Mengenai tempoh penyelenggaraan kemudahan mandi air panas (10/5–10/7)
Terima kasih kerana sentiasa menyokong Pleasure Resort Izu Akazawa Mata air panas.
Bagi memastikan para tetamu dapat menikmati pengalaman berendam yang lebih selesa serta tenang dan selamat, kami akan menjalankan pemeriksaan berkala dan kerja-kerja penyelenggaraan/baik pulih Kemudahan mandi air panas pada tarikh berikut.
Sepanjang tempoh penyelenggaraan, operasi akan berbeza daripada biasa, termasuk penutupan sementara sebahagian kawasan serta perubahan waktu penggunaan.
Kami memohon maaf atas segala kesulitan kepada tetamu yang sedang mempertimbangkan untuk menginap atau menggunakan Kemudahan kami, dan amat menghargai kefahaman serta kerjasama anda.
※Dalam tempoh berkenaan, anda boleh menginap melalui Pelan khas.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■10/5（Isnin）
・Akazawa Onsen Day-use Bathhouse dan Akazawa Spa serta Kemudahan lain di dalam bangunan boleh digunakan seperti biasa.
■10/6（Selasa）
・Akazawa Onsen Day-use Bathhouse dan Akazawa Spa akan “ditutup sepanjang hari”.
（Tetamu yang menginap pada 10/5: Pemandian besar Hotel Mata air panas Akazawa boleh digunakan sehingga waktu daftar keluar. Selepas itu, ia akan ditutup.）
■10/7（Rabu）
・Akazawa Onsen Day-use Bathhouse dan Akazawa Spa akan “ditutup sepanjang hari”.
・Pemandian besar Hotel Mata air panas Akazawa boleh digunakan mulai “17:00”.
■10/8（Khamis）
・Akazawa Onsen Day-use Bathhouse dan Akazawa Spa serta Kemudahan lain di dalam bangunan boleh digunakan seperti biasa.
※Bilik mandi yang disertakan di dalam Bilik boleh digunakan seperti biasa. (Kecuali RED28 Twin)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Kami memohon maaf atas kesulitan ini; seluruh kakitangan akan terus berusaha untuk menyediakan Kemudahan yang lebih selesa.
Kami menantikan kunjungan anda dengan penuh ikhlas.
