Khoảnh khắc thư giãn khi ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên tại chỗ, giữa khung cảnh làng quê Nhật Bản nguyên sơ
Tọa lạc trên khuôn viên rộng 10.000 tsubo bên dòng suối trong lành, Shimoda Central Khách sạn là biệt thự nghỉ dưỡng giữa vùng núi, nơi bạn có thể tận hưởng nguồn Suối nước nóng tự nhiên riêng dồi dào và những phút giây thư thái. Giữa khung cảnh nguyên sơ của vùng núi thay đổi theo bốn mùa, hãy cảm nhận vẻ đẹp hoài niệm, thả lỏng trong Suối nước nóng và thưởng thức đặc sản địa phương theo mùa. “Thời gian Satoyama” để mỗi người tận hưởng theo cách riêng—đó là Lưu trú sang trọng mà bạn có thể cho phép mình trải nghiệm.
Over the past few years, this Accommodation has become a place our family wants to visit at least once a year, and both kids and adults are always completely satisfied. This summer vacation we weren’t planning a trip to the Izu area, so we thought a summer stay might not be possible—but when we learned about the summer vacation discount offer, we knew we had to go and made a last-minute Reservation. With prices rising everywhere, we truly appreciate this thoughtful gesture from the Facility.As always, every staff member—from arrival to departure—shows wonderful hospitality that makes for a genuinely relaxing stay. The Facility is also very clean. The summer vacation pop-up stalls were unexpectedly enjoyed more by the adults than the kids; it was fun seeing everyone feel like children again. It was disappointing that we couldn’t play tennis due to construction on the tennis courts, but there were so many enjoyable activities that we barely had enough time. We also love the surrounding satoyama countryside nature, so next time we’d like to stay in spring.
This was my first stay. The lobby, guest room, private open-air bath in the room, and the large public bath were all spacious, and I was able to relax and enjoy a wonderful time. The meals were also delicious, making great use of local seafood. Although it wasn’t open during my stay, it seems there is also a pool. I think it would be nice to come with my grandchildren as well, and I would like to stay again.
| IN | 15:00～18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Số lượng phòng | 39 phòng |
| Thú cưng | Không thể |
| Con của bạn | Có |
Khu tắm công cộng lớn và bồn tắm lộ thiên của Khách sạn Satoyama no Bettei Shimoda Central sử dụng nguồn nước nóng tự khai thác dồi dào từ “Aitama Suối nước nóng” tại Shimoda, Izu. Hãy thả mình trong làn nước mịn màng và cảm nhận trọn vẹn những lợi ích phong phú của Suối nước nóng thiên nhiên. Trong khi được xoa dịu bởi thiên nhiên Izu đổi thay theo mùa, tiếng róc rách của dòng sông và âm thanh côn trùng, xin hãy tận hưởng kỳ nghỉ ngâm Suối nước nóng thật thư thái theo cách bạn muốn.
Phòng tắm lộ thiên kèm vườn tiêu biểu có khu vườn riêng khác nhau theo từng Phòng, và bồn tắm lộ thiên rộng khoảng 150 cm vuông với nước suối nguồn tràn đầy được nhiều khách yêu thích. Phòng có bồn tắm lộ thiên hướng thẳng ra khung cảnh làng quê vùng núi cũng rất thoải mái. Ngoài ra, suite phong cách Nhật–Tây và phòng kiểu Nhật hiện đại được các gia đình, nhóm khách ưa chuộng; tất cả các loại Phòng đều được trang bị giường.
Loài bướm “Asagimadara” (bướm vua) bay vòng quanh quần đảo Nhật Bản, thậm chí xa tới Đài Loan, năm nay cũng đã bắt đầu bay về vườn Fujibakama của khách sạn chúng tôi.
Từ nay, khi nhiệt độ dần giảm xuống, số lượng bướm bay về dự kiến sẽ tăng lên.
Quý khách có thể thưởng ngoạn đến khoảng đầu tháng 11; kính mời sử dụng các gói ưu đãi đặt sát ngày cho tháng 10 và tháng 11 và mong được đón tiếp quý khách.
Mùa du lịch mùa thu sắp đến, chúng tôi bắt đầu phục vụ thực đơn mùa thu để quý khách thưởng thức hương vị đặc trưng của mùa này.
Thực đơn được tuyển chọn và chế biến kỹ lưỡng, chủ yếu sử dụng nguyên liệu từ tỉnh Shizuoka.
Nhân dịp chuyến du lịch Izu, kính mời quý khách thưởng thức.
※Hình ảnh chỉ là một ví dụ về set bữa ăn theo mùa (Shunsai Gozen).
