Kobe Bay Sheraton Hotel & Towers

4.38 兵庫縣/神戶・六甲島嶼
【俱樂部樓層】高級雙床房
【中式料理－翠亨園－】人氣餐點一次到位的中式晚餐＆品項豐富的早餐自助餐
【中式料理－翠亨園－】人氣餐點一次到位的中式晚餐＆品項豐富的早餐自助餐
【俱樂部樓層】高級雙床房
【俱樂部樓層】高級雙床房
【俱樂部樓層】高級雙床房
【俱樂部樓層】高級雙床房
【中式料理－翠亨園－】人氣餐點一次到位的中式晚餐＆品項豐富的早餐自助餐

【中式料理－翠亨園－】人氣餐點一次到位的中式晚餐＆品項豐富的早餐自助餐

含早晚餐IN15:00～20:30OUT12:00
【俱樂部樓層】高級雙床房（49平方公尺/禁菸）
雙床房
49㎡
名額1~3名
未指定日期 1晚
大人2名 孩子0名 1間房
含早晚餐 ; 大人2名含稅¥57,000〜
(TWD 11,679.64)

方案介紹

以實惠價格享用中餐廳「翠亨園」人氣菜色齊聚的晚餐套餐。 承襲中國四千年歷史所孕育的豐饒滋味，結合主廚精湛洗鍊的手藝。在沉穩雅緻的空間中，為您呈上以粵菜為基礎的經典中式料理。講究香氣、風味、色澤、造型與擺盤，現做佳餚將送至您的桌前。 早餐可從日西式自助餐或美式早餐中擇一。 ■晚餐■ ＜17:30～20:30（最後點餐）＞ 五種開胃菜拼盤 蟹肉玉米濃湯 辣椒醬燴大蝦 翠亨園特製黑醋糖醋豬肉 麻婆豆腐 什錦炒飯 杏仁豆腐（佐新鮮檸檬） ※此為2026年9月1日～2026年11月30日期間之菜單資訊 ※2026年12月1日起之菜單將於11月底更新 ※依進貨狀況，菜單內容可能有所變更 ※照片僅供參考 ※請於預訂時指定希望的晚餐用餐時間。 　若因客滿無法安排您希望的時段，我們將另行與您聯繫。 ■早餐■ ＜6:30～10:30＞ 於露台餐廳「Garden Cafe」自下列2種擇一 【1】日西式自助餐 【2】美式早餐 ※亦可將早餐更改為午餐自助餐（12:00～14:00）。 　推薦給想在房間悠閒度過早晨或不太吃得下早餐的旅客。 　請於入住時向櫃檯提出。 ※8/8～8/15、12/31～1/3不適用 ※視現場狀況可能無法受理變更。 ※入住Club樓層之旅客若將早餐更改為午餐自助餐，亦無法使用Club Lounge之早餐服務。 ■神戶六甲溫泉「濱泉」■ 住宿期間可免費入浴 ■免費網路連線（Wi-Fi／LAN）■ ※部分區域可能較不易連線 ※LAN網路線免費出借 ■停車費24小時免費■ 每晚可免費使用飯店停車場24小時（適用所有住宿方案） ■注意事項■ 【1】以小學生費率計價之兒童，其晚餐內容與成人相同。 【2】幼兒（含餐）之晚餐為兒童料理。 【3】未滿小學生之兒童，在同行成人的人數範圍內可免費享用早餐自助；超出成人數量則需付費。 【4】預訂Club樓層、Japanese Spa Suite、附專屬露天浴池和室等房型者，如孩童未滿3歲且為兒童不佔床，住宿費免費；請勿將其計入人數欄位並進行預訂。

房間資訊

【俱樂部樓層】高級雙床房（49平方公尺/禁菸）

雙床房
49㎡
名額1~3名
樓層數17層～19層
床寬度120cm × 長度208cm 2張床
【俱樂部樓層】高級雙床房
【俱樂部樓層】高級雙床房
【俱樂部樓層】高級雙床房
【俱樂部樓層】高級雙床房

2025年全新改裝。 從窗戶可一覽大阪灣美景，天氣晴朗時還能遠眺神戶機場與關西機場的飯店高樓層俱樂部樓層房間。 配備步入式衣櫥、小型廚房、微波爐及具冷凍功能的冰箱，適合長期入住也能舒適自在。 提供極致睡眠體驗的喜來登標誌性床鋪，並可使用俱樂部樓層客人專用休息室。 該樓層設有直通喜來登廣場3樓神戶六甲溫泉「濱泉」的電梯，也可使用鄰近濱泉的「SpaLiving」。 ■ 樓層：17-19樓　■ 景觀：南側　■ 面積：49平方米 ■ 床型：寬120cm×長208cm（3人入住時，第3位加床） ■ 獨立淋浴間/步入式衣櫥 ■ 免費LAN網路連接服務 ■ Nespresso咖啡機與茶包提供 ■ 盥洗用品：洗髮精、潤髮乳、沐浴露、身體乳液、香皂、髮圈、浴帽、牙刷組、美髮梳、小梳子、安全刮鬍刀組、化妝棉與棉棒組合、洗手液、美容面膜套裝；女性專用小袋內含護膚品套裝、美髮護理產品及襪子和頭巾；另附浴袍和睡衣，以及礦泉水供應；日式浴衣與半纏也一併提供。

房間的特徵

  • 專用休息室
  • 免費Wifi
  • 免費有線網絡
  • 免費游泳池
  • 健身免費
  • 餐廳就晚餐
  • 禁菸
  • 行政酒廊
  • 套房
  • 40平方米以上
  • 附淋浴間
  • 帶清洗功能的馬桶
  • 可使用網絡（wi-fi）
  • 網路可用（有線）
  • 床邊有插座。

