暑假期間公告
【暑假期間】
・原則上至8月底為止,恕不接受連續入住的預訂。
・如希望連續入住,第2晚的餐食內容將與第1晚相同。
在檜木浴池中眺望大海,品味島上當季的奢華享受
海水浴場中央景勝地的香翠莊,從檜木打造的展望露天浴池可以眺望美麗的海景與日出。以島上當季新鮮食材為主的活魚會席料理廣受好評,全館客房皆為海景房,融合和風與洋風的設計,營造出舒適的氛圍。2018年重新裝修的設施,提供了一個可以聆聽海浪聲音、享受咖啡的悠閒環境。此外,利用新鮮海味精心烹調的料理,為了讓客人展露笑容而用心準備。請在欣賞美麗海景與品嚐美味料理的同時,享受悠然流逝的時光。
It was my first time visiting Shinojima. They offer a Shuttle Service to the port, and the hospitality was very attentive. Above all, dinner was delicious and so plentiful that I couldn’t finish it all—I saved some for breakfast. Thank you. Next time, I’d like to come after adjusting my appetite.If I had one small request, it would be a simple menu list at dinner so I could pace myself better. Of course, enjoying it as a surprise—wondering how much will be served—is also part of the fun. The young foreign female staff member also served us with great effort, which made the stay very pleasant.
I’ve visited Shinojima and stayed at several ryokans there, but this was the best by far.The hostess’s warmthThe staff’s hospitalityThe foodThe bathThe roomAt a time when prices are rising, I think this rate is an incredible value.It’s an accommodation I’d love to return to again and again.Thank you for taking such good care of us.
| IN | 15:00~19:30 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 客房數 | 10間 |
| 寵物 | 不可 |
| 小朋友 | 可以 |
■關於名鐵海上觀光船的乘船費用折扣■
通過IKYU.com或Yahoo!Travel預訂日間賀島及篠島的住宿設施的客戶,
可享受名鐵海上觀光船定期高速船票價(往返)10%折扣。
■折扣適用條件■
・乘船日期:從入住日至退房日期間
・人數上限:住宿者人數
・請在定期高速船出航時間30分鐘前購買乘船券。
・請務必在河和營業所、師崎營業所、伊良湖營業所的售票處出示能證明本方案預訂的文件,
【住宿預訂通知郵件】或【我的頁面的預訂畫面】。
※包含在乘船費中的「快車費」不在折扣範圍內。
※不與往返折扣及其他折扣重複使用。
■確認運行狀況的方法■
請確認名鐵海上觀光船網站上的「時刻表」「今日運行狀況」。
※如有疑問,請聯繫本住宿設施。





客房範例
為了讓您更享受絕美景色,我們於2018年7月重新裝修了客房與設施。所有客房均為海景房,融合了日式與西式的現代風格,營造出舒適的空間。獨享海浪聲、清新的海風以及不斷變化的海景。在這裡,您可以放鬆身心,盡情享受絕佳的海景。




料理範例
被三河灣和伊勢灣環繞的篠島。伊勢龍蝦、梭子蟹、鮑魚、黑鯛、章魚、白魚、鯛魚、河豚等,四季皆有豐富的海鮮供應。在香翠莊,您可以盡情享用篠島特有的食材。由豐饒潮汐孕育的海鮮美味... 為了最大限度地發揮其美味的烹飪方法也在日益進化。請務必品嚐新鮮的島嶼風味。

絕美景色。檜木製的「展望露天浴池」
散發著檜木香氣的本館自豪的露天溫泉「潮騷之湯 紫苑」,正對壯麗的三河灣,是一個可以聽到海浪聲的非日常空間。邊欣賞美麗的海景邊泡湯,享受極致的放鬆。在天氣晴朗的日子裡,可以欣賞到日出,海面染成橙色的景象格外迷人。在寬敞的浴池中忘卻日常的疲憊,慢慢地療癒身心。
距離海邊僅需5秒。「絕美地點」
距離海邊僅5秒,香翠莊位於海邊的絕佳地點。我們的館舍翻新始於這一地理優勢。我們重新打造,讓您能以更奢華、更特別的方式感受篠島美麗自然交織而成的壯麗景觀。請在欣賞隨時變化的壯闊海景中,度過最美好的時光。
【暑假期間】
・原則上至8月底為止,恕不接受連續入住的預訂。
・如希望連續入住,第2晚的餐食內容將與第1晚相同。
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 大來卡 / 簽帳金融卡 |
|---|---|
| 寵物 | 不可 |
| 早餐 | 沒有關於早餐的資訊。 |
| 小孩 | 您可以入住。 幼兒用餐具、幼兒用浴衣、幼兒用拖鞋
2歲以下的孩童不收取設施使用費,但在預訂時選擇了幼兒設施使用費的話,將會收取費用,請注意。 |
| 客房服務 | 無法使用 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 美容護理・按摩 | 無 |
| 健身房 | 不存在 |
| 大浴場 |
|
| 露天溫泉 |
|
| 桑拿 | 無 |
| 岩盤浴 | 無 |
| 關於衛生措施 | 關於新冠病毒感染症對策
向此次因新型冠狀病毒感染而受到影響的所有人致以誠摯的慰問。
每天都有關於新冠病毒的報導,這已成為全球性問題,對經濟造成了巨大打擊,但正因如此,我們更應該努力奮鬥,本館全體工作人員將以明亮和充滿活力的態度等待您的光臨。
本館的安全管理措施
【徹底檢查工作人員健康狀況】
每天進行兩次體溫測量及咳嗽等健康狀況檢查。
【徹底佩戴口罩】
本館所有工作人員均佩戴口罩。
【維持館內衛生環境】
定期消毒公共區域如電梯、門把手、扶手、桌子等。此外,定期進行館內公共空間通風。在廚房及與飲食相關的後勤區域,我們加強了最高級別的衛生管理。 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
從篠島港步行約13分鐘。從師崎港到篠島港搭乘高速船需8~10分鐘,搭乘渡輪約20分鐘。若您從篠島渡輪碼頭來電,我們將提供接送服務。
・溫泉: 無 ・源泉放流: 無 ・濁湯: 無 ◆特色:4樓設有檜木展望露天浴池,可欣賞日出等美麗的海景。 ◆附屬設施:廁所 ◆浴室用品:洗髮精、潤髮乳、沐浴乳、化妝品類、吹風機
以下有以下設備和特點。 露天浴池・大浴場・接送服務(免費)
從篠島港步行約13分鐘。從師崎港到篠島港搭乘高速船需8~10分鐘,搭乘渡輪約20分鐘。若您從篠島渡輪碼頭來電,我們將提供接送服務。
停車場不存在。
可以連接。 ・提供無線網路。 如需詳細資訊,請參閱房間和方案信息。
關於新冠病毒感染症對策 向此次因新型冠狀病毒感染而受到影響的所有人致以誠摯的慰問。 每天都有關於新冠病毒的報導,這已成為全球性問題,對經濟造成了巨大打擊,但正因如此,我們更應該努力奮鬥,本館全體工作人員將以明亮和充滿活力的態度等待您的光臨。 本館的安全管理措施 【徹底檢查工作人員健康狀況】 每天進行兩次體溫測量及咳嗽等健康狀況檢查。 【徹底佩戴口罩】 本館所有工作人員均佩戴口罩。 【維持館內衛生環境】 定期消毒公共區域如電梯、門把手、扶手、桌子等。此外,定期進行館內公共空間通風。在廚房及與飲食相關的後勤區域,我們加強了最高級別的衛生管理。