Nhà trọ kiểu Nhật lâu đời, nơi bạn có thể ngắm toàn cảnh Miyajima, tận hưởng Suối nước nóng Shioyu và ẩm thực địa phương theo phong cách “từ nông trại đến bàn ăn”.
Vị trí tuyệt đẹp với tầm nhìn ngoạn mục ra biển nội địa Seto ngay trước mắt và biểu tượng của Miyajima “Đại Torii”. Thưởng thức bữa kaiseki phong phú, đầy sắc màu để “cảm nhận bằng cả năm giác quan” tinh hoa núi rừng và biển cả của Hiroshima – Miyajima, cùng “Suối nước nóng nước mặn tự nhiên” tuôn trào từ hòn đảo linh thiêng. Cho một ngày đặc biệt bên người quan trọng. Cho món quà tự thưởng giúp lòng an yên. Kế thừa và không ngừng hoàn thiện tinh thần hiếu khách đã được gìn giữ từ năm 1902, chúng tôi mang đến “khoảnh khắc dịu dàng mà sang trọng”, nơi thời gian trôi thật chậm rãi.
This was our family’s first trip to Miyajima.Unfortunately it rained, but we made wonderful memories thanks to the island’s solemn atmosphere and the warm hospitality of the local people.Everyone at Kinsuikan kindly answered our questions even before the trip, and on the day of our stay every staff member greeted us with a smile and attentive service, which left a strong impression. There were many young staff members as well, and their energy really uplifted us. It was a time that made us feel Miyajima will continue to be a wonderful place in the years ahead. Thank you very much for taking such good care of us.We would love to visit again in a different season. Thank you.
Our family of three stayed in the ocean-view Room “Mizuwori.”What left the strongest impression was the outstanding hospitality of the staff. From their demeanor during the Shuttle Service to their attentive care with in-room dining, everything was never stiff yet always thoughtful and thorough, making our stay truly comfortable.The Room itself was also wonderful. Recently renovated, it features a modern, refined interior while preserving a Japanese atmosphere. The sofa and massage chair were very comfortable, and above all, being able to view the Great Torii from the Room was exceptional. It’s a Room that truly makes you feel it’s worth staying overnight on Miyajima.The complimentary services are also very well provided. In particular, the rooftop space on the top floor was a lovely place to relax while enjoying views of Miyajima. It was also nice that drinks and ice cream were available free of charge—you can really feel their desire to delight guests.The large public bath was clean and pleasant to use, and at breakfast there was an appropriate amount of space between guests so we could enjoy our meal in a calm setting. Both dinner and breakfast were completely satisfying in both taste and portion size. Dinner especially—being able to enjoy it slowly as a family in our Room—became a wonderful memory from this trip.Above all, what makes Kinsuikan so appealing is its superb location. It is close to Itsukushima Shrine, the Great Torii, and Omotesando Street, allowing you not only to sightsee during the day but also easily enjoy the Great Torii at night when day-trippers have thinned out, as well as quiet Miyajima early the next morning.Cuisine, service, hospitality, and location—everything is balanced at an exceptionally high level here. This Accommodation truly made us feel glad we chose to stay overnight on Miyajima.If we have another chance to visit Miyajima again, we would definitely like to stay here again.
| IN | 15:00～19:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Số lượng phòng | 34 phòng |
| Thú cưng | Không thể |
| Con của bạn | Có |
‐【Suối nước nóng Cổ Kim】 Thả hồn theo dòng lịch sử kết nối “xưa” và “nay”, tận hưởng khoảnh khắc thư thái, an yên. Không gian mang nét hoài cổ, retro với những ô kính màu lấy cảm hứng từ các danh thắng Miyajima. ‐【Suối nước nóng Sóng Yên】 Không gian tông xanh chủ đạo, gợi ánh lấp lánh của sóng biển Setouchi. Trong thiết kế tinh tế, quý khách có thể cảm nhận sự thư giãn sâu cho cả thân và tâm. “Suối nước nóng thủy triều tự nhiên” 100% từ nguồn suối riêng là làn nước giàu khoáng chất, sử dụng nước biển từ sâu dưới lòng đất. Nhiệt độ được điều chỉnh ở mức hơi ấm, vì vậy hãy ngâm mình lâu hơn để thư giãn và phục hồi cơ thể một cách trọn vẹn.
