<丸大醬油>原創體驗
■醬油釀造體驗(醬油榨取體驗)
在第18代當主木村的帶領下進行導覽。
活動將於16:45準時統一開始,若欲參加,請於16:15前完成入住手續。
■晨間參拜
前往大神神社的別宮「村屋神社」進行晨間參拜體驗。
將由本設施工作人員陪同引導。
入住奈良縣最古老、保留傳統建築風格的醬油藏
奈良縣最古的醬油釀造元「丸戶醬油」,如今蛻變為可住宿的醬油藏。 創業於1689年的丸戶醬油,曾獲皇室御用之榮,甚至有皇室親自駐留的歷史。然而戰後因無法取得令人滿意的原料,被迫停業。此次運用停業後仍留存在醬油藏內的菌種、在地生產的原料,以及從古文書解讀出的釀造方法,讓沉寂70年的醬油藏再度點火重啟,並以「可住宿的醬油藏」之姿復活。 從旅人到藏人。 在此提供一段時光,讓您完整體驗醬油復興、地方資源,以及大和的原風景。
We planned a three-night trip to Nara. The first two nights were at a Hotel near Nara Station, so for the final night we chose this place a little farther out—especially because it offered the rare experience of staying in a soy sauce brewery. It far exceeded our expectations.Right after arriving, we joined the soy sauce pressing experience and were immediately captivated by the owner’s talk. I was truly impressed by the story of how he revived soy sauce making from scratch after his grandfather had been forced to stop after the war.Dinner dishes made with this deeply meaningful soy sauce highlighted mostly home-grown vegetables and let each ingredient shine—everything was exceptional. Even dessert (I think it was crème brûlée?) used soy sauce, and it was genuinely delicious.The Hatsuse Room was also a comfortable, calming space where we could rest well. Not having a TV was actually great. The wooden bath was wonderful too.Breakfast—rice with raw egg, an egg with a white yolk (?), and fresh fried tofu with soy sauce—was simple but the best kind of feast.The staff kindly answered even my husband’s rather unreasonable (laughing) questions, and I admired their sincere hospitality.Visiting in midsummer was lovely, but next time I’d like to return to this Accommodation in another season.
I had been wanting to try a soy sauce pressing experience for a long time, so I came to visit. I joined casually, but the deeply moving stories you shared left a strong impression on me. Enjoying freshly pressed soy sauce with grilled kuzumochi was exceptionally delicious. I was also happy that there was a lounge where we could freely enjoy wine and coffee. The wine provided happened to be from one of my favorite wineries, which made me even happier. The meal was wonderful—each ingredient’s flavor really stood out, and everything was delicious. There were so many ways to enjoy the soy sauce that my excitement never faded. The Room was very clean and comfortable. All of the staff were incredibly kind, and I’m truly grateful for your hospitality. It was a truly luxurious time for both mind and body. Every time we enjoy the soy sauces we bought as souvenirs, we’re reminded of Maruto Soy Sauce, and my husband and I still talk about how much fun it was whenever it comes up. We’ll be back again.
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 客房數 | 7間 |
