Tự hào với buffet rau củ địa phương và suối nước nóng nguồn chảy trực tiếp không tuần hoàn.

Lưu trú hấp dẫn với buffet nông trại tận dụng nguyên liệu địa phương Biei và suối nước nóng nguồn tự nhiên chảy tràn. Tại nhà hàng vừa được cải tạo, chúng tôi phục vụ những nguyên liệu địa phương an tâm, an toàn bằng tất cả sự chân thành. Phòng kiểu Tây phong cách resort 23 m² có không gian rộng rãi; nội thất lấy gỗ làm chủ đạo giúp cảm nhận thiên nhiên Biei nên rất được ưa chuộng. Bạn có thể thưởng thức hương vị nông sản theo bốn mùa với hình thức buffet cho cả bữa sáng và bữa tối.

  • I felt a bit uneasy after seeing news that Mt. Tokachidake was at Level 4, but I was able to stay without any issues. The Hotel staff were all smiling and very helpful, which made the stay comfortable. In the lobby there was a real cricket, and its chirping echoed constantly, making it truly feel like autumn. The meals were also excellent, including dishes inspired by Hokkaido and the nearby Blue Pond. Plus, the Onsen—thick, silky water with a brownish tint—was amazing! One of my goals for this trip, Shirahige Falls, was only a 2–3 minute walk away, and the view was breathtaking. I was truly moved!

    Yahoo!トラベルユー... 21/9/2026
  • We stayed here during Silver Week.\nThe service was excellent, and the staff were attentive, making our stay very comfortable.\nAbove all, every dish at the buffet was delicious and we were extremely satisfied.\nThe beef steak in particular was even better than what we had at a restaurant in central Sapporo the day before, and we went back for seconds many times.\nWhen I was making my own miso ramen, the chef kindly suggested adding butter and corn as toppings, which made it even more delicious.\nIf we have another opportunity, this is an Accommodation we would definitely like to stay at again.

    Yahoo!トラベルユー... 23/9/2026

Cơ sở vật chất/Dịch vụ

Xem tất cả
  • suối nước nóng
  • Cho phép thú cưng
Bể tắm lộ thiên / Nguồn nước nóng tự nhiên không tuần hoàn / Phòng tắm công cộng lớn / Phòng xông hơi / Hồ bơi trong nhà / đón tiễn (miễn phí)
IN15:00~20:00
OUT10:00
Số lượng phòng164 phòng
Thú cưngCó
Con của bạnCó

Hình ảnh

Xem tất cả
Phòng đôi tiêu chuẩn (23m²)
  • Giường đôi
  • 17㎡
  • Sức chứa 1~2 người

【Tiêu chuẩn】Tiết kiệm với gói Không bao gồm bữa ăn! Suối nước nóng tự nhiên chảy tràn liên tục! Lưu trú thư giãn theo khung giờ tự do/Không bao gồm bữa ăn

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
14.652 ¥~
Không bao gồm bữa ăn ; 2 ngườiBao gồm thuế13.187 ¥〜
(2.157.633 VND)

【Giảm giá giới hạn theo ngày】Gặp được là may mắn! Kế hoạch kèm bữa sáng để tận hưởng trọn vẹn mùa đẹp nhất của Biei!/Bao gồm bữa sáng

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
14.652 ¥~
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế13.187 ¥〜
(2.157.633 VND)
Phòng đôi nhỏ gọn (18 mét vuông)
  • Phòng twin
  • 18㎡
  • Sức chứa 1~2 người

【Tiêu chuẩn】Tiết kiệm với gói Không bao gồm bữa ăn! Suối nước nóng tự nhiên chảy tràn liên tục! Lưu trú thư giãn theo khung giờ tự do/Không bao gồm bữa ăn

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
16.632 ¥~
Không bao gồm bữa ăn ; 2 ngườiBao gồm thuế14.969 ¥〜
(2.449.201 VND)

【Giảm giá giới hạn theo ngày】Gặp được là may mắn! Kế hoạch kèm bữa sáng để tận hưởng trọn vẹn mùa đẹp nhất của Biei!/Bao gồm bữa sáng

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
16.632 ¥~
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế14.969 ¥〜
(2.449.201 VND)
  • Phòng kiểu Nhật và phương Tây
  • 36㎡
  • Sức chứa 2~5 người

【Tiêu chuẩn】Tiết kiệm với gói Không bao gồm bữa ăn! Suối nước nóng tự nhiên chảy tràn liên tục! Lưu trú thư giãn theo khung giờ tự do/Không bao gồm bữa ăn

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
17.622 ¥~
Không bao gồm bữa ăn ; 2 ngườiBao gồm thuế15.860 ¥〜
(2.594.985 VND)