Tác phẩm tiêu biểu của Kawabata Yasunari, “Vũ nữ Izu”, tròn 100 năm kể từ lần xuất bản đầu tiên. Đây là câu chuyện tình thoảng nhẹ giữa một chàng trai đi du lịch một mình và cô vũ nữ trong gánh hát rong. Vì sao không thử thực hiện chuyến “hành hương” ghé thăm những địa danh xuất hiện trong tiểu thuyết, vừa cảm nhận không khí lữ hành ngày ấy trên cung đường từ Amagi đến Shimoda, vừa một lần nữa chạm tới tinh thần của tác phẩm?
Khách sạn của chúng tôi có vị trí thuận tiện cho việc di chuyển bằng ô tô từ khu vực Amagi (hoặc theo hướng về Amagi).
※Hình ảnh: Tượng chàng trai và cô vũ nữ đứng tại lối vào Thác Jōren—một danh thắng nổi tiếng của Izu.
| Thuế | Chỉ áp dụng cho khách người lớn, sẽ thu thêm Thuế suối nước nóng 150 yên. |
|---|---|
| Thông tin thẻ | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / Thẻ ghi nợ |
| Thú cưng | Không thể |
| Bữa sáng | 1. Với Kế hoạch dùng bữa tại Phòng ở Phòng có bồn tắm lộ thiên kèm vườn, mỗi khách vui lòng chọn suất ăn kiểu Nhật hoặc kiểu Âu. ※Dùng bữa tại Phòng áp dụng tối đa 4 khách, bao gồm cả trẻ em (kể cả trẻ sơ sinh). ※Với Kế hoạch dùng bữa tại nhà hàng, thực đơn là buffet Nhật - Âu tại nhà hàng. 2. Đối với Phòng có bồn tắm lộ thiên, suite Nhật - Âu, phòng kiểu Nhật hiện đại, và phòng twin, bữa ăn sẽ là buffet Nhật - Âu tại nhà hàng. |
| Trẻ em | Bạn có thể lưu trú. 1. Đối với trẻ từ 1 đến 5 tuổi không cần bữa ăn và chăn ga gối đệm, chúng tôi sẽ thu phí sử dụng Tiện nghi là 2.200 yên/người.
2. Phòng Twin không cho phép Trẻ em ngủ chung giường. |
| Dịch vụ phòng | Không thể sử dụng |
| Tiện nghi chung |
|
| Thiết bị và đặc điểm |
|
| Hồ bơi ngoài trời |
|
| Spa & Massage | Có 1. Thẩm mỹ (chỉ dành cho nữ) 16:00–22:00 ※ Nhận đặt trong ngày đến 18:00
・Massage mặt (gói tiêu chuẩn) khoảng 30 phút 5.500 yên ・Liệu trình làm trắng da khoảng 50 phút 13.000 yên
・Liệu trình chống lão hóa 50 phút (đắp dầu) 12.500 yên
※ Có ngày nghỉ không cố định
2. Chỉnh trị liệu Trung Hoa 15:00–24:00 ※ Nhận đặt trong ngày đến 21:00
・Gói nhanh gọn 10 phút từ 1.500 yên～
・Gói bấm huyệt chân 20 phút từ 3.000 yên～
・Gói cao cấp 40 phút từ 4.500 yên～
※ Nghỉ cố định vào thứ Tư |
| Phòng tập thể hình | không có |
| Phòng tắm công cộng lớn |
|
| Bồn tắm ngoài trời |
|
| Phòng với bể tắm lộ thiên |
|
| Chất lượng và công dụng của suối nước nóng | Suối nước nóng đơn giản có tính kiềm・Suối nước nóng được tỉnh Shizuoka cấp phép uống được Phục hồi mệt mỏi・đau dây thần kinh・đau khớp・cơ thể dễ bị lạnh・bệnh tiêu hóa mãn tính・hiệu quả làm đẹp da, v.v. |
| Phòng xông hơi | Có |
| Xông hơi đá nóng | Không có |
| Khác | 1. Chúng tôi từ chối phục vụ tại khu tắm công cộng và hồ bơi ngoài trời đối với khách có hình xăm (bao gồm cả hình xăm thời trang). Vui lòng sử dụng phòng tắm trong Phòng. 2. Tủ lạnh trong Phòng đang để trống. Vui lòng mua tại cửa hàng hoặc máy bán hàng tự động rồi sử dụng. *Trừ một số Phòng. 3. Máy bán hàng tự động không có đồ uống có cồn. Đồ uống có cồn được bán tại cửa hàng. 4. Trang phục mặc trong khuôn viên là samue. Nếu quý khách muốn mặc yukata, vui lòng liên hệ nhân viên phụ trách Phòng hoặc quầy lễ tân. 5. Tất cả các Phòng đều được trang bị máy lọc không khí kèm chức năng tạo ẩm. |
