Toàn quốc × Lưu trú nhìn ra vườnKhách sạn·nhà trọ kiểu Nhật lý tưởng cho chuyến du lịch gia đình

Khu vườn rộng 8.000 tsubo do đời ông cố của chúng tôi bắt đầu gây dựng từ đầu thời Shōwa được bao quanh bởi những cây cổ thụ hơn 100 năm tuổi, và vào đầu tháng 5, khoảng 200 cây anh đào nở rộ, trở thành một danh thắng nổi tiếng của Otaru. Từ cuối tháng 5 đến tháng 6 là giàn hoa tử đằng rồi đến hoa đỗ quyên; mùa hè quý khách có thể thưởng thức hoa cẩm tú cầu, viburnum tuyết (Ōtemari) cùng những khóm hồng được chăm chút tỉ mỉ. Cuối tháng 10 là mùa lá đỏ—mùa tôi yêu thích nhất—và cảnh tuyết trắng tinh khôi vào mùa đông cũng khiến lòng người như được gột rửa.

Dưới chân núi Yufudake, trên khuôn viên khoảng 10.000 tsubo nối liền với hồ Kinrinko.Từ khi khai nghiệp vào năm Taisho thứ 10, chúng tôi luôn trân trọng gìn giữ vẻ phong tình của khu vườn và sự tĩnh lặng.Khu vườn được bao bọc bởi sắc xanh của những cây cổ thụ hơn 200 năm tuổi và 17 phòng nghỉ, mỗi phòng có thiết kế khác nhau.Hãy tận hưởng thời khắc theo cách riêng của bạn, cảm nhận rõ sự chuyển mùa, thưởng thức các món ăn từ nguyên liệu địa phương cùng Suối nước nóng nguồn chảy trực tiếp mịn màng.

Khách sạn Chinzanso Tokyo đã liên tiếp 8 năm đạt xếp hạng 4 sao trong hạng mục “Khách sạn” và “Spa” của tạp chí xếp hạng uy tín Hoa Kỳ “Forbes Travel Guide”.Được thiên nhiên ưu đãi với cảnh sắc tuyệt đẹp theo bốn mùa, Khách sạn Chinzanso Tokyo nằm giữa khu vườn xanh mát như một khu rừng—được ca ngợi là ốc đảo giữa lòng đô thị. Trong không gian thanh lịch kế thừa truyền thống châu Âu, chúng tôi chú trọng dịch vụ tỉ mỉ đến từng chi tiết, mang đến một nơi nghỉ ngơi quý giá giữa nhịp sống bận rộn của thành phố. Phòng tiêu chuẩn rộng rãi 45㎡. Bạn muốn chọn Garden View để cảm nhận dư âm lịch sử hay City View để ngắm cảnh đêm đô thị? Với khung cảnh dịu lòng mở ra ngoài ô cửa sổ cùng sự hiếu khách tinh tế, chúng tôi mang đến cho bạn những phút giây thư thái trọn vẹn.Vào ngày 26/07/2024, lounge dành riêng cho khách lưu trú tại phòng Suite đã chính thức ra mắt, nơi bạn có thể thưởng thức dịch vụ bữa ăn nhẹ và thư giãn trên sân hiên thoải mái.

Nhà trọ kiểu Nhật lâu đời “Motoyu Jinya” tại Suối nước nóng Tsurumaki, tỉnh Kanagawa. Tổng cộng 16 Phòng, mỗi Phòng mang phong cách riêng, đều có bồn tắm lộ thiên. Ẩm thực kaiseki tận dụng những nguyên liệu theo mùa được tuyển chọn kỹ lưỡng. Ngắm khu vườn thay đổi theo bốn mùa: xuân rực rỡ hoa anh đào nở, thu đỏ vàng lá phong tuyệt đẹp. Suối nước nóng Tsurumaki tuôn trào từ sâu dưới lòng dãy núi Tanzawa là danh suối nổi tiếng với hàm lượng canxi thuộc hàng cao nhất thế giới. Đi bộ 5 phút từ ga Suối nước nóng Tsurumaki, nằm giữa Tokyo và Hakone. Đây cũng là nhà trọ kiểu Nhật nổi tiếng từng là địa điểm tổ chức các trận đấu danh nhân shogi. Phù hợp cho dịp kỷ niệm, gia đình có em bé/trẻ nhỏ và cả chuyến đi ba thế hệ. Hãy trải nghiệm không gian tĩnh lặng khác biệt khỏi thường ngày tại đây.

