翠水庭园 日式旅馆（登录物质文化遗产）

【已登记为国家“登录有形文化财（建筑物）”】【已登记为国家“登录有形文化财（建筑物）”】
“百年庭园的住宿 ‘翠水’”已于令和4年2月17日刊登于官报，公告登记为国家“登录有形文化财（建筑物）”。

所谓“登录有形文化财（建筑物）”，是指在建成超过50年的历史建筑中，对国土历史景观作出贡献等、获得一定评价者，将被登记入国家登录文化财原簿的制度。

与约700坪的日式庭园相呼应而建的“百年庭园的住宿 翠水”，由3栋客房组成，各处充分展现了技艺精湛且可靠的数寄屋大工工法，形成独具个性的建筑风貌。

此次作为文化财登记对象，我们获得了如下评价：“在传统数寄屋建筑构成之中融入近代化设施与新颖设计，作为近代数寄屋的先进案例，具有很高价值。”

【关于本馆入口】
本馆位于艺术酒店小仓New Tagawa院内。
请从艺术酒店小仓New Tagawa正门进入。