- 首頁
- 全國 旅館
- 近畿 (大阪以外) 旅館
- 兵庫 旅館
- 淡路島 旅館
- Awaji Hamarikyu
Awaji Hamarikyu
兵庫縣/南淡路佇立於「夕陽百選」的慶野松原,令人懷念的和風古典海濱別邸
日本的夕陽百選名勝慶野松原中佇立著和風經典度假村あわじ浜離宮(Awaji Hamarikyu)。 古時在萬葉集中被吟詠的悠久時光流淌的美麗景色,至今仍持續吸引著旅人。 自古以來作為御食國被允許向皇室獻上產物的淡路島,其海洋與大地孕育出的豐富季節食材。 島嶼南部擁有源泉,以使肌膚光滑及保溫效果聞名的渦潮溫泉霑之湯。 曾經造訪此地並留下詩篇、知曉風雅的俳人和當時都城的人們,也曾在淡路島豐富自然懷抱中洗滌心靈,在這松帆之地度過了時光。 也希望現代造訪あわじ浜離宮(Awaji Hamarikyu)的人們,能夠享受身心安寧的寧靜假期。
Every summer, my husband and I look forward to enjoying the Awaji Island conger eel course. We have tried it at other Hotels and restaurants before, but Hamari-kyu’s course is by far the most delicious. This year, we tried Awaji Island wine for the first time; it paired well with Japanese cuisine, and we enjoyed it along with sake. As expected of Awaji Island—a treasure trove of ingredients—its onions and other vegetables, fruits, beef, and seafood have long earned it the name “Miketsukuni.” As long as we are still healthy, we would like to drive here together and stay at your Accommodation. We are also looking forward to the winter three-year pufferfish.The book about Awaji Island in our Room, published by the proprietress, was filled with love for Awaji Island. In particular, I read with great interest the section on Teiko Inahata; my haiku teacher is a member of Hototogisu and has told me about her character. We are truly grateful to have received such a wonderful book unexpectedly.
チョコエクレア 2026/7/7Since last year, I have been seriously ill. During post-surgery treatment, I lost my hair. After finishing treatment, I waited for my strength to return and was finally able to travel again. However, my head is still shaved and I didn’t have the courage to use the large public bath, so I was looking for an Accommodation with an open-air bath in the Room.I was able to relax at a leisurely pace.The food was delicious,and all the staff were kind.Thank you very much.
cappyaya 2026/6/30
設施與服務
查看全部- 溫泉
- 附露天溫泉的客房
- 美容院
- 無障礙
| IN | 15:00~20:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 客房數 | 29間 |
| 寵物 | 不可 |
| 小朋友 | 可以 |
照片
查看全部最暢銷的住宿
以海景聞名的住宿
絕景人氣住宿
適合兒童的溫泉住宿
方便巡遊靈驗景點的住宿
適合高中生旅行的住宿
自助餐人氣住宿
可兒童不佔床的住宿
適合雙方家庭會面的住宿
提供可退款方案的住宿
住宿介紹

房間
從擁有100平方米專用面積和私人溫泉露天浴池的高端房間,到可以輕鬆享受濱離宮(Hamarikyu)的中等級房間,根據旅行目的和風格,我們提供全29間房間,期待您的光臨。