【Giảm giá giới hạn theo ngày】Gặp được là may mắn! Kế hoạch kèm bữa sáng để tận hưởng trọn vẹn mùa đẹp nhất của Biei!/Bao gồm bữa sáng

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
17.622 ¥~
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế15.860 ¥〜
(2.594.985 VND)

Lưu trú bán chạy nhất

Lưu trú nổi tiếng với suối nước nóng tự nhiên

Lưu trú Phù Hợp Cho Chuyến Du Lịch Công Ty

Giới thiệu về Lưu trú

Món ăn
Món ăn
Món ăn
Món ăn
Món ăn
Món ăn

Món ăn

Điểm đến cuối cùng là “tiêu thụ tại chỗ sản vật địa phương”

Gạo, sữa, thịt heo và thịt bò sử dụng tại Khách sạn của chúng tôi được ưu tiên dùng tối đa từ Biei, Hokkaido. Để quý khách có thể thưởng thức những nguyên liệu địa phương an tâm và an toàn, chúng tôi tận tâm sử dụng sản vật tại chỗ. Xin hãy thư giãn và thưởng thức trọn vẹn hương vị đặc sắc của chúng tôi.

Phòng tắm công cộng lớn
Bồn tắm ngoài trời
Nhà tắm công cộng lớn
Phòng tắm công cộng lớn
Phòng tắm công cộng lớn
Bồn tắm ngoài trời

Bồn tắm ngoài trời

Thả lỏng cơ thể trong Suối nước nóng tự nhiên với nguồn nước dồi dào từ Daisetsuzan

Có phong cách Nhật và phong cách Tây; khi Lưu trú, quý khách có thể sử dụng cả hai theo hình thức luân phiên. Suối nước nóng nổi tiếng “Shirogane Suối nước nóng” còn được gọi là “Yubōre no Yu”; khi ngâm mình trong làn nước Suối nước nóng tự nhiên dịu nhẹ, bạn có thể thư giãn cả thể chất lẫn tinh thần. Tất nhiên, khu tắm công cộng lớn cũng có kèm sauna và bồn tắm nước lạnh mát sâu.

Hồ bơi trong nhà nước ấm

Miễn phí thuê phao bơi! Hồ bơi trong nhà nước ấm

Hồ bơi nước ấm trong nhà mang đến trải nghiệm thoải mái cho mọi đối tượng, từ trẻ em đến bạn bè và các gia đình. Chúng tôi cũng có dịch vụ cho thuê đồ bơi, vui lòng sử dụng một cách thuận tiện. <Thời gian hoạt động>Tháng 7–Tháng 9/<Giờ mở cửa>11:00 – 21:00 ■ Thuê đồ bơi/550 yên/bộ (đã gồm thuế) ■ Thuê phao bơi/Miễn phí ※ Có sẵn trong khu vực hồ bơi.

Tiện nghi của chỗ lưu trú

  • Phòng
    Phòng
  • Nhà hàng
    Nhà hàng

Thông báo từ nhà nghỉ

  • 【Về hoạt động núi lửa Tokachidake và tình trạng hoạt động của cơ sở lưu trú của chúng tôi】

    Xin chân thành cảm ơn Quý khách đã luôn tin tưởng và ủng hộ Khách sạn Park Hills.

    Vào Thứ Bảy, ngày 12/09/2026, mức cảnh báo phun trào của núi Tokachidake đã được nâng lên “Cấp độ 3 (hạn chế vào núi, cảnh giác trong phạm vi khoảng 3 km quanh miệng núi lửa)”.
    Hiện tại, chưa ghi nhận thiệt hại do khói tro hay khí phun tại khu vực xung quanh Khách sạn, và chúng tôi vẫn hoạt động bình thường.

    Khu Suối nước nóng Biei Shirogane nơi Khách sạn tọa lạc cách “miệng núi lửa 62-2” khoảng 7 km và cũng không nằm trong khu vực phải sơ tán theo bản đồ rủi ro.
    Các Tiện nghi trong Khách sạn, Suối nước nóng và các tuyến đường tham quan lân cận (Ao Xanh, thác Shirahige, v.v.) hiện vẫn có thể sử dụng như bình thường.

    Khách sạn phối hợp với chính quyền địa phương và các cơ quan phòng chống thiên tai để liên tục cập nhật thông tin mới nhất và duy trì hệ thống ứng phó phù hợp.
    Chúng tôi sẽ kịp thời thông báo các cập nhật mới.
    ※Quý khách cũng có thể kiểm tra thông tin núi lửa mới nhất trên trang web chính thức của thị trấn Biei và trang web của Đài Khí tượng Khu vực Sapporo (Cơ quan Khí tượng Nhật Bản).