設施

  • 洗髮精 · 潤髮乳
  • 沐浴露 · 肥皂
  • 毛巾 · 浴巾
  • 身體毛巾 · 海綿
  • 牙刷組合
  • 梳子 · 刷子
  • 浴帽
  • 吹風機
  • 剃鬚
  • 拖鞋
  • 棉花棒
  • 棉花
  • 冰箱
  • 熱水壺
  • 茶具（免費）
  • 電視
  • 衛星廣播
  • 隨選視訊
  • 收音機
  • 浴衣
  • 睡衣
  • 浴袍
  • 褲子熨斗

餐飲資訊

晚餐

中國料理「翠亨園」麻婆豆腐（示意圖）
中國料理「翠亨園」
中國料理「翠亨園」(Cui Heng Yuan)
中國料理「翠亨園」(Cui Heng Yuan)： 17:30～21:00（L.O.20:30）
※此為2026年9月1日～2026年11月30日期間的菜單資訊 ※2026年12月1日以後的菜單將於11月底更新
查看菜單
五種開胃菜拼盤 蟹肉玉米湯 大蝦辣醬燉 翠亨園特製黑醋糖醋豬肉 麻婆豆腐 五目炒飯 杏仁豆腐配新鮮檸檬
注意事項

※ 菜單內容可能會因進貨而有所變更 ※ 照片僅供參考

早餐

早餐自助餐
剛出爐的鬆軟法式吐司
露台餐廳「Garden Cafe」(Garden Cafe)
早餐自助餐： 06:30～10:30（L.O.10:00）
清晨清新的陽光灑落，在以水景與綠意點綴、開放感十足的露台餐廳享用豐富多樣的早餐自助餐，讓身心都充滿活力。
查看菜單
可自由選擇起司、番茄等喜愛配料的講究歐姆蛋，接單後由主廚依您的口味在您面前現做煎烤；使用淡路島北坂養鶏場「櫻花」雞蛋製作的荷包蛋；以新鮮赤穗雞蛋與淡路島牛奶細心浸泡後，在鐵板上煎烤並淋上滿滿蜂蜜或莓果醬、口感鬆軟的法式吐司；以及以兵庫縣內（淡路、加古川、加古郡稻美町、神戶等）在地農家直送的繽紛當季新鮮蔬菜為主的鮮蔬沙拉區與溫和養生的蔬菜蒸籠料理。另有薄切香脆培根與香腸、多款日式小菜、每日早晨現烤的新鮮麵包坊、專屬甜點師手作的豐富甜點區與季節新鮮水果，還有香氣馥郁的咖啡。請盡情享受品項豐富的人氣和洋自助餐，悠閒優雅地迎接美好早晨。
美式早餐圖片
露台餐廳「Garden Cafe」(Garden Cafe)
美式早餐 (American breakfast)： 06:30～10:30（L.O.10:00）
在充滿光線和開放空間的露台餐廳「Garden Cafe」提供美式早餐。
查看菜單
● 喜愛的果汁 (橙汁、葡萄柚汁、蘋果汁、蔬菜汁、番茄汁) ● 喜愛的蛋料理 (煎蛋或炒蛋) 附水煮火腿、培根或香腸 ● 喜愛的麵包 (自製麵包或吐司) ● 飲料 (咖啡、紅茶或熱巧克力)

此方案的空房情況

1晚
大人2名 孩子0名 1間房

此方案可住宿的其他房間

此方案・房間的評語

  • 5.00
    れんが

    Everything is the best.

    The Room was upgraded, the club lounge had a great atmosphere, and the restaurant was delicious with attentive service. I will definitely stay here again when visiting Kobe.

在這個房間可以入住的其他方案

取消政策

從前一天開始20%
從當天開始80%
未入住100%
※ 取消費是根據日本時間計算的

關於兒童

陪睡最多1人
小學生高年級成人票價的100%
小學生低年級成人票價的100%
嬰幼兒（含餐含床）¥15,180 (TWD 3,110.47)
嬰幼兒（不含餐點・含床具）¥11,385 (TWD 2,332.85)
嬰幼兒（含餐但不含床鋪）¥10,120 (TWD 2,073.64)
嬰幼兒（不含餐、不含床）¥6,325 (TWD 1,296.03)

■預訂俱樂部樓層客房時，若孩童未滿3歲且為兒童不佔床，住宿費免費，請勿計入入住人數欄位後再進行預訂。 ■適用小學生費率之孩童，晚餐內容與成人餐相同；幼兒（含餐）之晚餐為兒童餐。 ■未滿小學生之孩童，其早餐自助餐可於同行成人數範圍內免費；超過成人數則需另行付費。

※您孩子的用餐次數將根據計劃的用餐條件。

關於費用

※ 目前最低價格是正在銷售的最便宜日期的價格。
※ 實際費用會因日期而有所變動，請在預訂前務必參考空房日曆。
※住宿稅可能會產生費用。除非特別註明，否則不包含在住宿費中。

※ 費用以日圓結算。
※ 以日圓以外的貨幣標示為參考價格，係依據瀏覽時間點的匯率換算。

關於付款

【線上信用卡支付】的情況下，於本網站預訂時將進行「認證手續」。收據可由IKYU.com網站內自行發行。

注意事項

※使用三人房時，其中一人將使用沙發床。

若以信用卡付款，入住時將收取信用卡影本；若以現金付款，入住時將先行收取預付金，敬請見諒。 ※不含已事先完成信用卡付款者。