餐飲
充分利用淡路島特有的豐富食材所製作的各式料理,每次品嚐都會轉化為不褪色的特別回憶。

肌膚變美的美人湯而聞名,含有超過日本三大美人湯重曹成分的渦潮溫泉 霑(Zhan)之湯,以驚人的滑溜感觸著稱,使肌膚光滑且漂亮是其魅力所在。

一旦踏入入口大廳,便會感受到和風與西洋風格交融的懷舊氛圍。在這個讓人聯想到明治或大正時期洋館的舒適空間中,請享受屬於您的假期。
集團飯店一覽
飯店ニューアワジ(Nyū Awaji)
「星與海與天空相遇的地方」ヴィラ(Villa)樂園是每間房間都配有溫泉露天浴池,讓您如同在家般度過的和式套房。頂樓設有專屬空中酒廊,可以欣賞到自然創造出的雄偉而夢幻的景色。
飯店ニューアワジ別亭 淡路夢泉景
「見たかった海がここにある」をシンボルフレーズにお客様に上質なやすらぎとホスピタリティを感じていただける住宿、“淡路夢泉景(Awaji Yumesenkei)”。 全13タイプ60室の多彩な客室と、海・空・湯の一体感に包まれる湯賓閣「天宮の雫(Tenkyu no Shizuku)」でゆっくりとリゾートタイムをお過ごしいただけます。
夢泉景別莊 天原(Musashino)
「古事記」中傳說的天神居住之地「高天原」,以此命名的“天原”(Amanohara),每間客房都設有可一覽紀淡海峽的溫泉露天風呂,是一處可以享受更私密「自由自在住宿」的別墅。
海之飯店 島花(Shima Hana)
靠近海洋,接近天空……如同島上盛開的花朵……充滿異國情調的碼頭在眼前展開,無盡蔚藍的大海延續至紀淡海峽。 被平靜的海洋環繞,心靈得到撫慰與療癒的“海之飯店 島花(Shimahana)”。
海之飯店島花(Resort Shima Hana) レジデンスヴィラ(Residence Villa)
位於淡路島東海岸的第二個家。這將是一場如同生活般的旅行。 從日常喧囂中解放出來,實現奢華住宿,每天僅限6組客人的3棟別墅。
渚之莊 花季(Nagisa no Sho Hanaki)
穿過入口的瞬間,令人心醉神迷的開放式露台是這家和風住宿的象徵。 在時令鮮味餐廳品嚐御食國・淡路島(Awajishima)的美味,穿上色彩繽紛的浴衣,享受海邊溫泉巡禮的一天。
眼前展開著大濱海岸,這是一個被自然環繞的溫泉度假村。您可以在飯店內享受兩處湯池和包租露天浴池的湯巡之旅,分別是被山中鮮豔綠意包圍的本館「森のSPA(Mori no SPA)」以及面向松原的海邊獨立水療中心「海音の森(Umioto no Mori)」。
飯店ニューアワジ プラザ淡路島(Awaji Shima)
在丘陵上遇見舒適微風的天堂。擁有自家溫泉的療養泉,讓人心靈放鬆的露天溫泉浴池,以及所有客房都能欣賞海景,還有充滿開放感的露台等,館內各處都能享受鳴門海峽(Naruto Kaikyō)的絕美景色。
淡路濱離宮 別莊 鐸海(Awaji Hamarikyu Bessou Takumi)
和風經典度假村「淡路濱離宮」(Awaji Hamarikyu)的鄰近地區誕生了新的別墅。 美麗的夕陽和名勝慶野松原(Keinomatsubara)的景色依舊,您可以享受更高級別的住宿體驗。
湊小住宿 海の薫とAWAJISHIMA(Awajishima)
鳴門(Naruto)的渦潮觀光熱鬧的福良(Fukura)鎮中心稍微遠離的安靜小住宿。 在屋頂露天浴池享受療養泉・南淡路溫泉,並在充滿港町風情的餐廳中品味在淡路島文化・風土中孕育而成的島嶼料理。
蒼の湖邸 BIWAFRONT HIKONE (Biwafuronto Hikone)
【2023年8月20日開業】湖國近江的水邊靜立的健康度假村。 琵琶湖(Biwako)的絕景展望休息室和自家源泉的溫泉大浴場,全50間多樣化客房,還有活用琵琶湖(Biwako)及滋賀(Shiga)大地恩惠的各種美食。
清水小路 坂的飯店京都(Kyoto)
被圍繞在清水寺參道的五條坡道中的東山情緒溢れる飯店。 在連草聲都能聽見的寧靜空間中,享受心靈平和的特別時光。
Hotel 侑樂 京八坂
【2022年12月15日開業】以半露天溫泉舒緩旅途疲憊的多樣客房、供旅人聚集享受夜晚時光及早餐時光的休息室等,這是一家為了享受京都八坂町步行旅行者而設立的Base Hotel。
Hotel 宇多野京都別墅(Yutano Kyōto Bessō)
【2024年11月5日開業】歷史建築與庭園,溫泉的奢華讓心靈遊蕩。約1000坪的空間和日本庭園。伴隨美食感受古都的風情。僅有10間客房,全室附溫泉浴池。作為嵐山(Arashiyama)、仁和寺(Ninnaji)、龍安寺(Ryoanji)、金閣寺(Kinkakuji)等京都西部巡禮的據點。
The Shiroyamaterasu Tsuyama Bettei
~別邸に集う~ 作為象徵短語在歷史悠久的城下町・津山(Tsuyama)中心開業。 眺望津山(Tsuyama)城跡的美肌溫泉,全65間多樣化的客房,享受晴れの国岡山(Okayama)美作(Mimasaka)豐富的美食療癒身心。
津山城東むかし町 城下小住宿 糀や(Kojiya)
