外观
客房
客房
浴室
餐食示例
197张照片

AWAKAN – Tsuri to Kazoku no Taiken-gata Ryokan –

兵库县／
¥32,880～
含早餐 ; 2人含税¥32,224〜
(CNY 1,363.23)

不仅仅是住宿，更是可体验钓鱼与亲子活动的日式旅馆

将日式旅馆的“日本文化”与淡路岛的自然和海洋相结合，为您和您的家人提供全新的体验型日式旅馆——这就是“あわかん”。 通过位于旅馆内的私人钓鱼场所进行“海钓体验”，为大家呈现淡路岛的大自然。 在“あわかん的钓鱼体验”中，通过亲身感受海上垂钓，与活鱼接触，并品尝当天自己捕获的新鲜美味，深刻体会到大海的富饶。我们的钓鱼体验项目免费提供渔具和饵料，并有专属工作人员全程支持，即使是孩子或初次尝试的人也能安心享受乐趣。 通过“あわかん”提供的豪华钓鱼体验，从今天起，您也会爱上日本与大海！

4.55 - 精彩(51)
  • The foreign staff were excellent.

    This was our second stay. Just like last time, the foreign staff were truly wonderful.They greeted our children with big smiles and treated them with great kindness and care.We will definitely come again next year!

    あやと。 2026/6/7
  • A Perfect Day

    We stayed at the accommodation to celebrate my father's 77th birthday. We used "Nami no Manimani," and the room was clean and spacious, and we were impressed by the open-air bath. The staff's very courteous service, excellent hospitality, and delicious meals made both my father and mother very happy. Fishing was easily accessible, and the children had a great time as well. We would definitely like to stay here again.

    橋本 幸典 2025/11/17

设施・服务

查看全部
  • 温泉
  • 带露天温泉的客房
露天浴池 / 大浴场 / 桑拿 / 室外游泳池 / 接送（免费） / 客房服务
IN15:00～18:00
OUT10:00
客房数量66间
宠物不可
孩子可以

照片

查看全部
南馆和室10叠（标准类型）

【轻松住宿】秋季垂钓与温泉！夜游街景或夜钓，尽享自由之旅！（含早餐自助/不含晚餐）

IN 15:00～18:00
OUT 10:00
¥32,880～
含早餐 ; 2人含税¥32,224〜
(CNY 1,363.23)

【尽享淡路岛海鲜】海鲜自助餐＆畅饮～晚餐为自助餐（含早餐）

IN 15:00～18:00
OUT 10:00
¥48,060～
含早晚餐 ; 2人含税¥47,100〜
(CNY 1,992.56)
日式房间8块榻榻米
日式房间8块榻榻米
  • 日式房间
  • 定员 1~5人

【轻松住宿】秋季垂钓与温泉！夜游街景或夜钓，尽享自由之旅！（含早餐自助/不含晚餐）

IN 15:00～18:00
OUT 10:00
¥35,420～
含早餐 ; 2人含税¥34,712〜
(CNY 1,468.49)

【限定日期】在包厢品味淡路岛会席～适合家庭、夫妻悠闲畅游淡路岛～晚餐包厢用餐・早餐自助餐

IN 15:00～18:00
OUT 10:00
¥46,000～
含早晚餐 ; 2人含税¥45,080〜
(CNY 1,907.10)
南馆，日式10榻榻米房（宽敞型）

【轻松住宿】秋季垂钓与温泉！夜游街景或夜钓，尽享自由之旅！（含早餐自助/不含晚餐）

IN 15:00～18:00
OUT 10:00
¥37,940～
含早餐 ; 2人含税¥37,182〜
(CNY 1,572.98)

【限定日期】在包厢品味淡路岛会席～适合家庭、夫妻悠闲畅游淡路岛～晚餐包厢用餐・早餐自助餐

IN 15:00～18:00
OUT 10:00
¥50,600～
含早晚餐 ; 2人含税¥49,588〜
(CNY 2,097.82)

