SHIGARAKI SAUNA

在茶香与陶土的双重温热包裹中，品味近江牛的盛宴

SHIGARAKI SAUNA —— 在信乐的自然与传统中“整顿身心”的整栋包栋住宿（完全私享） 整合信乐自然与传统的一栋包租桑拿住宿「SHIGARAKI SAUNA」。 本方案可一次享受滋贺引以为傲的品牌牛「近江牛」BBQ，以及两种桑拿体验的奢华方案。 晚餐提供特制BBQ套餐：除从当地肉铺采购的近江牛（里脊・五花・カイノミ・内脏）外，还搭配近江军鸡与滋贺县产蔬菜。 在户外空间使用专用设备，于大自然中尽情品味当地馈赠。 早餐则准备香料气息怡人的「晨间咖喱」，温柔唤醒身体。 这是桑拿后舒畅身心时最适合的一道清爽早餐。 此外，本方案可同时体验象征SHIGARAKI SAUNA的两座桑拿： 使用日本最古老茶之一「朝宫茶」的「茶之桑拿」，以及关西首创采用Earthbag工法打造的「土之桑拿」。 请尽情享受与自然共鸣的热度与香气、静谧与温暖。 ■桑拿 茶之桑拿（电加热） 将拥有1,200年历史的「朝宫茶」茶叶烘焙后，作为特制浇淋用水使用。 每次浇淋升腾而起的蒸汽与醇香气息，营造出仿佛置身茶园般的舒适感受。 在可眺望信乐群山的空间里，度过与自然融为一体的时光。 土之桑拿（柴火炉） 关西首创采用Earthbag工法打造、兼具可持续理念的桑拿。 再利用信乐烧作家废弃陶土，并以登窑为灵感进行设计。 柴火火焰产生的远红外线会温柔地暖至身体深处。 带来由“土与火”构成、仿佛能感受地球呼吸般的桑拿体验。 ■方案内容 ・整栋包租（入住人数：2至6名） ・晚餐：近江牛BBQ套餐（户外空间） 　└ 近江牛（里脊・五花・カイノミ・内脏） 　└ 近江军鸡 　└ 滋贺县产蔬菜 ・早餐：晨间咖喱 ・含茶之桑拿使用权（电加热，可自助浇淋） ・含土之桑拿使用权（柴火炉） ■住宿 坐落于信乐之地、完全私密的一栋包租住宿。 在不被任何人打扰的特别空间里，尽享从心放松的奢华时光。 室内陈设与餐具选用当地信乐烧艺术家的作品，充满温度，让您感受地域之美与匠心精神。 从客厅可眺望绿意盎然景致；在外气浴空间，可感受自然微风悠然度过。 不仅是“整顿身心”，更请享受“让心松开的时间”。 ■设施信息 设施类型：1栋完全包场 最多入住人数：6名 Wi‑Fi：有（山区可能信号较弱） 周边：驾车约7分钟到便利店 烟花：不可 携带宠物：不可 全馆禁烟 ■寝具 单人床 ×2 大床（Queen）×1 4名以上：提供日式被褥套组 ■用品备品 浴巾／面巾／拖鞋／吹风机／发梳／梳子／沐浴巾／洗发水／护发素／沐浴露／洗手液／化妆水／乳液／牙刷 ■入住/退房 入住时间：15:00至17:00 退房时间：10:00前 ※如于17:00后抵达，请通过官方LINE告知入住时间。 ■关于餐食 ・晚餐提供近江牛BBQ套餐。 　内容：近江牛（里脊・五花・カイノミ・内脏）／近江军鸡／滋贺县产蔬菜 　在户外空间使用专用设备享用。 ・早餐提供香料风味浓郁的人气料理「晨间咖喱」。 　对桑拿后舒畅放松后的身体也十分温和顺口。 ・可自带饮料及追加食材。 ・餐食内容可能因季节或进货情况而变更。 ■其他说明 ※本住宿位于自然环境丰富区域，四季皆可能见到昆虫或动物。虽会定期清洁并进行防虫措施，但因自然条件无法完全避免。 ※周边为住宅区，请避免22:00以后在户外交谈或制造噪音。 ※工作人员不常驻，但紧急情况将通过LINE或电话迅速对应处理。 ■交通信息 〒529-1836 滋贺县甲贺市信乐町下朝宫457 设施附近设有SHIGARAKI SAUNA招牌作为标识。