Saryo Soen sở hữu khuôn viên khoảng 8.000 tsubo, toàn bộ được thiết kế như một khu vườn Nhật Bản, để quý khách có thể thưởng thức trọn vẹn vẻ đẹp đậm chất Nhật theo bốn mùa từ bất kỳ nơi nào trong khu nhà. Công trình mang phong cách sukiya thuần Nhật, hội tụ tinh hoa kiến trúc Nhật hòa quyện cùng thiên nhiên.

Kaimikan, nơi từng đón tiếp Shimazaki Tōson cùng nhiều văn nhân, có lịch sử hơn 130 năm và đã chính thức khai trương trở lại vào tháng 5 năm 2007. Hài hòa giữa truyền thống và cảm quan mới, tất cả Phòng ở tầng 4 đều được trang bị bồn tắm ngắm cảnh. Khu vườn Nhật Bản nhìn ra hồ Shinji mỗi năm đều nhận được đánh giá cao từ các tạp chí nước ngoài; trong khi thưởng ngoạn tuyệt cảnh ấy, xin mời quý khách đến “Garden Saryō Mina-mi” mới để thưởng thức món “Tai-meshi gia truyền Kaimi”, công thức chỉ lưu truyền tại riêng cơ sở của chúng tôi. Ngoài ra, Kaimikan nằm ở trung tâm Matsue, thuận tiện để dạo quanh khu phố thành cổ. Để tận hưởng những khoảnh khắc thượng hạng tại vùng San’in, kính mời quý khách lưu trú tại Kaimikan.

【Được công nhận 5 sao+ (đỏ) cho nhà trọ kiểu Nhật và 1 sao cho ẩm thực trong Michelin Guide Fukuoka, Saga, Nagasaki phiên bản đặc biệt năm 2019】 【Đạt được một chìa khóa Michelin liên tiếp trong hai năm 2024-2025】 Bạn có thể tận hưởng những khoảnh khắc thư giãn khi lắng nghe tiếng suối chảy róc rách và tiếng gió thì thầm, cảm nhận sự thay đổi của các mùa. Suối nước nóng Unzen, từ lâu đã được biết đến như một nơi chữa bệnh bằng nước nóng, là suối lưu huỳnh với hiệu quả khử trùng cao. Ngoài ra còn có tác dụng làm đẹp da và thúc đẩy tuần hoàn máu nên còn được gọi là "suối nước nóng của sắc đẹp". Bên cạnh đó, bạn sẽ thưởng thức những món ăn ngon theo mùa được bày biện trên những chiếc đĩa hài hòa với nội thất sang trọng cùng sự phục vụ tận tình. Hãy tận hưởng dòng chảy thời gian thư thái cả về thể chất lẫn tinh thần tại không gian bao quanh bởi thiên nhiên hùng vĩ này để tạm xa rời cuộc sống xô bồ hàng ngày.

The Okura Tokyo bao gồm hai tòa nhà: "Okura Heritage Wing" cao 17 tầng và "Okura Prestige Tower" cao 41 tầng, mang đến hai thương hiệu phòng nghỉ khác nhau. Khoảng một nửa khuôn viên là khu vườn xanh mát, tạo nên không gian thư thái và đẳng cấp ngay giữa lòng thành phố. Khách sạn chào đón quý khách với Tiện nghi hàng đầu, kế thừa "vẻ đẹp truyền thống Nhật Bản" từ tòa nhà chính trước đây, đồng thời giữ vững triết lý thiết kế mà tập đoàn Khách sạn Okura luôn trân trọng: "Simplicity & Elegance (Đơn giản và Thanh lịch)".

Trên một ngọn đồi thoai thoải nhìn ra xa về phía Miyajima, Lưu trú vườn Ishitei yên bình tọa lạc. Từ Phòng, qua hàng rào, bạn có thể ngắm nhìn những hòn đảo của Seto, làm dịu tâm hồn. Khi bước xuống khu vườn, phía sau là những đường nét núi non như trong tranh thủy mặc, khiến lòng người rộn ràng. Nhận ra rằng Lưu trú này đã tái hiện lại vẻ đẹp của "azumaya" nằm dưới chân núi trong bức tranh thủy mặc và phong cảnh của khu vườn, bạn sẽ không khỏi vỗ tay tán thưởng. Vậy thì, chính bản thân bạn cũng nên sống như một tiên nhân tại Lưu trú này. (Một vị khách) Hãy cùng đuổi theo những đám mây vắt ngang núi, nâng chén dưới ánh trăng sáng rực trên mặt biển, và trải qua một đêm vui vẻ trò chuyện không dứt. Bạn bè ơi, người vợ yêu dấu ơi.

Lưu trú tại tòa nhà lịch sử đã được đăng ký là tài sản văn hóa hữu hình, từ khi nhận phòng đến khi trả phòng, tất cả bữa ăn và suối nước nóng đều được hoàn thành trong phòng. Hãy tận hưởng những khoảnh khắc thư thái sâu lắng trong không gian riêng tư hòa quyện với thiên nhiên, mang lại cảm giác vừa hoài cổ vừa mới mẻ.