最畅销的住宿

住宿介绍

面朝淡路岛大海，享受非日常的时光
免费钓鱼体验 淡馆私人钓鱼场
全客房均可欣赏海景
洲本温泉～1楼露天岩风吕
与钓到的鱼互动
面朝淡路岛大海，享受非日常的时光
免费钓鱼体验 淡馆私人钓鱼场

免费钓鱼体验 淡馆私人钓鱼场

日本文化 × 海洋体验

本馆通过场地内的私人钓鱼场“海钓体验”，为大家提供“淡路岛的自然”。 钓鱼体验是所有住宿客人都可以免费享受的本馆独特体验项目，并已被认定为面向2025年大阪·关西世博会的“兵库田野展馆·SDGs体验型地区项目”。 了解海洋资源的丰富性，通过了解可捕获的鱼类、钓鱼方法以及鱼类食用方式，与日本文化产生联系，来尝试一场日常生活中无法感受到的特别体验吧！

钓到的鱼料理
精通鱼类的日式旅馆提供的豪华会席料理
提供时令鱼类和食材的最佳风味
利用岛屿食材制作的特别定制菜单
此时此刻仅在这个季节才能提供的多种料理
钓到的鱼料理
精通鱼类的日式旅馆提供的豪华会席料理

精通鱼类的日式旅馆提供的豪华会席料理

请享用使用淡路岛食材制作的四季美味。在传承日本料理传统的同时，品尝充满创意的时令佳肴。 除了会席料理和自助餐外，我们还提供由主厨精心挑选的菜单。此外，晚餐前捕获的新鲜鱼类也将作为晚餐的一道菜品为您呈上。

晚餐&早餐自助餐会场
房间内的晚餐场景
私人晚餐会场“洲本城下町”
洲本城下町专用儿童房
晚餐&早餐自助餐会场
房间内的晚餐场景

房间内的晚餐场景

我们提供多种晚餐形式，包括需求量高的房间用餐、包厢用餐、自助餐、夜宵等，满足不同住宿场景的需求。 此外，我们也接受个人团体及公司慰劳旅行等预订。

住宿设施・设备

  • 房间
    房间
  • 温泉・浴室
    温泉・浴室
  • 设备与服务
    设备与服务
  • 餐食
    餐食

来自住宿的通知

  • 秋季限定！船钓体验太刀鱼专线！

    秋季风物诗！船钓体验～太刀鱼专船～

    钓得开心，吃得美味！挑战在淡路岛海域钓太刀鱼！

    9月～11月的船钓体验班将以秋季人气目标“太刀鱼”为主。银光闪耀的优美鱼身，以及通过鱼竿传来的强劲拉力，是船钓独有的乐趣；成功钓起那一刻的喜悦更是难忘。而且，当天钓到的太刀鱼可在当日晚餐享用！
    亲手钓到的鱼，当天就能品尝。不仅能体验“钓”的乐趣，还能感受淡路岛海洋馈赠带来的“吃”的快乐，是一段特别时光。

    可乘坐50人座大型船，摇晃较少，并配备水洗卫生间。即使是小朋友或第一次体验船钓的人也能安心参加。渔具全部由本住宿准备，可空手参加！本住宿工作人员也会同船，协助指导钓法。

    咨询　0120－22－9700


    ＜体验日程＞
    9月4日、6日、11日、12日、13日、18日、19日、20日、21日、22日、23日、25日、26日、27日
    10月2日、4日、9日、11日、12日、16日日17日日18日日23日日24日日25日日30 日