  • Ngoại thất (mùa đông)

    Thông báo về công trình cải tạo phòng nghỉ tầng 5 của tòa nhà chính

    Trong thời gian dưới đây, chúng tôi sẽ tiến hành cải tạo phòng tắm dạng unit tại các phòng khách tầng 5 của tòa nhà chính.

    ■ Thời gian thi công: 01/11/2026 – 20/11/2026
    ■ Khung giờ làm việc: 10:00 – 15:00

    Trong thời gian trên, có thể phát sinh tiếng ồn do quá trình thi công.
    Chúng tôi sẽ nỗ lực thực hiện để giảm thiểu tối đa sự bất tiện cho Quý khách,
    tuy nhiên kính mong Quý khách lưu trú tại các phòng của tòa nhà chính trong thời gian này vui lòng thông cảm và chấp thuận trước.

    Ngoài ra, toàn bộ hạng mục cải tạo phòng khách của tòa nhà chính dự kiến hoàn tất vào ngày 28/12/2026.

    Xin chân thành cảm ơn sự thông cảm và hợp tác của Quý khách.

Thông tin cơ bản

Thuế※Thuế lưu trú và Thuế suối nước nóng đã được bao gồm trong giá phòng.
Thông tin thẻ
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / Thẻ ghi nợ
Thú cưng
Có
※※ Quý khách cũng có thể lưu trú trong năm tài chính 2026! ※※ Từ năm 2025, Khách sạn Park Hills đã bắt đầu cung cấp “Cottage dành cho chó cưng”! Do chỉ áp dụng trong mùa hè, vui lòng liên hệ Tiện nghi để biết chi tiết thời gian lưu trú. ■ Thời gian lưu trú: 01/06/2026 – 30/09/2026 ■ Phí lưu trú cho chó cưng / 1 bé: 3.300 yên (đã gồm thuế) 【Lưu ý】 ※ Chỉ áp dụng cho khách lưu trú tại phòng dành cho chó cưng mới được phép mang theo chó cưng.  Vui lòng xem chi tiết Kế hoạch để biết thêm thông tin.
Bữa sángGiờ phục vụ bữa sáng / 7:00–9:30 (giờ vào cửa cuối cùng 9:00) Chúng tôi phục vụ buffet bữa sáng phong phú với nhiều món, sử dụng các nguyên liệu ngon của Hokkaido.
Trẻ em
Bạn có thể lưu trú.
Dịch vụ phòng
Không thể sử dụng
Tiện nghi chung
  • ○ Dầu gội · Dầu xả
  • ○ Sữa tắm · Xà phòng
  • ○ Khăn mặt · Khăn tắm
  • × Khăn tắm · Bọt biển
  • × Bộ đánh răng
  • × lược · bàn chải
  • × Mũ tắm
  • ○ Máy sấy tóc
  • × Cạo râu
  • × Gel cạo râu · Bọt
  • × Tinh dầu tắm
  • ○ Yukata
  • × Trang phục ngủ
  • × áo choàng tắm
  • ○ dép đi trong nhà
  • × sữa rửa mặt
  • × Nước hoa hồng
  • × Sữa dưỡng da
  • × Tẩy trang
  • × Tăm bông
  • × Bông
  • ○ Xịt khử mùi cho quần áo
  • ○ tủ lạnh
  • × Quầy bar mini
  • ○ Ấm đun nước
  • ○ Bộ trà (miễn phí)
  • ○ tivi
  • × Két sắt
  • × cân sức khỏe
  • × Máy ép quần
  • × Báo buổi sáng miễn phí
  • × Truyền hình trả tiền
  • × phát sóng vệ tinh
  • × Video theo yêu cầu
  • × Máy phát thanh
  • × Máy nghe nhạc CD
  • × Đầu phát DVD
  • × Đầu phát Blu-ray
  • × Loa cho thiết bị âm thanh di động
  • × PC và thiết bị máy tính bảng trang bị trong phòng khách
Thiết bị và đặc điểm
  • ○ Suối nước nóng
  • × Có phòng khách với bồn tắm ngoài trời
  • ○ Bể tắm lộ thiên
  • ○ Nguồn nước nóng tự nhiên không tuần hoàn
  • ○ Phòng tắm công cộng lớn
  • × Phòng tắm riêng
  • ○ Phòng xông hơi
  • × Phòng tắm hơi đá nóng
  • × Cách ga trong vòng 5 phút đi bộ
  • × Đi bộ đến cửa hàng tiện lợi mất chưa đến 5 phút.
  • ○ Hồ bơi trong nhà
  • × Hồ bơi ngoài trời
  • ○ Cho phép vật nuôi
  • × Cơ sở thẩm mỹ
  • × Thể dục
  • ○ đón tiễn (miễn phí)
  • × đưa đón (có phí)
  • × Dịch vụ phòng
  • × Dịch vụ phòng 24H
  • × Không rào cản
  • × Dịch vụ giữ trẻ
Hồ bơi trong nhà
Thời gian sử dụng có sẵn
1/7/2025~30/9/2025
Giờ mở cửa
11:00~21:00
Thời gian vào cửa cuối cùng
---
Giá cước(Khách lưu trú)
Miễn phí
Giá cước(Khách không lưu trú)
---
Hồ bơi trẻ em
Không có
Giới hạn độ tuổi
Hình dạng hồ bơi
Hình vuông
Kích thước hồ bơi
Chiều dài 25m

