Về thời gian bảo trì khu tắm nước nóng (05/10–07/10)
Xin chân thành cảm ơn Quý khách đã luôn tin tưởng và ủng hộ Pleasure Resort Izu Akazawa Suối nước nóng.
Nhằm giúp Quý khách tận hưởng trải nghiệm tắm suối nước nóng thoải mái hơn, đồng thời đảm bảo an tâm và an toàn, chúng tôi sẽ tiến hành kiểm tra định kỳ và bảo trì/cải tạo Tiện nghi tắm suối nước nóng theo lịch dưới đây.
Trong thời gian bảo trì, một số khu vực sẽ tạm ngừng hoạt động hoặc thay đổi giờ sử dụng, nên hình thức vận hành sẽ khác so với bình thường.
Chúng tôi thành thật xin lỗi vì sự bất tiện này đối với Quý khách đang cân nhắc Lưu trú hoặc sử dụng dịch vụ, kính mong nhận được sự thông cảm và hợp tác của Quý khách.
※Trong thời gian áp dụng, Quý khách có thể Lưu trú theo Kế hoạch dành riêng.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■10/5 (Thứ Hai)
・Akazawa Onsenkan (tắm Suối nước nóng trong ngày), Akazawa Spa và các Tiện nghi trong khuôn viên vẫn hoạt động như bình thường.
■10/6 (Thứ Ba)
・Akazawa Onsenkan (tắm Suối nước nóng trong ngày) và Akazawa Spa: “đóng cửa cả ngày”.
(Đối với Quý khách Lưu trú đêm 10/5: khu tắm lớn của Khách sạn Akazawa Onsen có thể sử dụng đến giờ trả phòng. Sau đó sẽ đóng cửa.)
■10/7 (Thứ Tư)
・Akazawa Onsenkan (tắm Suối nước nóng trong ngày) và Akazawa Spa: “đóng cửa cả ngày”.
・Khu tắm lớn của Khách sạn Akazawa Onsen có thể sử dụng “từ 17:00”.
■10/8 (Thứ Năm)
・Akazawa Onsenkan (tắm Suối nước nóng trong ngày), Akazawa Spa và các Tiện nghi trong khuôn viên vẫn hoạt động như bình thường.
※Phòng tắm đi kèm trong Phòng vẫn sử dụng như bình thường. (Trừ phòng RED28 Twin)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Chúng tôi rất mong nhận được sự thông cảm của Quý khách; toàn thể nhân viên sẽ nỗ lực để mang đến Tiện nghi dễ chịu hơn.
Rất hân hạnh được đón tiếp Quý khách.






