    若收获很多，也可为带回作伴手礼进行简单处理！


    ●登船费（住宿客人）：含税
    成人：18岁以上　9000円
    儿童：3～17岁　8500円
    幼儿：0～2岁　免费

    ●登船费（非住宿/当日报名）：含税
    成人：18岁以上　10000円
    儿童：3～17岁　9500円
    幼儿：0～2岁　免费

    ●租赁商品：含税
    ・推荐全套 4000円　专用竿（含卷线器）＋救生衣＋仕挂不限＋饮料1瓶
    ・专用竿＋救生衣 3500円
    ・专用竿（含卷线器）2500円
    ・救生衣 1000円
    ※请所有登船者务必穿着救生衣。

    ●当天流程
    12:30　出发前说明会：讲解钓法／行程说明／售卖仕挂
    13:10　乘坐小巴接送出发
    13:15　抵达洲本港
    13:30　出航：約2小时／移动多个点位
    16:30　返回洲本港 小巴接送
    16:45　抵达酒店

  • “Awakan”的庙会将于今年秋季在每周五、周六、周日及法定节假日举办！！

    “Awakan”秋季庙会规模扩大！！
    9月、10月、11月将于每周五、周六、周日三天加上法定节假日举办。
    晚餐后请与家人一起享受欢乐时光！


    ＜2026年秋季・庙会摊位日程＞

    9月4日（周五）、5日（周六）、6日（周日）
    　11日（周五）、12日（周六）、13日（周日）
    　18日（周五）、19日（周六）、20日（周日）、21日（周一）、22日（周二）、23日（周三）
    　25日（周五）、26日（周六）、27 日( 周 日)


    10月2 日( 周 五)、3 日( 周 六)、4 日( 周 日)
    　　9 日( 周 五)、10 日( 周 六)、11 日( 周 日)12 日( 周 一)
    　　16 日( 周 五)、17 日( 周 六)、18 目(日)
    　　23 目(金 )、24 目(土 )、25 目(日 )
    　30 目(金 )、31 目(土 )


    11 月1 目(日 )、3 目(火 )、6 目(金 ) 、7 (土) 、8 (曰)
    　　 l3 (金) 、14 (土) 、15 (曰)
    　　 20 (金) 、21 (土) 、22 (曰) 、23(月 )
    　　 27(金 ),28(土 ),29(日 )

