珍貴時光。

坐落於京都南禪寺附近的「FUFU 京都」，是一處能讓您感受京都文化與日本魅力的小型奢華度假飯店。隱密空間中灑落的光影、雅緻的漆色、纖細格柵，以及展現匠人技藝的擺飾與藝術作品，為館內增添風采。請在散發檜木香氣的客房溫泉、可欣賞四季更迭的日式庭園等美麗文化環繞之中放鬆身心，度過一段感受在地魅力的時光。

高野山自平安時代由弘法大師空海上人開山以來，超越各種宗派，作為全日本的總菩提所，持續孕育著悠久的歷史。門前有七堂大伽藍，東側毗鄰總本山金剛峯寺，背靠覺法親王御陵的山，別格本山「高野山 別格本山 總持院」是一座擁有優秀設施與大庭園的古剎。 位於美麗庭園中的客房配備了空調與暖氣，展現出清新且寧靜的世界。 在嚴寒的冬季提供溫暖，夏季則保留自然的涼爽，無論四季皆能讓您舒適地度過每一刻。

「城崎溫泉 登錄有形文化財的宿 三木屋」是一家位於古老而美麗的日本溫泉街——城崎溫泉中心的創業300年的日式旅館。文豪志賀直哉曾經常住於此，並創作了名作短篇小說《在城崎》。這座建於昭和二年的木造建築被認定為國家登錄有形文化財，擁有300坪的日本庭園，保留了原有的風情。於2013年11月進行了大規模翻新，包括大廳、餐廳及大浴場等設施，將歷史與現代融合，重生為一間現代化的日式旅館。從房間的緣側眺望庭園，感受四季的變遷；在圖書館中忘卻時間，沉浸於閱讀的樂趣。換上浴衣，隨心所欲地漫步於外湯巡遊之後，於現代化的餐廳中享用日本海的美味與當地清酒。這裡提供滿足客人知性好奇心的體驗，展現溫泉旅館的真正樂趣。

The Okura Tokyo由17層樓高的「大倉傳統翼」與41層樓高的「大倉尊榮塔」兩棟建築組成，展現兩種客房品牌。 約一半的占地為綠意盎然的庭園，即使身處都市之中，也能營造出寬敞且高雅的空間。 在繼承本館所蘊含的「日本傳統美」同時，以飯店大倉集團一直珍視的「Simplicity＆Elegance（清楚且優雅、不過於華麗而精緻）」為設計概念，提供最高級設施迎接每位貴賓。

創立於昭和12年。深受文人雅士喜愛的「大和屋別莊」，是榮獲米其林四星、全館僅19間房間的純日式旅館。 歷經歲月淬鍊的數寄屋造空間，並備有以高野槙打造的源泉室內浴池。餐食由專屬客房服務人員提供房內用餐， 讓您悠閒品味伊予之幸。適合作為犒賞自己的住宿，也非常適合想要安靜度假的成熟旅人入住。

KANRA 之名源自「感」與「洛」二字。期盼成為一間能讓您在承載日本孕育而來的美感、智慧與款待之心的「洛」中，親身「感」受其精神的飯店。其中蘊含著這份心意。運用在京都長年淬鍊而成的傳統「技術與技法」，融入木、石、鐵、土、綠等自然素材，呈現能體會侘寂之美的現代京町家風格。當您觸及文化深處人們的智慧與心意時，KANRA 京都希望能協助您享受那份「意想不到的覺察與學習所帶來的樂趣」。

以種植超過100種山茶花的池泉庭園為首，海石榴（つばき）是一間坐落於奧湯河原豐饒自然懷抱中的可住宿料亭。善用當季旬味食材打造的四季會席料理，以資深料理職人的手藝與精選器皿而廣受好評。

從東京搭乘飛機不到兩小時，交通便利性極佳，卻與此相反，完美融入青翠茂盛的霧島自然深處的美麗住宿——忘れの里 雅叙苑。位於天降川沿岸的茅草屋頂古民家被移築而成的獨立形式房間僅有8間。所有客房均配有100%源泉掛流的溫泉浴池。使用自家菜園栽培的蔬菜精心烹調的料理，深入身心，帶來當地特有的美味。茅草屋頂、圍爐裡，以及住宿旁流淌的河川等，讓人感受到昔日日本原始風景的寧靜與安詳。雅叙苑是一處讓人忘卻日常與雜念，同時喚起那些真正不該被遺忘的重要事物的住宿。

在這片森林中，人與人相遇，情感與情感相依。這是一片連結珍貴事物的森林。這樣的森林靜靜地存在於箱根的山中。在這片森林中，沒有尖銳的事物。穿過樹葉的風，閃耀在樹梢的月亮，在這裡都只是平靜地存在著。圓滿、充實的感覺。填補缺憾的感覺。這樣一片寧靜、豐富、美麗的森林。我們在強羅花扇 圓之杜等待著您。

「帝國飯店 京都」位於京都・祇園中心地帶，是承襲國家登錄有形文化財「彌榮會館」歷史與記憶的飯店。 在保留彌榮會館厚重設計語彙的同時，客房追求新穎與舒適，為您帶來非日常的放鬆時光。 館內備有展現四季更迭的法式料理、充滿活力的全日餐廳，以及典雅古典的主酒吧等，提供帝國飯店引以為傲的精緻美食體驗。 在歷史與現代和諧交融的舒適空間中，盡情享受特別的京都住宿體驗。

自元祿7年創業以來超過300年，湯治客絡繹不絕的「積善館」。被譽為日本最古老的湯宿建築，湯治文化至今仍然生生不息的「本館」，採用桃山樣式設計與建築方法，因其卓越的設計而被指定為國家登錄文化財的「山莊」，以及位於四萬溫泉中最高處，被老松的靜謐所環繞的「佳松亭」，這三棟建築各具特色。其中，在山莊與佳松亭，提供由總料理長精心準備的懷石料理，讓您品味深邃的美味。此外，還有復古摩登的「元祿之湯」、能感受四季變化的「杜之湯」等多樣化的4種溫泉，邀您一同享受。

在川場村悠閒的田園風光中，伴隨著悠久的歷史與文化，映入眼簾的是一片茅草屋頂，讓人感受到懷舊的日本原始風景... 川場溫泉茅草屋頂的源泉湯宿悠湯里庵是一處由自然與歷史孕育的溫泉住宿，喚起人們對時光的回憶。

坐落於可一覽藏王連峰、占地四千坪的廣闊森林中，全館僅20間房間的大人隱密住宿。在專屬餐廳享受美饌，早晚皆可於房內用餐。無需移動的私密時光，將為您寫下專屬故事。兩種包租湯屋免費使用。另備多間附露天風呂的客房，想泡就泡、次數不限，盡情享受。並設有酒藏、圖書室、瑜伽室等完善公共空間，為您的停留增添豐富色彩。請在此度過如同另一個家般放鬆的高品質靜居時光。