Ga Sango × Lưu trú thưởng thức hương vị mùa thuĐề xuất Khách sạn·nhà trọ kiểu Nhật

Thiên nhiên Awara nuôi dưỡng Suối nước nóng, bốn mùa, ẩm thực và tấm lòng con người Ở cực bắc tỉnh Fukui, vùng đất rộng lớn của “Awara” trải dài những cánh đồng lúa mạch Lúa và lúa mạch lớn lên, ngày qua ngày thêm đậm màu, phản chiếu vẻ đẹp thiên nhiên theo từng mùa Trong khung cảnh đung đưa theo gió ấy, ta chợt cảm thấy một nỗi hoài niệm đâu đó Ngay khoảnh khắc bước vào Beniya, sự ồn ào phố thị như tan biến, điều bạn gặp ở đây là nụ cười của nữ chủ nhà và đội ngũ phục vụ Mong rằng nơi này sẽ trở thành chốn khiến bạn bất chợt nhớ về và muốn quay lại lần nữa 17 Phòng hài hòa với khí hậu và phong thổ Awara đều được trang bị bồn tắm Suối nước nóng nguồn trực tiếp chảy tràn liên tục Ẩm thực từ rau củ tươi ngon địa phương đến sản vật núi rừng và biển cả; xin hãy thưởng thức hương vị bốn mùa mãn nhãn với bữa tối và bữa sáng dùng tại Phòng Thành lập năm 1884, tinh thần hiếu khách không đổi của Beniya được gìn giữ từ thời Minh Trị đến Reiwa Chúng tôi chân thành mong được đón tiếp quý khách đến lưu trú

Hành trình thư giãn với suối nước nóng và tâm hồn thảnh thơi Khu vườn được tô điểm bởi bốn mùa của Hokuriku, sự ấm áp của suối nước nóng, và lòng hiếu khách chân thành. Hãy tận hưởng không gian tiếp đón rộng 7,000 tsubo mang đậm phong vị chuyến đi.

Một nơi lưu trú yên tĩnh và ấm ápChỉ có 9 phòng khách được xây dựng bằng gỗ theo phong cách kiến trúc Nhật Bản truyền thống.Thưởng thức hương vị phong phú được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon địa phương.Thư giãn hoàn toàn với suối nước nóng tràn đầy.Chúng tôi luôn chào đón quý khách với sự ấm áp như gia đình, để quý khách muốn quay lại đây một lần nữa.

Trong làn gió khẽ lay, hương suối nước nóng thoang thoảng, thời gian dịu dàng tại Lưu trú trôi qua thật chậm rãi. Ánh sáng mềm mại xuyên qua cửa shoji, hơi ấm thân thuộc của gỗ. Tại Tsuruya, xin hãy tận hưởng niềm thư thái khiến lòng bạn dần được thả lỏng chỉ bằng việc ở yên nơi đây.

Nhà trọ kiểu Nhật với niềm tự hào là Suối nước nóng có quy mô lớn nhất khu vực Hokuriku, cùng với đại sảnh tắm suối nước nóng từ nguồn gốc. "Sen no Koboreyu" là không gian xa hoa tràn đầy nước nóng, nơi bạn có thể tận hưởng việc tắm suối nước nóng với 5 loại nước khác nhau mang phong cách riêng biệt. Phòng nghỉ có 3 loại: "Yuuyuu-kan" kiểu tiêu chuẩn, "Sensen-kan" sang trọng hơn một chút, và "Tokiwasure Riza" với suối nước nóng ngoài trời riêng biệt. Về bữa ăn, chúng tôi phục vụ các món ăn tuyệt vời được chế biến từ hải sản tươi sống đánh bắt tại địa phương, gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh với sự chăm chút kỹ lưỡng, cùng các nguyên liệu đặc trưng của Fukui.

Suối nước nóng Awara “Haeya – Hơi ấm của nhà trọ kiểu Nhật truyền thống” luôn hướng về cội nguồn của lòng hiếu khách, với lối vào được thợ mộc cung đình tái hiện theo đúng dáng vẻ thời điểm khai nghiệp năm Minh Trị 17, khu tắm lớn duy nhất tại Suối nước nóng Awara cho phép tận hưởng tắm đá nóng miễn phí, cùng phòng xông hơi sân vườn mới được xây dựng và ẩm thực chú trọng đặc sản Fukui – Awara. Tất cả đều được vun đắp trên nền tảng “xây dựng Lưu trú thân thiện với con người”, trân trọng chiều sâu lịch sử và sự ấm áp. Trong không gian ấm cúng của nhà trọ kiểu Nhật truyền thống như trở về quê nhà, hãy tận hưởng khoảng thời gian thư thái để chữa lành cả tâm hồn lẫn cơ thể cùng sự hiếu khách của Suối nước nóng Awara “Haeya”.