位於津山城下町城東地區的國家重要文化財・江戶創業的舊苅田酒造。 將附屬於這座歷史建築物的4棟町家,活用往年的風情重新改造成住宿設施。
佇立於神秘森林的腳下,這家老字號住宿曾受到眾多文人墨客的喜愛。 和風的精緻裝飾與款待融合了西方的風格與功能性,經過400年的歷史重新煥發新生。
湯山莊 阿讃琴南(Yamasanso Asan Kotonami)
阿讃山脈懷抱中的鄉村別墅。仰望四季繽紛的稜線,野山的微風撫慰著溪流深處的奧座敷。 貼近現代生活中被遺棄的舊日美好日本文化、風土與生活方式,如同居住般地住宿。
住宿設施・設備
- 房間
- 溫泉・浴池
- 設備・服務
- 餐點
基本資訊
| 稅金 | 另收溫泉稅:成人150日圓 |
|---|---|
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 / 大來卡 / 銀聯 / 簽帳金融卡 |
| 寵物 | 不可 |
| 早餐 | 豐富多樣的和洋早餐自助餐 |
| 小孩 | 您可以入住。 ■未滿3歲兒童如不需餐食・寢具則免費。此情況請勿計入入住人數進行預訂,並於備註欄填寫兒童資訊。
■學齡前兒童可採兒童不佔床方式入住。 |
| 客房服務 | 無法使用 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 戶外游泳池 |
|
| 美容護理・按摩 | 有 【峇里島風沙龍 Lovina SPA】
●什麼是峇里島式療程
源自17世紀爪哇王宮、為維持女性美麗而發展的傳統護理。以全手技按摩喚醒五感,調整自律神經平衡,提升自然癒合力並促進代謝廢物排出,亦可期待排毒效果。
●主要課程
・峇里島精油療程(60分鐘/¥13,200)
・身體舒緩護理(60分鐘/¥9,900)
・臉部護理(45分鐘/¥8,800)
※以上價格含消費稅 |
| 健身房 | 不存在 |
| 大浴場 |
|
| 露天溫泉 |
|
| 客房露天風呂 |
|
| 泉質・功效 | 碳酸氫鈉冷礦泉 一般適應症:割傷、燙傷、慢性皮膚病等 |
| 桑拿 | 有 |
| 岩盤浴 | 無 |
| 其他 | 【可使用的電子支付】 ・PayPay・Alipay・d払い・メルペイ・au Pay 【關於使用信用卡與電子支付付款】 依方案不同,可能僅限現金付款。 詳情請確認您所申請方案內容中的相關說明。 |
點評
- 客房・設施4.46
- 設施・設備4.45
- 接待・服務4.62
- 餐飲4.39
- 溫泉・浴池4.43
- 滿意度4.44
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
交通資訊
兵庫縣南淡路市松帆古津路970-81
TEL:+81-570-079922
飯店新淡路集團 預訂中心
○從大阪・神戶方向前來的旅客
■開車交通
神戶淡路鳴門自動車道「西淡三原IC」→約5分鐘
■大眾交通工具
從JR「三之宮」「高速舞子」搭乘高速巴士→於「陸之港西淡」「西淡志知」下車→轉乘接送服務巴士約7分鐘
※高速巴士(三之宮站:約70分鐘/高速舞子站:約50分鐘)
○從東京方向前來的旅客
■搭乘飛機
自羽田機場搭機至神戶機場(約70分鐘)→搭乘Port Liner約18分鐘→於「三宮」下車→搭乘高速巴士約70分鐘→於「陸之港西淡」下車→轉乘接送服務巴士約7分鐘
■搭乘飛機
自羽田機場搭機至大阪國際機場(伊丹機場)(約70分鐘)→搭乘利木津巴士約40分鐘→於「三宮」下車→搭乘高速巴士約70分鐘→於「陸之港西淡」下車→轉乘接送服務巴士約7分鐘
■搭乘飛機
自羽田・成田機場搭機至關西國際機場(約70~115分鐘)→搭乘利木津巴士約140分鐘→於「志知」下車→轉乘接送服務巴士約7分鐘
■搭乘新幹線
自東京站搭新幹線至JR新神戶站(約2小時50分)→轉市營地下鐵約2分鍾 →於「三宮」下車 → 搭乗 高速 巴 士 約 70 分 鐘 → 於 「 陸 之 港 西 淡 」 下 車 → 轉 乗 接 送 服 務 巴 士 約 7 分 鐘
○從德島方向前來的旅客
■開車交通
神戶淡路鳴門自動車道「西淡三原IC」→ 約5 分鐘
■ 大眾交通工具
從 JR 「 德 島 」站 搭 淡 路交 通 ・ 淡 路 - 德 島 線 → 于 「 西 淡 志 知 」 下 車 → 接 送服 務 巴 士 約7 分鐘
※ 路 線 巴 士 : 約50 分鐘
- 停車場資訊
- 費用
- 住宿者免費
- 停車時間
- 自入住日中午12:00起至退房日中午12:00止
- 停車位
- : 這場面會在繁體中文中以「這場面會在繁體中文中以」的形式出現。
- 停車場數量
- 40 台 戶外
- 代客泊車服務
- 無
車輛移動請由住客自行駕駛。
- 接送資訊
- 免費提供※從巴士站「陸之港西淡」「西淡志知」搭乘接送服務巴士約7分鐘(免費)
※抵達後,請聯絡飯店ニューアワジ集團客服專線(0570-079922)
常見問題
露天溫泉的資訊請告訴我
・營業時間: 06:00~24:00 ・溫泉: 有 ・源泉放流: 無 ・濁湯: 無 ・補充事項: (加溫、加水) ※開放時間會依日出時間略有前後調整。 ※10:30~12:30因清潔作業期間,無法使用。
溫泉的泉質和功效是什麼?