Từ khắp Toàn quốc Nhật Bản, chúng tôi đã tập hợp những viên đá quý và đèn đá cổ kính, tạo nên một khu vườn đá tinh tế. Các ngôi nhà biệt lập được xây dựng theo phong cách Sukiya của Kyoto, được bố trí với gỗ quý, cây cảnh và dòng nước chảy, tạo nên sự hài hòa giữa đá, nước và cây, mang lại một không gian yên tĩnh tuyệt đối. Chúng tôi luôn trân trọng vẻ đẹp truyền thống của Nhật Bản và tinh thần của nó, kết hợp với dòng chảy của thời gian để tiếp tục mang đến một nơi nghỉ ngơi ấm áp và yên bình. Atami Ishitei sẽ tiếp tục thử thách để hiện thực hóa "nhà trọ kiểu Nhật truyền thống".

Khu vườn lớn rộng 15 vạn tsubo (Công viên Mifuneyama) phản chiếu vẻ đẹp của bốn mùa. Bên trong đó, có chỗ lưu trú Sukiya yên tĩnh "Chikurintei". Một khoảnh khắc thư thái trong không gian Nhật Bản yên bình, thưởng thức vẻ đẹp của hoa, chim, gió và trăng. Chúng tôi mời bạn đến với ranh giới huyền ảo.

Khu vườn của chúng tôi từ xưa đến nay vẫn giữ nguyên vẻ tự nhiên, không hề trang trí cầu kỳ, thể hiện vẻ đẹp tự nhiên của Gozu. Những văn nhân như Soma Gofu hay Konoe Fumimaro khi đến thăm nơi đây cũng đã ngắm nhìn cảnh sắc này như những lữ khách bình thường. Trái tim cảm nhận vẻ đẹp của những điều đẹp đẽ. Khoảnh khắc mà mọi thứ đều hiện lên với sự tôn nghiêm như nhau. Những điều mà chúng ta thường quên đi trong cuộc sống hàng ngày, đều có ở đây.

Trong suốt kỳ lưu trú, không chỉ để thư giãn mà còn để bạn và những người thân yêu trở nên rạng rỡ hơn. Chúng tôi hướng đến việc mang đến những trải nghiệm kiến tạo vẻ đẹp nhờ sức mạnh của thiên nhiên: nguyên liệu địa phương, Suối nước nóng và hai khu vườn. Vẻ đẹp mà mọi lứa tuổi, mọi giới tính tìm kiếm gồm cả vẻ ngoài như độ săn chắc của làn da, độ bóng mượt của mái tóc, tình trạng chảy xệ… và vẻ đẹp từ bên trong như thải độc, sự thư thái trong tâm trí, hay sự thỏa mãn trí tò mò tri thức. Tản bộ qua hai khu vườn, chạm vào hoa lá bốn mùa và ánh nắng xuyên tán cây để tâm hồn được thả lỏng, cơ thể có chút mệt vừa đủ dễ chịu. Suối nước nóng danh tiếng Okunekkawa chảy tràn trực tiếp từ nguồn riêng cùng bộ tiện nghi tắm do chúng tôi phát triển “Yumoribito” sẽ tiếp thêm sinh khí cho làn da, mái tóc và tinh thần. Hải sản Izu được tuyển chọn kỹ lưỡng; rau rừng và rau củ đặc trưng của Izu với địa hình cao thấp đa dạng. Thưởng thức ẩm thực gastronomy bằng cả mắt lẫn vị giác để khơi dậy sức sống trong cơ thể và trong lòng. Để rồi khi chuyến đi khép lại, dư âm còn đọng lại là vẻ đẹp của cả thân và tâm—một trải nghiệm dành cho bạn.

Tọa lạc trên khuôn viên rộng 5.000 tsubo, Tsutsujitei có khu rừng tự nhiên rộng khoảng 3.000 tsubo được thiết kế thành khu vườn hoang dã. Đây là một nơi lưu trú bằng gỗ, nơi bạn có thể tận hưởng sự thay đổi của cây cỏ, bóng râm biến đổi, làn gió nhẹ, tiếng mưa và tuyết rơi trong bốn mùa, với dãy núi Shirane xa xa. Vì là nơi lưu trú gần gũi với thiên nhiên, bạn sẽ cảm nhận được thời gian trôi chậm rãi và những khoảnh khắc thư thái trong lòng thiên nhiên. Chào mừng bạn đến với Tsutsujitei, ngôi làng suối nước nóng nơi hoa đỗ quyên nở rộ.