  • 钓鱼与家庭体验型日式旅馆～Awakan～

    室外泳池营业至9月28日入住为止

    室外泳池营业至9月28日入住当日为止

    开放时间
    入住当天 12:00～21:00 ／ 次日 8:00～12:00

    【小学中高年级】成人泳池　全长25m，水深约90cm
    【学龄前～小学低年级】儿童泳池　水深约50cm
    【幼儿】幼儿充气泳池

    ・请自备泳衣、凉鞋。
    ・可自带游泳圈，也提供租赁（收费）。
    ・提供游泳圈充气服务


    ●夜晚与家人一起参加烟花大会！
    可自带烟花，商店也有售卖。
    请勿使用升空烟花、火箭烟花。
    前台备有点火棒和水桶。


    ●超人气“海上皮划艇”　截至8/31

    费用：成人4,400日元 小学生及以下2,750日元（含税）
    含救生衣费用

    所需时间：约45分钟（含划桨讲解与练习）
    出艇时间：①13:00 ②14:00 ③15:00 ④16:00

    提供纪念拍照服务，赠送冰镇矿泉水
    双人艇（如包含学龄前儿童，可乘坐3人）
    0～2岁儿童出于安全原因无法乘船。


    咨询
    电话：0120-22-9700

基本信息

卡信息
VISA / 万事达卡 / JCB / 美国运通 / 大来卡 / 银联
宠物
不可
早餐关于早餐的信息不存在。
孩子
您可以入住
客房服务
可以使用
公共设施
  • ○ 洗发水 · 护发素
  • ○ 沐浴露 · 香皂
  • ○ 面巾
  • ○ 浴巾
  • ○ 身体毛巾 · 海绵
  • ○ 牙刷套装
  • ○ 梳子 · 刷子
  • ○ 浴帽
  • ○ 吹风机
  • ○ 剃须刀
  • ○ 剃须啫喱 · 泡沫
  • × 入浴剂
  • ○ 浴衣
  • × 睡衣
  • × 浴袍
  • ○ 拖鞋
  • ○ 洗面奶
  • ○ 化妆水
  • ○ 乳液
  • ○ 卸妆产品
  • ○ 棉棒
  • ○ 棉花
  • × 衣物除臭喷雾
  • ○ 冰箱
  • × 迷你吧
  • ○ 热水壶
  • ○ 茶具（免费）
  • ○ 电视
  • ○ 保险箱
  • × 体重秤
  • × 裤线整烫机
  • × 晨报免费
  • × 收费电视
  • × 卫星广播
设备・特点
  • ○ 温泉
  • ○ 有带露天温泉的客房
  • ○ 露天浴池
  • × 源泉直放式温泉
  • ○ 大浴场
  • × 私汤
  • ○ 桑拿
  • × 岩盘浴
  • × 车站步行5分钟以内
  • × 到便利店步行不超过5分钟
  • × 室内游泳池
  • ○ 室外游泳池
  • × 可带宠物
  • × 美容設施
  • × 健身
  • ○ 接送（免费）
  • × 接送服务（收费）
  • ○ 客房服务
  • × 提供24小时客房服务
  • × 无障碍
  • × 托儿服务
室外游泳池
可用期限
2025/7/1~2025/9/23
营业时间
08:00~19:00
最晚入场时间
---
费用（住客）
免费
费用（访客）
---
儿童游泳池
有
年龄限制
泳池形状
方形
泳池大小


・提供幼儿用充气泳池 ・提供泳圈充气服务 ・提供泳圈租借 ・设有海滨酒吧（饮品、冰淇淋、汉堡等）
美容按摩
无
健身房
不存在
大浴场
大浴场的数量
2
营业时间
15:00~09:00
温泉
有
源泉放流
无
浑浊温泉
无
补充事项
（加温、加水）
备注
25:00～5:00期间关闭。25:00进行男女浴场互换。
露天温泉
露天温泉的数量
2
营业时间
15:00~09:00
温泉
有
源泉放流
无
浑浊温泉
无
补充事项
（加温、加水）
备注
25:00～5:00期间关闭。25:00进行男女浴场互换。
客房露天温泉
温泉
无
源泉放流
无
浑浊温泉
无
补充事项
备注
带温泉内浴室的客房
温泉
无
源泉放流
无
浑浊温泉
无
补充事项
备注
泉质・功效

碱性单纯温泉（低渗性、弱碱性、高温温泉）

肌肉或关节的慢性疼痛或僵硬（如类风湿性关节炎、骨关节炎、腰痛、神经痛、肩周炎，以及挫伤、扭伤等恢复期）、运动麻痹引起的肌肉僵硬、畏寒体质、末梢循环障碍、胃肠功能减退（如胃胀不适、肠道积气等）、轻度高血压、糖耐量异常（糖尿病）等

桑拿有
岩盘浴无

点评

综合得分
4.55
精彩 (51)
  • 客房・设施
    4.61
  • 设施・设备
    4.47
  • 接待・服务
    4.80
  • 餐饮
    4.47
  • 温泉・浴池
    4.29
  • 满意度
    4.65

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

交通信息

地址
兵库县
TEL：+81-799-26-0111

■乘坐巴士前来时
乘坐电车或飞机前来的客人，请从最近的车站乘坐高速巴士。

另外，抵达“洲本巴士中心”后，
我们也提供接送服务。请联系本馆。
返程时也可为您提供送行服务。

停车场信息
费用
住客免费
停车时间
12:00～次日12:00
停车位
无限制
停车场数量
80 台 户外
代客泊车服务
无

接送信息
有（免费）洲本巴士中心⇔酒店（抵达时需联系）

常见问题

从主题中寻找

从旅游景点查找