Các phòng khách có Suối nước nóng ngoài trời, bao gồm biệt thự riêng tư "Miyuu" được thiết kế chú trọng không gian riêng tư. Các phòng "Tokiyuu" và "Phòng phong cách Nhật hiện đại" với thiết kế hiện đại, kết hợp tính năng và sự thoải mái, hứa hẹn mang đến một kỳ nghỉ chất lượng cao. Tại phòng tắm công cộng rộng rãi, quý khách có thể tận hưởng nguồn Suối nước nóng tự nhiên với cảm giác mềm mại và dịu nhẹ trên da. Bữa ăn được chế biến từ nguyên liệu địa phương, không chỉ đẹp mắt mà còn ngon miệng. Hãy thưởng thức các món ăn phong phú theo mùa, với hải sản Echizen và các đặc sản từ núi rừng và biển cả. Ngoài ra, trong thời gian lưu trú, quý khách có thể sử dụng dịch vụ đồ uống miễn phí với chương trình "Drink Inclusive". Hãy tận hưởng những khoảnh khắc thư giãn tuyệt vời.

Auberge Homachi Mikuni Minato đã được chọn vào “The 30 Collection” trong giải thưởng du lịch “Forbes JAPAN Destinations of the Year 2026” do tạp chí kinh doanh toàn cầu “Forbes JAPAN” tổ chức, nhằm vinh danh những trải nghiệm xuất sắc trên khắp Nhật Bản. Mikuni Minato là thị trấn cảng có tên được ghi trong “Shoku Nihongi” năm 778. Từ thời Edo, nơi đây từng phồn thịnh với vai trò là cảng dừng của tàu Kitamaebune đi lại giữa Osaka và Hokkaido. Chúng tôi đã cải tạo 10 ngôi nhà cổ rải rác tại đây thành 9 tòa nhà với 16 phòng nghỉ và một nhà hàng. Tên gọi “Homachi” bắt nguồn từ “homachi (chờ gió căng buồm)”, mang ý nghĩa về phần “thưởng công” trong thời đại tàu Kitamaebune. Công trình nổi bật với kiến trúc tận dụng kiểu dựng nhà đặc trưng địa phương “kagura-zukuri”, cùng các cột, xà từ thời Edo và đá Shakudani. Ẩm thực do bếp trưởng Yoshino Ken—đầu bếp Pháp đạt sao Michelin—sáng tạo thực đơn theo phong cách riêng, sử dụng những nguyên liệu mà Fukui tự hào như cua Echizen (loại cua tiến cống Hoàng gia), các loài hải sản quý hiếm và bò Wakasa. Đây là mô hình Khách sạn phân tán: phòng nghỉ nằm rải rác ở 9 tòa nhà và khu nhà hàng riêng biệt, xem cả thị trấn như một auberge; ngoài lưu trú kèm bữa ăn, quý khách còn có thể tận hưởng lịch sử của khu phố. Vị trí thuận tiện: chỉ khoảng 10 phút lái xe đến Tojinbo—điểm tham quan nổi tiếng bậc nhất trong tỉnh.

Bắt đầu với bể tắm lộ thiên trong vườn lớn nhất khu vực Hokuriku, bạn có thể tận hưởng nhiều loại suối nước nóng đa dạng. Về ẩm thực, có kế hoạch buffet tại nhà hàng "Niji" vừa được mở lại với bếp mở để thưởng thức các món ăn mới chế biến, hoặc thực đơn Kaiseki tại nhà hàng "Sakura" với không gian yên tĩnh. Đây là một lựa chọn tuyệt vời cho cả gia đình có trẻ nhỏ.

Nhà trọ kiểu Nhật lâu đời được thành lập vào năm Minh Trị thứ 16. Sở hữu 4 giếng nguồn suối nước nóng trong khuôn viên, suối nước nóng với lượng nước dồi dào đặc biệt trong số các suối nước nóng Awara có thể tắm suốt đêm. Vào ban đêm, hãy dạo quanh khu vườn Nhật Bản tự hào được chiếu sáng tạo nên không khí huyền ảo, hoặc thư giãn trong phòng, tận hưởng những khoảnh khắc thoải mái mà không cần lo lắng.

Nằm ở trung tâm phố suối nước nóng Awara, lưu trú mang đậm hương vị truyền thống. "Phòng tắm triển vọng Hinoki" cho phép ngắm toàn cảnh phố suối nước nóng Awara, "Bồn tắm lộ thiên Ryusen-an" được thiết kế với hình ảnh Tojinbo cùng các tảng đá lớn. Bảy suối nước nóng và bồn tắm riêng sẽ dẫn bạn vào hành trình khám phá các dòng suối trong khuôn viên.