～Phòng Suite Tinh Hoa Cổ Điển 308 “Itsuki - Sai”～
Không gian sang trọng với bồn tắm ngắm cảnh, lấy cảm hứng từ chữ Hán Nhật Bản và điểm xuyết nét hiện đại. Có thể Lưu trú tối đa 5 người, phù hợp cho gia đình hoặc nhóm bạn tận hưởng thời gian vui vẻ bên nhau. ※Từ Phòng không thể nhìn thấy biển.
Phòng hướng biển “Mizuwori”
Cùng biển Seto Inland, tận hưởng khoảnh khắc thư thái để “thả lỏng tâm hồn” một cách nhẹ nhàng. “Bồn tắm riêng” được nhiều khách hàng yêu thích cũng chỉ dành cho khách Lưu trú tại phòng này sử dụng.
Sân hiên Miyajima
Sân thượng rooftop thoáng đãng và khu lounge được chăm chút tỉ mỉ là không gian đặc trưng của chúng tôi, mang đến cảm giác sang trọng. Từ sân thượng, quý khách có thể ngắm nhìn Biển nội địa Seto yên ả, cùng các điểm đến lịch sử như cổng Torii lớn của Đền Itsukushima và cảnh quan phố xá đậm chất Miyajima. Tại lounge trong nhà, hãy tận hưởng những phút giây thư thái trong không gian nội thất trầm ấm và âm nhạc nhẹ nhàng, với đồ uống miễn phí trên tay. ※Do Tháp Ngũ Tầng đang trong quá trình tu bổ bảo tồn nên hiện không thể tham quan/ngắm nhìn.
Phong cách tiêu chuẩn của khu nghỉ dưỡng kiểu Nhật do Miyajima Kinsuikan mang đến. Hãy tận hưởng cảnh sắc, ẩm thực và Suối nước nóng... Xin mời trải nghiệm một hành trình mới tại Miyajima – Di sản Thế giới.
Sau khi tích lũy kinh nghiệm tại các nhà hàng truyền thống cao cấp và nhà trọ kiểu Nhật nổi tiếng ở Hiroshima, bếp trưởng Nakamura—người am hiểu tường tận ẩm thực Hiroshima—mang đến “ẩm thực Lưu trú” theo phong cách địa sản địa tiêu, sử dụng dồi dào nguyên liệu địa phương như rau củ bản địa Hiroshima, thịt bò Hiroshima và hải sản tươi ngon từ biển nội địa Seto.
Cảm ơn quý khách đã luôn yêu mến và ủng hộ Nishikikan.
Từ ngày 20 tháng 1 năm Reiwa thứ 7,
chùa Ngũ Trùng Tháp đang được tiến hành sửa chữa.
Quý khách vui lòng thông cảm vì không thể ngắm nhìn từ phòng nghỉ.
| Thuế | Thuế suối nước nóng・Thuế lưu trú |
|---|---|
| Thông tin thẻ | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
| Thú cưng | Không thể |
| Bữa sáng | Không có thông tin về bữa sáng. |
| Trẻ em | Bạn có thể lưu trú. ■Có thể nhận trẻ em
■Hướng dẫn về Đặt phòng cho khách là học sinh tiểu học
・Học sinh tiểu học lớp lớn → Bữa ăn tương đương người lớn
・Học sinh tiểu học lớp nhỏ → Bữa ăn tương đương người lớn
Áp dụng như trên.
Nếu trẻ em ở độ tuổi tiểu học muốn dùng suất ăn dành cho trẻ em,
vui lòng chọn “Trẻ sơ sinh/nhũ nhi (có bữa ăn, có chăn ga gối nệm)”. |
| Dịch vụ phòng | Có thể sử dụng Đến 22:00 |
| Tiện nghi chung |
|
| Thiết bị và đặc điểm |
|
| Spa & Massage | Không có |
| Phòng tập thể hình | không có |
| Phòng tắm công cộng lớn |
|
| Chất lượng và công dụng của suối nước nóng | Suối khoáng lạnh clorua natri có phóng xạ nhẹ Đau dây thần kinh Đau cơ Đau khớp Viêm quanh khớp vai (đông cứng vai) Rối loạn vận động do liệt Cứng khớp Bầm tím Bong gân Bệnh tiêu hóa mạn tính Trĩ Dễ bị lạnh (hàn lạnh) Giai đoạn hồi phục sau bệnh Phục hồi mệt mỏi, tăng cường thể lực Vết đứt nhỏ (vết thương do vật sắc) Bỏng nhẹ/ bỏng nông Bệnh da mạn tính Bệnh phụ khoa mạn tính Gút Xơ vữa động mạch Tăng huyết áp Khác |
| Phòng xông hơi | Không có |
| Xông hơi đá nóng | Không có |
| Khác | ■Về bữa tối mùa đông■ ・Vì Miyajima là vùng sản xuất hàu nên tùy theo mùa, bữa ăn có thể bao gồm các món từ hàu. ※Nếu quý khách muốn thực đơn không có hàu, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước ngày lưu trú 1 ngày. (Không thể thay đổi món trong ngày. Mong quý khách thông cảm.) |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
■Hướng dẫn vị trí
Từ bến phà Miyajimaguchi đi thuyền 10 phút đến bến phà Miyajima.