Độ sâu nước 110cm ~
Với hồ bơi nước ấm trong nhà, từ trẻ em đến bạn bè và các gia đình đều có thể thoải mái tận hưởng. Chúng tôi cũng có dịch vụ cho thuê đồ bơi, vui lòng sử dụng một cách thuận tiện. ■ Thuê đồ bơi/550 yên/bộ (đã bao gồm thuế) ■ Thuê phao/Miễn phí ※ Có sẵn tại khu vực hồ bơi.
Spa & Massage
Không có
Phòng tập thể hình
không có
Phòng tắm công cộng lớn
Số lượng Phòng tắm công cộng lớn
6
Giờ mở cửa
11:00~24:00
Suối nước nóng
Không có
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Có
Thông tin bổ sung
Nguồn gốc 100% (Thêm nước)
Ghi chú
Thời gian tắm 11:00–0:00 2:00–8:45
Bồn tắm ngoài trời
Số lượng Bồn tắm ngoài trời
2
Giờ mở cửa
11:00~24:00
Suối nước nóng
Có
chảy tràn tự nhiên
Có
Nước suối đục
Có
Thông tin bổ sung
Nguồn gốc 100% (Thêm nước)
Ghi chú
Thời gian tắm 11:00–0:00 2:00–8:45
Chất lượng và công dụng của suối nước nóng

Suối nước nóng clorua; suối nước nóng clorua natri có chứa lưu huỳnh; suối nước nóng sunfat canxi và magiê

Giảm đau khớp Làm đẹp da Phục hồi mệt mỏi

※Về việc ghi chú suối nước nóng tự nhiên
Tùy theo cơ sở, có thể có việc điều chỉnh nhiệt độ bằng cách làm nóng hoặc thêm nước. Ngoài ra, xin quý khách lưu ý rằng một số khu vực trong cơ sở có thể không sử dụng nước suối tự nhiên chảy tràn. Để biết thêm chi tiết, xin vui lòng liên hệ với từng cơ sở.

Phòng xông hơiCó
Xông hơi đá nóngKhông có
KhácCác loại thẻ khác có thể sử dụng: UC, DC, NICOS, UFJ Card

Đánh giá khách hàng

Điểm tổng thể
4.32
Tốt (145)
  • Phòng nghỉ & Tiện nghi
    4.07
  • Tiện nghi・Thiết bị
    4.00
  • Dịch vụ khách hàng・Dịch vụ
    4.35
  • Bữa ăn
    4.62
  • Suối nước nóng・Bồn tắm
    4.48
  • Mức độ hài lòng
    4.42

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Thông tin truy cập

Địa chỉ
HokkaidoSuối nước nóng Shirogane, thị trấn Biei, quận Kamikawa
TEL:+81-166-94-3041

Cách ga Biei 25 phút đi ô tô / Cách sân bay Asahikawa 40 phút đi ô tô / Cách nút giao Asahikawa Takasu IC trên đường cao tốc Dōō 60 phút đi ô tô

Thông tin bãi đỗ xe
Giá cước
Miễn phí cho khách lưu trú
Thời gian đỗ xe
Chưa được thiết lập.
Chỗ đỗ xe
Không giới hạn
Số lượng chỗ đỗ xe
120 xe Ngoài trời
Dịch vụ đỗ xe
Không có
Có: 120 chỗ đậu xe, miễn phí, ưu tiên theo thứ tự đến trước.

Thông tin đưa đón
Miễn phí【Theo đặt phòng trước】Xe đưa đón Smile (nhận đặt chỗ trước tối đa 3 ngày, thời gian di chuyển khoảng 1 giờ)
【Đón】Trước Khách sạn Asahikawa Smile (11:00) → Ga Biei → Khách sạn (khoảng 12:00)
【Tiễn】Khách sạn (9:50) → Ga Biei → Trước Khách sạn Asahikawa Smile (khoảng 10:50)
※Đặt phòng và liên hệ vui lòng gọi điện thoại.
※Vui lòng xem mục “Access” trên website chính thức để biết chi tiết.

Câu hỏi thường gặp

Tìm kiếm từ điểm du lịch