| Về các biện pháp vệ sinh | 【Về quản lý an toàn vệ sinh】
1. Tại lối vào, chúng tôi luôn chuẩn bị sẵn dung dịch khử khuẩn tay.
2. Tại sảnh, máy khử khuẩn không khí luôn được vận hành liên tục.
3. Trong Phòng, chúng tôi luôn chuẩn bị sẵn dung dịch khử khuẩn tay và dung dịch súc miệng.
4. Khi vệ sinh Phòng, ngoài bàn, ghế, các loại điều khiển từ xa và vòi nước, chúng tôi còn khử khuẩn kỹ tay nắm cửa và nút xả bồn cầu bằng dung dịch cồn sát khuẩn.
5. Tại nhà hàng, việc lau dọn bàn sử dụng dung dịch cồn sát khuẩn để đảm bảo an toàn vệ sinh và sạch sẽ.
Dụng cụ ăn uống được rửa ở nhiệt độ cao khoảng 80°C.
6. Tại phòng thay đồ của khu tắm chung và trong nhà vệ sinh tại các không gian dùng chung trong tòa nhà, chúng tôi luôn chuẩn bị sẵn dung dịch khử khuẩn tay, dung dịch súc miệng và chất khử khuẩn gốc clo.
7. Tại quầy lễ tân, chúng tôi đã lắp đặt vách chắn tại quầy.
8. Việc đeo khẩu trang tùy theo quyết định của từng khách; vui lòng không ép buộc người khác. Nhân viên sẽ đeo khẩu trang khi phục vụ quý khách. |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
■Trường hợp sử dụng tàu chạy thẳng
・Tokyo ～ tàu Odoriko ～ Izukyū-Shimoda: khoảng 2 giờ 40 phút
■Trường hợp sử dụng Shinkansen Tokaido
・Tokyo ～ Atami ～ Izukyū-Shimoda (đi Kodama): khoảng 2 giờ 30 phút
・Shin-Osaka ～ Nagoya ～ Atami ～ Izukyū-Shimoda (đi Kodama): khoảng 5 giờ
※Từ Atami, thời gian trên áp dụng khi đi tàu dừng ở tất cả các ga
■Trường hợp đi bằng ô tô
・Tokyo ～ cao tốc Tomei / nút giao Atsugi IC ～ đường Odawara-Atsugi ～ tuyến Nishisho Bypass ～ Atami ～ Ito ～ Kawazu ～ Khách sạn: khoảng 4 giờ
・Tokyo ～ cao tốc Tomei ～ nút giao Numazu IC ～ đường Izu Jukan Expressway (Izu Longitudinal)～ đường Kawazu–Shimoda Road～ tỉnh lộ số 15～ Khách sạn: khoảng 3 giờ
・Osaka～ cao tốc Meishin～ Nagoya～ cao tốc Tomei～～ nút giao Numazu-Nagaizumi IC～ đường Izu Jukan Expressway (Izu Longitudinal)～ đường Kawazu–Shimoda Road～ tỉnh lộ số 15～ Khách sạn: khoảng 6 giờ
・Giờ mở cửa: 00:00～24:00 ・Suối nước nóng: Có ・Chảy tràn: Không có ・Nước suối đục: Không có ・Thông tin bổ sung: (Thêm nước) 1: Từ 11:00 đến 15:00 là thời gian vệ sinh nên không thể sử dụng. 2: Áp dụng hệ thống kết hợp xả tràn liên tục (nước chảy trực tiếp) và tuần hoàn. 【Lưu ý khi sử dụng khu tắm suối nước nóng Seseragi】 Chúng tôi từ chối phục vụ khách có hình xăm (bao gồm cả hình xăm thời trang) sử dụng bồn tắm ngoài trời. Vui lòng sử dụng bồn tắm trong Phòng.
Chất lượng và công dụng của suối nước nóng như sau. ・Chất lượng của suối nước nóng: Suối nước nóng đơn giản có tính kiềm・Suối nước nóng được tỉnh Shizuoka cấp phép uống được ・Công dụng của suối nước nóng: Phục hồi mệt mỏi・đau dây thần kinh・đau khớp・cơ thể dễ bị lạnh・bệnh tiêu hóa mãn tính・hiệu quả làm đẹp da, v.v.