Tọa lạc gần chùa Nanzen-ji ở Kyoto, “Fufu Kyoto” là khu nghỉ dưỡng sang trọng quy mô nhỏ, nơi bạn có thể cảm nhận văn hóa Kyoto và vẻ đẹp cuốn hút của Nhật Bản. Ánh sáng len qua không gian kín đáo, sắc sơn mài óng ánh, những ô song thanh mảnh cùng các vật dụng và tác phẩm nghệ thuật tinh xảo gợi dấu ấn tay nghề của nghệ nhân tô điểm khắp khuôn viên. Hãy thả mình trong không gian được bao bọc bởi nét đẹp văn hóa—từ Suối nước nóng trong phòng thoảng hương gỗ hinoki đến khu vườn Nhật Bản cho phép thưởng ngoạn sự chuyển mùa—để tận hưởng khoảng thời gian cảm nhận trọn vẹn sức hấp dẫn của vùng đất này.

Nơi nghỉ mát Karuizawa, được nuôi dưỡng bởi lịch sử và văn hóa. Ở đó vẫn còn lưu giữ sự lộng lẫy và thanh lịch của thời đại xưa. Tại Karuizawa yên tĩnh này, có một biệt thự sang trọng chỉ với năm phòng. LuXe Villa, được bao quanh bởi đồ cổ châu Âu và hoa hồng cùng các loài hoa theo mùa, mang đến một không gian yên bình. Hương hoa buổi sáng trong khu vườn riêng tư, bầu trời xanh lúc hoàng hôn, mặt trăng và các vì sao trên bầu trời đêm... tất cả giác quan đều trở nên sắc bén hơn. Hãy tận hưởng khoảng thời gian xa hoa tại LuXe Villa.

Hakone, nơi thiên nhiên phong phú thay đổi theo bốn mùa. Trên ngọn đồi ven hồ Ashi, có "Lưu trú Takumi no Yado Kasho". Chúng tôi tận tâm phục vụ để mang đến những khoảnh khắc thư giãn như kỹ thuật tinh tế của các nghệ nhân.

Khách sạn New Otani được khai sinh để hướng tới Thế vận hội Tokyo 1964, với quy mô lớn nhất châu Á và là tòa nhà cao tầng đầu tiên tại Nhật Bản.Không chỉ được chọn làm địa điểm chính của Hội nghị Thượng đỉnh Tokyo trong 3 lần trước đây, Khách sạn còn hơn 50 năm đón tiếp các VIP từ khắp nơi trên thế giới.Với 3 khu Khách sạn mang những concept khác nhau: “Executive House Zen”, “The Main” và “Garden Tower”, nơi đây có hơn 30 nhà hàng đa phong cách, 33 phòng yến tiệc, khu vườn Nhật Bản với lịch sử hơn 400 năm, hồ bơi ngoài trời thuộc hàng lớn nhất trong các Khách sạn tại Tokyo, khu mua sắm arcade với hơn 100 cửa hàng từ thời trang đến mỹ thuật; cùng spa, câu lạc bộ thể thao và cả phòng khám cùng hiệu thuốc để bạn an tâm trong mọi tình huống.

【Khai trương ngày 5 tháng 11 năm 2024】"Hotel Utano Kyoto Besso" cách con đường đi bộ Kinkaku no Michi, nơi bạn có thể tham quan các điểm du lịch nổi tiếng ở Kyoto như Arashiyama, chùa Kinkaku-ji, Ryoan-ji và Ninna-ji chỉ vài phút lái xe. Khách sạn chỉ có 10 phòng nghỉ, tất cả đều được trang bị bồn tắm Suối nước nóng. Tòa nhà chính Narutaki mang đậm phong cách kiến trúc Shoin-zukuri và Sukiya-zukuri, bên cạnh đó còn có biệt thự kiểu Âu theo phong cách Art Deco và các phòng nghỉ kết hợp hài hòa giữa sự ấm áp của Nhật Bản với thiết kế đương đại phương Tây. Bữa ăn được phục vụ tại nhà hàng nhìn ra vườn Nhật Bản với thực đơn đa dạng không giới hạn trong một loại hình cụ thể nào, tập trung vào hải sản từ Awaji - vùng đất nổi tiếng về nguyên liệu cao cấp - cùng các nguyên liệu tuyển chọn từ Kyoto và khu vực lân cận. Hãy tận hưởng không gian yên bình của biệt thự riêng tư rộng khoảng 1000 tsubo với khu vườn Nhật Bản được tái hiện dưới sự giám sát thiết kế của nghệ nhân làm vườn Mirei Shigemori. Tránh xa sự náo nhiệt của thành phố để trải nghiệm một kỳ nghỉ thư thái tại đây!