"Mikuni Inkyodokoro", nơi từng là không gian tụ họp, trò chuyện và giải trí của các thủy thủ và ngư dân trên những con tàu Kitamaebune đi khắp Toàn quốc, đã được tái hiện sau khoảng 200 năm với phong cách hiện đại Nhật Bản. Nhà hàng tại tầng một phục vụ các món ăn từ hải sản tươi sống, các món cua và các món ăn khác. Tất cả các phòng đều được trang bị giường cao cấp của Simmons và có bồn tắm Hinoki với nước Suối nước nóng Mikuni nguyên chất, mang đến cho khách hàng một trải nghiệm thoải mái.

Khuôn viên yên bình được bao quanh bởi khu vườn bốn mùa rực rỡ sắc màu. Bên trong là không gian tràn đầy sự thư thái và yên tĩnh. Phòng tắm công cộng lớn có "Hikari no Yu" - phòng tắm vườn thiên đường được bao quanh bởi hoa và cây xanh trải dài qua cửa sổ, "Tarou no Yu" - phòng tắm nam với bồn tắm được trang trí bằng những tảng đá lớn mang phong cách tự nhiên, và "Hanako no Yu" - phòng tắm nữ với nước suối làm mịn da. Hãy tận hưởng nguồn suối nước nóng tự nhiên để xua tan mệt mỏi hàng ngày. Ngoài ra, chúng tôi còn có các phòng tắm riêng tư và phòng khách có bồn tắm ngoài trời, nơi bạn có thể thư giãn mà không cần lo lắng, được nhiều khách hàng yêu thích. Chúng tôi cũng chuẩn bị nhiều món ăn phong phú để bạn có thể thưởng thức trọn vẹn hải sản từ vùng Hokuriku. Hãy tận hưởng hương vị theo mùa đặc trưng của Fukui tại Yuraku một cách thư thái.

Nằm trên một cao nguyên ven biển, cách danh thắng "Tōjinbō" 5 phút lái xe, nơi lưu trú này mang đến tầm nhìn toàn cảnh Biển Nhật Bản từ tất cả các phòng. Đây là một khu nghỉ dưỡng phong phú quanh năm, nơi bạn có thể thư giãn trong suối nước nóng Mikuni "Arisono-yu" và bồn tắm ngoài trời. Sử dụng chăn ga gối đệm của Nishikawa Nihonbashi, nơi đây có thể phục vụ tối đa 4 khách. Thưởng thức các món ăn được chế biến từ rau củ địa phương và nguyên liệu theo mùa.

Nằm gần Shibamasa World, đây là một nơi lưu trú ẩm thực nơi bạn có thể thưởng thức cảnh biển và bồn tắm ngoài trời với tầm nhìn. Bạn có thể tận hưởng hải sản tươi ngon suốt bốn mùa. Tất cả các phòng đều được trang bị điều hòa, TV và tủ lạnh trống, cùng kết nối internet qua mạng LAN không dây. Suối nước nóng Mikuni, được cải tạo vào tháng 5 năm 2017, nổi bật với bồn tắm ngoài trời nhìn ra Biển Nhật Bản. Bạn có thể thư giãn trong suối nước nóng trong khi cảm nhận làn gió biển. Bạn cũng có thể thưởng thức cua Echizen, niềm tự hào của tỉnh Fukui.

Từ nơi Lưu trú được chọn là một trong những địa điểm ngắm hoàng hôn đẹp nhất, bạn có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh tuyệt đẹp của biển Nhật Bản. Các món ăn kaiseki và món ăn sáng tạo sử dụng hải sản theo mùa được đánh giá cao, cho phép bạn thưởng thức hải sản tươi ngon. Ngoài ra, bạn có thể tận hưởng kỳ nghỉ sang trọng tại phòng khách "Mikuni Suite" được thiết kế đặc biệt. Hơn nữa, bạn có thể thư giãn tại các Suối nước nóng như "Ryusho no Yu", "Fuugetsu no Yu" và "Wadatami no Yu" mang hình ảnh của gió.