| 寵物 | 不可 |
| 小朋友 | 可以 |
■體驗活動指南
Maruto 醬油為入住的貴賓準備了以下免費體驗。
<1>醬油榨取體驗
<2>大神神社(夫神)・村屋神社(后神)雙參拜御朱印帳贈禮
<3>可感受田原本・櫻井・天理文化圈的周遊活動
(【數量有限】免費出借電動自行車或公路車)
<4>前往大神神社別宮「村屋神社」的晨間參拜體驗【由第18代當主木村帶領】
<5>房間冰箱內每位提供1瓶礦泉水與1瓶大和茶作為招待
<6>於茶室提供葡萄酒、奈良特製果汁、咖啡等自由暢飲服務
(可使用至18:00,自入住起皆可享用。也歡迎在庭院長椅或客房等喜愛的場所悠閒品飲)
最後,本飯店於館內實際進行醬油釀造。
為了讓您做好從旅人走入釀造職人的準備,若能自住宿前一週起避免食用納豆,我們將不勝感激。
也為了帶您進入更深層的體驗世界,敬請惠予協助,謝謝您的配合。

■醬油釀造體驗(醬油榨取體驗)
在第18代當主木村的帶領下進行導覽。
活動將於16:45準時統一開始,若欲參加,請於16:15前完成入住手續。
■晨間參拜
前往大神神社的別宮「村屋神社」進行晨間參拜體驗。
將由本設施工作人員陪同引導。

【周邊觀光景點指南】
丸戶醬油位於縣內觀光相當便利的奈良縣中部地區,
以本飯店為據點,可前往縣內各地觀光景點。
※前往世界遺產的交通
・世界遺產「古都奈良的文化財」:奈良市內(開車40分鐘)
・世界遺產「紀伊山地的靈場與參詣道」:吉野山(開車50分鐘)
・世界遺產「紀伊山地的靈場與參詣道」:高野山(開車120分鐘)
※設施周邊:開車20分鐘範圍內
・古代史跡寶庫:明日香村(開車20分鐘)
・彌生時代環濠聚落遺址:唐子鍵遺跡(5分鐘)
・古代官道:山之邊之道(開車10分鐘)
・大和國一之宮:大神神社(開車15分鐘)
・花之御寺:長谷寺(開車20分鐘)
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 / 大來卡 / 銀聯 |
|---|---|
| 寵物 | 不可 |
| 早餐 | 沒有關於早餐的資訊。 |
| 小孩 | 您可以入住。 |
| 客房服務 | 無法使用 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 美容護理・按摩 | 無 |
| 健身房 | 不存在 |
| 桑拿 | 無 |
| 岩盤浴 | 無 |
| 關於衛生措施 | 在蘊 奈良 マルト醬油,為預防新型冠狀病毒感染及防止擴散,我們以顧客與員工的健康與安全為優先,並採取以下防疫措施,讓您安心使用本住宿。
■館內空間的措施
為顧及顧客健康、安全及公共衛生,我們於接待服務時全程配戴口罩。
針對館內設施與設備備品,將比平時更徹底進行酒精消毒清潔。對於照明開關、門把、廁所、溫度調節器(空調)、熱水壺等重點消毒處,將特別加強消毒。
■安心的餐飲提供
於餐廳/咖啡廳提供餐點時,廚師將落實防疫措施(配戴口罩及消毒)。
住宿旅客用餐時,將於可接觸外氣的包廂內提供料理。
我們會進行桌椅消毒並加強通風。
不提供自助式餐點;飲品亦採個別供應。
■對住宿旅客的措施
辦理入住時,我們將確認您的健康狀況(量測體溫)及旅遊/出入境紀錄等。
櫃檯設置防飛沫隔板,以加強感染預防。
■對員工及供應商的措施
員工全程配戴口罩。
上班時確認健康狀況(發燒、嘔吐、腹瀉),並徹底填寫檢查表;如體溫達37.5度以上且伴隨咳嗽等症狀,將指導其居家休息。
各工作場所設置酒精消毒液,入室時實施手部消毒。
■給顧客的お願い
為防止飛沫感染,來館時請配戴口罩。
為讓您安心使用本住宿,我們已於館內主要區域設置手部酒精消毒用品,敬請協助使用;並請勤洗手與漱口。
凡使用本住宿之顧客,我們將於來館時確認健康狀況(量測體溫)及旅遊/出入境紀錄等。
若有以下症狀之顧客,非常抱歉,敬請避免來館:
37.5度以上發燒/頭痛/喉嚨痛/咳嗽/打噴嚏/畏寒/關節疼痛/淋巴結腫大/嗅覺障礙/味覺障礙 等 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
從近鐵田原本站搭乘計程車或接送服務約10分鐘
【前往周邊景點的交通】
※使用汽車時
至大神神社:15分鐘
至明日香村:25分鐘
至長谷寺:30分鐘
至橿原神宮:30分鐘
至東大寺:40分鐘
至吉野山:50分鐘
以下有以下設備和特點。 接送服務(免費)
從近鐵田原本站搭乘計程車或接送服務約10分鐘 【前往周邊景點的交通】 ※使用汽車時 至大神神社:15分鐘 至明日香村:25分鐘 至長谷寺:30分鐘 至橿原神宮:30分鐘 至東大寺:40分鐘 至吉野山:50分鐘
・費用: 住宿者免費 ・停車位空間: 車長度 --- 車寬 --- 車高 --- ・停車場數量: 15台 ・代客泊車服務: 無
可以連接。 ・提供無線網路。 如需詳細資訊,請參閱房間和方案信息。
在蘊 奈良 マルト醬油,為預防新型冠狀病毒感染及防止擴散,我們以顧客與員工的健康與安全為優先,並採取以下防疫措施,讓您安心使用本住宿。 ■館內空間的措施 為顧及顧客健康、安全及公共衛生,我們於接待服務時全程配戴口罩。 針對館內設施與設備備品,將比平時更徹底進行酒精消毒清潔。對於照明開關、門把、廁所、溫度調節器(空調)、熱水壺等重點消毒處,將特別加強消毒。 ■安心的餐飲提供 於餐廳/咖啡廳提供餐點時,廚師將落實防疫措施(配戴口罩及消毒)。 住宿旅客用餐時,將於可接觸外氣的包廂內提供料理。 我們會進行桌椅消毒並加強通風。 不提供自助式餐點;飲品亦採個別供應。 ■對住宿旅客的措施 辦理入住時,我們將確認您的健康狀況(量測體溫)及旅遊/出入境紀錄等。 櫃檯設置防飛沫隔板,以加強感染預防。 ■對員工及供應商的措施 員工全程配戴口罩。 上班時確認健康狀況(發燒、嘔吐、腹瀉),並徹底填寫檢查表;如體溫達37.5度以上且伴隨咳嗽等症狀,將指導其居家休息。 各工作場所設置酒精消毒液,入室時實施手部消毒。 ■給顧客的お願い 為防止飛沫感染,來館時請配戴口罩。 為讓您安心使用本住宿,我們已於館內主要區域設置手部酒精消毒用品,敬請協助使用;並請勤洗手與漱口。 凡使用本住宿之顧客,我們將於來館時確認健康狀況(量測體溫)及旅遊/出入境紀錄等。 若有以下症狀之顧客,非常抱歉,敬請避免來館: 37.5度以上發燒/頭痛/喉嚨痛/咳嗽/打噴嚏/畏寒/關節疼痛/淋巴結腫大/嗅覺障礙/味覺障礙 等