Có các thiết bị và đặc điểm như sau. Suối nước nóng・Có phòng khách với bồn tắm ngoài trời・Bể tắm lộ thiên・Phòng tắm công cộng lớn・Phòng xông hơi・Hồ bơi ngoài trời・Cơ sở thẩm mỹ・đón tiễn (miễn phí)
■Trường hợp sử dụng tàu chạy thẳng ・Tokyo ～ tàu Odoriko ～ Izukyū-Shimoda: khoảng 2 giờ 40 phút ■Trường hợp sử dụng Shinkansen Tokaido ・Tokyo ～ Atami ～ Izukyū-Shimoda (đi Kodama): khoảng 2 giờ 30 phút ・Shin-Osaka ～ Nagoya ～ Atami ～ Izukyū-Shimoda (đi Kodama): khoảng 5 giờ ※Từ Atami, thời gian trên áp dụng khi đi tàu dừng ở tất cả các ga ■Trường hợp đi bằng ô tô ・Tokyo ～ cao tốc Tomei / nút giao Atsugi IC ～ đường Odawara-Atsugi ～ tuyến Nishisho Bypass ～ Atami ～ Ito ～ Kawazu ～ Khách sạn: khoảng 4 giờ ・Tokyo ～ cao tốc Tomei ～ nút giao Numazu IC ～ đường Izu Jukan Expressway (Izu Longitudinal)～ đường Kawazu–Shimoda Road～ tỉnh lộ số 15～ Khách sạn: khoảng 3 giờ ・Osaka～ cao tốc Meishin～ Nagoya～ cao tốc Tomei～～ nút giao Numazu-Nagaizumi IC～ đường Izu Jukan Expressway (Izu Longitudinal)～ đường Kawazu–Shimoda Road～ tỉnh lộ số 15～ Khách sạn: khoảng 6 giờ
・Giá cước： Miễn phí cho khách lưu trú ・Không gian đỗ xe： Chiều dài xe --- Chiều rộng xe --- Chiều cao xe --- ・Số lượng chỗ đậu xe： 50 chiếc ・Dịch vụ đỗ xe： Không có
Có thể kết nối. ・Wi-fi có sẵn. Vui lòng xem thông tin phòng và gói dịch vụ để biết thêm chi tiết.
Có.
Có. 1. Thẩm mỹ (chỉ dành cho nữ) 16:00–22:00 ※ Nhận đặt trong ngày đến 18:00 ・Massage mặt (gói tiêu chuẩn) khoảng 30 phút 5.500 yên ・Liệu trình làm trắng da khoảng 50 phút 13.000 yên ・Liệu trình chống lão hóa 50 phút (đắp dầu) 12.500 yên ※ Có ngày nghỉ không cố định 2. Chỉnh trị liệu Trung Hoa 15:00–24:00 ※ Nhận đặt trong ngày đến 21:00 ・Gói nhanh gọn 10 phút từ 1.500 yên～ ・Gói bấm huyệt chân 20 phút từ 3.000 yên～ ・Gói cao cấp 40 phút từ 4.500 yên～ ※ Nghỉ cố định vào thứ Tư
【Về quản lý an toàn vệ sinh】 1. Tại lối vào, chúng tôi luôn chuẩn bị sẵn dung dịch khử khuẩn tay. 2. Tại sảnh, máy khử khuẩn không khí luôn được vận hành liên tục. 3. Trong Phòng, chúng tôi luôn chuẩn bị sẵn dung dịch khử khuẩn tay và dung dịch súc miệng. 4. Khi vệ sinh Phòng, ngoài bàn, ghế, các loại điều khiển từ xa và vòi nước, chúng tôi còn khử khuẩn kỹ tay nắm cửa và nút xả bồn cầu bằng dung dịch cồn sát khuẩn. 5. Tại nhà hàng, việc lau dọn bàn sử dụng dung dịch cồn sát khuẩn để đảm bảo an toàn vệ sinh và sạch sẽ. Dụng cụ ăn uống được rửa ở nhiệt độ cao khoảng 80°C. 6. Tại phòng thay đồ của khu tắm chung và trong nhà vệ sinh tại các không gian dùng chung trong tòa nhà, chúng tôi luôn chuẩn bị sẵn dung dịch khử khuẩn tay, dung dịch súc miệng và chất khử khuẩn gốc clo. 7. Tại quầy lễ tân, chúng tôi đã lắp đặt vách chắn tại quầy. 8. Việc đeo khẩu trang tùy theo quyết định của từng khách; vui lòng không ép buộc người khác. Nhân viên sẽ đeo khẩu trang khi phục vụ quý khách.
