WASHU BLUE RESORT Kasago

Thông báo về việc vận hành Suối nước nóng
Xin chân thành cảm ơn Quý khách đã luôn tin tưởng và ủng hộ Khách sạn của chúng tôi.
Từ khi khoan khai thác Suối nước nóng vào năm Heisei 4, cơ sở chúng tôi với tên gọi Suối nước nóng Washuyama Fukiage đã được đông đảo Quý khách yêu mến và sử dụng. Chúng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc.
Tuy nhiên, từ cuối năm ngoái, do những điều kiện như biến đổi địa chất, lưu lượng nước tại nguồn đã giảm, khiến việc đảm bảo nguồn Suối nước nóng ổn định đủ đáp ứng cho hoạt động kinh doanh trở nên khó khăn. Chúng tôi cũng đã tham vấn các đơn vị chuyên môn về khoan khai thác Suối nước nóng; theo nhận định của họ, vị trí của cơ sở vốn là khu vực khó có Suối nước nóng, nên ngay cả khi tiến hành khoan mới thì cũng có thể khó đảm bảo được nguồn Suối nước nóng.
Vì vậy, dù vô cùng đáng tiếc, hoạt động kinh doanh dưới hình thức Suối nước nóng sẽ kết thúc vào ngày cuối tháng 8 năm nay. Từ tháng 9 cùng năm, trong thời gian tạm thời và đồng thời tiếp tục tìm kiếm mọi khả năng khác nhau, chúng tôi dự kiến sẽ vận hành dưới hình thức “Bồn tắm Ngọc trai Mật ong”, sử dụng sản phẩm của Công ty Cổ phần Yamada Bee Farm (đơn vị đang hợp tác hỗ trợ nghiệp vụ với chúng tôi).
Kính mong Quý khách thấu hiểu và thông cảm cho tình hình trên, đồng thời tiếp tục dành sự quan tâm và ủng hộ cho chúng tôi trong thời gian tới.


Ngày 27 tháng 7 năm Reiwa 8
WASHU BLUE RESORT Kazukago
Tổng quản lý: Tanaka Yoshiyuki