Awara Suối nước nóng "Shirakawaso" luôn nỗ lực để mang đến cho quý khách trải nghiệm lưu trú tuyệt vời với giá cả hợp lý. Đầu bếp trưởng của chúng tôi tự tay chọn lựa hải sản và sản vật núi rừng tươi ngon từ chợ trung tâm vào sáng sớm. Ngoài ra, gạo ngon được cung cấp từ các nông dân địa phương tại thành phố Awara, với loại gạo "Koshihikari" nổi tiếng.※1. Hướng dẫn về "Fuugetsu-an" biệt lập: Một căn nhà biệt lập trong khu vườn với bồn tắm ngoài trời riêng, bao gồm Phòng kiểu Nhật 15 chiếu + bồn tắm ngoài trời riêng + phòng ngủ với giường.※2. Phòng có Suối nước nóng "Suigetsu-no-ma": Phòng 15 chiếu + phòng 3 chiếu, sức chứa tối đa 7 người. Hãy thư giãn với Suối nước nóng và các món ăn đặc sản của chúng tôi để xua tan mệt mỏi hàng ngày.※3. Phòng có giường (10 chiếu + 8 chiếu): Phòng "Ruri-no-ma" gồm 2 phòng liên tiếp, một phòng 10 chiếu và một phòng 8 chiếu, sức chứa tối đa 8 người. Phòng 8 chiếu được trang bị 2 giường (Simmons).※4. □ 3 Phòng tắm riêng (bên trong): Chúng tôi có 3 phòng tắm riêng. Hai phòng tắm "Matsukaze-no-yu" với bồn tắm bằng gốm Shigaraki và một phòng tắm ngoài trời "Tsukimi-no-yu". Tất cả đều là Suối nước nóng tự hào của chúng tôi, giúp quý khách thư giãn cả tâm hồn và cơ thể. Chúng tôi cũng mong muốn những người có khó khăn về thể chất có thể sử dụng dịch vụ này.Hướng dẫn về phòng tắm tại Shirakawaso:■ Phòng tắm lớn (bên trong) và bồn tắm ngoài trời (bên ngoài)Tên Suối nước nóng: Suối nước nóng Ashihara số 67Chất lượng nước: Theo Điều 2 của Luật Suối nước nóng (nước khoáng kiềm, ít muối)□ Chỉ định sử dụng cho tắm:Vết cắt, rối loạn tuần hoàn ngoại vi, lạnh tay chân, da khô,Đau cơ mãn tính hoặc cứng cơ, viêm khớp biến dạng,Đau lưng, đau thần kinh, đau vai, bầm tím, bong gân, suy giảm chức năng tiêu hóa, v.v.□ Chống chỉ định sử dụng cho tắm:Giai đoạn hoạt động của bệnh, lao hoạt động, khối u ác tính hoặc thiếu máu nặng,Bệnh tim hoặc bệnh phổi nặng, bệnh thận nặng, xuất huyết tiêu hóa,Giai đoạn tăng nặng của bệnh mãn tính, v.v.□ Khác: Không thêm nướcCó gia nhiệt để duy trì nhiệt độ thích hợp cho tắmCó tuần hoàn để bảo vệ tài nguyên Suối nước nóng và quản lý vệ sinh

Tại Lưu trú này, bạn có thể ngắm nhìn hồ Kitagata từ tất cả các phòng và tận hưởng không gian yên bình được bao quanh bởi thiên nhiên. Phòng đặc biệt cung cấp tầm nhìn toàn cảnh hồ, lý tưởng cho các dịp đặc biệt như kỷ niệm. Ngoài ra, từ bồn tắm quan sát, bạn cũng có thể ngắm nhìn hồ và thư giãn sau những ngày mệt mỏi. Chúng tôi cung cấp các món ăn sử dụng nguyên liệu tươi ngon từ địa phương, cho phép bạn thưởng thức hương vị của hồ, biển và núi.

Tại một Lưu trú yên tĩnh cách xa khu phố suối nước nóng Awara, bạn có thể thưởng thức ẩm thực Kaiseki chính thống. Các món ăn sử dụng nguyên liệu theo mùa không chỉ mang lại hương vị tuyệt vời mà còn thể hiện vẻ đẹp của mùa. Phòng rộng rãi với hai gian phòng kiểu Nhật 12,5 chiếu và 6 chiếu, có bồn tắm bán lộ thiên với hương thơm của gỗ, cho phép bạn thư giãn bất cứ lúc nào. Ngoài ra, suối nước nóng sử dụng đá sáng dược liệu có tác dụng làm mịn da.

Một nơi lưu trú tại suối nước nóng Awara, nơi tôn vinh cảm xúc truyền thống của Nhật Bản. Khu vườn mang đến cảm giác bốn mùa, các món ăn sử dụng hải sản và sản vật núi rừng theo mùa của Fukui. Thưởng thức rượu sake nguyên bản "Okami" được hợp tác sản xuất với nhà máy rượu địa phương. Khi bước qua cổng, bạn sẽ thấy một không gian thuần Nhật Bản bao quanh bởi cây cối đẹp, mang lại cảm giác yên bình và thân thiện.