溫泉的泉質・功效如下所示。 ・溫泉的泉質: 碳酸氫鈉冷礦泉 ・溫泉的功效: 一般適應症:割傷、燙傷、慢性皮膚病等
有哪些設備和特點?
以下有以下設備和特點。 溫泉・有露天溫泉的客房・露天浴池・大浴場・桑拿・室外游泳池・美容設施・接送服務(免費)・無障礙環境
我想知道訪問資訊。
○從大阪・神戶方向前來的旅客 ■開車交通 神戶淡路鳴門自動車道「西淡三原IC」→約5分鐘 ■大眾交通工具 從JR「三之宮」「高速舞子」搭乘高速巴士→於「陸之港西淡」「西淡志知」下車→轉乘接送服務巴士約7分鐘 ※高速巴士(三之宮站:約70分鐘/高速舞子站:約50分鐘) ○從東京方向前來的旅客 ■搭乘飛機 自羽田機場搭機至神戶機場(約70分鐘)→搭乘Port Liner約18分鐘→於「三宮」下車→搭乘高速巴士約70分鐘→於「陸之港西淡」下車→轉乘接送服務巴士約7分鐘 ■搭乘飛機 自羽田機場搭機至大阪國際機場(伊丹機場)(約70分鐘)→搭乘利木津巴士約40分鐘→於「三宮」下車→搭乘高速巴士約70分鐘→於「陸之港西淡」下車→轉乘接送服務巴士約7分鐘 ■搭乘飛機 自羽田・成田機場搭機至關西國際機場(約70~115分鐘)→搭乘利木津巴士約140分鐘→於「志知」下車→轉乘接送服務巴士約7分鐘 ■搭乘新幹線 自東京站搭新幹線至JR新神戶站(約2小時50分)→轉市營地下鐵約2分鍾 →於「三宮」下車 → 搭乗 高速 巴 士 約 70 分 鐘 → 於 「 陸 之 港 西 淡 」 下 車 → 轉 乗 接 送 服 務 巴 士 約 7 分 鐘 ○從德島方向前來的旅客 ■開車交通 神戶淡路鳴門自動車道「西淡三原IC」→ 約5 分鐘 ■ 大眾交通工具 從 JR 「 德 島 」站 搭 淡 路交 通 ・ 淡 路 - 德 島 線 → 于 「 西 淡 志 知 」 下 車 → 接 送服 務 巴 士 約7 分鐘 ※ 路 線 巴 士 : 約50 分鐘
停車場有附設嗎?
・費用: 住宿者免費 ・停車時間: 自入住日中午12:00起至退房日中午12:00止 ・停車位空間: 車長度 --- 車寬 --- 車高 --- ・停車場數量: 40台 ・代客泊車服務: 無 可使用時間:自入住當日中午12:00起至退房當日中午12:00止 車輛移動請由住客自行駕駛。
網路連接可以嗎?
可以連接。 ・提供無線網路。 如需詳細資訊,請參閱房間和方案信息。
有桑拿嗎?
有的。
有提供美容按摩嗎?
有的。 【峇里島風沙龍 Lovina SPA】 ●什麼是峇里島式療程 源自17世紀爪哇王宮、為維持女性美麗而發展的傳統護理。以全手技按摩喚醒五感,調整自律神經平衡,提升自然癒合力並促進代謝廢物排出,亦可期待排毒效果。 ●主要課程 ・峇里島精油療程(60分鐘/¥13,200) ・身體舒緩護理(60分鐘/¥9,900) ・臉部護理(45分鐘/¥8,800) ※以上價格含消費稅