Để đến Kinsuikan, đi bộ 5 phút dọc theo đường ven biển theo hướng Đền Itsukushima;
lối vào chính nằm ở phía biển. Nếu quý khách đến bằng xe riêng, chúng tôi khuyến nghị gửi xe tại bãi đỗ xe trả phí ở Miyajimaguchi; nếu quý khách muốn đưa xe sang Miyajima, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
※Phí bãi đỗ xe tại Miyajimaguchi và phí lên thuyền do quý khách tự chi trả.
■Hướng dẫn di chuyển
Miyajima là một hòn đảo nằm trong Khu bảo tồn đặc biệt của Vườn quốc gia Biển nội địa Seto (chu vi 28 km).
Từ Miyajimaguchi đến Miyajima cách 1,8 km đường biển và mất khoảng 10 phút đi thuyền.
Tuyến phà nối giữa Miyajimaguchi và Miyajima có JR Ferry và Matsudai Kanko-sen.
Từ 7:00–18:00, cả hai hãng đều chạy mỗi 10–15 phút/chuyến.
Sau 18:00, tần suất là mỗi 30 phút–1 giờ/chuyến.
Sau 20:00, chỉ còn JR Ferry hoạt động.
Chất lượng và công dụng của suối nước nóng như sau. ・Chất lượng của suối nước nóng: Suối khoáng lạnh clorua natri có phóng xạ nhẹ ・Công dụng của suối nước nóng: Đau dây thần kinh Đau cơ Đau khớp Viêm quanh khớp vai (đông cứng vai) Rối loạn vận động do liệt Cứng khớp Bầm tím Bong gân Bệnh tiêu hóa mạn tính Trĩ Dễ bị lạnh (hàn lạnh) Giai đoạn hồi phục sau bệnh Phục hồi mệt mỏi, tăng cường thể lực Vết đứt nhỏ (vết thương do vật sắc) Bỏng nhẹ/ bỏng nông Bệnh da mạn tính Bệnh phụ khoa mạn tính Gút Xơ vữa động mạch Tăng huyết áp Khác
Có các thiết bị và đặc điểm như sau. Suối nước nóng・Phòng tắm công cộng lớn・đón tiễn (miễn phí)・Dịch vụ phòng
■Hướng dẫn vị trí Từ bến phà Miyajimaguchi đi thuyền 10 phút đến bến phà Miyajima. Để đến Kinsuikan, đi bộ 5 phút dọc theo đường ven biển theo hướng Đền Itsukushima; lối vào chính nằm ở phía biển. Nếu quý khách đến bằng xe riêng, chúng tôi khuyến nghị gửi xe tại bãi đỗ xe trả phí ở Miyajimaguchi; nếu quý khách muốn đưa xe sang Miyajima, vui lòng liên hệ với chúng tôi. ※Phí bãi đỗ xe tại Miyajimaguchi và phí lên thuyền do quý khách tự chi trả. ■Hướng dẫn di chuyển Miyajima là một hòn đảo nằm trong Khu bảo tồn đặc biệt của Vườn quốc gia Biển nội địa Seto (chu vi 28 km). Từ Miyajimaguchi đến Miyajima cách 1,8 km đường biển và mất khoảng 10 phút đi thuyền. Tuyến phà nối giữa Miyajimaguchi và Miyajima có JR Ferry và Matsudai Kanko-sen. Từ 7:00–18:00, cả hai hãng đều chạy mỗi 10–15 phút/chuyến. Sau 18:00, tần suất là mỗi 30 phút–1 giờ/chuyến. Sau 20:00, chỉ còn JR Ferry hoạt động.
・Giá cước： Miễn phí cho khách lưu trú ・Không gian đỗ xe： Chiều dài xe --- Chiều rộng xe --- Chiều cao xe --- ・Số lượng chỗ đậu xe： 5 chiếc ・Dịch vụ đỗ xe： Không có Chi phí vé phà do quý khách tự chi trả.
