翠水庭園 日式旅館（登錄有形文化財）

【登錄為國家「登錄有形文化財（建造物）」】
「百年庭園的住宿『翠水』」已於令和4年2月17日刊載於官報，公告登錄為國家「登錄有形文化財（建造物）」。

所謂「登錄有形文化財（建造物）」，是指歷經50年以上的歷史建築之中，對國土的歷史景觀有所貢獻等、獲得一定評價者，將被登錄於國家的登錄文化財名冊之制度。

與約700坪的日式庭園相互呼應而建的「百年庭園的住宿 翠水」，由3棟客房構成，各處皆展現技藝精湛且可靠的數寄屋匠師工法，呈現極具個性的建築風貌。

此次完成文化財登錄之際，本館亦獲評為：「在傳統數寄屋建築的構成中融入近代化設施與嶄新設計意匠，作為近代數寄屋的先進案例，其價值甚高。」

【關於本館入口】
本館位於藝術飯店小倉New Tagawa園區內。
請由藝術飯店小倉New Tagawa正面玄關入內。